Gaggenau DF270400F Скачать руководство пользователя страница 6

en 

Safety

6

Only use adapters approved by the manufacturer.

WARNING ‒ Risk of injury!

Hinges move when opening and closing the appliance door
and can cause injury.

If built-under or integrable appliances are not in a cavity so
that one side is accessible, the hinge area must be covered
at the side. Covers are available from Customer Service or
specialist outlets.

WARNING ‒ Risk of tipping!

Improper installation may cause the appliance to tip up.

Only install built-under or integrable appliances under a
continuous worktop that is securely connected to adjacent
cabinets.

Safe use

WARNING ‒ Risk of serious harm to health!

Failure to comply with safety instructions and directions for
use on packagings of detergent and rinse aid products may
cause serious harm to health.

Follow the safety instructions and directions for use on the
packagings of detergent and rinse aid products.

WARNING ‒ Risk of explosion!

¡

Adding solvents to the interior of the appliance may cause ex-
plosions.

Never add solvents to the interior of the appliance.

¡

Highly caustic alkaline or highly acidic cleaning agents in con-
junction with aluminium parts in the interior of the appliance
may cause explosions.

Never use highly caustic alkaline or highly acidic cleaning
agents, in particular commercial or industrial products, in
conjunction with aluminium parts (e.g. grease filters of ex-
tractor hoods or aluminium pans), e.g. for the Machine Care
programme.

Содержание DF270400F

Страница 1: ...User manual DF270400F Dishwasher Gaggenau...

Страница 2: ...for test institutes 20 Personalisation function 20 Additional functions 21 Features 22 Top basket 22 Bottom basket 24 Cutlery basket 25 Cutlery drawer 25 Etagere 27 Folding prongs 27 Baking sheet spra...

Страница 3: ...tem 43 Cleaning spray arms 45 Troubleshooting 46 Appliance safety 46 Error code Fault display Sig nal 47 Washing results 49 Information on display panel 55 Malfunctions 56 Mechanical damage 57 Noise 5...

Страница 4: ...appliance For cleaning household tableware In private households and in enclosed spaces in a domestic en vironment Up to an altitude of max 2500 m above sea level Restriction on user group Avoid risks...

Страница 5: ...an external switching device e g a timer or remote control When the appliance is installed the mains plug of the power cord must be freely accessible If free access is not possible an all pole isolat...

Страница 6: ...health Failure to comply with safety instructions and directions for use on packagings of detergent and rinse aid products may cause serious harm to health Follow the safety instructions and direction...

Страница 7: ...sh out of the appliance Open the appliance door carefully if the programme is still running WARNING Risk of electric shock An ingress of moisture can cause an electric shock Only use the appliance in...

Страница 8: ...trained specialist staff Incorrect repairs are dangerous Repairs to the appliance should only be carried out by trained specialist staff Only use genuine spare parts when repairing the appliance If t...

Страница 9: ...ay cause chemical burns to the mouth throat and eyes Keep children away from detergent and rinse aid products Keep children away from the appliance when open The wa ter in the interior of the dishwash...

Страница 10: ...t gener ate heat Modified or damaged water hoses may result in material damage and damage to the appliance Never kink crush modify or cut through water hoses Only use the water hoses sup plied with th...

Страница 11: ...ate Activate the electric childproof lock and close the appliance door Opening appliance door Page 38 Environmental protection and saving energy Environmental protection and saving energy Environmenta...

Страница 12: ...You can save water with the AquaSensor Use of the AquaSensor depends on the programme If the soiling level is high the rinsing water is drained off and replaced with fresh water If the soiling level...

Страница 13: ...ping over e g by screwing it to the wall or installing it under a continuous work top that is securely connected to ad jacent cabinets 1 Follow the safety instructions Page 4 2 Follow the instructions...

Страница 14: ...ing water connection is not kinked crushed or twisted Electrical connection Connect your appliance to the power supply Connecting the appliance to the electricity supply Notes Please follow the Safety...

Страница 15: ...our appliance Familiarising yourself with your appliance Appliance You can find an overview of the parts of your appliance here 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 Rating plate Rating plate with...

Страница 16: ...ht Interior lighting of the appliance Overview of basic settings Page 40 10 Cutlery shelf1 Cutlery shelf Page 27 11 Upper spray arm The upper spray arm washes the tableware in the top basket If the ta...

Страница 17: ...ou can open the menu Changing basic settings Page 41 4 Rinse aid refill indicator Rinse aid system Page 32 5 Special salt refill indicator Water softening system Page 30 6 Timer programming Setting ti...

Страница 18: ...can change the basic settings via the display and the setting buttons Changing basic settings Page 41 13 Display The display shows information about pro grammes basic settings or additional functions...

Страница 19: ...ressure may result in deviations Programme Use Programme sequence Additional func tions Auto 35 45 Tableware Cleaning delicate table ware cutlery temperat ure sensitive plastics glasses and stemware i...

Страница 20: ...and drying times This results in optimal consumption val ues Information for test institutes Test institutes are provided with in formation for comparability tests e g according to EN60436 These are...

Страница 21: ...itch on with small loads It is recommended adding less detergent to the detergent dis penser than for a full machine load The run time is shortened Energy and water con sumption are reduced Additional...

Страница 22: ...bleware in the baskets adjust the shelf position of the top basket 1 Pull out the top basket 2 To prevent the basket from sud denly dropping down hold the side of the basket by the top edge 3 Press in...

Страница 23: ...guide rails of the top bas ket out of the appliance 2 Insert the top basket 1 2 Observe the position of the detent pins 3 Lift the basket slightly and guide the rear detent pins into the rear locking...

Страница 24: ...ket out of the front hold ers and pull forwards slightly 3 Lift the basket out of the rear hold ers 4 Slide the guide rails into the appli ance Installing the bottom basket 1 Pull the guide rails of t...

Страница 25: ...der items of cutlery Reorganising cutlery drawer You can fold down the side shelves and front prongs to make more space for longer wider items of cut lery 1 To fold down a side shelf push the lever fo...

Страница 26: ...rails of the cutlery drawer out of the appliance 2 Insert the cutlery drawer Observe the position of the detent pins 3 Lift the cutlery drawer slightly and guide the lower detent pins into the lower l...

Страница 27: ...Folding down prongs1 If you do not need the prongs fold them down 1 Push the lever forwards and fold down the prongs 1 2 2 To use the prongs again fold them back up a The prongs audibly click into po...

Страница 28: ...anticlockwise and remove from the holder 2 Insert the top basket in the appli ance Page 23 Optional extra cleaning area Use the Optional extra cleaning area in the top basket to clean all types of gl...

Страница 29: ...the mounts are in the correct position a The Optional extra cleaning area audibly clicks into position 6 Push in the top basket Basket heights Set the baskets at the right height Appliance height 81 5...

Страница 30: ...play shows the right value You can change several settings 6 To save the settings press for approx 3 seconds Water softening system Water softening system Water softening system Hard water leaves lime...

Страница 31: ...al salt refill indicator lights up add special salt to the dispenser for special salt just before the pro gramme starts The amount of spe cial salt required depends on the wa ter hardness the higher t...

Страница 32: ...is 0 8 E You do not need to use special salt 1 Press 2 To open the basic settings press for approx 3 seconds 3 Press repeatedly until the display shows Water hardness 4 Press or repeatedly until the d...

Страница 33: ...better results using rinse aid 1 Press 2 To open the basic settings press for approx 3 seconds 3 Press repeatedly until the display shows Rinse aid dispenser 4 Press or repeatedly until the display sh...

Страница 34: ...ned detergent Besides conventional separate deter gents a number of products are available with additional functions These products contain not only de tergent but also rinse aid and salt re placement...

Страница 35: ...if the rinse aid and special salt refill indicators light up wash ing programmes will run properly with combined detergents The function of rinse aid is limited with combined detergents You will gene...

Страница 36: ...damage to glass and table ware Cause Recommendation The following table ware is not dish washer safe Items of cutlery and tableware made from wood Decorated glass ware antique and hand crafted table...

Страница 37: ...or better washing and drying res ults position items with curves or recesses at an angle so the water can run off 1 Remove large remnants of food from your tableware To save resources do not pre rinse...

Страница 38: ...any actions on the appliance for 10 minutes the appliance will automatically switch off Setting a programme To adjust the wash cycle to the soil ing level of the tableware select a suitable programme...

Страница 39: ...will help prevent excess pressure building up in the appliance and stop the appliance door bursting open 1 Press a The programme is saved and the appliance switches off 2 Press to resume the pro gramm...

Страница 40: ...20 medium1 Set the water hardness Overview of water hardness settings Page 30 Rinse aid dispenser 0 6 51 Set or switch off the amount of rinse aid to be dis pensed Setting the amount of rinse aid Pag...

Страница 41: ...olume Scale with multiple levels Set the signal volume at the end of the pro gramme Level 0 switches the signal tones off Button volume Scale with multiple levels Set the button volume during operatio...

Страница 42: ...it Wipe the door seals the front of the dish washer and the con trol panel regularly us ing a damp cloth and washing up liquid This ensures the parts of the appliance will remain clean and hy gienic I...

Страница 43: ...eaners specially designed for dishwashers Make sure that there are no alu minium parts e g extractor hood grease filters or aluminium pans in the interior of the appliance If you have not run Machine...

Страница 44: ...ump 1 2 3 Pull down the micro filter to re move 4 Press the locking catches to gether and lift the coarse filter out 1 2 5 Clean the filter elements under run ning water Carefully clean the rim of dir...

Страница 45: ...he spray arms regularly 1 Unscrew the upper spray arm and pull down to remove 1 2 2 Pull up the lower spray arm to re move 3 Check the outlet nozzles on the spray arms for blockages under running wate...

Страница 46: ...special connection cable which is available from the manufacturer or his Customer Service Appliance safety Fault Cause Troubleshooting Appliance door opens acci dently Automatic door opening ac tivat...

Страница 47: ...cified heating element 1 Descale the appliance 2 Operate the appliance with the wa ter softening system 1 E 3000 lights up Water protection system is activated 1 Turn off the water tap 2 Call Custome...

Страница 48: ...ked or kinked 1 Reposition the wastewater hose without kinks 2 Remove residues Siphon connection is still sealed Check the connection to the siphon and open if necessary Cover of the wastewater pump i...

Страница 49: ...e er ror code Washing results Fault Cause Troubleshooting Tableware is not dry No rinse aid used or dosage set too low 1 Add Rinse aid Page 32 2 Set the amount of rinse aid to be dispensed Setting the...

Страница 50: ...m on the cutlery con tact points 1 Arrange cutlery individually where possible Page 37 2 Avoid points of contact Appliance interior still wet after wash cycle Not a fault The condensa tion drying prin...

Страница 51: ...p baskets on the left and right to the same level Detergent residue in the ap pliance Lid of the detergent dis penser is blocked by items of tableware parts and will not open 1 Arrange tableware in th...

Страница 52: ...ng 2 Change your detergent if required Special salt dispenser is not screwed tight Screw the special salt dispenser tight Stubborn white coatings are present on tableware inside the appliance or the d...

Страница 53: ...anical cleaning Page 42 or a machine cleaning product It may not always be possible to com pletely remove deposits but they are harmless to health The formation of films is due to metal components on...

Страница 54: ...not open fully 1 Arrange tableware in the top basket tableware so the tab collecting tray is not obstructed by tableware Arrange tableware Page 37 Items of tableware are blocking the dispenser lid 2...

Страница 55: ...rmation of foam occurs Hand washing up liquid is present in dispenser for rinse aid Immediately add rinse aid to the dispenser Adding rinse aid Page 32 Rinse aid has been spilled Remove the rinse aid...

Страница 56: ...able is not inserted 1 Check whether the socket works 2 Check whether the mains cable is properly inserted in the socket and on the rear of the appliance Appliance door is not closed properly Close th...

Страница 57: ...is penser cannot be closed Detergent dispenser or lid are blocked by sticky deter gent residue Remove detergent residue Noise Fault Cause Troubleshooting Filling valves making knock ing noises Caused...

Страница 58: ...ver inwards at an angle and remove 7 Remove any remnants of food and foreign bodies in the area of the impeller 8 Insert the pump cover and press down 1 2 a The pump cover clicks into posi tion 9 Inst...

Страница 59: ...an be re used by recycling WARNING Risk of harm to health Children can lock themselves in the appliance thereby putting their lives at risk With redundant appliances unplug the power cord Then cut thr...

Страница 60: ...on to warranty claims against the seller under the purchase agree ment and in addition to our manufac turer s warranty we offer compensa tion under the following conditions If our Aqua Stop system is...

Страница 61: ...nformation on the brand product website search for your appliance model on the product website and check additional documents Alternatively you can send a request to oss request bshg com or to BSH Hau...

Страница 62: ...en Technical specifications 62 SK FI SE UK NO CH TR 5 GHz WLAN Wi Fi For indoor use only...

Страница 63: ......

Страница 64: ...Gaggenau Hausger te GmbH Carl Wery Stra e 34 81739 M nchen GERMANY www gaggenau com 9001581307 9001581307 en 001016...

Отзывы: