Gardena 400 C Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 10

400

Art. 4018

400 C

Art. 4022

Betriebsanleitung

Spindelmäher

Operating Instructions

Hand

Cylinder Lawnmower

Mode d’emploi

Tondeuses hélicoïdales à main

Gebruiksaanwijzing

Kooimesmaaier

Bruksanvisning

Handgräsklippare

Brugsanvisning

Håndplæneklipper

Käyttöohje

Kelaleikkuri

Bruksanvisning

Håndklipper

Istruzioni per l’uso

Rasaprato a mano elicoidale

Instrucciones de empleo

Cortacéspedes manuales

helicoidales

Manual de instruções

Cortador de relva cilíndrico

Instrukcja obsługi

Ręczna kosiarka bębnowa

Használati utasítás

Suhanó fűnyíró

Návod k obsluze

Vřetenová sekačka

Návod na obsluhu

Vretenová kosačka

Οδηγίες χρήσης

Κυλινδρική χλοοκοπτική μηχανή

RUS

Инструкция по эксплуатации

Газонокосилка барабанная

механическая

SLO

Navodilo za uporabo

Vretenska kosilnica

Upute za uporabu

Vretenaste kosilice

SRB

Uputstvo za rad

BIH

Vretenaste kosilice

Інструкція з експлуатації

Газонокосарка барабанна

Instrucţiuni de utilizare

Masina manuala tuns iarba

Kullanma Kılavuzu

Mekanik Çim Biçme

Инструкция за експлоатация

Ръчна цилиндрична косачка

Manual përdorimi

Korrëse bari

EST

Kasutusjuhend

Spindelniiduk

Eksploatavimo instrukcija

Cilindrinė vejapjovė

Lietošanas instrukcija

Cilindrisko asmeņu zāles pļāvējs

EST

SRB

BIH

SLO

RUS

Содержание 400 C

Страница 1: ...od k obsluze Vřetenová sekačka SK Návod na obsluhu Vretenová kosačka GR Οδηγίες χρήσης Κυλινδρική χλοοκοπτική μηχανή RUS Инструкция по эксплуатации Газонокосилка барабанная механическая SLO Navodilo za uporabo Vretenska kosilnica HR Upute za uporabu Vretenaste kosilice SRB Uputstvo za rad BIH Vretenaste kosilice UA Інструкція з експлуатації Газонокосарка барабанна RO Instrucţiuni de utilizare Masi...

Страница 2: ...fety Instructions 8 3 Assembly 9 4 Operation 10 5 Putting into Storage 10 6 Maintenance 11 7 Troubleshooting 11 8 Available accessories 12 9 Technical Data 13 10 Service Warranty 13 1 Area of application of your GARDENA Hand Cylinder Lawnmower Correct use The GARDENA Cylinder Lawnmower has been designed for cutting lawn and grass areas of private houses Compliance with these operating instructions...

Страница 3: ...ng If the cutting tools or the lawnmower run into an obstruction and or solid objects the lawn mower should be properly and thoroughly inspected v Only work when visibility is good Never leave the lawnmower unattended If your work is interrupted store the mower in a safe place 3 Assembly 1 5 2 6 4 3 1 Insert lower upright holder 4 into upper upright holder 2 already preassembled 2 Insert upper par...

Страница 4: ...the grass when it is dry If the grass is damp the cutting pattern will be uneven Adjusting the cutting height 12 22 32 0 9 The cutting height can be set to any position from 12 mm to 42 mm in 4 steps 1 Lay the mower onto the ground so that it cannot fall over when adjusting the cut ting height 2 Pull both height adjustment mechanisms 9 and allow them to engage at the required height on the scale 0...

Страница 5: ...s deposits with a brush and a cloth 2 Oil the blade cylinder and the lower blade with thin oil e g sprayed oil 7 Troubleshooting DANGER Cutting mechanism can cause injuries v Wear suitable work gloves when rectifying faults Problem Possible Cause Remedy Abnormal Noises Screws components loose v Tighten screws Foreign bodies on the blade v Remove foreign bodies Notch in the blade v Remove notches w...

Страница 6: ...r just stops contacting the lower blade rotates sound lessly 7 Repeat the process on the right hand side 8 Cutting test Place a strip of paper r in such a way on the lower blade w that it points towards the spindle of the cylinder q 9 Turn cylinder q carefully If the lower blade is set correctly w the paper will be cut off as if with scissors 10 Repeat the cutting test at different positions and o...

Страница 7: ...wing conditions apply The unit must have been handled properly and in keeping with the requirements of the operating instructions Neither the purchaser or a non authorised third party have attempted to repair the unit The wearing parts blade cylinder complete and lower blade are excluded from the warranty This manufacturer s guarantee does not affect the user s existing warranty claims against the...

Страница 8: ...ud og der ikke er anvendt originale GARDENA dele eller dele godkendt af os eller hvis reparationerne ikke er udført af GARDENA service eller en autoriseret fagmand Det samme gælder for ekstra udstyr og tilbehør FI Tuotevastuu Korostamme nimenomaan että tuotevastuulain nojalla emme ole vastuussa laitteistamme johtuneista vahingoista mikäli nämä ovat aiheutuneet epäasianmukaisesta korjauksesta tai o...

Страница 9: ...in opremo HR Odgovornost za proizvod Izričito napominjemo da u skladu sa Zakonom o odgovornosti za proizvode nismo odgovorni za štete uzrokovane našim uređajima ako su one izazvane nestručnim popravkom ili u slučaju zamjene dijelova nisu korišteni originalni GARDENA dijelovi ili dijelovi koje smo odobrili i popravak nije izvršio GARDENA servis ili ovlašteni stručnjak Isto vrijedi i za dodatne dije...

Страница 10: ...ty Durham DL5 6UP info gardena husqvarna co uk Italy Husqvarna Italia S p A Via Como 72 23868 VALMADRERA LC Phone 39 0341 203 111 info gardenaitalia it Japan KAKUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development Kojimachi BLDG 8F 5 1 Nibanncyo Chiyoda ku Tokyo 102 0084 Phone 81 33 264 4721 m_ishihara kaku ichi co jp Kazakhstan LAMED Ltd 155 1 Tazhibayevoi Str 050060 Almaty IP Schmidt Abayavenue 3B 110 005 K...

Результаты поиска

Содержание 400 C

Отзывы:

Похожие инструкции для 400 C

Бренды по названию

Популярные бренды

Gardena 400 C, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 400 C

Отзывы:

Похожие инструкции для 400 C

Бренды по названию

Популярные бренды