Gaggenau VP 414 611 Скачать руководство пользователя страница 8

8

en-us

    Causes of damage

Causes of damage

Causes of damage

The frying surface is robust and smooth but, like a good 

pan, it will exhibit signs of use over time. These do not 
affect how it works. 

The frying surface is robust and smooth but, like a good 
pan, it will exhibit signs of use over time. These do not 
affect how it works. 

NOTICE

Scratches or gouges on the frying surface

Never use a knife to cut food on the frying surface. Use 
the spatula supplied to turn the food. Do not hit the 
spatula against the frying surface.

NOTICE

Plastics, films and foils

Aluminum foil and plastic cookware will melt on the hot 
frying surface. Never place containers made of aluminum 
foil on the frying surface. Never place objects made of 
plastic or cookware with plastic handles on the frying 
surface.

9

CAUTION

Malfunction

Always set control knobs to the zero position when 
the appliance is not in operation.

Environmental protection

Environmental protection

In this section, you can find information about saving 

energy and disposing of the appliance.

Energy saving tips

Stop the heating appliance when it reaches the 
required temperature.

Use the edge of the frying surface to keep food that is 
already cooked warm, whilst continuing to cook food 
in the middle. 

Switch back to a lower temperature in good time.

Select an appropriate temperature. Using a 
temperature that is too high wastes energy.

Use the residual heat of the Teppan Yaki. For longer 
cooking times, switch the appliance off 5–10 minutes 
before the end of the cooking time. 

Содержание VP 414 611

Страница 1: ...DJJHQDX Use and care manual 2 Notice d utilisation 18 Manual de instrucciones 35 VP 414 611 Teppan Yaki...

Страница 2: ...ng 11 Safety shut off 11 Table of settings and tips 12 Tips for cooking and roasting 13 Using the with Teppan Yaki with cookware 14 Cleaning and maintenance 14 Cleaning the appliance 15 Faults What to...

Страница 3: ...ire Always have a working smoke detector near the kitchen Never leave the cooktop unattended when in use Boilovers cause smoking and greasy spillovers may ignite 9 WARNING TO REDUCE THE RISK OF A GREA...

Страница 4: ...te the ventilation system during a cooktop fire However do not reach through fire to turn it off Cooking Safety 9 WARNING Use this appliance only for its intended use as described in this manual NEVER...

Страница 5: ...Secure all loose garments etc before beginning Tie long hair so that it does not hang loose and do not wear loose fitting clothing or hanging garments such as ties scarves jewelry or dangling sleeves...

Страница 6: ...kware to heating element or burner will also improve efficiency Cookware not approved for use with ceramic cooktops may break with sudden temperature changes Use only pans that are appropriate for cer...

Страница 7: ...spillovers may create a risk of electric shock Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in this manual Refer all servicing to a factory authorized service cen...

Страница 8: ...minum foil on the frying surface Never place objects made of plastic or cookware with plastic handles on the frying surface 9 CAUTION Malfunction Always set control knobs to the zero position when the...

Страница 9: ...device comes with the following accessories Frying surface 0 Selecting the cooking zone 8 Temperature setting P Both cooking zones operating Q Only the front cooking zone is operating R Only the rear...

Страница 10: ...ng on 1 Push in the temperature control knob and turn it clockwise or anti clockwise to the required temperature between 240 480 F The illuminated ring behind the temperature control knob flashes whil...

Страница 11: ...y flashes until the appliance has cooled enough for it to be safe to touch Keeping warm setting The keeping warm setting enables you to keep food warm once you have cooked it Turn the temperature cont...

Страница 12: ...420 Continue cooking at 340 Fry for 2 mins each side Continue cooking for 4 6 mins Turkey steak 0 6 in 1 5 cm 420 440 12 16 mins Poultry liver 0 4 in 1 cm 420 440 3 5 mins Fish and seafood Fish fille...

Страница 13: ...rea Particularly if you are cooking food with different cooking times and the temperature requirements at the same time you can arrange the food optimally on the plate Pay attention to this also when...

Страница 14: ...area You can find the ideal temperature for your application by moving the cookware Cleaning and maintenance Cleaningandmaintenance9 WARNING Risk of electrical shock Moisture entering the appliance c...

Страница 15: ...iance on again Wait until the appliance has reached the set temperature again before placing food on the frying surface Appliance part surface Recommended cleaning Frying surface Use a brush and washi...

Страница 16: ...rking The appliance does not heat up when it is switched on All the illuminated rings behind the control knobs light up white for 10 seconds after it is switched on The illuminated ring around the act...

Страница 17: ...the control knob clockwise to position Turn the control knob counterclockwise to position 0 Wait until the illuminated ring goes out Customer Service CustomerServiceIf your appliance needs repairs ou...

Отзывы: