background image

OPERATING MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

MANUALE DI ISTRUZIONI

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

 

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

MANUAL DE INSTRUÇÕES

РУКОВОДСТВО

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

KULLANIM KILAVUZU

PART No. 9315345547

AIR CONDITIONER
Wall Mounted Type

u

g

utr

o

P

ά

kI

v

ηλ

λ

Eo

nai

la

tIl

o

ña

ps

Es

ia

ç

na

r

Fh

cs

t

ue

Dh

sil

g

n

E

kr

ü

T

й

ик

сс

у

Р

KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
DIESE ANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI AFIN DE POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT
GUARDE ESTE MANUAL PARA PODERLO CONSULTAR EN EL FUTURO
CONSERVARE QUESTO MANUALE PER OGNI EVENTUALE FUTURO RIFERIMENTO

ΚΡΑΤΗΣΤΕ

 

ΤΟ

 

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

 

ΓΙΑ

 

ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ

 

ΑΝΑΦΟΡΑ

GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA POSTERIOR

СОХРАНИТЕ

 

НАСТОЯЩЕЕ

 

РУКОВОДСТВО

 

ДЛЯ

 

БУДУЩИХ

 

ССЫЛОК

BU KILAVUZU, DAHA SONRA BA

fi

VURMAK ÜZERE SAKLAYIN

9315345547_OM.indb   1

9315345547_OM.indb   1

2013/7/1   上午 11:55:23

2013/7/1   上午 11:55:23

Содержание RSG18LFCA

Страница 1: ... й и к с с у Р KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE DIESE ANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN CONSERVEZ CE MODE D EMPLOI AFIN DE POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT GUARDE ESTE MANUAL PARA PODERLO CONSULTAR EN EL FUTURO CONSERVARE QUESTO MANUALE PER OGNI EVENTUALE FUTURO RIFERIMENTO ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA POSTERIOR СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩЕЕ Р...

Страница 2: ...nditioner with wet hands Do not pull power supply cord Turn off power supply when not using the indoor unit for extended periods Check the condition of the installation stand for damage Do not place animals or plants in the direct path of the airflow Do not drink the water drained from the air conditioner Do not use in applications involving the storage of foods plants or animals precision equipme...

Страница 3: ...R The program timer allows you to integrate OFF timer and ON timer operations in a single sequence The sequence can involve 1 tran sition from OFF timer to ON timer or from ON timer to OFF timer within a 24 hour period SLEEP TIMER When the SLEEP timer button is pressed during heating mode the air conditioner s thermostat setting is gradually lowered dur ing the period of operation during cooling o...

Страница 4: ...as been drawn to show all possible indicators in actual operation however the display will only show those indicators appropriate to the current operation Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 NAME OF PARTS 9315345547_OM indb 3 9315345547_OM indb 3 2013 7 1 上午 11 55 29 2013 7 1 上午 11 55 29 ...

Страница 5: ...play SWING Display Timer Mode Display Clock Display Fig 1 Indoor Unit 1 Operating Control Panel Fig 2 2 MANUAL AUTO button When the MANUAL AUTO button is pressed in for more than 10 seconds the forced cooling operation will start The forced cooling operation is used at the time of installation Only for authorized service personnel s use When the forced cooling operation starts by any chance press ...

Страница 6: ...atteries Be sure to align the battery polarities correctly 3 Close the battery compartment lid Set the Current time 1 Press the CLOCK ADJUST button Fig 5 S Use the tip of a ball point pen or other small object to press the button 2 Use the TIMER SET buttons Fig 5 R to adjust the clock to the current time button Press to advance the time button Press to reverse the time Each time the buttons are pr...

Страница 7: ...s pressed the fan speed changes in the following order AUTO HIGH MED LOW QUIET About 3 seconds later the entire display will reappear When set to AUTO Heating Fan operates so as to optimally circulate warmed air However the fan will operate at very low speed when the temperature of the air issued from the indoor unit is low Cooling As the room temperature approaches that of the thermostat setting ...

Страница 8: ...l ing mode the fan alone will operate During Fan mode You can not use the unit to heat and cool your room Indoor unit fan control for energy sav ing With stopping rotation of the indoor unit fan when the outdoor unit is stopped it ena bles power saving operation In initial setting this function is activated To inactivate the function consult the in staller or authorized service personnel Even if t...

Страница 9: ...he ON timer or OFF timer to set the desired mode and times About 3 seconds later the entire display will reappear The indoor unit s TIMER Indicator Lamp orange Fig 3 6 will light 3 Press the TIMER MODE button Fig 5 K to select the PROGRAM timer operation OFF ON or OFF ON will display The display will alternately show OFF timer and ON timer then change to show the time setting for the operation to ...

Страница 10: ...ut the SLEEP Timer To prevent excessive warming or cooling during sleep the SLEEP timer function automatically modifies the thermostat setting in ac cordance with the set time setting When the set time has elapsed the air conditioner completely stops During Cooling Dry operation When the SLEEP timer is set the thermostat setting is automati cally raised 1 C every 1 hour When the thermostat has bee...

Страница 11: ...justment Press the SET button Vertical Fig 5 N Each time the button is pressed the air direction range will change as follows 1 2 3 4 5 6 Types of Airflow Direction Setting 1 2 3 4 5 6 During Heating Cooling Dry modes The Remote Controller s display does not change Use the air direction adjustments within the ranges shown above The vertical airflow direction is set automatically as shown in accord...

Страница 12: ...de is able to save more energy than other normal mode In case of multi type air conditioner the ECONOMY operation mode is only available for the set indoor unit Begin air conditioner operation before performing this procedure Up down swing operation Left right swing operation Swing operation stops Up down left right swing operation About Swing Operation Up down swing Swing operation begins using t...

Страница 13: ...g the 10 C HEAT function we recommend all indoor units should be run under the 10 C HEAT mode While 10 C HEAT OPERATION is in progress only the following operation can be used SWING How To Use the Main Unit Controls Press the MANUAL AUTO button Fig 2 2 more than 3 seconds and less than 10 seconds on the main unit control panel To stop operation press the MANUAL AUTO button Fig 2 2 once again Contr...

Страница 14: ... Filter and close the Intake Grille 1 Align the sides of the air filter with the panel and push in fully making sure the 2 lower tabs are returned prop erly to their holes in the panel 2 Close the Intake Grille For purposes of example the illustration shows the unit with out Intake Grille installed Dust can be cleaned from the air filter either with a vacuum cleaner or by washing the filter in a s...

Страница 15: ...or storage of the filters use the filters as soon as possible after the package has been opened The air cleaning effect decreases when the filters are left in the opened package Generally the filters should be exchanged about every 3 months Please buy dedicated APPLE CATECHIN FILTER UTR FA13 1 Sold separately to exchange the used dirty air cleaning filters ION DEODORIZATION FILTER 1 sheet light bl...

Страница 16: ...ditioner cannot receive a signal code if the air conditioner has not been set for the signal code 1 Press the START STOP button until only the clock is displayed on the Remote Controller display 2 Press the MODE button for at least five seconds to display the current signal code initially set to 3 Press the buttons to change the signal code between Match the code on the display to the air conditio...

Страница 17: ...t This results from the sudden Cooling of room air by the cool air emitted from the indoor unit resulting in condensation and misting During Heating operation the outdoor unit s fan may stop and steam may be seen rising from the unit This is due to Automatic Defrosting operation 17 Airflow is weak or stops When Heating operation is started fan speed is temporarily very low to allow internal parts ...

Страница 18: ... Heating Performance This air conditioner operates on the heat pump principle absorbing heat from outdoor air and transferring that heat to indoor unit As a result the operating performance is reduced as outdoor air temperature drops If you feel that insufficient heating performance is being produced we recommend you use this air conditioner in conjunction with another kind of heating appliance He...

Страница 19: ...r auxiliary space heaters as required Seasonal and outdoor temperature conditions the struc ture of the rooms and the number of persons present may also result in differences of operating efficiency We rec ommend that you try various operating patterns in order to confirm the level of heating and cooling output provided by your units and use the units in the way that best matches your family s lif...

Страница 20: ...9315345547_OM indb 2 9315345547_OM indb 2 2013 7 1 上午 11 55 28 2013 7 1 上午 11 55 28 ...

Отзывы: