background image

*DJJHQDX

en

 Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

fr

 Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . 33

es

 Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . 66

RB472704
RB492704
RY492704

Freezer refrigerator
Réfrigérateur / congélateur combiné
Refrigerador/congelador

Содержание RB472704

Страница 1: ...DJJHQDX en Instruction manual 2 fr Notice d utilisation 33 es Instrucciones de uso 66 RB472704 RB492704 RY492704 Freezer refrigerator R frig rateur cong lateur combin Refrigerador congelador...

Страница 2: ...tting the display screen 18 Setting the touch field color 19 Setting the touch field tone type 19 Setting the touch field tone volume 19 Setting the signal tone volume 19 Switching the water filter co...

Страница 3: ...3 en us Noises 29 Normal noises 29 Preventing noises 29 9 Lighting 29 3 Faults what to do 30 Appliance 30 Ice maker 31 4 Customer service 32 Appliance self test 32 Repair order and advice on faults 32...

Страница 4: ...installation instructions They contain important information on how to install use and maintain the appliance The manufacturer is not liable if you disregard the instructions and warnings in the opera...

Страница 5: ...r fittings can be safely moved while the appliance is switched on Never cut through or remove the power cord s third conductor earthing conductor Never defrost or clean the appliance with a steam clea...

Страница 6: ...ce features a door lock keep the key out of the reach of children Keep children away from the packaging and its parts Damage To prevent damage Do not stand or support yourself on the base runners or d...

Страница 7: ...esponsible manner Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal Old appliances Valuable raw materials can be reclaimed by recycling old appliances 9 WARNING...

Страница 8: ...technical specifications can be found on the rating plate Getting to know your appliance on page 11 Installing the appliance Installation location The weight of the appliance may be up to 460 kg depen...

Страница 9: ...r block the ventilation openings The appliance needs to cool less frequently if the warm air can escape and therefore consumes less power Ventilate the room daily Using the appliance Open the applianc...

Страница 10: ...te You can connect the appliance to mains controlled and sine controlled inverters Mains controlled inverters are used for photovoltaic systems which are connected directly to the national grid Sine c...

Страница 11: ...artment Automatic door opening refrigerator compartment 0 P Operating controls X Main On Off switch Shelf for large bottles h Vegetable container with humidity controller Chiller compartment Ice maker...

Страница 12: ...perating controls X Main On Off switch Shelf for large bottles h Vegetable container with humidity controller Chiller compartment Ice maker 2 Rating plate Ice cube container B Frozen food container J...

Страница 13: ...Touch field color Touch field tone type Touch field tone volume Signal tone volume Water filter counter Dimming when door is opened and closed Temperature unit Language Factory settings Demo mode Res...

Страница 14: ...elf at same height to make it level Note Insert shelf carefully to avoid scratching the appliance Container You can remove the container Press container to the rear lift the container at the rear and...

Страница 15: ...running water 5 Replace the filter at the rear of the particle filter 6 Slide the particle filter to the stop in the filter opening Note The holder on the cap must be horizontal here 7 Turn the partic...

Страница 16: ...ve groceries 3 Press the main On Off switch 4 Pull out the mains plug or switch off the fuse The appliance is no longer cooling 5 Empty the ice cube container and clean the appliance Cleaning on page...

Страница 17: ...ce stores the setting and automatically returns to the main screen after a few seconds Display lock for cleaning You can use this function to switch off the touch function of the controls for 10 secon...

Страница 18: ...counter 1 Press button to open the main menu 2 Use C button to move to the menu item Reset water filter counter 3 Use button to confirm and confirm the query again with button Note The water filter co...

Страница 19: ...ss button to exit the menu Setting the signal tone volume You can adjust the volume level of the signal tones generated e g with alarms 1 Press button to open the main menu 2 Press B button to move to...

Страница 20: ...start screen is displayed Resetting to the factory settings 1 Press button to open the main menu 2 Press B button to move to the menu item Basic settings 3 Press button 4 Press B button to move to the...

Страница 21: ...tton to start The appliance switches all listed functions off Switching rest mode off After the selected time elapses the appliance switches over to normal operation To end rest mode before expiry of...

Страница 22: ...he menu item Automatic door opening 2 Select menu item Off 3 Press button Switching Prevent condensation on or off This function is only available with 3 door appliances 3 door appliances are equipped...

Страница 23: ...ss B button to move to the menu item Basic settings 3 Press button to open the menu item 4 Press B button to move to the menu item Home network 5 Press button to open the menu item Note The first time...

Страница 24: ...checks at regular intervals whether updates are available for the Home Connect software If an update is available a little exclamation mark appears on the button Installing the update 1 Press button...

Страница 25: ...t to use these Home Connect functions for the first time Note Please note that the Home Connect functions can only be utilized with the Home Connect app Information on data protection can be called up...

Страница 26: ...container with humidity controller The vegetable container is the optimum storage location for fresh fruit and vegetables You can adjust the humidity in the vegetable container via the humidity contro...

Страница 27: ...ezer volume To place the maximum quantity of frozen food in the freezer compartment Remove all fittings Store food directly on the shelves and on the floor of the freezer compartment Purchasing frozen...

Страница 28: ...the product quality and prevent the development of freezer burn 1 Place food in packaging 2 Remove air 3 Pack food airtight to prevent it from losing flavor or drying out 4 Label packaging with conte...

Страница 29: ...to the evaporation area 4 Wipe door seal with clear water and dry thoroughly with a cloth 5 Switch appliance back on and put in food Cleaning the fittings To clean take the variable parts out of the a...

Страница 30: ...for longer The appliance was opened frequently Do not open the appliance unnecessarily The ventilation openings are covered up Remove obstacles Large quantities of fresh food have been put in Switch o...

Страница 31: ...re will be too few in the ice cube container It takes around 24 hours for an empty ice cube con tainer to fill up Ice cube production stops even though the ice cube container is still not full Do not...

Страница 32: ...y trained service engineers who carry original spare parts for your home appliances Appliance self test Your appliance features a self test program which displays the fault your customer service can r...

Отзывы: