background image

FIESTA MARACAS

Wii™ compatible

Productcode 21366 Rev. A

Содержание FIESTA MARACAS

Страница 1: ...FIESTA MARACAS Wii compatible Productcode 21366 Rev A ...

Страница 2: ... 3 Once the sleeves are inserted in the maracas rotate the sleeve up to the right arrow on the maracas 4 Set the security lock on the back of the maracas to LOCK IMPORTANT 1 The security lock on the maracas must be set to UNLOCK before you insert the sleeves 2 There are 2 arrows on the maracas The left arrow is to guide you during the insertion of the sleeve The second is to guide you during the r...

Страница 3: ...recautions 1 Children should not use this product without the supervision of an adult 2 Never expose this product to direct sunlight bad weather humidity high temperatures or physical shocks 3 Do not immerse this product in liquid 4 Use indoors only 5 Do not use this product if it is damaged 6 Do not disassemble this product Doing so will void this Warranty 7 Use a humid soft clean cloth to clean ...

Страница 4: ...nches dans les maracas 3 Une fois les manches insérés dans les maracas effectuez une rotation des manches jusqu aux deuxièmes flèches des maracas 4 Mettez la sécurité au dos des maracas sur LOCK IMPORTANT 1 Les maracas doivent impérativement être sur UNLOCK pour pouvoir insérer les manches 2 Il y a 2 flèches sur les maracas celle de gauche pour insérer les manches et celle de droite pour indiquer ...

Страница 5: ...n adulte lors de l utilisation de ce produit 2 Ne jamais l exposer à la poussière aux rayons du soleil aux intempéries à une humidité élevée à des températures élevées ou à des chocs mécaniques 3 Ne pas immerger 4 Utiliser le produit uniquement à l intérieur 5 Ne pas utiliser l équipement si celui ci est endommagé 6 Ne pas démonter l équipement Ceci annule la garantie 7 Pour nettoyer ce produit ut...

Страница 6: ...e kontrollieren Sie dass der Sicherheitsschalter auf der Rückseite der Maracas auf UNLOCK gestellt ist 2 Beim Einsetzen der Griffe in die Maracas die Drehrichtung des linken Pfeils beachten 3 Wenn die Griffe in die Maracas eingesetzt sind die Griffe in Richtung des rechten Pfeils auf den Maracas drehen 4 Den Sicherheitshebel auf der Rückseite der Maracas auf LOCK stellen WICHTIG 1 Vor Ein Maraca 2...

Страница 7: ...h ein gleiches oder ähnliches Produkt ersetzt Diese Garantie gilt nicht für Defekte aufgrund von Eigenverschulden falscher Verwendung oder den unsachgemäßen Einsatz des Produktes Wichtige Anweisungen und Sicherheitshinweise 1 Kinder sollten dieses Gerät nur unter Aufsicht ihrer Eltern benutzen 2 Setzen Sie dieses Gerät niemals direktem Sonnenlicht ungünstigen Witterungsbedingungen Feuchtigkeit hoh...

Страница 8: ...d Bedienungsanleitungen im Internet unter www awg france com Wenn Sie bei der Einrichtung oder der Verwendung dieses Gerätes auf Schwierig keiten stoßen kontaktieren Sie uns bitte per Email unter support waregame com Hartelijk da prestaties later te raa INHOUD A 2x ma B 1x han C 1x han FUNCTIES A Reprod INSTRUCT 1 Contro staat 2 Plaats 3 Wanne richtin 4 Zet de ...

Страница 9: ...ndle voor Wii Remote C 1x handle voor Nunchuk FUNCTIES A Reproduceert het geluid van echte maracas INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK 1 Controleer of de beveiliging op de achterzijde van de maracas op UNLOCK staat 2 Plaats de handles in de maracas volgens de linkerpijl 3 Wanneer de handles in de maracas zijn geplaatst draait u de handles in de richting van de rechterpijl op de maracas 4 Zet de beveiliging o...

Страница 10: ...et voor beschadigingen die het gevolg zijn van ongevallen onjuist gebruik of enig gebruik voor toepassingen waarvoor dit product niet is ontworpen Belangrijke instructies en veiligheidsmaatregelen 1 Kinderen mogen dit product uitsluitend gebruiken onder toezicht van een volwassene 2 Stel dit product nooit bloot aan direct zonlicht slecht weer vochtigheid hoge temperaturen of schokken 3 Dompel dit ...

Страница 11: ... niet bedoeld voor kinderen onder de 8 jaar Overige informatie Al onze producten met beeldmateriaal productbladen en handleidingen zijn beschikbaar op internet www awg france com Wanneer u problemen ondervindt met de installatie of het gebruik van dit product kunt u via e mail contact opnemen met support waregame com ...

Страница 12: ... usando la flecha izquierda como guía 3 Cuando estén insertados rota el mango hacia la flecha derecha de las maracas 4 Pon el cierre de seguridad en la parte trasera de las maracas LOCK IMPORTANTE 1 El cierre de seguridad de la parte trasera de las maracas debe estar desbloque ado UNLOCK antes de insertar los mangos 2 Hay 2 flechas en las maracas La izquierda es para guiarte en la inserción y la d...

Страница 13: ...izar el producto sin la supervisión de un adulto 2 Nunca expongas el producto a la luz del sol directa condiciones atmosféricas extremas un exceso de humedad altas temperaturas o golpes físicos 3 No sumerjas el producto en ningún líquido 4 Solo uso en interiores 5 No uses el producto si está dañado 6 No desmontes el producto Hacerlo anularía la garantía 7 Usa un paño húmedo y suave para limpiar el...

Страница 14: ...blocco di sicurezza nella parte posteriore delle maracas sia impostato su UNLOCK 2 Inserisci le impugnature nelle maracas segui la freccia sinistra 3 Quando le impugnature saranno inserite nelle maracas falle ruotare seguendo la freccia a destra sulle maracas stesse 4 Ora imposta il blocco di sicurezza sulla parte posteriore delle maracas su LOCK IMPORTA 1 Prima impost 2 Sulle m manop Garanzia Que...

Страница 15: ...on un modello identico o simile su presentazione della ricevuta del registratore di cassa o di una prova d acquisto valida Questa garanzia non copre i danni da incidente utilizzi scorretti o diversi da quelli per cui è concepito il prodotto Istruzioni e precauzioni prioritarie 1 I bambini non devono usare questo prodotto senza la supervisione di un adulto 2 Non esporre questo prodotto a luce solar...

Страница 16: ... Verifica se o bloqueio na parte de trás das maracas está na posição UN LOCK 2 Insere as pegas nas maracas seguindo a seta da esquerda 3 Depois de inserir as pegas nas maracas roda a pega até atingir a seta da direita nas maracas 4 Coloca o bloqueio na parte de trás das maracas na posição LOCK IMPORTA 1 O bloq inserir 2 Existem inserçã Garantia Este produ evento de durante es por um mo talão de co...

Страница 17: ...te sendo necessário para isso apresentar o talão de compra ou uma prova de compra válida Esta Garantia não abrange danos resultantes de acidentes uso incorrecto ou qualquer uso para o qual este produto não tenha sido concebido Instruções e Precauções Importantes 1 As crianças só devem utilizar este produto sob supervisão de um adulto 2 Nunca exponha este produto à luz solar directa à intempérie hu...

Страница 18: ... Mais Informações Poderá encontrar todos os nosso produtos com materiais de apoio visuais folhas de informação e instruções de utilização em www awg france com Se tiver problemas ao instalar ou utilizar este produto contacte nos através de support waregame com ...

Страница 19: ...18 is folhas vés de NOTES ...

Страница 20: ...ll trademarks are acknowlledged Tous les noms et logos sont déposés et appartiennent à leurs marques respectives Alle Warenzeichen anerkannt SUPPORT AWG FRANCE COM WWW AWG FRANCE COM Designed Distributed and Manufactured by AWG FIESTA MARACAS Wii compatible ...

Отзывы: