Gallet PEP 301ART Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

PEP 301ART

PEP 301B

PEP 301GRA

PEP 301W

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INsTrUKcjA ObsłUgI

INsTrUcTION MANUAL

HAsZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Elektr

onická skleněná osobní váha

Elektronická sklenená osobná váha

Elektroniczna waga osobowa

Electronic glass personal scale with

Digitális személyi mérleg

9.1.2014

Содержание PEP 301ART

Страница 1: ...K POU IT N VOD NA POU ITIE Instrukcja obs ugi INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI TMUTAT Elektronick sklen n osobn v ha Elektronick sklenen osobn v ha Elektroniczna waga osobowa Electronic glass personal s...

Страница 2: ...kem Abyste p ede li po kozen p stroje zabra te styku p stroje s vodou a ani nepou vejte ist c prost edky V hu v dy pou vejte na tvrd m rovn m povrchu NEPOU VEJTE ji na koberci NEPOU VEJTE v hu na mokr...

Страница 3: ...hy a odstra te vyta en m izola n prou ek v prostoru pod bateri V m na baterie Vlo en 1 Otev ete kryt baterie um st n na zadn stran v hy 2 Vlo te bateri CR 2032 do prostoru pro baterie zatla te ji a z...

Страница 4: ...na displeji nepostav te na v hu v ha se po 10 sekund ch automaticky vypne Pozn mka P i p em st n v hy na jin m sto se m e p i prvn m zapnut projevit chyba p i nulov n Ponechte v hu v klidu pro jej vy...

Страница 5: ...it ut ete sklen nou plochu po i t n dn do sucha Legislativa a ekologie Na v robek bylo vyd no ES prohl en o shod podle z kona 22 1997 Sb v platn m zn n V robek spl uje po adavky n e uveden ho na zen v...

Страница 6: ...m m st zp tn ho odb ru kde bude provedena recyklace tohoto elektroza zen a bateri V Evropsk unii a v ostatn ch evropsk ch zem ch existuj m sta zp tn ho odb ru vyslou il ho elektroza zen T m e zajist...

Страница 7: ...ste predi li po kodeniu pr stroja zabr te styku pr stroja s vodou a ani nepou vajte istiace prostriedky V hu v dy pou vajte na tvrdom rovnom povrchu NEPOU VEJTE ju na koberci NEPOU VAJTE v hu na mokr...

Страница 8: ...ahnut m izola n pr ok v priestore pod bat riou V mena bat rie Vlo enie 1 Otvorte kryt bat rie umiesten na zadnej strane v hy 2 Vlo te bat riu CR 2032 do priestoru pre bat rie ako je zobrazen na obr zk...

Страница 9: ...a potom sa v ha vypne Pokia sa pri zobrazovan 0 0 na displeji nepostav te na v hu v ha sa po 10 sekund ch automaticky vypne Prep nanie jednotiek v enia Na spodnej strane jednotky v hy je prep na jedn...

Страница 10: ...n plochu po o isten riadne do sucha Legislat va a ekol gia Na v robok bolo vydan ES vyhl senie o zhode pod a z kona 264 1999 Z z v platnom znen V robok sp a po iadavky ni ie uveden ho nariadenia vl dy...

Страница 11: ...tuj miesta sp tn ho odberu odsl en ho elektrozariadenia T m e zaist te spr vnu likvid ciu v robku m ete pred s mo n m negat vnym n sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor sa m e v opa nom pr...

Страница 12: ...wierzchni czy tylko such szmatk Aby nie doprowadzi do uszkodzenia urz dzenia nie dopu do kontaktu urz dzenia z wod i nie u ywaj rodk w czyszcz cych Wag u ywaj na twardej r wnej powierzchni NIE U YWAJ...

Страница 13: ...towa CR2032 za czona Przed u yciem wyj pasek izolacyjny z przestrzeni pod bateri Wymiana baterii Instalacja nowej baterii 1 Otworzy kiesze baterii umieszczon na spodzie wagi 2 W o y now bateri wsuwaj...

Страница 14: ...kund widoczny odczyt 0 0 lub nie zmieniaj cy si odczyt masy UWAGA W przypadku przeniesienia wagi w inne miejsce pierwsze odczyty mog by obarczone b dem ZMIANA JEDNOSTKI MASY Na spodzie wagi znajduje s...

Страница 15: ...lgotna platforma wagi mo e by bardzo liska Ze wzgl d w bezpiecze stwa przed wej ciem na wag nale y sprawdzi czy jest ca kowicie sucha Prawodawstwo i ekologia Produkt spe nia wymogi Dyrektywy 2004 108...

Страница 16: ...zie zostanie przeprowadzona jego utylizacja Na terenie Unii Europejskiej oraz w innych europejskich krajach znajduj si miejsca zbi rki zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych oraz baterii i a...

Страница 17: ...and slippery floor DO NOT step on the edge of the scale The scale platform is slippery when wet Keep it dry Always weigh yourself with the same scales places on the same surface Uneven floors may aff...

Страница 18: ...ontact before use To replace battery Install new battery 1 Open battery case cover on the back of scale 2 Install new battery by putting one side of the battery beneath the contact and then pressing d...

Страница 19: ...eading for approximate 10 seconds Note If the scale was moved to new place it may cause some error for he first times To convert weight unit The unit switch is on the back of the scale Find unit switc...

Страница 20: ...re using for safety reason Legislative ecology The product has received ES declaration of conformity according to Act as amended The product matches the requirements of the below statutory order as am...

Страница 21: ...recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well By proper disposal of the product you can prevent possible ne...

Страница 22: ...sz l ket csak az el r soknak megfelel en haszn lja Ne tegye a nedves helyre ne tegye v zbe A fel letet csak sz raz ruh val tiszt tsa A k rosod s elker l se rdek ben ne tiszt tsa a k sz l ket v zzel ne...

Страница 23: ...lemtart fedel t s t vol tsa el a szigetel lapot az elemr l Elemek cser je Behelyez s 1 Nyissa ki az elemtart fedel t a k sz l k h toldal n 2 Helyezze be CR 2032 elemet a helyes polarit sra figyeljen o...

Страница 24: ...n kikapcsol Megjegyz s Ha a m rleg j helyre lesz thelyezve a mozgat s ut n hib t rhat ki az els m r sekkor A m r si m rt kegys g v lt sa A m rt kegys g v lt s ra szol gl kapcsol a m rleg h tulj n tal...

Страница 25: ...zereket alkoholt vagy a benzint 2 A m r fel let cs sz s lehet tiszt t s k zben A biztons gos haszn lat rdek ben t r lje tiszt ra Jogalkot s s kol gia Elektrom gneses kompatibilit s szempontj b l a ter...

Страница 26: ...r pai llamban vannak gy jt helyek a kiszolg lt elektromos berendez sek sz m ra A term k megfelel m don t rt n megsemmis t s vel nagyban hozz j rul a nem megfelel hullad kkezel s ltal a k rnyezetet s a...

Страница 27: ...troje neopr vn nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti po...

Страница 28: ...hromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepravide...

Страница 29: ...zpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbior c ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodze...

Страница 30: ...rty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidywalnymi oko...

Страница 31: ...Pozn mky Notatka Notes...

Страница 32: ......

Результаты поиска

Содержание PEP 301ART

Отзывы:

Похожие инструкции для PEP 301ART

Бренды по названию

Популярные бренды

Gallet PEP 301ART, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PEP 301ART

Отзывы:

Похожие инструкции для PEP 301ART

Бренды по названию

Популярные бренды