ESPAÑOL
44
12
11
23
17
17
28,31
30
13
1
Sustituya las pilas por otras nuevas.
2
Pulse el botón POWER.
3
El flash se está cargando. Espere hasta que el sig-
no “ ” deje de parpadear. (El flash tarda aprox. 7
segundos en cargarse.)
4
Extraiga la película y cargue un película sin expo-
ner.
●
Para cargar la película correctamente debe arras-
trar la película hasta la marca del extremo de la
película.
●
Verifique que el motor se haya parado y que se
visualice “ ”. Después, abra la tapa posterior de
la cámara y retire la película.
●
Tenga cuidado de no presionar el botón
,
cuando la cámara está cargada con película.
●
Cancele el modo de corrección de fecha.
El disparador no funciona.
“ ” parpadea después de
cargar la película y de ce-
rrar la tapa posterior de la
cámara.
Después de cargar la pe-
lícula y de cerrar la tapa
posterior de la cámara, la
película se rebobina y se
visualiza “
”.
La película se rebobinó
durante la realización de
fotografías.
No se puede accionar el
disparador automático.
1
El símbolo “
” parpadea.
2
El conmutador de alimentación no está
en la posición ON.
3
¿ Parpadea el símbolo “ ” en el
panel LCD ?
4
En el contador de exposiciones se
visualiza “ ”.
●
¿Al cargar película, arrastró el extre-
mo hasta la marca del extremo de la
película?
●
¿Abrió usted la tapa posterior de la
cámara para retirar la película sin ve-
rificar antes que el motor estaba para-
do y que se visualizaba “ ”?
●
¿Utilizó el botón
a mitad de la
película?
●
¿Está activado el modo de corrección
de fecha?
FALLOS, CAUSAS POSIBLES Y SOLUCIONES
Durante el funcionamiento
Fallo
Causa posible
Solución
Página
Содержание Zoom Date 90ez
Страница 47: ...ENGLISH 47...
Страница 58: ...Memo...
Страница 59: ...Memo...
Страница 60: ...Printed in Indonesia FGS 204112 Ci 02 1 324 UETAKE KITA KU SAITAMA CITY SAITAMA 330 8624 JAPAN...