Gaggenau VR 230 620 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

*DJJHQDX

Installation instructions2
Notice de montage11
Instrucciones de instalación20

VR 230 620

Electric grill
Gril électrique
Grill eléctrico

Содержание VR 230 620

Страница 1: ...DJJHQDX Installation instructions2 Notice de montage11 Instrucciones de instalaci n20 VR 230 620 Electric grill Gril lectrique Grill el ctrico...

Страница 2: ...re 7 Prepare Installation Space 7 Install Appliance 7 Connect Electrical Supply 9 Check the Installation 9 Removing appliance 9 Customer Service 10 9 Safety Definitions SafetyDefinitions9 WARNING This...

Страница 3: ...mplies with one or more of the following Standards UL 858 The Standard for the Safety of Household Electric Ranges UL 923 The Standard for the Safety of Microwave Cooking Appliances UL 507 The Standar...

Страница 4: ...breaker or fuse Mark it for easy reference Related Equipment Safety The appliance should only be used if installed by a qualified technician in accordance with these installation instructions The manu...

Страница 5: ...gnition and combustion problems with the gas cooking appliance resulting in personal injury or unintended operation Proposition 65 Warning This product may contain a chemical known to the State of Cal...

Страница 6: ...the wood or metal cabinet is protected by not less than inch 6 35 mm thick flame retardant millboard covered with not less than No 28 MSG sheet metal 0 015 inch 0 4 mm stainless steel 0 024 inch 0 6...

Страница 7: ...quire special installations For example heat reflective tape and rounded corners may be necessary Contact the countertop manufacturer for instructions specific to your countertop Observe minimum dista...

Страница 8: ...must sit securely in the cut out and must not be able to move around e g during cleaning If the width of the cut out is at the upper tolerance limit secure battens to the sides of the cut out if nece...

Страница 9: ...with a plug Plug has to be conform with NEMA CONFIGURATIONS FOR PLUGS AND RECEPTACLES The appliance must be properly grounded Plug must be rated not less than type 6 20 P 2 pole 3 wire grounding Only...

Страница 10: ...appliance To avoid having to search for a long time when you need it you can enter your appliance data and the customer support telephone number here Please read the installation instructions and use...

Страница 11: ...ation 16 Pr paration des meubles 16 Pose de l appareil 16 Brancher l alimentation lectrique 18 V rification de l installation 18 D pose de l appareil 19 Service apr s vente 19 9 D finitions de s curit...

Страница 12: ...manuel pour obtenir des indications Toute autre intervention doit tre effectu e par un technicien agr S curit de manutention des appareils Codes et normes de s curit Cet appareil est conforme une ou p...

Страница 13: ...e neutre sur le fil neutre du circuit terminal de la fa on habituelle lorsque l appareil doit tre branch au moyen d un n cessaire de cordon utiliser un cordon 4 fils homologu par l Underwritters Labor...

Страница 14: ...suivre les instructions des manuels d installation du four et de la table de cuisson Recommandations sur la ventilation Il est vivement recommand d installer une hotte aspirante au dessus de cet appa...

Страница 15: ...rmoires en bois ou en m tal sont prot g es par une planche ignifuge d une paisseur d au moins po 6 35 mm couvert par pas moins d une t le d acier MSG n 28 d acier inoxydable de 0 015 po 0 4 mm d paiss...

Страница 16: ...rtains plans de travail haute r sistance requi rent des am nagements sp ciaux Par exemple une bande thermor fl chissante et des coins arrondis peuvent tre n cessaires Contacter le fabricant du plan de...

Страница 17: ...doit tre solidement fix dans la d coupe et ne doit pas bouger par ex lors du nettoyage Si la largeur de d coupe est sup rieure la limite de tol rance acceptable fixez des cales lat rales dans la d cou...

Страница 18: ...te agr et raccord par un sp cialiste agr Branchement avec une fiche La fiche doit tre conforme aux normes NEMA pour fiches et prises de courant L appareil doit tre correctement mis la terre La fiche d...

Страница 19: ...uit n E et le num ro de s rie n FD afin que nous puissions vous donner une r ponse pr cise La plaquette d identification comportant ces num ros se trouve sur le dessous de l appareil Pour ne pas avoir...

Страница 20: ...25 Procedimiento de instalaci n 26 Preparaci n de los muebles de montaje 26 Montaje del aparato 26 Conexi n de la alimentaci n el ctrica 27 Pruebe la instalaci n 27 Desmontaje del aparato 28 Servicio...

Страница 21: ...ridad de manejo del electrodom stico C digos y normas de seguridad Este electrodom stico cumple con una o m s de las siguientes normas UL 858 Norma de seguridad para estufas el ctricas de uso dom stic...

Страница 22: ...conductor neutro 2 use el borne de conexi n a tierra o el hilo de conexi n a tierra para conectar a tierra la unidad 3 conecte el borne neutro al hilo neutro del circuito derivado como lo har a usualm...

Страница 23: ...eg rese de seguir las instrucciones de los Manuales de instalaci n del horno y de la placa Recomendaciones Recomendamos categ ricamente la instalaci n de una campana de ventilaci n arriba de este elec...

Страница 24: ...parte inferior del gabinete de madera o metal est protegida por un cart n ign fugo de 6 35 mm de grosor cubierto por una l mina de acero MSG N 28 acero inoxidable de 0 015 0 4 mm de grosor aluminio o...

Страница 25: ...cundantes instale la superficie de trabajo con una distancia de al menos 8 200 mm de ambas paredes laterales y 2 50 mm de la pared posterior La superficie de trabajo debe ser horizontal y estar nivela...

Страница 26: ...leta de conexi n VV 200 010 020 entre los aparatos Los aparatos tambi n se pueden montar en recortes independientes respetando las distancias m nimas de 19 16 40 mm entre aparatos Montaje del aparato...

Страница 27: ...red deben realizarse nicamente por medio de un especialista autorizado Conexi n con un enchufe El enchufe debe ser conforme con las CONFIGURACIONES NEMA PARA ENCHUFES Y CAJAS El aparato debe estar de...

Страница 28: ...n N FD para que podamos ofrecerle un servicio cualificado La placa de identificaci n con los n meros correspondientes los encontrar en la parte inferior del aparato Para evitar tener que buscar los d...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...6 RPH SSOLDQFH RUSRUDWLRQ 0DLQ 6WUHHW 6XLWH UYLQH ZZZ JDJJHQDX FRP XV 2 6 RPH SSOLDQFHV 9001577021 9001577021 021111 en us es mx fr ca...

Результаты поиска

Содержание VR 230 620

Отзывы:

Похожие инструкции для VR 230 620

Бренды по названию

Популярные бренды

Gaggenau VR 230 620, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание VR 230 620

Отзывы:

Похожие инструкции для VR 230 620

Бренды по названию

Популярные бренды