En
glish
De
utsch
Español
Fr
a
n
ça
is
It
a
lia
n
o
Po
rt
u
g
u
ê
s
Safety
13
English
De
ut
sch
Español
Fr
a
n
ç
a
is
Ita
lia
no
P
o
rtuguês
Nederlands
a
Use either a pre-moistened wipe or a soft cloth dampened with cleaner or disinfectant.
b
Remove all gel, debris, and bodily fluids from the stand.
c
With a new wipe, clean all parts of the stand by wiping from the clean areas to the soiled areas. This
method helps to avoid cross-contamination.
d
Observe the minimum wet contact time. Monitor the stand parts for wet appearance. Re-apply with a
new wipe if no longer wet.
3
Allow the stand to air dry in a clean, well-ventilated space.
For information about cleaning the peripherals, see the manufacturer’s instructions.
Safety
Observe the following warnings and cautions before using accessories and peripherals with the ultrasound
system and transducers.
Electrical safety
The stand is not an electrical device and does not require ground bond testing. The stand is for facilitating the
mobility of peripherals and their connection to the ultrasound system.
Approved cleaners and disinfectants for the stand
Cleaner/disinfectant
Minimum wet contact time
1
SaniCloth AF3 (gray top)
2
3 minutes
SaniCloth Plus (red top)
3 minutes
PI-Spray II
10 minutes
1
For maximum effectiveness, the component being cleaned must remain wet with disinfectant for a
minimum period of time.
2
Qualified for use as an intermediate-level disinfectant for mycobacteria. For a more complete list, refer to
the cleaning and disinfection tool available at
www.sonosite.com/support/cleaners-disinfectants
.
Содержание SonoSite Edge Stand
Страница 1: ...Edge Stand H UniversalStand User Guide...
Страница 20: ...18 Specifications...
Страница 38: ...36 Technische Daten...
Страница 56: ...54 Especificaciones...
Страница 74: ...72 Caract ristiques techniques...
Страница 92: ...90 Caratteristiche tecniche...
Страница 110: ...108 Especifica es...
Страница 128: ...126 Specificaties...
Страница 146: ...144 Specifikationer...
Страница 164: ...162 Spesifikasjoner...
Страница 182: ...180 Specifikationer...
Страница 184: ...182 www sonosite com...
Страница 186: ...184 1 H Universal M Turbo H Universal M Turbo 1 6 2 1 4 7 3 8 1 4 9 2 5 10 1 1 2 2 4 3 4 3 5 5 6 7 9 9 8 8 10 10...
Страница 187: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 185 1 2 3 4 1 2 3 1 TTC 2 3...
Страница 191: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 189 TTC TTC 1 2 3 TTC www sonosite com TTC Connectivity...
Страница 193: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 191 2 1 2 A 2 m 183 mini dock C 1 8 m Mini dock H 1 8 m Mini dock J 1 m 2 K 3 m 1...
Страница 194: ...192 TTC TTC www sonosite com 1 Association of Professionals in Infection Control and Epidemiology APIC FDA...
Страница 196: ...194 Edge H Universal MPSO Hospital Only Hospital Grade SonoSite SonoSite SonoSite SonoSite 240 V 192...
Страница 197: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 195 EMC IEC 60601 1 2 SonoSite 1 VII 93 42 93 86 REF...
Страница 198: ...196 SN 46 kg...
Страница 200: ...198...
Страница 202: ...200 www sonosite com...
Страница 204: ...202 1 H Universal M Turbo H Universal M Turbo 1 6 2 1 4 7 3 8 1 4 9 2 5 10 1 1 2 2 4 3 4 3 5 5 6 7 9 9 8 8 10 10...
Страница 205: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 203 1 2 3 4 1 2 3 1 TTC 2 3...
Страница 206: ...204 1 2 3 2 2 H Universal M Turbo...
Страница 208: ...206 1 2 S 3 A B SonoSite Edge II Edge M Turbo Delta MicroMaxx TITAN TTC 3 TTC 1 90 2 TTC 3 TTC...
Страница 209: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 207 TTC TTC 1 2 3 TTC www sonosite com TTC Connectivity...
Страница 211: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 209 RS 232 DVD S 2 1 2 A 2 201 C 1 8 H 1 8 J 1 2 1...
Страница 212: ...210 K 3 1 APIC 2 1 2...
Страница 214: ...212 Edge H Universal MPSO Hospital Only Hospital Grade SonoSite SonoSite SonoSite SonoSite 240...
Страница 215: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 213 IEC 60601 1 2 210 SonoSite...
Страница 216: ...214 I VII 93 42 EEC 93 86 EEC REF SN...
Страница 217: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 215 51 4 55 9 114 3 83 8 30 5 18 1 5 46 46 kg...
Страница 218: ...216 10 40 C 15 95 700 1060 35 65 C 15 95 500 1060...
Страница 236: ...234 Teknik zellikler...
Страница 238: ...236 www sonosite com...
Страница 240: ...238 1 H Universal M Turbo H Universal M Turbo 1 6 2 1 4 7 3 8 1 4 9 2 5 10 1 1 2 2 4 3 4 3 5 5 6 7 9 9 8 8 10 10...
Страница 241: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 239 1 2 3 4 1 2 3 1 TTC 2 3...
Страница 242: ...240 1 2 3 I O 2 2 H Universal M Turbo 1 2 244...
Страница 244: ...242 TTC 3 TTC 1 90 2 TTC 3 TTC TTC TTC 1 2 3 TTC TTC...
Страница 245: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 243 www sonosite com 244 Connectivity SonoSite...
Страница 247: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 245 2 1 2 A 2 m 237 C 1 8 m H 1 8 m J 1 m 2 K 3 m 1...
Страница 251: ...Dansk Norsk Svenska T rk e 249 1 93 42 EEC VII 93 86 EEC REF...
Страница 252: ...250 SN 46 kg...
Страница 254: ...252...
Страница 255: ......
Страница 256: ...P12223 05 P12223 05...