EYE-37 RGBW ZOOM
LED Moving Head Wash
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
Страница 1: ...EYE 37 RGBW ZOOM LED Moving Head Wash BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL...
Страница 2: ...s 31 SAFETY INSTRUCTIONS 32 DESCRIPTION OF THE DEVICE 34 INSTALLATION 35 Rigging 35 Installation of the optional wireless receiver for WDMX operation FUTURELIGHT WDR G4 37 CONNECTIONS 38 DMX512 contro...
Страница 3: ...etrieb Alle Personen die mit der Aufstellung Inbetriebnahme Bedienung Wartung und Instandhaltung dieses Ger tes zu tun haben m ssen entsprechend qualifiziert sein diese Bedienungsanleitung genau beach...
Страница 4: ...ng Strobe Effekt mit variabler Geschwindigkeit Strobe Effekt ber Zufallsgenerator Automatische Positionskorrektur PAN Winkel zwischen 540 und 630 umschaltbar Musikgetaktet ber eingebautes Mikrofon ESD...
Страница 5: ...n zu Sch den am Ger t und zu Verletzungen des Benutzers f hren Die Steckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals...
Страница 6: ...en Bei einer Montage ber Kopf ist das Ger t immer durch eine zweite Befestigung z B Fangseil oder Fangnetz zu sichern W hrend Montage und Wartungsarbeiten muss der Bereich unterhalb des Ger ts abgespe...
Страница 7: ...ESDC Schalter 10 Pfeil Taste nach links 11 Pfeil Taste nach unten 12 Enter Taste 13 Pfeil Taste nach oben 14 Pfeil Taste nach rechts 15 Base 16 Fangseil se 17 Netzwerk Ethernet Schnittstelle 18 5 poli...
Страница 8: ...sollte idealerweise au erhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen installiert werden WICHTIG BERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MA AN ERFAHRUNG Dies beinhaltet aber beschr nkt sich nicht allein auf...
Страница 9: ...kehrungen verursacht werden Montage ber die Adapterplatte Verschrauben Sie beide Haken ber eine M10 Schraube und selbstsichernde Mutter mit den entsprechenden L chern der Adapterplatte Die Haken lasse...
Страница 10: ...ne Auf der linken Seite des Display Boards befinden sich die beiden Anschlussbuchsen f r den Drahtlos DMX Empf nger 3 Schrauben Sie zuerst die Stabantenne auf der Antennenbuchse fest und legen Sie die...
Страница 11: ...ndeten Controller ist Unbedingt die Bedienungs anleitung des verwendeten Controllers beachten DMX512 Ansteuerung F r die Ansteuerung des Ger ts per DMX512 ist eine Datenverbindung notwendig Das Ger t...
Страница 12: ...lung kann nach den folgenden zwei Installationsmethoden vorgenommen werden Verkabeln Sie die Ger te unter einander mit Netzwerkkabeln Die Ethernet Schnittstellen k nnen beliebig als Ein und Ausgang ve...
Страница 13: ...Sie dazu den EYE 37 RGBW ZOOM vom Controller und rufen Sie das vorprogrammierte Programm auf Bitte beachten Sie weitere Hinweise unter Control Board Master Slave Betrieb Im Master Slave Betrieb lassen...
Страница 14: ...ie gew nschte Startadresse einzustellen Nun k nnen Sie den EYE 37 RGBW ZOOM ber Ihren Controller ansteuern Bitte beachten Sie Schalten Sie das Ger t ein Das Ger t pr ft ob DMX 512 Daten empfangen werd...
Страница 15: ...nktion 5 8 8 Shutter Strobe Normale Shutter Funktionen 0 31 Geschlossen 32 223 Strobe Effekt mit zunehmender Geschwindigkeit 224 255 Offen ffnender Puls Effekt 0 31 Geschlossen 32 223 Puls Effekt mit...
Страница 16: ...igkeit Farbwechsel linear Schneller Farbsprung 0 0 Schwarz 1 1 Rot 2 2 Gr n 3 3 Blau 4 4 Wei 5 46 Rot 0 Gr n zunehmend Blau 100 Wei 0 47 88 Rot 0 Gr n 100 Blau abnehmend Wei 0 89 130 Rot zunehmend Gr...
Страница 17: ...Kein Muster 16 31 Mustersteuerung 32 47 Muster Effekt 1 48 63 Muster Effekt 2 64 79 Muster Effekt 3 80 95 Muster Effekt 4 96 111 Muster Effekt 5 112 127 Muster Effekt 6 128 143 Muster Effekt 7 144 159...
Страница 18: ...ster Byte 8 0 255 Direkter Zugang zum Muster der LEDs 15 16 30 Muster Byte 9 0 255 Direkter Zugang zum Muster der LEDs 17 18 31 Muster Byte 10 0 255 Direkter Zugang zum Muster der LEDs 19 20 32 Muster...
Страница 19: ...127 LED an 128 255 LED aus 167 Gr n Pixel 37 0 127 LED an 128 255 LED aus 168 Blau Pixel 37 0 127 LED an 128 255 LED aus 169 Wei Pixel 37 0 127 LED an 128 255 LED aus 19 41 170 18 20 Reset Displayste...
Страница 20: ...vice Funktion Information Time info Current XXXX h Betriebsstunden Ger t seit Einschalten Fixture Life XXXX h Betriebsstunden Ger t Temperature Near Lamp Temp XXX C F Innentemperatur Fans Speed Near L...
Страница 21: ...All Reload ON OFF ON OFF XXX ON OFF ON OFF Basis Reload Programm Reload Password 050 Privater Reload Reload Alles Program Play 1 DMX receive Zur ck zum DMX Mode Slave receive Slave 1 Slave 2 Slave 3 S...
Страница 22: ...leistet ist Information Time information Betriebsstunden Ger t seit dem Einschalten current Mit dieser Funktion lassen sich die tempor ren Betriebsstunden des Ger tes seit dem Einschalten auslesen Auf...
Страница 23: ...en Sie die Up Down Taste um Close Hold Auto oder Music auszuw hlen Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung Temperatureinheit zwischen Grad Celsius und Grad Fahrenheit umschaltbar Mit dieser Funkti...
Страница 24: ...tion lassen sich PAN TILT R G B auf die korrekten Ausgangspositionen kalibrieren Das Passwort f r diese Funktion ist 050 Fixture ID RDM Mit dieser Funktion k nnen Sie diverse Men punkte per RDM abrufe...
Страница 25: ...sich das interne Programm aufrufen Das gew nschte Programm k nnen Sie unter Select Chase ausw hlen Die Anzahl der Steps k nnen Sie unter Edit Chase festlegen Die einzelnen Szenen k nnen Sie unter Edi...
Страница 26: ...Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung 3 Programmwahl f r Select Chase W hlen Sie Edit Chase durch Dr cken der Up Down Tasten Dr cken Sie die Enter Taste zur Best tigung W hlen Sie Select Chase...
Страница 27: ...sor f r die korrekte Position Wenn auf dem Display z B Err channel PAN erscheint bedeutet dies einen Fehler im Steuerkanal 1 Horizontale Bewegung PAN Gibt es gleichzeitig einen Fehler an mehreren Kan...
Страница 28: ...icherung des Ger ts defekt ist ersetzen Sie diese durch eine Sicherung gleichen Typs 1 Trennen Sie das Ger t vom Netz und lassen Sie es abk hlen 2 ffnen Sie den Sicherungshalter am Netzanschluss mit e...
Страница 29: ...D Anzahl 37 LED Typ 10 W RGBW 4in1 Abstrahlwinkel 6 65 Max Schwenkbewegung PAN 630 Max Kippbewegung TILT 265 Ma e L x B x H 444 x 250 x 570 mm Gewicht 18 kg Zubeh r FUTURELIGHT MP 8 Adapterplatte Best...
Страница 30: ...ion for the correct use of the product Every person involved with the installation operation and maintenance of this device has to be qualified follow the instructions of this manual consider this man...
Страница 31: ...RGBW color changing Strobe effect with adjustable speed Random strobe effect Automatic position correction PAN angle switchable between 540 and 630 Sound controlled via built in microphone ESDC funct...
Страница 32: ...so that you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeeze...
Страница 33: ...below the installation place is blocked when rigging derigging or servicing the device For commercial use the country specific accident prevention regulations of the government safety organization fo...
Страница 34: ...ndicator 7 Display 8 Microphone 9 ESDC switch 10 Arrow button left 11 Arrow button down 12 Enter button 13 Arrow button up 14 Arrow button right 15 Base 16 Safety eyelet 17 Network Ethernet connector...
Страница 35: ...ay walk by or be seated IMPORTANT OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE including but not limited to calculating working load limits installation material being used and periodic safety inspe...
Страница 36: ...via a M10 screw and self locking nut onto the respective holes in the adapter plate The clamps may either be installed horizontally or vertically Insert the four quick lock fasteners of the adapter pl...
Страница 37: ...onto the antenna jack then place the antenna along the display board in the control board cover 4 To attach the wireless PCB loosen the three screws on the display board and remove them Insert the pl...
Страница 38: ...nection 1 Connect the output of your DMX controller to the DMX input DMX IN of the light set with a DMX cable 2 Connect the DMX output DMX OUT of the device to the DMX input of the next unit in the ch...
Страница 39: ...l data ports the wiring can be made according to the following two installation methods Interconnect the devices with network cables The Ethernet ports can be used as inputs and outputs as desired Con...
Страница 40: ...ontrol the effects This device then works as master device and controls all other slave devices which are to be connected to the master device via a DMX cable Connect the DMX OUT jack with the DMX IN...
Страница 41: ...Ba 1 8bit Ba 2 16bit 19 Ch 41 Ch 170 Ch 18 Ch 20 Ch 1 1 1 1 1 Horizontal movement PAN 0 255 Push slider up in order to move the head horizontally PAN Gradual head adjustment from one end of the slider...
Страница 42: ...er open 64 95 Strobe effect with increasing speed 96 127 No function shutter open 128 159 Pulse effect in sequences 160 191 No function shutter open 192 223 Random strobe effect with increasing speed...
Страница 43: ...Color Bounce 0 0 Black 1 1 Red 2 2 Green 3 3 Blue 4 4 White 5 46 Red 0 green increasing blue 100 white 0 47 88 Red 0 green 100 blue decreasing white 0 89 130 Red increasing green 100 blue 0 white 0 13...
Страница 44: ...function 3 252 Picture effects 253 255 No function Pattern effect 0 255 Increasing speed 22 Pattern byte 1 0 255 Direct access to pattern of LEDs 1 2 0 1 Bit 0 LED 1 red switch 0 2 Bit 1 LED 1 green...
Страница 45: ...ct access to pattern of LEDs 25 26 35 Pattern byte 14 0 255 Direct access to pattern of LEDs 27 28 36 Pattern byte 15 0 255 Direct access to pattern of LEDs 29 30 37 Pattern byte 16 0 255 Direct acces...
Страница 46: ...ED On 128 255 LED Off 169 White Pixel 37 0 127 LED On 128 255 LED Off 19 41 170 18 20 Reset display control 0 7 No function 8 15 Reset all motors 16 23 Reset only PAN TILT 24 47 No function 48 55 Rese...
Страница 47: ...er on running time Fixture Life XXXX h Fixture running time Temperature Near Lamp Temp XXX C F Inside temperature Fans Speed Near Lamp Fan Fan speed Channel Value PAN PAN XXX DMX indicator Error Messa...
Страница 48: ...m Reload 2 Password Private Reload 3 All Reload ON OFF ON OFF XXX ON OFF ON OFF Basic Reload Program Reload password 050 Private Reload All Reload Program Play 1 DMX receive Back to DMX mode Slave rec...
Страница 49: ...ormation Current With this function you can display the temporary running time of the device from the last power on The display shows XXXX X stands for the number of hours The counter is reset after t...
Страница 50: ...no DMX signal Select Close Hold Auto or Music by pressing Up or Down Press Up or Down to select between Close Hold Auto or Music Press the Enter button to confirm Select temperature designation With t...
Страница 51: ...ith this function you can calibrate and adjust PAN TILT R G B to their correct positions The password for this function is 050 Fixture ID RDM With this function you can call up various submenus via RD...
Страница 52: ...he selection Alone means Stand Alone mode and Master that the device is defined as master Select chase for auto program With this function you can select the program for the Program Run Edit chase Wit...
Страница 53: ...Edit Program Select Edit Chase by pressing Up or Down Press the Enter button to confirm Select Edit Chase by pressing Up or Down Press the Enter button to confirm Press Up or Down to select the desir...
Страница 54: ...e may damage the surface Make sure that no liquids can enter the device 3 The device must be dry before reapplying power There are no serviceable parts inside Do not open the housing Do not try to rep...
Страница 55: ...rate 30 Hz LED number 37 LED type 10 W RGBW 4in1 Beam angle 6 65 Maximum PAN movement 630 Maximum TILT movement 265 Dimensions L x W x H 444 x 250 x 570 mm Weight 18 kg Accessories FUTURELIGHT MP 8 M...
Страница 56: ...Futurelight is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D51842563_v_1_0 Version 1 0 Publ 29 03 2018...
