Gardena 7944 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 17

GARDENA

Gebrauchsanweisung

Eisfreihalter IP 300

Operating Instructions

Anti-Frost Pump

IP 300

Mode d’emploi

Pompe stop-glace IP 300

Gebruiksaanwijzing

IJsvrijhouder

IP 300

Bruksanvisning

Vinterpump IP 300

Istruzioni per l’uso

Set antigelo per laghetti IP 300

Manual de instrucciones

Bomba anti-heladas IP 300

Instruções de manejo

Bomba anti congelamento IP 300

Brugsanvisning

Pumpe til isfri vand IP 300

Art. 7944

Содержание 7944

Страница 1: ... d emploi Pompe stop glace IP 300 NL Gebruiksaanwijzing IJsvrijhouder IP 300 S Bruksanvisning Vinterpump IP 300 I Istruzioni per l uso Set antigelo per laghetti IP 300 E Manual de instrucciones Bomba anti heladas IP 300 P Instruções de manejo Bomba anti congelamento IP 300 DK Brugsanvisning Pumpe til isfri vand IP 300 Art 7944 ...

Страница 2: ...2 m 1 0 0 8 0 6 0 4 0 2 0 bar 0 10 0 08 0 06 0 04 0 02 0 1 2 3 4 5 6 7 8 l min ...

Страница 3: ...perating instructions should not use this pump Keep these operating instructions in a safe place The Applications Range of Your Pump GARDENA Anti Frost Pumps have been designed for private use around your house They are not designed for operating watering tools and systems A GARDENA Anti Frost Pumps have not been designed for constant use in the industrial sector Corrosive easily com bustible aggr...

Страница 4: ...d correspond to ÖVE EM 42 T 2 2000 1979 22 according to 2022 1 According to this standard pumps used in swimming pools and ponds should only be operated via an isolating transformer Please contact your electrician In Switzerland mobile appliances which are used outdoors must be connected via a residual current device Before operating the pump look to see if there is any damage of the pump esp rega...

Страница 5: ... pump or to pull the plug out of the socket Protect the power cable from heat oil and sharp edges Please unplug the pump after operation and before carrying out any maintenance works The temperature of the liquid used should not exceed 35 C Sand and other abrasive substances in the liquid cause in creased wear and reduce the output of the pump Check line voltage Do not operate pump when there are ...

Страница 6: ...ng of the folding filter the pump volume regulator must be set at max Push the hose end adaptor from the outside onto the pressure joint Push the hose onto the hose end adaptor and fix it with the hose clip If necessary straighten the hose in warm water Then re fold the folding filter ...

Страница 7: ... the cover onto the float Push the pointed rods through the holes of the cover and of the float and then push the hose over the pointed rod Now put the pump into the pond as described in the paragraph Operation ...

Страница 8: ...e sheet The hose should be straightened out Run the power cable so that is protected against damage caused by frost and snow Make sure that the water depth is at least about 40 cm deep If you expect frosty conditions connect the power cable to a 230 V AC socket A Caution Pump will start running immediately Note Under very frosty conditions you must run the pump constantly and check that it is work...

Страница 9: ...mp Care Instructions The folding filter and the pump should be cleaned regularly How to clean Disconnect the plug Remove the pump from the water Open the folding filter Pull the pump casing and the rotor completely to the front and remove it from the pump Now clean the folding filter and the pump fittings Then replace the rotor followed by the pump casing Fold up the folding filter and put the pum...

Страница 10: ...in a container filled with water A The plug must not be submerged A The pump should be stored out of the reach of children Information If you have any problems with your Anti Frost Pump please contact our Service or return the defective unit together with a short description of the problem in case of guarantee with a copy of the receipt postage paid to one of the GARDENA Service Centres listed on ...

Страница 11: ...arts approved by us and if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist The same applies to spare parts and accessories Technical Data Type IP 300 Art No 7944 Rated power 4 5 W Flow 300 l h Max delivery head 0 7 m Max submersion depth 1 0 m Power cable 10 m H05 RNF Max media temperature 35 C Mains voltage 230 V Frequency 50 Hz Noise level LWA 1 48 dB A 1...

Страница 12: ...ety and product specific standards This certificate becomes void if the unit is modified without our approval Description of the unit Anti Frost Pump Type IP 300 Art No 7944 EU directives Machinery Directive 98 37 EC Electromagnetic Compatibility 89 336 EC Low Voltage Directive 73 23 EC Directive 93 68 EC Harmonised European standards EN 292 1 EN 292 2 EN 60335 1 EN 60335 2 41 Year of CE marking 1...

Страница 13: ...charge if the following conditions apply The unit must have been handled properly and in keeping with the require ments of the operating in structions Neither the pur chaser or a non authorised third party have attempted to repair the unit The feed impeller is a wear ing part and is not covered by the warranty This manufacturer s guarantee does not affect the user s exist ing warranty claims again...

Страница 14: ...ervice Centre Addresses Adresses de Services Après Vente Serviceadressen Serviceadresser Indirizzi dei Centri di Assistenza Direcciones del Servicio de Asistencia al Cliente Endereços da assistência técnica Serviceadresser ...

Страница 15: ... 7th floor Sofia 1404 Phone 359 2 958 18 21 office denex bg com Canada GARDENA Canada Ltd 100 Summerlea Road Brampton Ontario L6T 4X3 Phone 1 905 792 93 30 info gardenacanada com Chile Antonio Martinic y Cia Ltda Cassillas 272 Centro de Cassillas Santiago de Chile Phone 56 2 20 10 708 garfar_cl yahoo com Costa Rica Compania Exim Euroiberoamericana S A Los Colegios Moravia 200 metros al Sur del Col...

Страница 16: ...land B V Postbus 50176 1305 AD ALMERE Phone 31 36 521 00 00 info gardena nl Neth Antilles Jonka Enterprises N V Sta Rosa Weg 196 P O Box 8200 Curaçao Phone 599 9 767 66 55 pgm jonka com New Zealand NYLEX New Zealand Limited 22 Saleyards Road Otahuhu Private Bag 94001 SAMC Manukau Phone 64 9 270 1806 david eeles nylex com au Norway GARDENA Norden AB Salgskontor Norge Karihaugveien 89 1086 Oslo info...

Страница 17: ...or Sverige Box 9003 200 39 Malmö info gardena se Switzerland Schweiz GARDENA Schweiz AG Bitziberg 1 8184 Bachenbülach Phone 41 1 860 26 66 info gardena ch Turkey GARDENA Dost Diþ Ticaret Mümessillik A Þ Sanayi Çad Adil Sokak No 1 Kartal Ýstanbul Phone 90 216 38 93 939 info gardena dost com tr Ukraine Украина АОЗТ АЛЬЦЕСТ ул Г айдара 50 г Киев 01033 Phone 380 44 220 4335 info gardena ua USA Melnor ...

Результаты поиска

Содержание 7944

Отзывы:

Похожие инструкции для 7944

Бренды по названию

Популярные бренды

Gardena 7944, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 7944

Отзывы:

Похожие инструкции для 7944

Бренды по названию

Популярные бренды