background image

2

3

4

5

15

45

30

60

MODIFICATIONS

PAR

DATE

Indice

Pour les meubles à décret : chaque changement d'indice implique une validation du Service Qualité

 

 

 

 

 

PROVISOIRE 

@

2h30

REF. 123  - LITS SUPERPOSES 90 x 200 

                                      - TEO & TEA - Blanc / Gris

REF. 124  - LITS SUPERPOSES 90 x 200 

                                      - TEO & TEA - Blanc / Chêne 

REF.G61 - LITS FONCTION

Conforme aux exigences de sécurité / In accordance of safety requirements / Conforme a la normativa de seguridad 

/ Conform aan de veiligheidsnormen / Gemäss an der Sicherheits Anforderungen / Conforme alle esigenze di sicurezza 

/

 

В соответсвии с требованиями безопасности / Güvenlik standartlarina uygundur

NF-EN 747-1 (2012) + A1:2015

GUI_G61-123

-  1/28  -

PROVISOIRE

 11-01-17 

Nous vous remercions d'avoir choisi ce meuble. Pour garantir une satisfaction totale, il est très important que vous 

suiviez phase par phase les instructions de montage.

 

Thank you for buying this furniture. For your total satisfaction, it is very important that you follow the assembly 

instructions step by step.

 

Le agradecemos que haya elegido este mueble. Para garantizar una total satisfacción, es muy importante que 

siga todos los pasos de las instrucciones de montaje.

 

Wij danken u dat u voor dit meubel gekozen heeft. Voor een optimaal gebruik van het meubel is het van het 

grootste belang dat u stap voor stap de montage-instructies volgt.

 

ir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Möbelstück entschieden haben. Bitte befolgen Sie die Montageanleitung 

genau, damit Sie mit dem fertigen Möbel vollkommen zufrieden sind.

 

Vi ringraziamo per aver scelto questo mobile. Per garantire una totale soddisfazione, è molto importante che 

seguiate fase per fase le istruzioni di montaggio.

 

Спасибо за ваш выбор. Для правильной сборки необходимо внимательно прочитать инструкцию.

 

Bu eşyayı seçtiğiniz için teşekkür ediyoruz.Eksiksiz bir memnuniyet sağlamak için, montaj talimatlarını aşama 

aşama takip etmeniz çok önemlidir.

FR

GB

ES
NL

DE

IT

RU
TR

GAUTIER FRANCE

    BP 10    85510 LE BOUPERE FRANCE

[email protected]

Содержание TEO & TEA 123

Страница 1: ...low the assembly instructions step by step Le agradecemos que haya elegido este mueble Para garantizar una total satisfacci n es muy importante que siga todos los pasos de las instrucciones de montaje...

Страница 2: ...sentant doivent comprendre des instructions de montage incluant une liste des pi ces fournies et le d tail des outils n cessaires pour monter le lit j Un marquage sur lit indique la hauteur maxi du m...

Страница 3: ...dica la altura m xima que debe alcanzar el colch n k Comprobar con regularidad que todos los elementos de sujeci n est n correctamente fijados Handleiding voor montage en gebruik Volg de gebruiksaanwi...

Страница 4: ...e dazu bestimmt sind von einer anderen Person als dem Hersteller oder seinem Vertreter aufgebaut zu werden m ssen eine Montageanleitung einschlie lich der Liste des Lieferumfangs und der zum Aufbau be...

Страница 5: ...naklar ndan uzak tutunuz Malzemeler T m r nlerimiz E1 s n f ah aptan olu an panolardan EN 13986 normuna g re yap lm olup bu 100 g i in 8 mg veya bundan daha d k bir formaldehit oran n garantiler Ayr c...

Страница 6: ...is e Voir la personne de l emballage avant de la supprimer LISTE DES PIECES ET DES COLIS LIST OF PARTS AND PACKAGES LISTA DE PIEZAS Y DE PAQUETES LIJST VAN ONDERDELEN EN COLLI TEILE UND PAKETLISTE ELE...

Страница 7: ...LISTE DES PIECES ET DES COLIS LIST OF PARTS AND PACKAGES LISTA DE PIEZAS Y DE PAQUETES LIJST VAN ONDERDELEN EN COLLI TEILE UND PAKETLISTE ELENCO DEI PEZZI E DEI COLLI PAR A VE KOL LER N L STES GUI_G6...

Страница 8: ...2370 52 x R f 533 14 x R f 18926 14 x R f 18925 16 x R f 27090 18 x R f 36007 6 x R f 24485 1 x R f 11090 3 x R f 62369 2 x R f 363 2 x R f 22426 26 x R f 19906 28 x R f 7874 2 x R f 6532 24 x R f 478...

Страница 9: ...35 mm 35 mm 2 8 7 17 4 x R f 533 2 x R f 62362 8 x R f 18926 8 x R f 533 3 x R f 18925 GUI_G61 123 9 28 1 2...

Страница 10: ...50 mm 1 2 1 2 7 17 8 2 7 4 x R f 36007 4 x R f 27090 2 x R f 62370 GUI_G61 123 10 28 3 4...

Страница 11: ...50 mm COLLE GLUE 1 2 3 1 2 3 2 1 1 1 4 x R f 24485 1 x R f 11090 6 x R f 62370 3 x R f 62369 5 GUI_G61 123 11 28 6...

Страница 12: ...35 mm 35 mm 50 mm 5 5 3 8 x R f 533 4 x R f 36007 2 x R f 18926 3 x R f 18925 2 x R f 533 2 x R f 27090 3 GUI_G61 123 12 28 7 8 9...

Страница 13: ...50 mm 35 mm 10 18 2 x R f 27090 4 x R f 533 1 x R f 62362 2 x R f 18925 GUI_G61 123 13 28 10 11...

Страница 14: ...1 2 2 1 10 18 9 1 x R f 62370 3 x R f 18926 2 x R f 62362 2 x R f 18925 GUI_G61 123 14 28 12 13...

Страница 15: ...1 2 2 1 2 1 9 9 2 x R f 62370 3 x R f 62362 GUI_G61 123 15 28 14 15...

Страница 16: ...35 mm 50 mm 50 mm 35 mm 43 mm 11 16 16 11 4 x R f 533 4 x R f 36007 2 x R f 24485 2 x R f 363 2 x R f 22426 GUI_G61 123 16 28 16 17...

Страница 17: ...50 mm 1 2 14 mm _ 16 11 16 11 2 x R f 27090 1 x R f 62370 21 x R f 19906 21 x R f 7874 GUI_G61 123 17 28 18 19...

Страница 18: ...35 mm 14 mm _ 50 mm 4 4 8 x R f 533 3 x R f 19906 3 x R f 7874 4 x R f 36007 4 x R f 27090 GUI_G61 123 18 28 20 21...

Страница 19: ...35 mm 14 X 2 12 1 x R f 18926 12 x R f 533 1 x R f 18925 GUI_G61 123 19 28 22 23...

Страница 20: ...1 2 2 1 35 mm 12 14 13 15 2 x R f 62370 2 x R f 533 3 x R f 62362 3 x R f 18925 2 x R f 36007 GUI_G61 123 20 28 24 25...

Страница 21: ...2 1 13 1 2 13 2 x R f 62370 1 x R f 62362 GUI_G61 123 21 28 26 27...

Страница 22: ...1 2 14 14 1 x R f 62370 2 x R f 6532 GUI_G61 123 22 28 28 29...

Страница 23: ...14 mm 1 2 15 1 2 2 x R f 19906 2 x R f 7874 1 x R f 62370 GUI_G61 123 23 28 30 31...

Страница 24: ...14 mm 50 mm 12 mm 15 6 2 x R f 7874 2 x R f 27090 24 x R f 16293 24 x R f 47806 GUI_G61 123 24 28 32 33...

Страница 25: ...REF G61 124 6 x R f 56141 CREME REF G61 123 6 x R f 44072 GRIS GREY 12 x R f 28620 BLANC WHITE REF G61 124 2 x R f 39452 SABLE REF G61 123 2 x R f 46294 GRIS GREY GUI_G61 123 25 28 34 35...

Страница 26: ...F 6 YEARS ALL HIGH SLEEPERS ARE NOT RECOMMENDED ENFANTS DE MOINS DE 6 ANS LE COUCHAGE EN HAUTEUR NE CONVIENT PAS A DES NF EN 747 1 2012 A1 2015 MAXIMUM HEIGT OF THE MATTRESS HAUTEUR MAXIMUM DU MATELAS...

Страница 27: ...con las asociaciones de voluntariado social de su regi n Houten plastic en metalen onderdelen van uw afgedankte meubels kunt u in gescheiden vorm aanbieden bij een afvalverzamelpunt en in de daarvoor...

Страница 28: ...sadres Lieferadresse Indirizzo di consegna Teslim adresi MODELE MODEL MODELO MODEL MODELL MODELLO MODEL Distributeur Distributor Distribuidor Verdeler H ndler Distributore a t c Nature du d faut ventu...

Отзывы: