Furman M-8 Series, Руководство пользователя

Страница: 15 / 28

CondITIonnEuR d’aLIMEnTaTIon MERIT • fRançaIS
du produit ou toute manipulation inappropriée de
celui-ci. De même, les dommages survenant à la
suite d’une mauvaise installation ou les défectu-
osités causées par des produits ou composants
qui ne sont pas fabriqués par le fabricant ou
encore, contre les dommages causés par des
produits ou composants qui ne sont pas fabri-
qués par le fabricant. Cette garantie peut être, à
la seule discrétion du fabricant, annulée par celui-
ci, si le produit a été modifié de quelque façon
que ce soit sans l’autorisation écrite de Furman
Sound. Cette garantie ne s’applique pas aux
produits sur lesquels des réparations non auto-
risées ont été entreprises par des personnes ou
parties n’ayant pas reçu d’autorisation écrite du
fabricant.
CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE. La seule
obligation du fabricant sera de réparer ou de
remplacer le produit défectueux, de la manière
et au cours de la période mentionnée dans les
présentes. Le fabricant n’aura pas d’autres ob-
ligations en ce qui a trait aux produits ou toute
pièce correspondante, que la responsabilité
soit d’ordre contractuel ou basée sur des dom-
mages-intérêts par suite d’un délit civil, d’une
obligation inconditionnelle ou autre. En aucune
circonstance, selon les dispositions de cette ga-
rantie limitée ou autrement, le fabricant ne sera
tenu responsable des dommages-intérêts ac-
cessoires, particuliers ou consécutifs. TOUTE
DÉCLARATION des employés ou représentants
du fabricant, qu’elle soit ORALE OU ÉCRITE,
NE CONSTITUERA PAS UNE GARANTIE, et
l’acheteur ne devra pas s’y fier et de telles décla-
rations ne font nullement partie de la convention
d’achat-vente de cette garantie limitée. Cette
garantie limitée fait état de toutes les obligations
du fabricant relativement au produit. Si l’une des
clauses de cette garantie limitée s’avère être
nulle ou illégale, les autres dispositions demeu-
reront pleinement en vigueur. Le document de
garantie original en langue anglaise servira de
document officiel en cas de litige.
SERVICE
Avant de retourner tout produit à des fins
de réparation, veuillez vous assurer de bien
l’emballer dans une boîte rembourrée adé-
quatement, afin de le protéger contre les dom-
mages pouvant survenir lors du transport. De
plus, veillez à l’assurer. Nous vous conseillons
de conserver la boîte originale et les matériaux
d’emballage qu’elle contient afin d’utiliser le tout
pour expédier le produit à des fins de service.
Finalement, écrivez une note expliquant le pro-
blème et n’oubliez pas d’y inclure votre nom,
adresse et numéro de téléphone. REMARQUE
IMPORTANTE : Vous devez obtenir un nu-
méro d’autorisation de retour (“RA”) avant de
retourner un produit à des fins de réparation.
Pour vous procurer un numéro d’autorisation
de retour, veuillez appeler le centre de service
de Furman : 1-707-763-1010 ou écrire un cour-
riel : techsupport@furmansound.com. Veuillez
afficher visiblement votre numéro “RA” sur la
boîte d’expédition.