manualshive.com logo in svg

G&D ControlCenter-Digital-80, Дополнительные инструкции по установке и эксплуатации, Страница: 1 / 72

Поделиться
Скачать
G&D ControlCenter-Digital-80 Скачать руководство пользователя страница 1

A9100240-1.70

G&D ControlCenter-Digital-80

DE

Installation und Bedienung

EN

Installation and Operation

Содержание ControlCenter-Digital-80

Страница 1: ...A9100240 1 70 G D ControlCenter Digital 80 DE Installation und Bedienung EN Installation and Operation...

Страница 2: ...schluss G D bernimmt keine Gew hrleistung f r Ger te die nicht bestimmungsgem eingesetzt wurden nicht autorisiert repariert oder modifiziert wurden schwere u ere Besch digungen aufweisen welche nicht...

Страница 3: ...llt die Grenzwerte f r ein digitales Ger t der Klasse A entsprechend Teil 15 der FCC Bestimmungen Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen bieten wenn das Ger t in...

Страница 4: ...zu den Kabelwegen 14 Installation und Anschluss der Arbeitsplatzmodule 14 Installation und Anschluss der Rechnermodule 15 Stromversorgung 15 Netzwerkschnittstellen 16 Empfehlungen zum Twisted Pair Kab...

Страница 5: ...the device has been disconnected from all power sources Disconnect all power plugs and all power supplies of the device D branchez toutes les sources d alimentation Avant l installation assurez vous q...

Страница 6: ...einer geerdeten Spannungsquelle Verwenden Sie ausschlie lich die G D Netzteile Betreiben Sie dieses Ger t nur mit den mitgelieferten oder in der Bedienungsanlei tung aufgef hrten Netzteilen Keine mech...

Страница 7: ...ht Gebrauchte Batterien d rfen nicht in den Hausm ll geworfen werden Beachten Sie die g ltigen Vorschriften zur Entsorgung elektronischer Produkte CAUTION Risk of explosion if the battery is replaced...

Страница 8: ...le verwenden Es ist nicht zul ssig Lichtwellen Module zu verwenden die nicht der Laser Klasse 1 gem EN 60825 1 2014 entsprechen Durch die Verwendung solcher Module kann die Einhaltung von Vorschriften...

Страница 9: ...splatz modulen bzw Rechnermodulen bereit An die 80 Dynamic Ports eines voll best ckten Matrixswitches k nnen Sie 80 Arbeitsplatz oder Rechnermodule anschlie en HINWEIS Das KVM Matrixsystem erm glicht...

Страница 10: ...ter Digital 80 3 Stromversorgungskabel PowerCable 2 Standard 2 Montageschienen inkl Befestigungsmaterial 1 Blindblende f r IO Steckplatz CCD IO 16 Card Cover 1 Blindblende f r Stromversorgungs Schacht...

Страница 11: ...troller Karte CCD Control Card 1 und zwei L fter Boards 2 platziert Auf der R ckseite befinden sich die Switch Karte CCD Switch Card 80 4 und zwei weitere L fter Boards 5 Zus tzlich k nnen bis zu f nf...

Страница 12: ...ter platziert Der Matrixswitch kann von maximal drei Spannungsversorgungsmodulen 6 mit Strom versorgt werden Sofern mindestens zwei Spannungsversorgungsmodule im Einsatz sind kann eines der Module im...

Страница 13: ...F hrungsschiene des Steckplatzes 3 Schieben Sie die Karte durch Druck auf die Mitte der Frontblende waagrecht in den Steckplatz 4 Stellen Sie sicher dass die Hebel Kontakt zum Geh use haben und auf d...

Страница 14: ...versorgungsmodule k nnen im laufenden Betrieb ein und ausgebaut Hot Plug sowie ausgetauscht werden Hot Swap So bauen Sie ein Spannungsversorgungsmodul aus 1 Ziehen Sie den Arretierungshebel nach oben...

Страница 15: ...Karte 4 Ziehen Sie die Karte leicht nach oben geneigt aus dem Geh use So bauen Sie die Controller Karte ein 1 Schalten Sie die Schalter der Spannungsversorgungsmodule Power 1 Power 2 und Power 3 aus 2...

Страница 16: ...e 4 Ziehen Sie die Karte waagrecht aus dem Geh use So bauen Sie die Switch Karte ein 1 Dr cken Sie die roten Schieber der einzubauenden Karte gleichzeitig in Pfeilrichtung um die Hebel zu entriegeln 2...

Страница 17: ...0 Tx Rx 12 Tx Rx 14 Rx Tx 16 Rx Tx Rx Tx 9 Rx Tx 11 Rx Tx 13 Rx Tx 15 2 Tx Rx 4 Tx Rx 6 Rx Tx 8 Rx Tx Rx Tx 1 Rx Tx 3 Rx Tx 5 Rx Tx 7 Ident Portfunction Status Fail Dynamic Ports 10 Tx Rx 12 Tx Rx 14...

Страница 18: ...l sen zu m ssen Installation und Anschluss der Arbeitsplatzmodule Schlie en Sie die Ger te des Arbeitsplatzes an die verschiedenen Arbeitsplatz module an Verbinden Sie die Transmission Schnittstellen...

Страница 19: ...chen Sie erf llen die Richtlinien gem EN 60825 1 2014 sowie U S CFR 1040 10 und 1040 11 Beachten Sie diesbez glich folgende Sicherheitshinweise Blickkontakt mit dem unsichtbaren Laserstrahl vermeiden...

Страница 20: ...tegorie 5e oder h her ein Das andere Ende des Kabels ist mit einer Netzwerkschnittstelle eines lokalen Netzwerks zu verbinden HINWEIS Die Konfiguration des Matrixswitches ber die Webapplikation Config...

Страница 21: ...Metern Kabel der Codierung AWG24 oder besser zu ver wenden HINWEIS Das Verbinden mehrerer Teilstrecken einer Kabelverbindung ber Patchfelder und Anschlussdosen ist m glich Die Einbindung aktiver Kompo...

Страница 22: ...unter Laborbedingungen die besten Ergebnisse erzielt bis 80 Meter D twyler uninet 7702 flex Patchkabel bis 100 Meter D twyler uninet 5502 AWG24 S STP Installationskabel mit Steckern bis 140 Meter Kerp...

Страница 23: ...rt der Matrixswitch zur Anmeldung des Benutzers auf Geben Sie folgende Daten in die Login Maske ein 2 Bet tigen Sie die Eingabetaste um die Anmeldung durchzuf hren und das On Screen Display OSD zu ffn...

Страница 24: ...folgenden Daten 6 Bet tigen Sie die F2 Taste zur Speicherung der durchgef hrten nderungen Betriebsmodus Bet tigen Sie die F8 Taste zur Auswahl des Betriebsmodus der Schnittstelle A bzw Schnittstelle B...

Страница 25: ...en des Matrixswitches wieder her 1 Schalten Sie alle Spannungsversorgungsmodule des Matrixswitches aus 2 Bet tigen Sie den Reset Taster und halten Sie diesen gedr ckt 3 Halten Sie den Taster weiterhin...

Страница 26: ...egeln den Zugang auf die Webapplikation k nnen Sie die Netzfilterregeln tempor r deaktivieren um diese anschlie end zu editieren So deaktivieren Sie die eingerichteten Netzfilterregeln tempor r 1 Scha...

Страница 27: ...latz modul oder an einen in der Baumstruktur untergeordneten kaskadierten Matrixswitch angeschlossen sind Konfiguration und Signalisierung der Portaufteilung In der Standardeinstellung erkennt der Mat...

Страница 28: ...dule oder Grid Lines s u W hrend in der Kaskade nur die Anzahl der anschlie baren Rechnermodule erweitert wird erlaubt das Matrix Grid die universelle Erweiterung des bestehenden KVM Systems Zus tzlic...

Страница 29: ...Kan le zu einem Arbeitsplatz oder einem Rechner erstellen Sie eine sogenannte Kanal Gruppierung Ausf hrliche Informationen zur Kanal Gruppierung finden Sie im Handbuch der Webapplikation BEISPIEL F r...

Страница 30: ...e eingeschaltet an LED zur Identifizierung des Ger tes aktiviert Bereich LED Status Bedeutung Status gr n an Die Controller Karte ist einsatzbereit aus Die Controller Karte wird initialisiert Fail Ctr...

Страница 31: ...entifizierung des Ger tes aktiviert Dynamic Port gelb an Status Modus Ein Benutzer ist am Arbeitsplatzmodul eingeloggt bzw auf das Rechnermmodul aufgeschaltet Port Modus Der Port ist f r den Anschluss...

Страница 32: ...wird mit der erforderlichen Netzeingangsspannung versorgt DC ok gr n Der Matrixswitch wird mit der erforderlichen Spannung durch das Spannungsversorgungsmodul versorgt LED Farbe Bedeutung AC gr n Das...

Страница 33: ...viert f r zuk nftige Funktionen DisplayPort 1 DisplayPort Buchse reserviert f r zuk nftige Funktionen Stromversorgung Anzahl max 3 Typ internes Spannungsversorgungsmodul Anschluss 1 Kaltger testecker...

Страница 34: ......

Страница 35: ...Deutsch...

Страница 36: ...G D will not provide warranty for devices that Are not used as intended Are repaired or modified by unauthorized personnel Show severe external damages that was not reported on the receipt of goods H...

Страница 37: ...h the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter ference when the equipment is operated i...

Страница 38: ...h card 12 Installation 13 Required accessories 13 Instructions on cable runs 14 Installing and connecting console modules 14 Installing and connecting computer modules 15 Power supply 15 Network inter...

Страница 39: ...l a t d branch de toutes les sources d alimentation D branchez toutes les fiches d alimentation et toutes les alimenta tions lectrique de l appareil Trennen Sie alle Spannungsversorgungen Stellen Sie...

Страница 40: ...ource Only operate this device with an earthed voltage source Use exclusively the G D power pack Only operate this device with the power packs included in delivery or listed in this operating manual D...

Страница 41: ...Do not dispose of batteries in municipal waste Check local regulations for the disposal of electronic products ATTENTION Il y a danger d explosion s il y a remplacement incorrect de la batterie Mettr...

Страница 42: ...les It is not permitted to use fibre optic modules which do not meet the requirements of laser class 1 in accordance to EN 60825 1 2014 By using such modules the compli ance with regulations and advic...

Страница 43: ...nnect console modules or computer modules You can use the 80 dynamic ports of a fully equipped matrix switch to connect either console modules or computer modules NOTE You can use the KVM matrix syste...

Страница 44: ...witch ControlCenter Digital 80 3 power cable PowerCable 2 Standard 2 mounting bar incl mounting material 1 blanking panel for IO slot CCD IO 16 Card Cover 1 blanking panel for power supply slot CCD Po...

Страница 45: ...e front panel of the matrix switch holds the controller card CCD Control Card 1 and two fan boards 2 The back panel holds the switch card CCD Switch Card 80 4 and two other fan boards 5 In addition yo...

Страница 46: ...d protects the components in the casing against dust Up to three power supply modules 6 supply power to the matrix switch If you use at least two power supply modules you can replace one of the module...

Страница 47: ...d on the slot s guard rail 3 Press the middle of the front panel to slide the card horizontally in the slot 4 Make sure that the levers are connected to the housing and are placed at the height of the...

Страница 48: ...power supply modules Power supply modules can be installed hot plug or replaced hot swap during operation How to replace a power supply module 1 Pull the locking lever up and hold it in this position...

Страница 49: ...s left and right outer edges 4 Pull the card slightly upwards to remove it from the housing How to install the controller card 1 Turn off the power supply modules at the Power 1 Power 2 and Power 3 bu...

Страница 50: ...out of the housing How to install the switch card 1 Press both red sliders of the card you want to install in the direction of the arrow to release the lever 2 Place the card on the slot s guard rail...

Страница 51: ...x 14 Rx Tx 16 Rx Tx Rx Tx 9 Rx Tx 11 Rx Tx 13 Rx Tx 15 2 Tx Rx 4 Tx Rx 6 Rx Tx 8 Rx Tx Rx Tx 1 Rx Tx 3 Rx Tx 5 Rx Tx 7 Ident Portfunction Status Fail Dynamic Ports 10 Tx Rx 12 Tx Rx 14 Rx Tx 16 Rx Tx...

Страница 52: ...lling and connecting console modules Connect the console devices to the different console modules Connect the Transmission interfaces of the individual console modules to one Dynamic Port of a compati...

Страница 53: ...t the requirements in accordance to EN 60825 1 2014 as well as U S CFR 1040 10 and 1040 11 Mind the following instructions when dealing with laser beams Avoid direct eye exposure to beam on page 4 Alw...

Страница 54: ...ed pair cable which is available as accessory Connect the other end of the cable to a network interface of the local network NOTE Connect the matrix switch to one or two local networks to configure it...

Страница 55: ...with at least AWG24 coding for lengths over 80 metres NOTE It is permitted to connect several segments of a cable connection with patch panels and connection ports It is however not permitted to conne...

Страница 56: ...ults during test operation Up to 80 meters D twyler uninet 7702 flex Patch cable Up to 100 meters D twyler uninet 5502 AWG24 S STP Installation cable with sockets Up to 140 meters Kerpen MegaLine G12...

Страница 57: ...ork port 1 After the console is switched on the matrix switch asks you to log in Enter the following data to the login box 2 Press Enter to log in and open the on screen display OSD 3 Press F11 to cal...

Страница 58: ...settings Operational mode Press F8 to select the operating mode of Interface A or Interface B Off switches off network interface Static uses static settings DHCP obtains the settings from a DHCP serve...

Страница 59: ...switch How to reset the default settings of the matrix switch 1 Turn off all power packs of the matrix switch 2 Press and hold the Reset button 3 Keep the button pressed and turn on at least one of th...

Страница 60: ...he netfilter rules If the adjusted netfilter rules prevent access to the Config Panel web application they can be can temporarily disabled Now you can edit the netfilter rules How to disable netfilter...

Страница 61: ...modules connected to the same matrix switch as the console module or to a matrix switch that is subordinate in the tree structure cascaded Configuration and highlighting of port assignment By default...

Страница 62: ...connect either console modules computer modules or grid lines see below While a cascade increases only the number of connectable computer modules the matrix grid allows the universal expansion of exis...

Страница 63: ...tching Assigning multiple channels to a console or computer creates a channel group Detailed information on channel grouping can be retrieved in the web application manual EXAMPLE To transmit a second...

Страница 64: ...fy device is turned on On LED to identify device is active Name LED Status Meaning Status Green On Controller card is ready for operation Off Controller card is initialised Fail Ctrl Red On The CPU at...

Страница 65: ...rix switch The lever of the card is unlocked Dynamic Port Yellow On Status mode A user is logged in at the console module or accesses the computer module Port mode Port is configured to connect a modu...

Страница 66: ...ok Yellow The power supply module is supplied with the required input voltage DC ok Green The power supply module supplies the required voltage to the matrix switch LED Colour Meaning AC Green The pow...

Страница 67: ...tions DisplayPort 1 DisplayPort socket reserved for future functions Power supply Number of power supplies Max 3 Type Internal power supply module Connection 1 IEC plug IEC 320 C14 Current consumption...

Страница 68: ......

Страница 69: ...English...

Страница 70: ......

Страница 71: ...English...

Страница 72: ...Drunck GmbH Systementwicklung Obere Leimbach 9 D 57074 Siegen Phone 49 271 23872 0 sales gdsys com www gdsys com US B ro US Office G D North America Inc 4001 W Alemada Avenue Suite 100 Burbank CA 915...

Отзывы:

Нет отзывов