en-us Use and Care Manualfr-ca
Manuel d'utilisation
es-mx Manual del usuario
CA060600
Wireless cooking sensor
Capteur de cuisson sans filSensor de coción inalámbrico
Gaggenau
Страница 1: ...en us Use and Care Manual fr ca Manuel d utilisation es mx Manual del usuario CA060600 Wireless cooking sensor Capteur de cuisson sans fil Sensor de coci n inal mbrico Gaggenau...
Страница 2: ...Table of contents 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 2 Environmental protection and energy saving 6 3 Before the first use 6 4 Replacing the battery 7 5 Cleaning 8 6 Declaration of conformity 9 7 Disp...
Страница 3: ...ed when cooking for short periods for normal household use and in enclosed spaces in a residential environment 1 3 Restriction on user group This appliance is not intended for use by persons including...
Страница 4: ...ement Never put the control element in your pockets WARNING Children may pull packaging material over their heads or wrap themselves up in it and suffocate Keep packaging material away from children D...
Страница 5: ...oduct may contain a chemical known to the State of California which can cause cancer or reproductive harm Therefore the packaging of your product may bear the following label as required by California...
Страница 6: ...y transport damage and for completeness of delivery Wireless cooking sensor Silicone patch Template 3 2 Attaching the silicone patch The silicone patch secures the cooking sensor to the cookware For f...
Страница 7: ...ure that the silicone patch is completely dry before attaching the cooking sensor 2 Place the cooking sensor squarely onto the silicone patch Replacing the battery 4 Replacing the battery Replacing th...
Страница 8: ...king sensor casing Cleaning 5 Cleaning Cleaning 5 1 Cooking sensor Clean with a damp cloth Do not place in the dishwasher and do not get it wet When you are not using the cooking sensor remove it from...
Страница 9: ...llation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications Ho...
Страница 10: ...about current disposal methods can be obtained from your specialist dealer or local authority 7 2 Disposing of rechargeable non rechargeable batteries Rechargeable non rechargeable batteries should b...
Страница 11: ...ati res 1 IMPORTANTES CONSIGNES DE S CURIT 12 2 Protection de l environnement et conomies 15 3 Avant la premi re utilisation 15 4 Le remplacement de la pile 16 5 Nettoyage 17 6 D claration de conformi...
Страница 12: ...parer des aliments et des boissons sous surveillance Surveillez constamment les processus de cuisson de courte dur e dans un domicile priv et dans une pi ce ferm e de l environnement domestique 1 3 R...
Страница 13: ...ardiaques ou les pompes insuline Les personnes portant un implant lectronique doivent se tenir une distance d au moins 10 cm par rapport l l ment de commande magn tique Ne jamais porter l l ment de co...
Страница 14: ...s de port e des enfants Si la pile est aval e consultez imm diatement un m decin 1 5 Mises en garde conform ment la proposition 65 de l tat de Californie Ce produit pourrait contenir un produit chimiq...
Страница 15: ...sation de votre table de cuisson 3 1 Contenu de livraison Apr s avoir d ball le produit inspecter toutes les pi ces pour d tecter d ventuels d g ts dus au transport et s assurer de l int gralit de la...
Страница 16: ...fonds en silicone sur vos r cipients imm diatement apr s r ception 3 3 Fixer le capteur de cuisson sans fil 1 S assurer que le patch en silicone est enti rement sec avant de fixer le capteur de cuiss...
Страница 17: ...age Nettoyage 5 1 Capteur de cuisson Nettoyez le avec un chiffon humide Ne le passez pas au lave vaisselle et ne le mouillez jamais Si vous n utilisez pas le capteur de cuisson retirez le de l ustensi...
Страница 18: ...artie 15 des r gles de la FCC Ces limites sont con ues pour fournir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans une installation r sidentielle Cet quipement g n re utilise et pe...
Страница 19: ...er un appareil usag L limination dans le respect de l environnement permet de r cup rer de pr cieuses mati res premi res liminez l appareil dans le respect de l environnement Pour conna tre les circui...
Страница 20: ...de contenidos 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 21 2 Protecci n del medio ambiente y ahorro 24 3 Antes del primer uso 24 4 Cambiar la bater a 25 5 Limpieza 26 6 Declaraci n de conformidad 27 7...
Страница 21: ...te aparato solo para preparar bebidas y comidas bajo la supervisi n de una persona Supervisar continuamente procesos de cocci n breves en el uso dom stico privado y en espacios cerrados del entorno do...
Страница 22: ...ede afectar a los implantes electr nicos p ej marcapasos o bombas de insulina Las personas con implantes electr nicos deber n mantener una distancia m nima de 10 cm respecto al elemento de control mag...
Страница 23: ...cance de los ni os En caso de ingesti n de la bater a acudir inmediatamente al m dico 1 5 Advertencias en virtud de la Proposici n 65 del estado de California Este producto puede contener un qu mico q...
Страница 24: ...desembalar el aparato comprobar que las piezas no presenten da os ocasionados durante el transporte y que el volumen de suministro est completo Sensor de cocci n inal mbrico Base de silic n Plantilla...
Страница 25: ...te despu s de recibirlos 3 3 Colocar el sensor de cocci n inal mbrico 1 Comprobar que la base de silic n est totalmente seca antes de colocar el sensor de cocci n 2 Colocar el sensor de cocci n en la...
Страница 26: ...za 5 Limpieza Limpieza 5 1 Sensor de cocci n Limpiar con un trapo h medo No debe lavarse nunca en el lavavajillas ni se puede mojar Cuando no se est utilizando el sensor de cocci n retirarlo del recip...
Страница 27: ...cci n contra interferencias da inas en instalaciones residenciales Este aparato genera usa y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede c...
Страница 28: ...osas Desechar el aparato de manera respetuosa con el medio ambiente Su distribuidor o el ayuntamiento local puede proporcionarle informaci n sobre las v as y posibilidades actuales de desecho de mater...
Страница 29: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ......
Страница 32: ...BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street Suite 600 Irvine CA 92614 USA www gaggenau com 1 877 442 4436 2023 BSH Home Appliances Corporation 9001682742 9001682742 040321 en us fr ca es mx...
