manualshive.com logo in svg

FUXTEC FX-MS152, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
FUXTEC FX-MS152 Скачать руководство пользователя страница 85

Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX-MS152 / FX-MS162_de_en_fr_ita_rev16 

85 

7.

 

Utilisez une clé à bougie pour retirer la bougie.

 

8.

 

Versez  1  cuillère  à  café  d'huile  propre  pour  moteur  2  temps  dans  la  chambre  de 
combustion. Tirez plusieurs fois lentement sur le cordon du lanceur pour enduire les 
composants internes. Remplacez la bougie d'allumage.

 

9.

 

Conservez  l'appareil  dans  un  endroit  frais  et  sec,  à  l'écart  de  toute  source 
d'inflammation comme un brûleur à mazout, un chauffe-eau, etc.

 

PROTECTION DE TRANSPORT 

 

Assurez-vous que la machine soit bien fixée pendant le transport pour éviter les pertes 
de carburant, les dommages ou les blessures. Installez une protection de transport pour 
les feuilles métalliques pendant le transport et le stockage.

 

 

16.

 

Gestion des pannes 

1.

 

Difficultés lors de la mise en service 

 

 
 

 
 

Situation   

Cause   

Solution   

Pas 
d'étincelle 
d'allumage   

 

Bougie d'allumage   

Dépôt de carbone entre les diodes 
de la bougie d'allumage   

Nettoyez la bougie 
d'allumage. Réglage 
de l'écartement 
0,6~0,7 mm, 
Remplacement de la 
bougie d'allumage   

autres   

Bobine d'allumage défectueuse 

L’aimant du volant 

d'inertie est 

trop faible   

Remplacement de la 
bobine d'allumage ou 
du volant d'inertie   

Faible 
étincelle 
d'allumage   

 

Compression   

Trop de carburant dans la 
chambre de combustion, mauvais 
carburant ou eau dans le réservoir   

Retirez la bougie et 
laissez sécher, 
remplacez le 
carburant. 

Le carburateur ne 
pompe plus l'huile.   

Conduite de carburant bloquée   

Nettoyage du 
carburateur et 
nettoyage des 
conduites 

 
 
 
Bruit suspect 
du moteur lors 

Approvisionnement 
normal en carburant 
mais faible 
compression   

Segments de piston usés, bougie 
d'allumage non vissée, culasse 
mal serrée, mauvais jeu de 
soupapes ou mauvais calage de 
l'allumage.   

remplacer serrer les 
vis remplacer ou 
ajuster   

Содержание FX-MS152

Страница 1: ...Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX MS152 FX MS162_de_en_fr_ita_rev16 1...

Страница 2: ...konstruiert so dass es FUXTEC hohen Anspr chen gen gt wie die einfache Bedienung und Benutzersicherheit Ordentlich behandelt wird Ihnen dieses Ger t auf Jahre hinaus gute Dienste erweisen WARNUNG Um...

Страница 3: ...E F R ZUBEH RTEILE 10 5 HINWEISE ZUM ARBEITEN MIT DEM METALLBLATT 11 6 ANLEGEN DES SCHULTERGURTES 13 7 BAUTEIL BERSICHT 14 8 MONTAGE DER MASCHINE 15 9 KALTSTART DER MASCHINE 19 10 WARMSTART DER MASCHI...

Страница 4: ...5dB A K 3dB 101 0 dB A K 3dB Gemessen LWA nach ISO 10884 107 7dB A K 3dB 106 9 dB A K 3dB Garantiert LWA 113dB A 113dB A Maximale Ersch tterungswerte an jedem Handgriff 5 259m s2 k 1 5m s2 8 124m s2...

Страница 5: ...SEN UND VERSTEHEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH IMMER AUGENSCHUTZ OHRSCHUTZ UND KOPFSCHUTZ TRAGEN TRAGEN SIE FUSSSCHUTZ TRAGEN SIE HANDSCHUHE Scharfe Kante BER HREN DES DREHENDEN BLAT...

Страница 6: ...ASE DIESES PRODUKTS ENTHALTEN CHEMIKALIEN DIE ZU KREBS GEBURTSSCH DEN UND WEITEREN F HREN KANN WARNUNG NDERN SIE NIE DIE MASCHINE UNSACHGEM SSER GEBRAUCH DER MASCHINE KANN ERNSTE ODER T DLICHEN PERSON...

Страница 7: ...chen Sie regelm ig Pausen Alle oben genannte Vorkehrungen k nnen das Risiko der Wei fingerkrankheit oder des Karpaltunnelsyndrom nicht ausschlie en Langzeit und regelm igen Nutzern wird daher empfohle...

Страница 8: ...eh r mit diesem Antriebskopf als die vom Hersteller empfohlenen Sonst k nnen ernste Verletzungen des Benutzers oder der umstehenden Personen sowie Besch digungen der Maschine daraus resultieren Halten...

Страница 9: ...bedingt das Ger t und stellen Sie sicher dass es sich in einem guten Zustand befindet Achtung rtliche Vorschriften k nnen die Benutzung der Maschine begrenzen Halten Sie das Ger t mit dem Schneidwerkz...

Страница 10: ...US sein bevor Sie den Arbeitsbereich der Maschine wechseln Wenn notwendig lassen Sie die Maschine von einer autorisierten Werkstatt instand setzen Wenn die Maschine defekt ist lassen Sie diese nicht w...

Страница 11: ...s Schneidmesser auf ein Hindernis st t blockiert wird oder festl uft Dies ist eher in Bereichen wahrscheinlich in denen es schwierig ist das Material das geschnitten werden soll zu berblicken F r ein...

Страница 12: ...keine Fu bekleidung mit ungesch tzten Zehen und arbeiten nicht barf ig oder ohne Beinschutz In bestimmten Situationen m ssen Sie Kopfschutz tragen WARNUNG GEFAHR Benutzen Sie st ndig den Schultergurt...

Страница 13: ...hine vertraut Verstehen Sie wie man die Maschine stoppt und abstellt Verstehen Sie wie man einen aufgespannten Aufsatz schnell l st Lassen Sie niemanden in die GEFAHRENZONE bei der Arbeit eintreten Di...

Страница 14: ...oppschalter 10 Gasverriegelung 11 Gashebel 12 Tank 13 Auspuff 14 Verbindungsst ck 15 Verriegelungsschraube 16 Schultergurt 17 3 Zahn Metallblatt 8 Die Gashebelsperre verhindert eine zuf llige Beschleu...

Страница 15: ...am Schaftrohr angebracht ist Legen Sie jetzt die andere Schale darauf und verschrauben beide Halbschalen und das Griffrohr miteinander Beachten Sie unbedingt die Bauteil bersicht unter Kapitel 7 um s...

Страница 16: ...fernen Sie die Mutter die Abdeckung 4 und die obere Abstandsscheibe 3 von der Getriebewelle 3 Legen Sie das Metallblatt mittig auf die untere Abstandsscheibe 2 Stellen Sie sicher dass die markierte Se...

Страница 17: ...wie die obere Abstandsscheibe Unterlegscheibe oder der silberne Ring wird zur Montage der Fadenspule nicht ben tigt Im Anschluss ziehen Sie diese von Hand fest Warnung Stellen Sie sicher dass alle Ko...

Страница 18: ...den Kraftstofftank staubfrei und vermeiden Sie das Wasser in den Tank gelangt Manchmal kann es bei berlast zu Fehlz ndungen kommen was normal ist Wenn die Fehlz ndungen unter normaler Belastung zu h...

Страница 19: ...itung flie t 4 Ziehen Sie das Starterseil mit einem kurzen Hub heraus bis Widerstand sp rbar ist ungef hr 100mm Ein durchg ngiger vor allem schneller Zug wird f r einen starken Funken sorgen und der M...

Страница 20: ...erseil mit einem kurzen Hub heraus bis Widerstand sp rbar ist ungef hr 100mm Ein durchg ngiger vor allem schneller Zug wird f r einen starken Funken sorgen und den Motor starten Wenn die Maschine nich...

Страница 21: ...die Maschine bei Vollgas laufen und tippen mit dem Nylonschneidkopf auf den Rasen auf Der Fadenkopf gibt automatisch weiteren Faden frei Das Messer im Schutzschild schneidet den bersch ssigen Faden ab...

Страница 22: ...Ann herung der Faden sollte nicht mit dem Baumstamm kollidieren Gehen Sie um den Baum von links nach rechts N hern Sie sich Gras oder Unkr utern mit der Spitze des Fadens 13 Nylonfaden ersetzen 1 Scha...

Страница 23: ...UXTEC FX MS152 FX MS162_de_en_fr_ita_rev16 23 7 F hren Sie die Fadenenden durch die L cher des u eren Spulenteils 8 Dr cken Sie die innere mit der u eren Spule zusammen und drehen Sie sie gegeneinande...

Страница 24: ...e 2 Jahre oder 300h Luftfilter berpr fen S ubern a Z ndkerze berpr fen einstellen Austauschen Z ndkerzen Stecker optional S ubern K hlrippen Pr fung Verbindungs elemente wie Schrauben und Muttern berp...

Страница 25: ...Sie den Filter wieder ein und befestigen Sie die Filterabdeckung mit der Schraube Wartung Z ndkerze Um den normalen Betrieb des Motors zu gew hrleisten muss der Z ndabstand von 0 6 0 7mm eingehalten...

Страница 26: ...durch wird ein sp teres Starten schwierig zudem k nnen dauerhafte Sch den verursacht werden 1 F hren Sie alle allgemeinen Wartungen durch die im Wartungsabschnitt Ihres Benutzerhandbuches empfohlen we...

Страница 27: ...paltes 0 6 0 7mm Ersetze die Z ndkerze andere Z ndspule defekt Schwungrad Magnet zu schwach Ersetzen Sie die Z ndspule bzw das Schwungrad Schwacher Z ndfunke Kompression zuviel Benzin im Brennraum sch...

Страница 28: ...sche Falsche Choke Stellung Nockenwelle besch digt Nockenwelle berpr fen austauschen Vergaser undicht Ausfall des R ckschlagventil am Tankdeckel Ersetzen Sie den Tankdeckel Vergaserdichtung verschliss...

Страница 29: ...auf nicht bestimmungsgem e Verwendung Gewaltanwendungen technische nderungen Verwendung von falschen Zubeh rteilen bzw Nichtoriginalersatzteilen und Reparaturversuchen durch nicht qualifiziertes Perso...

Страница 30: ...elsmarke FUXTEC Leistungsaufnahme Hubraum 51 7cm 62cm Gemessener Schallleistungspegel LWA 107 7dB Garantierter Schallleistungspegel LWA 113dB Konformit tsverfahren 2000 14 EG nach Anhang V Einschl gig...

Страница 31: ...Your new device has been developed and designed to meet FUXTEC s high standards such as easy operation and user safety Properly treated this device will serve you well for years to come WARNING To red...

Страница 32: ...TS FOR ACCESSORIES 39 25 NOTES ON WORKING WITH THE METAL BLADE 40 26 PUTTING ON THE SHOULDER HARNESS 42 27 COMPONENT OVERVIEW 43 28 MOUNTING THE DEVICE 44 29 COLD STARTING THE ENGINE 48 30 WARM START...

Страница 33: ...600 min 1 LPA at the operator s position 99 5dB A K 3dB 101 0 dB A K 3dB Measured LWA according to ISO 10884 107 7dB A K 3dB 106 9 dB A K 3dB Guaranteed LWA 113dB A 113dB A Maximum vibration values a...

Страница 34: ...TO SERIOUS INJURY READ AND UNDERSTAND THIS USER MANUAL BEFORE USE ALWAYS WEAR EYE PROTECTION EAR PROTECTION AND HEAD PROTECTION WEAR FOOT PROTECTION WEAR GLOVES sharp edges DO NOT TOUCH THE ROTATING B...

Страница 35: ...NING EXHAUST GASES OF THIS PRODUCT CONTAIN CHEMICALS THAT CAUSE CANCER BIRTH DEFECTS AND OTHERS WARNING NEVER CHANGE THE ENGINE IMPROPER USE OF THE DEVICE CAN CAUSE SERIOUS OR FATAL PERSONAL INJURY WA...

Страница 36: ...oves and keep your hands warm Take regular breaks All the above precautions cannot eliminate the risk of white finger disease or carpal tunnel syndrome Long term and regular users are therefore advise...

Страница 37: ...e device may result Keep the handles free of oil and fuel Always use the handles and shoulder strap when cutting Do not smoke when mixing the fuel or filling the tank Do not mix fuel in an enclosed sp...

Страница 38: ...ondition Note improper maintenance the use of non compliant spare parts or removal or modification of safety devices can cause damage to the device and severe injury to the person working with it Secu...

Страница 39: ...topped the exhaust pipe is still hot Never place the device near inflammable materials dry grass flammable gases or liquids etc Pay particular attention to the fact that the ground can be slippery whe...

Страница 40: ...d with the device It is used for cutting bushes and weeds The use of a saw blade with this device is prohibited WARNING DANGER Do not cut with blunt cracked or damaged metal sheets Before working chec...

Страница 41: ...o wear head eye face and hearing protection and safety shoes Do not wear rings jewelry or loose dangling clothes that could get caught in the device Do not wear footwear with unprotected toes and do n...

Страница 42: ...oughly familiar with the control and correct use of the device Understand how to stop and shut down the device Understand how to quickly release a clamped attachment Do not allow anyone to enter the D...

Страница 43: ...tle lock 9 Start stop switch 10 Gas interlock 11 Throttle 12 Tank 13 Exhaust pipe 14 Connector 15 Locking screw 16 Shoulder strap 17 3 tooth metal blade 8 The throttle lock prevents accidental acceler...

Страница 44: ...eady attached to the shaft tube Now place the other shell on top and screw both half shells and the grip tube together Please pay attention to the Component Overview in chapter 7 to ensure that the ha...

Страница 45: ...1 in the hole on the gearhead 2 Remove the nut the cover 4 and the upper distance washer 3 from the gear shaft 3 Place the metal sheet centrally on the lower Distance washer 2 Make sure that the marke...

Страница 46: ...spacer washer washer or the silver ring are not required for mounting the thread spool Then tighten it by hand Warning Ensure that all components are correctly assembled and installed and that all scr...

Страница 47: ...getting into the tank Sometimes misfiring can occur in case of overload which is normal If the backfiring can be heard under average load we recommend replacing the petrol If the misfire is still pre...

Страница 48: ...lows in the line 4 Pull out the starter rope with a short stroke until resistance is felt about 100mm A continuous mainly fast train will provide a strong spark and the engine will respond after 2 3 t...

Страница 49: ...h a short stroke until resistance is felt about 100mm A continuous mainly fast pull will provide a strong spark and start the engine If the engine does not start please proceed again according to Cold...

Страница 50: ...Grass deposits occur when fibers of the weed are entangled around the shaft under the protective shield This prevents the shaft from cooling correctly Remove grass deposits with a screwdriver or simi...

Страница 51: ...emove the nylon head 3 Open the nylon head by operating the release 4 Cut the new thread to 5m and wind it tightly around the thread take ups in a clockwise direction 5 Remove the excess thread 6 Afte...

Страница 52: ...rs or 300h Air filter Check Clean up a Spark plug Check adjust Exchange Spark plug connector optional Clean up Cooling fins Audit Connecting elements such as screws and nuts Check tighten if necessary...

Страница 53: ...the screw Spark plug maintenance To ensure the normal operation of the engine the ignition distance of 0 6 0 7mm must be maintained and must be free of carbon deposits Always carry out the following s...

Страница 54: ...bed in the maintenance section of your user manual are recommended 2 Clean the exterior of the device drive axle protective shield and nylon cutting head 3 Drain the fuel from the fuel tank 4 After dr...

Страница 55: ...coil or flywheel Weak ignition spark Compression Too much petrol in the combustion chamber bad fuel or water in the tank Remove the spark plug and allow to dry replace fuel The carburetor does not pu...

Страница 56: ...r Adjust gap dimension Motor Noises Wrong choke position Camshaft damaged Check replace camshaft Carburetor leaking Failure of the check valve on the tank cap Replace the fuel filler cap Carburetor ga...

Страница 57: ...e wearing parts and damage caused by improper use use of force technical modifications use of incorrect accessories or non original spare parts and repair attempts by non qualified personnel Warranty...

Страница 58: ...C Power consumption displacement 52cm 62cm Measured sound power level LWA 107 7dB Guaranteed sound power level LWA 113dB Conformity procedure 2000 14 EC according to Annex V Relevant EC straightening...

Страница 59: ...re r pondre au cahier des charges strict de FUXTEC afin de garantir la facilit d utilisation et la s curit de l utilisateur S il est correctement entretenu cet appareil vous sera utile pendant de nom...

Страница 60: ...NS CONCERNANT LES ACCESSOIRES 69 5 INSTRUCTIONS SUR LA DEBROUSSAILLEUSE COUPE BORDURE 70 6 MISE EN PLACE DE LA SANGLE DE TRANSPORT 71 7 LISTE DES COMPOSANTS 72 8 MONTAGE DE L APPAREIL 73 9 DEMARRAGE A...

Страница 61: ...ONS SUR LE RECYCLAGE 87 20 DECLARATION DE CONFORMITE CE 88 Nous nous effor ons constamment d am liorer nos produits Par cons quent les donn es techniques et les illustrations peuvent voluer au cours d...

Страница 62: ...in 1 Emission sonore pression sonore 99 5dB A K 3dB 101 0dB A K 3dB Puissance sonore mesur e selon la norme ISO 10884 107 7dB A K 3dB 106 9dB A K 3dB Puissance sonore LWA 113dB A 113dB A Vibration des...

Страница 63: ...52 FX MS162_de_en_fr_ita_rev16 63 Capacit du r servoir de carburant L 1 2 1 2 Consommation de carburant kg h conform ment la norme ISO 8893 0 98 kg 0 98 kg Consommation sp cifique de carburant g kWh c...

Страница 64: ...URES GRAVES LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL AVANT DE L UTILISER TOUJOURS PORTER UNE PROTECTION DES YEUX DES OREILLES ET DE LA T TE PORTEZ DES CHAUSSURES DE S CURIT PORTEZ DES GANTS DE SECURIT NE PAS TOUC...

Страница 65: ...UENT LE CANCER LES MALFORMATIONS CONG NITALES ET PEUVENT CAUSER DES DOMMAGES SUPPL MENTAIRES D AUTRES DOMMAGES ATTENTION NE JAMAIS CHANGER LA MACHINE UNE UTILISATION INCORRECTE DE L APPAREIL PEUT ENTR...

Страница 66: ...es Aucune des pr cautions ci dessus ne peut liminer le risque de la maladie du doigt blanc ou de syndrome du canal carpien Il est donc recommand aux utilisateurs r guliers et de longue date de surveil...

Страница 67: ...es crous boulons vis etc R parez les ou remplacez les si n cessaire avant d utiliser la machine Les accessoires utilis s avec cette t te motrice ne doivent pas tre autres que ceux recommand s par le f...

Страница 68: ...l appareil et assurez vous qu il est en bon tat Attention Les r glementations locales peuvent limiter l utilisation de la machine Gardez toujours l appareil avec l outil de coupe en bon tat Veuillez...

Страница 69: ...a bougie d allumage Apr s l arr t du moteur l chappement est encore chaud Ne placez jamais l appareil proximit de mat riaux inflammables herbe s che gaz ou liquides inflammables etc Faites particuli r...

Страница 70: ...t utilis e pour couper les buissons et les mauvaises herbes L utilisation de la lame de scie avec cette machine est interdite AVERTISSEMENT DANGER Ne pas couper avec une lame m tallique mouss e fissur...

Страница 71: ...de la sangle de transport La sangle de transport est quip e d un dispositif de d gagement rapide voir photo Vous pouvez retirer rapidement la sangle de transport en tirant sur la fermeture rapide Lise...

Страница 72: ...rouillage des gaz 11 Manette des gaz 12 R servoir 13 chappement 14 Connecteur 15 Vis de verrouillage 16 Sangle de transport 17 Lame de fauchage 3 dents 8 Le blocage de la manette des gaz emp che l acc...

Страница 73: ...cez maintenant l autre coquille sur le dessus et vissez les deux demi coquilles et le tube de saisie ensemble Veuillez pr ter attention la Vue d ensemble des composants au chapitre 7 pour vous assurer...

Страница 74: ...boulon le couvercle 4 et la rondelle d cartement sup rieure 3 de l arbre de transmission 3 Placez la lame de m tal au centre de la partie inf rieure de la rondelle d cartement inf rieure 2 Veillez ce...

Страница 75: ...que tous les composants soient correctement assembl s et install s et que toutes les vis soient bien serr es CARBURANT ET HUILE POUR MOTEURS DEUX TEMPS Utilisez de l essence sans plomb avec de l huil...

Страница 76: ...et vitez que de l eau n y p n tre Parfois une surcharge provoque des rat s d allumage ce qui est normal Si les rat s sont audibles en charge normale nous recommandons de remplacer le carburant Si le...

Страница 77: ...dans la conduite 4 Tirez de fa on rapide et courte sur le cordon du lanceur jusqu ce que vous sentiez une r sistance environ 100 mm Un mouvement continu et surtout rapide produira une forte tincelle...

Страница 78: ...en position WARM START 4 Tirez de fa on rapide et courte sur le cordon du lanceur jusqu ce que vous sentiez une r sistance environ 100 mm Un mouvement continu et surtout rapide produira une forte tin...

Страница 79: ...perte de stabilit LIB RATION DU FIL DE COUPE EN NYLON Pour lib rer le filament en nylon faites tourner la machine plein r gime et tapotez la t te de coupe en nylon sur la pelouse Le fil se lib re aut...

Страница 80: ...eur de coupe uniforme D COUPAGE AUTOUR DES ARBRES Coupez autour des arbres lentement le fil ne doit pas entrer en collision avec l arbre Faites le tour de l arbre de gauche droite Approchez vous de l...

Страница 81: ...ois le nouveau fil enroul fixez les extr mit s du fil comme indiqu sur l illustration 7 Faites passer les extr mit s du fil dans les trous de la partie ext rieure de la bobine 8 Pressez la bobine int...

Страница 82: ...s 6 mois ou 50h Tous les 12 mois ou 100h Tous les 2 ans ou 300h Filtre air V rifier Filtre air Nettoyer a Bougie d allumage V rifier et ajuster Bougie d allumage Remplacer Connecteur de bougie d allum...

Страница 83: ...du moteur 1 Retirez la vis du couvercle du filtre et retirez le filtre 2 Nettoyez le filtre avec de l eau et du savon N utilisez jamais d essence ou de benz ne 3 Laissez le filtre s cher l air 4 Remet...

Страница 84: ...du tranchant La lame de coupe ne doit tre d plac e que dans un seul sens pendant l aff tage Attention Si des r glages du carburateur doivent tre effectu s ils doivent l tre par un atelier sp cialis 15...

Страница 85: ...s de la mise en service Situation Cause Solution Pas d tincelle d allumage Bougie d allumage D p t de carbone entre les diodes de la bougie d allumage Nettoyez la bougie d allumage R glage de l cartem...

Страница 86: ...d chappement V rifier ou remplacer la bobine d allumage r gler le volant moteur la bougie d allumage Le mat riel d exploitation fuit Les conduites vers le carburateur sont bloqu es L espacement des b...

Страница 87: ...vante info fuxtec fr 19 Garantie La p riode de garantie est de 24 mois compter de la date d achat Conservez votre ticket de caisse dans un endroit s r Sont exclus de la garantie les pi ces d usure et...

Страница 88: ...FX MS162 Marque d pos e FUXTEC Cylindr e 51 7cm 62cm Niveau de puissance acoustique mesur LWA 107 7dB Niveau de puissance acoustique garanti LWA 113dB Proc dure de conformit 2000 14 CE selon l annexe...

Страница 89: ...sviluppato e progettato per soddisfare gli elevati standard FUXTEC come la facilit d uso e la sicurezza dell utente Se gestito in maniera corretta questo dispositivo vi render un buon servizio per gl...

Страница 90: ...AMA METALLICA 99 23 ATTACCO DELLA TRACOLLA 100 24 PANORAMICA DEI COMPONENTI 101 25 MONTAGGIO DEL DISPOSITIVO 102 26 AVVIAMENTO A FREDDO DEL DISPOSITIVO 106 27 AVVIAMENTO A CALDO DEL DISPOSITIVO 107 28...

Страница 91: ...cit massima del mandrino bobina di filettatura 6 600 min 1 6600 min 1 Livello di pressione sonora 99 5dB A K 3dB 101 0 dB A K 3dB LWA misurato secondo ISO 10884 107 7dB A K 3dB 106 9 dB A K 3dB LWA ga...

Страница 92: ...Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX MS152 FX MS162_de_en_fr_ita_rev16 92 secondo ISO 8893 Consumo specifico di carburante g kWh secondo ISO 8893 630 g 630 kg...

Страница 93: ...RE ATTENTAMENTE IL MANUALE OPERATORE PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE INDOSSARE SEMPRE PROTEZIONI PER OCCHI ORECCHIE E TESTA INDOSSARE PROTEZIONI AI PIEDI INDOSSARE GUANTI bordo affilato VIETATO TOCCARE...

Страница 94: ...I QUESTO PRODOTTO CONTENGONO SOSTANZE CHIMICHE CHE POSSONO CAUSARE CANCRO DIFETTI ALLA NASCITA E ALTRO AVVERTENZE NON CAMBIARE MAI IL MOTORE L USO IMPROPRIO DEL DISPOSITIVO PU CAUSARE LESIONI PERSONAL...

Страница 95: ...e le precauzioni di cui sopra non possono escludere il rischio di malattia del dito bianco o di sindrome del tunnel carpale Si raccomanda pertanto agli utenti abituali e a lungo termine di monitorare...

Страница 96: ...are gravi lesioni all utente o agli astanti e danni alil dispositivo Tenere le maniglie libere da olio e carburante Utilizzare sempre i manici e la tracolla durante il taglio Non fumare durante la mis...

Страница 97: ...i sicurezza possono causare danni all unit e gravi lesioni alle persone che vi lavorano Quando si trasporta il dispositivo fissarla bene per evitare perdite di carburante danni alil dispositivo e lesi...

Страница 98: ...a di rimuovere qualsiasi blocco Prima di regolare o riparare il dispositivo assicurarsi che il dispositivo sia ferma e che il connettore della candela sia stato rimosso Assicurarsi di non far cadere i...

Страница 99: ...o indossare una protezione per la testa AVVERTENZE PERICOLO Non tagliare con lame smussate incrinate o danneggiate Prima di lavorare controllare la superficie per verificare la presenza di ostacoli co...

Страница 100: ...l dispositivo Capire come arrestare e spegnere il dispositivo Capire come sganciare rapidamente un attacco a morsetto Non permettere a nessuno di entrare nella ZONA PERICOLO durante il lavoro La ZONA...

Страница 101: ...ore di avvio arresto 10 Blocco del gas 11 Leva dell acceleratore 12 Serbatoio 13 Scarico 14 Connettore 15 Vite di bloccaggio 16 Tracolla 17 Lama metallica a 3 denti 8 Il blocco dell acceleratore imped...

Страница 102: ...ate ora l altro guscio in cima e avvitate insieme i due semigusci e il tubo di presa Si prega di prestare attenzione alla Panoramica dei componenti nel capitolo 7 per assicurarsi che l impugnatura sia...

Страница 103: ...testa dell ingranaggio 2 Rimuovere il dado il coperchio 4 e disco distanziatore superiore 3 dall albero dell ingranaggio 3 Posizionare la lamiera al centro del disco distanziatore inferiore 2 Assicur...

Страница 104: ...lo d argento non sono necessari per il montaggio della bobina di filettatura Infine stringerlo a mano AVVERTENZE Assicurarsi che tutti i componenti siano montati e installati correttamente e che tutte...

Страница 105: ...o A volte si possono verificare errori di accensione in caso di sovraccarico il che normale Se sotto carico normale si sente il ritorno di fiamma si consiglia di sostituire il carburante Nel caso si d...

Страница 106: ...re circa 8 10 volte fino a quando la benzina non fluisce nella linea 4 Estrarre la fune di avviamento con una breve corsa fino a quando non si avverte una resistenza circa 100 mm Una tirata continua p...

Страница 107: ...re di arresto del motore verso il basso 3 Far scorrere lo starter nella posizione AVVIAMENTO A CALDO 4 Tirare brevemente e rapidamente la fune di avviamento fino a quando non si avverte una resistenza...

Страница 108: ...re o di perdere stabilit RILASCIO DEL FILO DI NYLON Per rilasciare nuovo filo far funzionare il dispositivo a pieno regime e battere la testina a filo di nylon sul prato La testa filettata rilascia au...

Страница 109: ...RI Tagliare i tronchi con un approccio lento il filo non deve collidere con il tronco Camminare intorno all albero da sinistra a destra Avvicinarsi all erba o alle erbacce con la punta del filo 30 Sos...

Страница 110: ...152 FX MS162_de_en_fr_ita_rev16 110 7 Passare le estremit del filo attraverso i fori nella parte esterna della bobina 8 Premere la bobina interna insieme alla bobina esterna e ruotarle l una contro l...

Страница 111: ...tro dell aria Controllare Pulire a Candela di accensione Controllare e regolare Cambiare Connettore a candela opzionale Pulire Alette di raffreddamento Revisione Elementi di collegamento come viti e d...

Страница 112: ...n posizione e fissare il coperchio del filtro con la vite Manutenzione delle candele di accensione Per garantire il normale funzionamento del motore la distanza di accensione di 0 6 0 7 mm deve essere...

Страница 113: ...ulire l esterno del dispositivo l albero motore lo scudo protettivo e la testina di taglio in nylon 3 Scaricare il carburante dal serbatoio 4 Dopo che il carburante stato scaricato avviare il motore 5...

Страница 114: ...intilla di accensione Compressione Troppa benzina nella camera di combustione carburante scadente o acqua nel serbatoio Togliere la candela e lasciare asciugare sostituire il carburante Il carburatore...

Страница 115: ...del motore Posizione sbagliata dello starter Albero a camme danneggiato Controllare sostituire l albero a camme Perdita del carburatore Guasto della valvola di ritegno sul tappo del serbatoio Sostitui...

Страница 116: ...uso improprio uso della forza modifiche tecniche uso di accessori non corretti o di parti di ricambio non originali e tentativi di riparazione da parte di personale non qualificato Le riparazioni in g...

Страница 117: ...chio di fabbrica FUXTEC Consumo energetico capacit cubica 51 7cm 62cm Livello di potenza sonora misurato LWA 107 7dB Livello di potenza sonora garantito Procedura di conformit 2000 14 CE secondo l all...

Страница 118: ...Original Bedienungsanleitung FUXTEC FX MS152 FX MS162_de_en_fr_ita_rev16 118...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды