G21 Jessy Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 31

background image

HU PL

SK

DE

EN

CZ

HR

SLO

ELECTRIC

BICYCLE

Jessy

1
2
3
...
»

Содержание Jessy

Страница 1: ...HU PL SK DE EN CZ HR SLO ELECTRIC BICYCLE Jessy ...

Страница 2: ... If the electric bicycle seems to be damaged or when the parts replacement is necessary do not continue in using Use only original parts EN Additional information to the written instruction manual for electric bicycle this document is an integral part of written instruction and maintenance manual Product you purchased is governed solely by the régime ČSN EN 15194 According to this standard is also...

Страница 3: ... is done on the bike or display during 10 min the display will be turned off automa tically Speed display settings Press and hold buttons 7 and 8 simultaneously to display the desired speed Real time speed SPEED Max speed MAX SPEED or Average speed AVG SPEED TM REE ODO TRIP Press the button 8 to switch TM REE ODO TRIP TM Driving Time REE Eror Code ODO Accumulated Distance TRIP Single Trip Distance...

Страница 4: ...e which may lower performance The battery should be brought to a full charge once a month Do not permit short circuiting of the battery poles This may damage the battery or cause a fire Ensure that all battery connections are securely fastened to avoid potential fire Do not expose the battery to fire or sources of high temperatures Do not dispose the battery in a fire and do not expose it to direc...

Страница 5: ...y 50 Hz Range per charge 45 55 km Speed 25 Kph Power 250 W Battery 36 V 13 Ah Charging 4 6 hr Name Go Track Range per charge 25 35 km Speed 25 Kph O2L Made in P R C Distributor for OC Distributor for CR PENTA CZ s r o Distributor for SK PENTA SK s r o Power 250 W Battery 36 V 10 Ah Charging 6 8 hr Problem Possible Cause Solution The bike does not work The fuse is not installed does not work Replac...

Страница 6: ...forderlich ist Verwenden Sie nur Originalteile Ergänzende Informationen zur Bedienungsanleitung für die Verwendung des Elektrofahrrads dieses Dokument ist Bestandteil der schriftlichen Gebrauchsanweisung und Wartung Das von Ihnen gekaufte Produkt unterliegt ausschließlich dem EN 15194 Regime Es ist auch nach diesem Standard zertifiziert Die Leistung eines Elektrofahrrads beträgt bis zu 250 W und d...

Страница 7: ... Sie die Taste 8 erneut 3 Sekunden lang gedrückt Alle Lichter werden auf dem Display angezeigt und das Display schaltet sich ein Wenn Sie die Taste 8 erneut 3 Sekunden lang gedrückt halten wird das Display ausgeschaltet Wenn das Fahrrad oder das Display 10 Minuten lang nicht bedient wird schaltet sich das Display automatisch aus Einstellung der Geschwindigkeitsanzeige Halten Sie die Tasten 7 und 8...

Страница 8: ...ine mittlere oder höhere Fahrunterstützung einstellen Ihr Fahrrad ist mit einer Hinterradbremse ausgestattet Wenn Sie darauf drücken wird der Motorstrom automatisch unterbrochen und das Rad wird langsamer Dann bleibt das Rad vollständig stehen Anhalten Wenn Sie mit dem Fahren fertig sind müssen Sie den Schlüssel auf OFF stellen um die Batterie zu schonen Pflege und Wartung Stellen Sie sicher dass ...

Страница 9: ... nicht genau mit dem Produkt überein Děkujeme za nákup našeho výrobku Pozor Před použitím elektrokola si prosím pečlivě pročtěte tento manuál Zamezíte tím poškození nebo zničení jednotlivých částí kola V případě nejasností se prosím obraťte na servisní centrum Dodržujte veškeré povinnosti týkající se provozu elektrokola na silnici Přizpůsobte jízdu nepříznivým podmínkám Elektrokolo není určeno pro...

Страница 10: ...i na displeji nebude provedena žádná operace během 10 min displej se auto maticky vypne Nastavení zobrazení rychlosti Současně stiskněte a držte tlačítka 7 a 8 pro zobrazení požadované rychlosti Současná rychlost SPEED Maximální rychlost MAX SPEED Průměrná rychlost AVG SPEED Zobrazení TM REE ODO TRIP Krátkým stisknutím tlačítka 8 přepnete mezi TM REE ODO TRIP TM čas jízdy REE kód chyby ODO sčítají...

Страница 11: ...e okamžitě si postižené místo umyjte čistou vodou a vyhledejte lékařskou pomoc Jízda Před jízdou se pečlivě seznamte se všemi částmi svého kola Kolo provozujte dle následujících instrukcí Nastartování klíček vložte do vypínače a otočte jím do polohy ON Po rozjezdu se automaticky spustí nízká úroveň asistence pohonu LOW Pro rozjezd doporučujeme nechat nastavenou nízkou úroveň a během jízdy si pomoc...

Страница 12: ...omažte řídítka řetěz a další části elektrokola Péče a údržba elektrických částí 1 Nabíječka Po nabití nezapomeňte odpojit nabíječku z elektrokola a elektrické zásuvky Nikdy nevystavujte nabíječku a baterii přímému slunečnímu záření během dobíjení Nabíječku skladujte na suchém místě 2 Baterie Nikdy nevystavujte baterii ohni ani jiným zdrojům tepla Nikdy se nedotýkejte svorek baterie železnými objek...

Страница 13: ... svoriek batérie kovovými predmetmi mohlo by dôjsť ku skratu Starajte sa o bicykel tak aby ste zabezpečili jeho dlhú životnosť Ak je bicykel poničený a je nutná výmena súčastí nikdy ho nepoužívajte Používajte len originálne diely Doplňujúce informácie k písomnému návodu na použitie elektrobicykle tento dokument je neoddeliteľnou súčasťou písomného návodu na použitie a údržbu Vami zakúpený výrobok ...

Страница 14: ...ačte tlačidlo 8 po dobu 3 s na displeji sa zobrazia všetky kontrolky a displej sa zapne Keď znovu dlho stlačte tlačidlo 8 na 3 s displej sa vypne Pokiaľ na bicykli ani na displeji nebude vykonaná žiadna operácia počas 10 min displej sa auto maticky vypne Nastavenie zobrazenia rýchlosti Súčasne stlačte a držte tlačidlá 7 a 8 pre zobrazenie požadovanej rýchlosti Súčasná rýchlosť SPEED Maximálna rých...

Страница 15: ... hodín Čas dobíjania nikdy nesmie prekročiť 18 hodín Po nabití batérie odpojte nabíjačku od bicykla a od elektrickej zásuvky Upozornenie Používajte iba nabíjačku ktorá je dodaná s bicyklom Neoriginálna nabíjačka by mohla spôsobiť prebitie batérie a spôsobiť tak škody Nepoužívajte nabíjačku elektrobicykla pre nabíjanie iných batérií Pokiaľ prístroj nepoužívate je nevyhnutne nutné udržiavať dostatoč...

Страница 16: ...legfeljebb 250W teljesítménnyel rendelkezik valamint a maximális elérhető sebessége 25 k ó Bármilyen beavatkozás vagy módosítás amit a kerékpáron végrehajtanak nem engedélyezett és a forgalmazó nem vállal felelősséget értük Továbbá informáljuk Önt a 634 1992 Zb Vásárlókat védő törvénykönyv szerint hogy a peren kívüli viták a Cseh Kereskedelmi felügyelet hatáskörébe tartoznak Štěpánská 15 Praha 2 i...

Страница 17: ...kikapcsol Ha a kerékpárral vagy a kijelzővel 10 percig nem történik semmi a kijelző automatikusan kikapcsol Sebesség megjelenítésének beállításai Egyszerre nyomja és tartsa a 7 es és a 8 as gombot a kívánt sebesség megjelenítéséhez Aktuális sebesség SPEED Maximális sebesség MAX SPEED Átlag sebesség AVG SPEED TM REE ODO TRIP megjelenítése Nyomja meg röviden a 8 gombot a TM REE ODO TRIP közötti vált...

Страница 18: ...l szembe kerüljön Amennyiben mégis megtörténik a baj azonnal mossa meg le tiszta vízzel és forduljon orvoshoz Utazás Mielőtt útnak indul alaposan ismerje meg a kerékpár minden egyes részét A kerékpárt a következő utasítások szerint helyezze üzembe Indítás helyezze a kulcsot a kapcsolóba és fordítsa ON állásba Elindítása után automatikusan elindul az alacsony szintű támogatást meghajtó LOW Amyg bei...

Страница 19: ... anyákat húzza be Évente egyszer kenje át a kormányt láncokat és az elektromos kerékpár más részeit Elektromos alkatrészek ápolása és karbantartása 1 Töltő Feltöltés után ne felejtse el kihúzni a töltőt a kerékpárból ill az elektromos csatlakozóból Soha ne tegye ki a töltőt és az akkumlátort töltés folyamán erős napfénynek A töltőt száraz helyen tárolja 2 Akkumlátor Soha ne tegye ki az akkumlátort...

Страница 20: ... informacje do instrukcji obsługi roweru elektrycznego niniejszy dokument stanowi integralną część pisemnych instrukcji użytkowania i konserwacji Zakupiony przez Ciebie produkt jest kontrolowany wyłącznie przez EN 15194 reżim Jest również certyfikowany zgodnie z tym standardem Wydajność roweru elektrycznego wynosi nawet 250 W a maksymalna prędkość to 25 km h Wszelkie modyfikacje i interwencje tech...

Страница 21: ... stkie wskaźniki będą widoczne na wyświetlaczu a wyświetlacz się włączy Długie naciśnięcie przycisku 8 przez 3 sekundy spowoduje wyłączenie wyświetlacza Jeśli przez 10 minut na rowerze lub wyświetlaczu nie zostanie wykonana żadna operacja wyświ etlacz wyłączy się automatycznie Ustawienie wyświetlania prędkości Jednocześnie naciśnij i przytrzymaj przyciski 7 i 8 aby wyświetlić żądaną prędkość Aktua...

Страница 22: ...omocą przycisku MODE Twój rower jest wyposażony w tylny hamulec Jeśli go wciśniesz prąd silnika zostanie automatycznie odłączony a koło zwolni Następnie koło zatrzymuje się całkowicie Zatrzymywanie Po zakończeniu jazdy należy ustawić klucz w pozycji OFF aby oszczędzać baterię Opieka i utrzymanie Upewnij się że wszystkie części są odpowiednio zabezpieczone Dokręcić wszystkie luźne śruby i nakrętki ...

Страница 23: ...ištenje pojedinačnih dijelova bicikla U slučaju da Vam nešto nije jasno molimo Vas kontaktirajte uslužni centar Pridržavajte se svih obveza koje se tiču uporabe električnog bicikla na cestama Prilagodite vožnju nepovoljnim uvjetima Električni bicikl nije namijenjen za uporabu dvjema ili više osobama istovremeno Električni bicikl može se rabiti po kiši Zabranjeno je uranjati ga u vodu moglo bi doći...

Страница 24: ...ranu ne bude izvršena nikakva operacija u tijeku 10 minuta ekran će se automatski isključiti Podešavanje pokazivanja brzine Istovremeno pritisnite i držite pritisnute tipke 7 i 8 kako bi se pokazala brzina Trenutačna brzina SPEED Maksimalna brzina MAX SPEED Prosječna brzina AVG SPEED Pokazivanje TM REE ODO TRIP Kada kratko pritisnete tipku 8 mijenjate među TM REE ODO TRIP TM vrijeme vožnje Ree kod...

Страница 25: ...e spriječili oštećenje elektrolita što bi moglo uzrokovati nižu snagu Bateriju biste trebali potpuno dopuniti barem jednom mjesečno Ne dozvolite da dođe do kratkog spoja na polovima baterije Mogao bi uništiti bateriju ili uzrokovati požar Provjerite da li su svi kontakti baterije sigurno pričvršćeni kako biste spriječili nastanak požara Ne izlažite bateriju vatri ili drugim izvorima visoke tempera...

Страница 26: ...ije Napon 220 V Frekvencija 50 Hz Doseg na bateriji 45 55 km Brzina 25 Km H Snaga 250 W Baterija 36 V 13 Ah Vrijeme punjenja 4 6 H Name Go Track Range per charge 25 35 km Speed 25 Kph O2L Made in P R C Distributor for OC Distributor for CR PENTA CZ s r o Distributor for SK PENTA SK s r o Power 250 W Battery 36 V 10 Ah Charging 6 8 hr Problem Mogući uzrok Rješenje Bicikl nije moguće pokrenuti Osigu...

Страница 27: ...i ne uporabljajte Uporabljajte samo originalne dele Dodatne informacije o pisnih navodil o uporabi električnih koles ta dokument je sestavni del pisnih navodil za uporabo in vzdrževanje Izdelek ki ga kupite ureja izključno ČSN EN 15194 Prav tako je certificiran po tem standardu Izhodna moč električnega vozila je 250 W in največja hitrost je 25 km h Spremembe in tehnični posegi na izdelku niso dovo...

Страница 28: ...jen pritisnite in 3 sekunde držite gumb 8 prikažejo se vse luči in zaslon se bo vklopil Znova pritisnite gumb številka 8 za 3 sekunde da izklopite zaslon Če se v 10 minutah na kolesu ali zaslonu ne izvede nobena operacija se bo zaslon samodejno izklopil Nastavitve prikaza hitrosti Hkrati pritisnite in držite tipki 7 in 8 da prikažete želeno hitrost Trenutna hitrost SPEED Največja hitrost MAX SPEED...

Страница 29: ...soko raven pomoči s tipko MODE med vožnjo Vaše kolo je opremljeno z zadnjo zavoro Če ga pritisnete se tok motorja samodejno prekine in kolo se upočasni Nato se zavora popolnoma ustavi Ustavljanje Ko končate vožnjo morate ključ obrniti na OFF da prihranite življenjsko dobo baterije Nega in vzdrževanje Zagotovite da so vsi deli pravilno pritrjeni Zategnite vse ohlapne vijake in matice Enkrat letno n...

Страница 30: ...Poškodovana baterija Zamenjajte baterijo Hladna baterija Med polnjenjem naj bo baterija v toplu Polnjenje se ne izvaja Samodejno polnjenje je bilo automatično prekinjeno Obrnite se na servisni center Polnilnik je pokvarjen Obrnite se na servisni center Motor ne deluje čeprav je kolo vklopljeno in baterija je polna Zavora je pretesna Nastavite zavorni sistem Težave z motorjem Obrnite se na servisni...

Страница 31: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Jessy

Бренд: QU-AX Страницы: 44

Бренд: wayscral Страницы: 184

Бренд: Avenir Страницы: 10

Бренд: EG Страницы: 10

Amstel City Bike

Бренд: Bolia Страницы: 7

Бренд: Canfield Brothers Страницы: 2

Бренд: BOS Suspension Страницы: 13

Бренд: MBM Страницы: 40

Бренд: Ituo Страницы: 5

Бренд: Marzocchi Страницы: 79

Bosch Active Line

Бренд: Gazelle Страницы: 33

Бренд: solowheel Страницы: 21

Бренд: allen Страницы: 2

Бренд: yeep.me Страницы: 26

Бренд: Crivit Страницы: 13

Бренд: VOLO Страницы: 2

Бренд: Glide Bikes Страницы: 8

Бренд: Arkon Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды