background image

KEEP THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

EλληvIkά

OPERATING MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

MANUALE DI ISTRUZIONI

ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

P/N9363004021

Indoor Unit

CEILING SUSPENSION
TYPE
AB   A30TATA
AB   A36TATA
AB   A45TATA

FLOOR CONSOLE/UNDER
CEILING DUAL TYPE
AB   A18TATA
AB   A24TATA

DUCT TYPE
ARXA25TATA
ARXA30TATA
ARXA36TATA
ARXA45TATA

CASSETTE TYPE
AUXA18TATA
AU   A25TATA
AU   A30TATA
AU   A36TATA
AU   A45TATA

Outdoor Unit

AJ   A90EATA
AJ   A90TATA
AJ   A90EATB
AJ   A90TATB

O

PERATING 

M

ANUAL

AIR CONDITIONER

9363004021_OM_Cover_en.p65

15/9/05, 14:27

1

Содержание AB A18TATA Series

Страница 1: ...ΥΡΓΙΑΣ P N9363004021 Indoor Unit CEILING SUSPENSION TYPE AB A30TATA AB A36TATA AB A45TATA FLOOR CONSOLE UNDER CEILING DUAL TYPE AB A18TATA AB A24TATA DUCT TYPE ARXA25TATA ARXA30TATA ARXA36TATA ARXA45TATA CASSETTE TYPE AUXA18TATA AU A25TATA AU A30TATA AU A36TATA AU A45TATA Outdoor Unit AJ A90EATA AJ A90TATA AJ A90EATB AJ A90TATB OPERATING MANUAL AIR CONDITIONER 9363004021_OM_Cover_en p65 15 9 05 14...

Страница 2: ...heck the condition of the installation stand for damage Do not place animals or plants in the direct path of the air flow When restarting after a long period of disuse in the winter turn the power switch on at least 12 hours before starting the unit Do not drink the water drained from the air conditioner Do not use in applications involving the storage of foods plants or animals precision equipmen...

Страница 3: ...ashes when the timer is operating it indicates that a fault has occurred with the timer setting See Page 12 Auto Restart F Intake Grille G Air Filter H UP DOWN Air Direction Flaps I RIGHT LEFT Air Direction Louvers behind UP DOWN Air Direction Flaps J Drain Hose FLOOR CONSOLE UNDER CEILING DUAL TYPE Fig 1 Indoor Unit 1 Operating Control Panel Fig 2 2 MANUAL AUTO button This button has no function ...

Страница 4: ... Flow Direction Flaps P Indicator Lamps Fig 7 Q SWING Indicator Lamp orange R TIMER Indicator Lamp green S OPERATION Indicator Lamp red When the OPERATION indicator and TIMER indicator flash alternately it means that the power has been interrupted due to a power failure etc See Page 12 Auto Restart T MANUAL AUTO Button This button has no function on this model of equip ment U Air Intake Grille SWI...

Страница 5: ...e Port Z Outlet Port This breaker is installed during the electrical installation Electrical Breaker Fig 10 Y Z Z Y Instructions relating to heating are applicable only to HEAT COOL MODEL Reverse Cycle 9363004021_OM_en p65 15 9 05 14 27 5 ...

Страница 6: ...emove them Remove the air filters by raising its handle while pulling it out towards you 2 Clean the air filters Remove the dust from the air filters by vacuuming or washing them After washing allow the air filters to dry thoroughly in an area protected from sunlight Air filter CEILING SUSPENSION TYPE When used for extended periods the unit may accumulate dirt inside reducing its performance We re...

Страница 7: ...f the intake grille figure 1 2 The bottom edges of the air filters should fit into the filter brackets figure 1 3 The air filters should be pushed down so that their top edges fit under the projections at the top of the intake grille figure 2 5 Push in both sides and the center of the intake grille Dust can be cleaned from the air filter either with a vacuum cleaner or by washing the filter in a s...

Страница 8: ...s outward Dust can be cleaned from the air filter either with a vacuum cleaner or by washing the filter in a solution of mild de tergent and warm water If you wash the filter be sure to allow it to dry thoroughly in a shady place before rein stalling If dirt is allowed to accumulate on the air filter air flow will be reduced lowering operating efficiency and increas ing noise During periods of nor...

Страница 9: ...d leading to reduced performance and increased operation noise Be sure to clean the filters regularly How to Cleaning Use a vacuum cleaner to remove dust and dirt from the air filter or wash in a synthetic detergent After washing dry in a shaded place then reinstall CASSETTE TYPE DUCT TYPE When reinstalling the filter be sure that the hooks at A and B engage correctly into place 4 Clean the air fi...

Страница 10: ...d contraction of the panel due to temperature changes During Heating operation a sizzling sound may be heard occa sionally This sound is produced by the Automatic Defrosting op eration Some smell may be emitted from the indoor unit This smell is the result of room smells furniture tobacco etc which have been taken into the air conditioner During Cooling operation a thin mist may be seen emitted fr...

Страница 11: ... to CEILING SUSPENSION TYPE and FLOOR CONSOLE UNDER CEILING DUAL TYPE Operation and Performance Heating Performance This air conditioner operates on the heat pump principle absorbing heat from outdoor air and transferring that heat indoors As a result the operating performance is reduced as outdoor air temperature drops If you feel that insuffi cient heating performance is being produced we recom ...

Страница 12: ...r any purposes other than the Cooling Heating Dehumidifying and air circulation of rooms in ordinary dwellings Instructions relating to heating are applicable only to HEAT COOL MODEL Reverse Cycle SPECIFICATIONS Models intended only for cooling have no heating capacity CEILING SUSPENSION TYPE MODEL POWER COOLING CAPACITY kW HEATING CAPACITY kW DIMENSIONS WEIGHT HEIGHT mm WIDTH mm DEPTH mm WEIGHT k...

Страница 13: ...XA36TATA ARXA45TATA 220 240 V 50 Hz 6 95 7 05 8 60 8 80 10 3 10 5 12 4 12 7 7 60 7 85 8 80 9 10 10 5 10 7 13 4 13 7 270 1 210 700 43 45 CASSETTE TYPE MODEL POWER COOLING CAPACITY kW HEATING CAPACITY kW DIMENSIONS WEIGHT HEIGHT mm WIDTH mm DEPTH mm WEIGHT kg AUXA18TATA AU A25TATA AU A30TATA AU A36TATA AU A45TATA 220 240 V 50 Hz 4 85 5 00 6 95 7 05 8 60 8 80 10 3 10 5 12 4 12 7 5 30 5 45 7 60 7 85 8...

Отзывы: