Gacell SLH 27C Скачать руководство пользователя страница 21

Страница: 21 / 25

MANUALE UTENTE

Rev n° 0 16/06/2021

pag. 21

48.9V 300A

Tensión y corriente de la batería

Ah= 9 Tc= 0h 2m 1s

Ah cargados, tiempo de carga en horas, min, s.

PhI1 CARGA

Fase actual de carga, ESTADO del cargador de baterías
(por ejemplo, fase = auto start A0, estado = BATERÍA NO CONECTADA)

-- Mensajes

Eventuales mensajes de anomalía o de estado

MONITOR2

EJEMPLO

DESCRIPCIÓN

48.9V 300A

Tensión de batería y corriente suministrada

Perfil de carga activo con indicación:

Fase completada (línea gruesa)

Fase en curso (línea intermitente)

Fases por realizar (línea delgada)

12Ah PhI1 2m35s

Ah cargados, tiempo de carga en horas, min, s.

-- Mensaje

Eventuales mensajes de anomalía o de estado

MONITOR3

EJEMPLO

DESCRIPCIÓN

N.º CICLO = 225 – Ph 3

Número de ciclo de carga y fase actual de carga
Por ejemplo: ciclo de carga 5 y Fase 3

C1ID=1PB ST_01.CAN2

Identificativo único de la curva de carga

Vbif=2.41V/el = 57.8V

Tensión de batería en el inicio de la fase (Vbif) expresada primero como tensión
elemento (V/el), luego como tensión absoluta (V)

Vbef=2.41V/el = 57.8V

Tensión de batería en el final de la fase (actual) (Vbef) expresada primero como
tensión elemento (V/el), luego como tensión absoluta (V)

Ibif= 65A Ibef= 65A

Corriente en el inicio de la fase (Ibif) y corriente al final de la fase (Ibef)

Tf =0h 0m Tef=0h 4m

Tiempo de la fase individual (Tf) y tiempo de carga total en el final de la fase (Tef)

Ahf= 0 AhEf= 0

Ah suministrados en la fase seleccionada (Ahf) y Ah de carga totales (AhEf)

-- Mensaje

Señala eventuales anomalías ocurridas durante el ciclo de carga

Nota: Las pantallas del MONITOR 3 a las que se puede acceder pulsando la tecla PARAMETER, son
tantas como fases de carga ya finalizadas y en curso.

P.ej. si el cargador de baterías está en la fase 3, al pulsar PARAMETER se muestran
inmediatamente los datos relativos a la fase en curso y, en sucesivas pulsaciones, los datos relativos
a las fases ya finalizadas (Fase 2 y Fase 1)

7) GARANTÍA

La máquina cuenta con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de instalación.

La garantía cubre las partes que tengan defectos de fabricación o de montaje.

La garantía NO cubre daños provocados por el uso incorrecto o por una instalación inadecuada.

La garantía CADUCA si se detectan alteraciones.

En caso de problemas, diríjase al REVENDEDOR AUTORIZADO.

Содержание SLH 27C

Страница 1: ... Avant de brancher le chargeur au réseau d alimentation et à la batterie LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES Vor dem Anschluss des Batterieladegeräts an die Netzversorgung und dann die Batterie LESEN SIE DIE FOLGENDEN ANWEISUNGEN AUFMERKSAM DURCH Antes de conectar el cargador de baterías a la red de alimentación y a la batería LEA ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES Antes de ligar o...

Страница 2: ...IA DEVE ESSERE POSIZIONATO A PARETE NEL GIUSTO VERSO E FISSATO CON TASSELLI AD ESPANSIONE TRAMITE LE APPOSITE ASOLE FARE ATTENZIONE A NON OSTRUIRE LE FERITOIE DI VENTILAZIONE Solo personale specializzato ed autorizzato potrà eseguire i lavori che richiedono l apertura del caricabatteria Prima della messa in funzione del caricabatteria deve essere verificato l isolamento del cavo di collegamento al...

Страница 3: ...a SOLO DOPO AVER INDIVIDUATO E RISOLTO LA CAUSA DELLA ROTTURA e SOLO CON UN FUSIBILE IDENTICO MODELLO HFS 27C 4 kW Corrente Assorbita 230 V Fusibile AC CAVO RETE A A mm 24 110 15 5 2xCF 16 3x4 0 24 120 16 9 2xCF 16 3x4 0 24 130 18 31 2xCF 16 3x4 0 24 140 19 72 2xCF 16 3x4 0 36 70 14 79 2xCF 16 3x4 0 36 80 16 9 2xCF 16 3x4 0 36 90 19 02 2xCF 16 3x4 0 48 60 16 9 2xCF 16 3x4 0 48 70 19 72 2xCF 16 3x4...

Страница 4: ...ntazione solo da rete OFF OFF OFF OFF ON S3 Alimentazione da rete e da batteria ON OFF OFF OFF ON S4 Esecuzione Autostart BL BL BL BL ON F1 Fase 1 Carica Iniziale CI BL OFF OFF OFF ON F2 F7 Fase 2 Fase 7 BL ON OFF OFF ON F8 Pausa di equaliz ON ON ON OFF ON EQU ON Carica di equalizzazione ON in atto BL BL ON OFF ON OFF ON EQU OFF Carica di equalizzazione OFF in pausa ON ON ON OFF ON M Mantenimento ...

Страница 5: ...teria ad inizio fase Vbif espressa prima come tensione elemento V el poi come tensione assoluta V Vbef 2 41V el 57 8V Tensione di batteria a fine fase attuale Vbef espressa prima come tensione elemento V el poi come tensione assoluta V Ibif 65A Ibef 65A Corrente ad inizio fase Ibif e corrente a fine fase Ibef Tf 0h 0m Tef 0h 4m Tempo della singola fase Tf e Tempo complessivo di carica a fine fase ...

Страница 6: ...ION NOT TO OBSTRUCT THE VENTILATION SLOTS HOLES Only specialised and authorised staff can carry out jobs that require the battery charger to be opened Before operating the battery charger the insulation of mains connection cables and of the battery connectors must be verified It is necessary to intervene on electrical equipment thoroughly trained personnel only Disconnect the mains connection befo...

Страница 7: ... 2xCF 16 3x4 0 24 120 16 9 2xCF 16 3x4 0 24 130 18 31 2xCF 16 3x4 0 24 140 19 72 2xCF 16 3x4 0 36 70 14 79 2xCF 16 3x4 0 36 80 16 9 2xCF 16 3x4 0 36 90 19 02 2xCF 16 3x4 0 48 60 16 9 2xCF 16 3x4 0 48 70 19 72 2xCF 16 3x4 0 Tab 3 1 MODEL HFS 27C 5 kW Absorbed Current 230 V AC Fusible MAINS CABLE A A mm 24 160 22 54 2xCF 16 3x6 0 36 100 21 13 2xCF 16 3x6 0 48 85 23 95 2xCF 16 3x6 0 Tab 3 2 MODEL HFS...

Страница 8: ...OFF OFF OFF S2 Power supply from mains only OFF OFF OFF OFF ON S3 Power supply from mains and from battery ON OFF OFF OFF ON S4 Autostart execution BL BL BL BL ON F1 Phase 1 Initial Charge CI BL OFF OFF OFF ON F2 F7 Phase 2 Phase 7 BL ON OFF OFF ON F8 Equaliz standby ON ON ON OFF ON EQU ON Equalisation charge ON in operation BL BL ON OFF ON OFF ON EQU OFF Equalisation charge OFF in standby ON ON O...

Страница 9: ... as absolute voltage V Vbef 2 41V el 57 8V Battery voltage at the end of the phase current phase Vbef first expressed as element voltage V el and then as absolute voltage V Ibif 65A Ibef 65A Current at the beginning of the phase Ibif and current at the end of the phase Ibef Tf 0h0m Tef 4hm Time of the individual phase Tf and Overall charging time at the end of the phase Tef Ahf 0 AhEf 0 Ah output ...

Страница 10: ... À L AIDE DES TROUS PRÉVUS À CET EFFET FAIRE ATTENTION À NE PAS BOUCHER LES SORTIES D AÉRATION Seul le personnel spécialisé et autorisé pourra exécuter les travaux qui requièrent l ouverture du chargeur Avant la mise en fonction du chargeur il faut vérifier l isolement du câble de branchement au réseau et des connecteurs de branchement à la batterie Il est nécessaire de faire travailler sure les a...

Страница 11: ... 15 5 2xCF 16 3x4 0 24 120 16 9 2xCF 16 3x4 0 24 130 18 31 2xCF 16 3x4 0 24 140 19 72 2xCF 16 3x4 0 36 70 14 79 2xCF 16 3x4 0 36 80 16 9 2xCF 16 3x4 0 36 90 19 02 2xCF 16 3x4 0 48 60 16 9 2xCF 16 3x4 0 48 70 19 72 2xCF 16 3x4 0 Tab 3 2 MODELE HFS 27C 5kW Courant 230 V Fusible AC Cable de Réseau A A mm 24 160 22 54 2xCF 16 3x4 0 36 100 21 13 2xCF 16 3x4 0 24 130 18 31 2xCF 16 3x4 0 48 85 23 95 2xCF...

Страница 12: ...terie OFF OFF OFF OFF OFF S2 Alimentation seulement par réseau OFF OFF OFF OFF ON S3 Alimentation par réseau et par batterie ON OFF OFF OFF ON S4 Exécution Autostart BL BL BL BL ON F1 Phase 1 Charge Initiale CI BL OFF OFF OFF ON F2 F7 Phase 2 Phase 7 BL ON OFF OFF ON F8 Pause d égalis ON ON ON OFF ON EQU ON Charge d égalisation ON en marche BL BL ON OFF ON OFF ON EQU OFF Charge d égalisation OFF e...

Страница 13: ...rimée d abord comme tension élément V el puis comme tension absolue V Vbef 2 41V el 57 8V Tension de batterie en fin phase Vbef exprimée d abord comme tension élément V el puis comme tension absolue V Ibif 65A Ibef 65A Courant en début phase Ibif et courant en fin de phase Ibef Tf 0h 0m Tef 0h 4m Temps de la phase seule Tf et Temps total de charge en fin de phase Tef Ahf 0 AhEf 0 Ah distribués dan...

Страница 14: ...Batterieladegerätes darf nur von spezialisierten und autorisierten Personal durchgeführt werden Vor der Inbetriebnahme des Batterieladegerätes muss die Isolierung des Netzanschlusskabels und der Anschlussstecker an der Batterie überprüft werden An den elektrischen Geräten sollte nur gut ausgebildetes Personal Eingriffe vornehmen Vor dem Anschluss bzw dem Abtrennen der Batterie muss die Netzverbind...

Страница 15: ...MODELL HFS 27C 4 kW Strom 230 V Sicherung AC Netz Kabel A A mm 24 160 22 54 2xCF 16 3x4 0 36 100 21 13 2xCF 16 3x4 0 24 130 18 31 2xCF 16 3x4 0 48 85 23 95 2xCF 16 3x6 0 Tab 3 3 MODELL HFS 27C 4 kW Strom 230 V Sicherung AC Netz Kabel A A mm 24 200 28 17 2xCF 16 3x6 0 36 120 25 36 2xCF 16 3x6 0 48 90 25 36 2xCF 16 3x6 0 48 100 28 17 2xCF 16 3x6 0 80 40 18 78 2xCF 16 3x4 0 80 50 23 48 2xCF 16 3x6 0 ...

Страница 16: ...FF ON F2 F7 Phase 2 Phase 7 BL ON OFF OFF ON F8 Pause Phasenentzerrung ON ON ON OFF ON ENTZ ON Laden Entzerrung ON in Gang BL BL ON OFF ON OFF ON ENTZ OFF Laden Entzerrung OFF in Pause ON ON ON OFF ON M Erhaltung BL BL ON OFF ON END Laden beendet ON ON ON OFF ON Wo OFF Led Anzeige ausgeschaltet ON Led Anzeige fest eingeschaltet BL Led Anzeige blinkt Blink T 1 Sekunden Led Anzeige kann in einem bel...

Страница 17: ...ung V Vbef 2 41V el 57 8V Batteriespannung am Ende der Phase Vbif zuvor ausgedrückt als Spannung Element V el dann als absolute Spannung V Ibif 65A Ibef 65A Strom zu Beginn der Phase Ibif und Strom am Ende der Phase Ibef Tf 0h 0m Tef 0h 4m Seit der einzelnen Phase Tf und Gesamtladezeit am Ende der Phase Tef Ahf 0 AhEf 0 Ah abgegeben in der gewählten Phase Ahf und Ah Gesamtladephase AhEf Meldungen ...

Страница 18: ...TERÍA DEBE COLOCARSE EN LA PARED EN EL SENTIDO CORRECTO Y DEBE FIJARSE CON TACOS DE EXPANSIÓN MEDIANTE LOS OJALES CORRESPONDIENTES ASEGÚRESE DE NO OBSTRUIR LAS RANURAS DE VENTILACIÓN Los trabajos que requieren la apertura del cargador de baterías podrán ser realizados únicamente por personal especializado y autorizado Antes de poner en funcionamiento el cargador de baterías debe verificarse la ais...

Страница 19: ...CF 16 3x4 0 24 140 19 72 2xCF 16 3x4 0 36 70 14 79 2xCF 16 3x4 0 36 80 16 9 2xCF 16 3x4 0 36 90 19 02 2xCF 16 3x4 0 48 60 16 9 2xCF 16 3x4 0 48 70 19 72 2xCF 16 3x4 0 Tab 3 2 MODELO HFS 27C 5 kW Corriente absorbida 230 V Fusible CA CABLE DE RED A A mm 24 160 22 54 2xCF 16 3x4 0 36 100 21 13 2xCF 16 3x4 0 24 130 18 31 2xCF 16 3x4 0 48 85 23 95 2xCF 16 3x6 0 Tab 3 3 MODELO HFS 27C 6 kW Corriente abs...

Страница 20: ...N EQU ON Carga de ecualización ON en funcionamiento BL BL ON OFF ON OFF ON EQU OFF Carga de ecualización OFF en pausa ON ON ON OFF ON M Mantenimiento BL BL ON OFF ON END Carga terminada ON ON ON OFF ON Donde OFF el led está apagado ON el led está encendido fijo BL el led parpadea Blink T 1 segundos el led puede estar en cualquier condición 6 Pantalla LCD Durante la carga el cargador de baterías pr...

Страница 21: ...ión de batería en el final de la fase actual Vbef expresada primero como tensión elemento V el luego como tensión absoluta V Ibif 65A Ibef 65A Corriente en el inicio de la fase Ibif y corriente al final de la fase Ibef Tf 0h 0m Tef 0h 4m Tiempo de la fase individual Tf y tiempo de carga total en el final de la fase Tef Ahf 0 AhEf 0 Ah suministrados en la fase seleccionada Ahf y Ah de carga totales...

Страница 22: ...elétrica e à bateria LER COM ATENÇÃO AS SEGUINTES INSTRUÇÕES PARA UM FUNCIONAMENTO CORRETO E MELHOR DESEMPENHO O CARREGADOR DEVE SER POSICIONADO NA PAREDE NA DIREÇÃO CORRETA E FIXADO COM BUCHAS DE EXPANSÃO UTILIZANDO AS RANHURAS FORNECIDAS TOMAR CUIDADO PARA NÃO OBSTRUIR AS RANHURAS DE VENTILAÇÃO Somente pessoal especializado e autorizado pode efetuar intervenções que solicitem a abertura do carre...

Страница 23: ... este deve ser substituído APENAS APÓS A CAUSA DO FUSÍVEL TIVER SIDO IDENTIFICADA E SOLUCIONADA E RESOLVIDA e APENAS POR UM FUSÍVEL IDÊNTICO MODELO HFS 27C 4 kW Corrente Absorvida 230 V Fusível AC CABO REDE A A mm 24 110 15 5 2xCF 16 3x4 0 24 120 16 9 2xCF 16 3x4 0 24 130 18 31 2xCF 16 3x4 0 24 140 19 72 2xCF 16 3x4 0 36 70 14 79 2xCF 16 3x4 0 36 80 16 9 2xCF 16 3x4 0 36 90 19 02 2xCF 16 3x4 0 48 ...

Страница 24: ...OFF OFF OFF S2 Alimentação somente da rede OFF OFF OFF OFF ON S3 Alimentação de rede e bateria ON OFF OFF OFF ON S4 Execução Autostart BL BL BL BL ON F1 Fase 1 Carga inicial CI BL OFF OFF OFF ON F2 F7 Fase 2 Fase 7 BL ON OFF OFF ON F8 Pausa de equaliz ON ON ON OFF ON EQU ON Carregamento de equalização ON em execução BL BL ON OFF ON OFF ON EQU OFF Carregamento de equalização OFF em pausa ON ON ON O...

Страница 25: ...f expressa primeiro como tensão do elemento V el depois como tensão absoluta V Vbef 2 41V el 57 8V Tensão da bateria no fim da fase atual Vbef expressa primeiro como tensão do elemento V el depois como tensão absoluta V Ibif 65A Ibef 65A Corrente no início da fase Ibif e corrente no final da fase Ibef Tf 0h 0m Tef 0h 4m Tempo de uma única fase Tf e Tempo total até ao fim da fase Tef Ahf 0 AhEf 0 A...

Результаты поиска

Содержание SLH 27C

Отзывы:

Похожие инструкции для SLH 27C

Бренды по названию

Популярные бренды

Gacell SLH 27C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SLH 27C

Отзывы:

Похожие инструкции для SLH 27C

Бренды по названию

Популярные бренды