FULLWING Toronto 1.0S Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

Dockningshögtalare

med Bluetooth

Modell.: Toronto 1.0S

(iPhone 6/iPhone 6 plus/iPhone5/iPad4/iPad mini ingår ej)

Läs instruktionerna noggrant innan du använder produkten och spara manualen för
framtida bruk.

Содержание Toronto 1.0S

Страница 1: ...ockningsh gtalare med Bluetooth Modell Toronto 1 0S iPhone 6 iPhone 6 plus iPhone5 iPad4 iPad mini ing r ej L s instruktionerna noggrant innan du anv nder produkten och spara manualen f r framtida bru...

Страница 2: ...annan v tska Ta f r vana att alltid dra ur stickproppen ur v gguttaget n r systemet inte ska anv ndas mer innan du g r ren komponenterna och vid reparation Systemet f r inte l mnas utan tillsyn n r d...

Страница 3: ...emballaget och l gg undan det f r framtida behov t ex f r att flytta h gtalaren FUNKTIONER Lightning dock1 f r Lightning enheter Skapad f r Lightning enheter Laddar Lightning enheter medan du spelar m...

Страница 4: ...sp r och kapitel bak t p den dockade lightning enheten eller anslutna bluetooth enheten Tryck och h ll knappen intryckt f r att spola bak t 8 Play Paus Parkoppla Tryck p den h r knappen f r att spela...

Страница 5: ...rkoppla Tryck p den h r knappen f r att spela pausa eller identifiera en bluetooth enhet 8 Snabbspola fram t Tryck p denna knapp f r att hoppa ver sp r och kapitel fram t p den dockade lightning enhet...

Страница 6: ...ndas under en l ngre period s undviker du risken f r skador p g a batteril ckage Anv nd endast den typ av batteri som anges i specifikationerna Batteris kerhet Alltid S kerst ll att batteriluckan r or...

Страница 7: ...n en skruv med ring och en metallpackning 3 Montera bottenplattan p huset med ett h l 4 Skruva fast bottenplattan p huset f r hand med skruven och vik in ringen 5 St ll h gtalaren p golvet den r nu f...

Страница 8: ...t avtagbara st det som st d f r enheten SPELA EN LIGHTNING ENHET 1 F lj instruktionerna f r hur du dockar en Lightning enhet 2 Tryck p Play Pause knappen f r att starta och stoppa uppspelningen av mus...

Страница 9: ...identifieringen lyckades 6 Om mobilen inte hittar h gtalaren eller identifieringen inte lyckas startar du om enheterna och upprepar ovanst ende steg 7 H gtalaren kopplar automatiskt upp mot den senast...

Страница 10: ...in enhet innan laddningen p b rjas AUX IN 1 ing ende Kr ver en 3 5 mm kabel inkluderad 1 Koppla in kabeln till AUX IN Anslut kabelns andra nde till en MP3 spelare eller annan ljudk lla 2 Tryck p STAND...

Страница 11: ...ECIFIKATIONER Str mf rs rjning AC 220 240V 50 60Hz H gtalare 2 x 3 5 1 x 4 Uteffekt 2 x 10W 1 x 25W max 50W Str mf rbrukning Max 70W USB laddning 5V 1A Bluetooth version Bluetooth profil Avst nd 3 0 A...

Страница 12: ...a m rke finns p produkten och i manualen f r att visa att den uppfyller de europeiska s kerhets och elektromagnetiska kraven Denna produkt r tillverkad enligt g llande regler f r elektromagnetiska f l...

Страница 13: ...Gulvh jtaler Modelnummer Toronto 1 0S iPhone 6 iPhone 6 plus iPhone5 iPad4 iPad mini medf lger ikke L s denne instruktionsmanual inden du betjener apparatet og gem den for fremtidig reference...

Страница 14: ...vand eller andre v sker Husk altid at tage stikket ud af v gudtaget n r systemet ikke er i brug inden komponenterne reng res og ved reparation B rn m ikke opholde sig alene ved systemet Efterlad aldri...

Страница 15: ...allagen Fjern emballagen og gem den til fremtidig brug fx n r du flytter enheden EGENSKABER Lightning dok for Lightning udstyr Apple kontakt for iPhone 5 og senere Fremstillet for Lightning udstyr Opl...

Страница 16: ...spor eller afsnit bagud p det dokkede Lightning udstyr eller tilsluttede Bluetooth udstyr Tryk og hold for at tilbagespole indholdet 8 Afspilning Pause Parring Tryk for at afspille stoppe eller parre...

Страница 17: ...stoppe eller parre med et Bluetooth udstyr 8 Spring fremad Tryk for at overspringe spor eller afsnit fremad p det dokkede Lightning udstyr eller tilsluttede Bluetooth udstyr Tryk og hold for hurtig sp...

Страница 18: ...beskadigelse ved eventuel batteril kage s fremt enheden ikke er i brug i l ngere tid Brug kun den specificerede type batterier Batteri sikkerhed Altid S rg for at batterirummet er sikret Brug kun de...

Страница 19: ...en metalpakning 3 Monter basen med hoveddelen med det ene hul 4 Skru basen ind i hoveddelen manuelt med skruen og fold ringgrebet ind 5 Rejs h jtaleren op p gulvet H jtaleren er nu klar til ibrugtagni...

Страница 20: ...n aftagelige holder til at st tte udstyret AFSPILNING AF ET LIGHTNING UDSTYR 1 F lg instruktionerne for docking af et Lightning udstyr 2 Tryk p Play Pause for at starte afspilningen af music fra den d...

Страница 21: ...obile udstyr ikke kan finde h jtaleren eller ikke kan parre t nd for det igen og gentag ovenst ende trin 7 H jtaleren vil automatisk igen tilslutte til det tidligere parrede udstyr n r det g r i Bluet...

Страница 22: ...type Kr ver et 3 5 mm kabel medleveret 1 Tilslut en ledning p 3 5 mm i Aux in stikket Tilslut den anden ende af 3 5 mm ledningen til en mp3 afspiller eller anden lydkilde 2 Tryk for str mknappen for a...

Страница 23: ...r SPECIFIKATIONER Str mforsyning AC 220 240V 50 60Hz H jtalerenheder 2 x 3 5 h jtalere 1 x 4 h jtalere Str m output 2 x 10W 1 x 25W maks 50 W Str mforbrug Maks 70 W USB opladning 5V 1A Bluetooth Versi...

Страница 24: ...LOV OG SIKKERHED Dette produkt er fremstillet i henhold til g ldende regler for elektromagnetiske felter EMF hvilket betyder at det er sikkert at bruge hvis det bruges i henhold til sikkerhedsinstrukt...

Страница 25: ...T rnh yttaler Modell nr Toronto 1 0S iPhone 6 iPhone 6 plus iPhone5 iPad4 iPad mini er ikke inkludert Vennligst les hele bruksanvisningen n ye og ta vare p den for fremtidig referanse...

Страница 26: ...r annen v ske Gj r det til en vane alltid trekke ut stikkontakten n r systemet ikke skal brukes f r du rengj r delene og ved reparasjon Systemet m ikke forlates uten tilsyn n r det finnes barn i n rhe...

Страница 27: ...et fra esken Fjern emballasjen og ta vare p den for fremtidig bruk f eks ved flytting av enheten EGENSKAPER Lightning kontakt1 for Lightning enheter Laget for Lightning enheter Lader Lightning enheter...

Страница 28: ...r eller kapitler p den dokkede Lightning enheten eller den tilkoblede Bluetooth enheten Trykk og hold for spole bakover 8 Start Pause Parkobling Trykk for starte ta pause eller parkoble med en Bluetoo...

Страница 29: ...Start Pause Parkobling Trykk for starte ta pause eller parkoble med en Bluetooth enhet 8 Bla fremover Trykk for bla fremover i spor eller kapitler p den dokkede Lightning enheten eller den tilkoblede...

Страница 30: ...n MERK Hvis produktet ikke skal brukes p en stund m du ta ut alle batterier for unng skade p grunn av batterilekkasje Bruk bare batteri av spesifert type og st rrelse Batterisikkerhet Du m alltid Kont...

Страница 31: ...ue med ringh ndtak og en metallpakning 3 Tilpass bunnen til huset med det ene hullet 4 Skru bunnen inn i huset med hendene med skruen og b y ringh ndtaket 5 Still h yttaleren opp p gulvet H yttaleren...

Страница 32: ...dokket vennligst sett p den avtakbare holderen for st tte opp enheten AVSPILLING MED EN LIGHTNING ENHET 1 F lg prosedyren for forankring av iPhone iPod iPad 2 Trykk p knappen PLAY PAUSE for spille av...

Страница 33: ...e enheten ikke kan finne h yttaleren eller ikke kan parkoble vennligst sl p str mmen p nytt og gjenta trinnene ovenfor 7 H yttaleren kobler seg automatisk til en tidligere parkoblet enhet n r den sett...

Страница 34: ...ver en 3 5 mm kabel inkludert 1 Koble den ene enden av en 3 5 mm kabel til kontakten AUX IN Koble den andra enden av kabelen til en MP3 spiller eler an annen lydkilde 2 Sl p h yttaleren ved trykke p S...

Страница 35: ...FICATIONS Str mforsyning AC 220 240V 50 60Hz H yttalerenheter 2 x 3 5 h yttalere 1 x 4 h yttalere Utgangseffekt 2 x 10W 1 x 25W maks 50W Str mforbruk Maks 70W USB lading 5V 1A Bluetooth versjon Blueto...

Страница 36: ...sjon OFFENTLIGE FORSKRIFTER OG SIKKERHET Dette produktet er fremstilt i overensstemmelse med gjeldende lovgivning for elektromagnetiske felt EMF og det betyr at den er sikker bruke n r sikkerhetsinstr...

Страница 37: ...Tornikaiutin Mallinro Toronto 1 0S iPhone 6 iPhone 6 plus iPhone5 iPad4 iPad mini ei sis lly toimitukseen Lue t m k ytt ohje ennen laitteen k ytt ja s ilyt se vastaisen varalle...

Страница 38: ...rottaa aina pistotulppa pistorasiasta kun j rjestelm ei en k ytet ennen kuin puhdistat komponentteja sek korjauksen yhteydess J rjestelm ei saa j tt valvomatta kun l hist ll on lapsia l milloinkaan j...

Страница 39: ...levaa tarvetta varten esimerkiksi laitetta siirrett ess OMINAISUUDET Lightning telakka Lightning laitteita varten1 Tehty Lightning laitteille Lataa Lightning laitteita soiton aikana tai valmiustilassa...

Страница 40: ...i lukuja taaksep in telakoidusta Lightning tai liitetyst Bluetooth laitteesta Pit m ll alas painettuna pikakelaat sis lt taaksep in 8 Toisto Tauko Parin luonti Painamalla toistat keskeyt t toiston tai...

Страница 41: ...ti Painamalla toistat keskeyt t toiston tai luot parin Bluetooth laitteen kanssa 8 Siirry eteenp in Painamalla ohitat raitoja tai lukuja eteenp in telakoidusta Lightning tai liitetyst Bluetooth laitte...

Страница 42: ...en paristovuodon takia jos laitetta ei k ytet pitk n aikaan K yt vain m ritellyn kokoista ja tyyppist paristoa Paristojen turvallisuus Muista aina Varmista ett paristolokero on kiinni K yt vain suosit...

Страница 43: ...steet esiin yksi rengasruuvi ja yksi metallitiiviste 3 Kohdista jalusta runkoon yhden rei n avulla 4 Ruuvaa jalusta runkoon kiinni k sin ruuvilla ja taita rengaskahva alas 5 Aseta torni seisomaan latt...

Страница 44: ...kemaan laitetta LIGHTNING LAITTEEN K YTT 1 Noudata iPhonen iPod iPad in telakointiohjeita 2 Paina TOISTO TAUKO painiketta jolloin musiikin toisto alkaa telakoidusta iPhonesta iPodista iPadista 3 Valit...

Страница 45: ...luonti onnistui 6 Jos kannettava laite ei l yd kaiutinta tai laiteparia ei muodostu kytke virta uudelleen p lle ja toista yll olevat toimet 7 Kaiutin ottaa automaattisesti yhteyden aiemmin parina olle...

Страница 46: ...opii laitteelle AUX IN 1 linjatulo Vaatii 3 5 mm n johdin mukana 1 Liit 3 5 mm n johto Aux in liittimeen Liit 3 5 mm n johdon toinen p MP3 soittimeen tai muhuun nil hteeseen 2 Kytke laite p lle virtap...

Страница 47: ...SPECIFICATIONS Virtal hde Vaihtovirta 220 240V 50 60Hz Kaiutinyksik t 2 x 3 5 kaiutinta 1 x 4 kaiutinta L ht teho 2 x 10 W 1 x 25 W maks 50 W Tehonkulutus Maks 70 W USB lataus 5V 1A Bluetooth versio B...

Страница 48: ...n tai viranomaisiin LAKI JA TURVALLISUU T m tuote on valmistettu s hk magneettisia kentti EMF koskevien voimassa olevien m r ysten mukaan mik tarkoittaa ett laite on turvallinen turvaohjeiden mukaan k...

Страница 49: ...er Speaker with Bluetooth Model No Toronto 1 0S iPhone 6 iPhone 6 plus iPhone5 iPad4 iPad mini not included Read this instruction manual carefully before operating the appliance and save it for future...

Страница 50: ...s It is imperative to unplug the power cord after the equipment has been used before it is cleaned and while being repaired This product is not a toy Never leave the equipment within reach of children...

Страница 51: ...ully Remove the equipment from the box Remove packaging and save it for future use for example when moving the unit FEATURES Lightning Dock1 for Lightning Devices Made for Lightning Devices Charges Li...

Страница 52: ...kip Backward Press to skip tracks or chapters backward on the docked Lightning device or connected Bluetooth device Press and hold to rewind content 8 Play Pause Pair Press to play pause or pair with...

Страница 53: ...th device 8 Skip forward Press to skip tracks or chapters forward on the docked Lightning device or connected Bluetooth device Press and hold to fast forward content 9 Bass Press to increase the level...

Страница 54: ...mage or injury from battery leakage if the unit will not be used for a long period of time Use only the specified size and type of battery Battery Safety Always Ensure the battery compartment is secur...

Страница 55: ...ring handle and one metal gasket 3 Fit the base with the body with the one hole 4 Screw the base into the body by hands with the screw and fold the ring handle 5 Place the speaker standing on the floo...

Страница 56: ...ble holder to support the device PLAYING A LIGHTNING DEVICE 1 Follow the instructions for docking a Lightning device 2 Short press the Play Pause button to begin play and stop music from the docked Li...

Страница 57: ...uccessful 6 If the mobile device cannot find the speaker or can t pair please power on again and repeat above steps 7 The speaker will automatically reconnect to the previously paired device when ente...

Страница 58: ...NE IN TYPE Requires a 3 5 mm cable included 1 Connect a 3 5 mm cable to the Aux IN jack Connect the other end of the 3 5 mm cable to an MP3 player or other audio source 2 Press the STANDBY button to t...

Страница 59: ...ONS Power Supply AC 220 240V 50 60Hz Speaker Units 2 x 3 5 speakers 1 x 4 speakers Output Power 2 x 10W 1 x 25W max 50W Power Consumption Max 70W USB Charging 5V 1A Bluetooth Version Bluetooth Profile...

Страница 60: ...re information LAW AND SAFETY This product has been manufactured according to current regulations for electromagnetic fields EMF which means that it is safe to use if used according to safety instruct...

Результаты поиска

Содержание Toronto 1.0S

Отзывы:

Похожие инструкции для Toronto 1.0S

Бренды по названию

Популярные бренды

FULLWING Toronto 1.0S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Toronto 1.0S

Отзывы:

Похожие инструкции для Toronto 1.0S

Бренды по названию

Популярные бренды