manualshive.com logo in svg

Fuji Electric FRENIC-Eco Series, Руководство по подключению

Серия продукции Fuji Electric FRENIC-Eco предоставляет вам руководство по подключению бесплатно на нашем сайте. Скачайте Connection Manual для продукта Fuji Electric FRENIC-Eco Series бесплатно на manualshive.com. Получите все необходимые рекомендации и инструкции для правильного подключения вашего оборудования.

Поделиться
Скачать
background image

INVERTER SIO Driver  

GP-Pro EX Device/PLC Connection Manual

37

1C) 

•

1:1 Connection

•

1:n Connection

RDA

SDA

SDB

FG

CA4-ADPONL-01

CA3-ADPTRM-01

TRM

RDB

DX(+)

DX(-)

SD

120

(1/2W)

Signal name

Display

Display side

Shield

Terminal block

External Device side

Signal name

Ω

Termination
resistance

User-created cable

RDA

SDA

SDB

FG

CA4-ADPONL-01

CA3-ADPTRM-01

TRM

RDB

DX(+)

DX(-)

SD

120

(1/2W)

DX(+)

DX(-)

SD

Signal name

Display

Display side

Shield

Terminal block

External Device side

Signal name

Ω

Termination
resistance

User-created cable

Shield

Terminal block

External Device side

Signal name

Содержание FRENIC-Eco Series

Страница 1: ...NVERTER SIO Driver 1 System Configuration 3 2 External Device Selection 8 3 Communication Settings 9 4 Setup Items 29 5 Cable Diagrams 33 6 Supported Device Addresses 99 7 Device Code and Address Code 106 8 Error Messages 110 ...

Страница 2: ...evice Selection Select the model series of the External Device and its connection method 2 External Device Selection page 8 3 Communication Settings This section shows setting examples for communicating between the Display and the External Device 3 Communication Settings page 9 4 Setup Items This section describes communication setup items on the Display Set the Display s communication settings in...

Страница 3: ...The model code for the option card shows the card type either A B or C categorized according to capacity RS 422 485 2 wire Setting Example 3 page 13 Cable Diagram 4 page 73 FRENIC MEGA FRN G1 RJ 45 connector on the inverter RS 422 485 2 wire Setting Example 4 page 15 Cable Diagram 2 page 46 Terminal block on the inverter RS 422 485 2 wire Setting Example 5 page 17 Cable Diagram 3 page 60 FRENIC Mi...

Страница 4: ...85 This is dangerous so be sure to perform an emergency stop using the External Device outer signal terminal s force stop function If the alarm reset is done while the run command is on via RS 422 485 the External Device will reboot abruptly This is dangerous so be sure to reset the alarm after confirming that the run command is turned off Display External Device Display External Device Maximum nu...

Страница 5: ...OM1 1 COM2 2 COM2 2 COM2 2 PS4000 3 3 When making communication between an External Device and COM port on the Expansion slot only RS 232C is supported However ER DTR CTS control cannot be executed because of the specification of COM port For connection with External Device use user created cables and disable Pin Nos 1 4 6 and 9 Please refer to the IPC manual for details of pin layout COM1 COM2 PL...

Страница 6: ...h The BOX Atom has not a switch to set the RS 232C RS 422 485 mode Use the BIOS for the setting 8 For the connection with the External Device on the user created cable read as if the connector on the Display side is a M12 A coding 8 pin socket The pin assignment is the same as described in the cable diagram For the M12 A coding connector use PFXZPSCNM122 DIP Switch Setting Description 1 OFF 1 1 Wh...

Страница 7: ... Short circuit of SDA TXA and RDA RXA Not available 8 OFF Short circuit of SDB TXB and RDB RXB Not available 9 OFF RS RTS Auto control mode Disabled 10 OFF DIP Switch Setting Description 1 OFF Reserved always OFF 2 ON SIO type RS 422 485 3 ON 4 OFF Output mode of SD TXD data Always output 5 OFF Terminal resistance 220Ω insertion to SD TXD None 6 OFF Terminal resistance 220Ω insertion to RD RXD Non...

Страница 8: ... to connect to the display Manufacturer Select the manufacturer of the External Device to connect Select Fuji Electric Co Ltd Series Select the External Device model series and the connection method Select INVERTER SIO In System configuration make sure the External Device you are connecting is supported by INVERTER SIO 1 System Configuration page 3 Port Select the Display port to be connected to t...

Страница 9: ...provides examples of communication settings recommended by Pro face for the Display and the External Device 3 1 Setting Example 1 GP Pro EX Settings Communication Settings To display the setup screen from the Project menu point to System Settings and select Device PLC Set Wait To Send to 1 ms or more ...

Страница 10: ...cated on the front of the External Device Refer to your External Device manual for details 1 Turn ON the power of the External Device 2 Press the PRG key to move to the program menu 3 Select 1 DATA SET and press the FUNC DATA key 4 Press the Up Down or SHIFT key to select the function code you want to set 5 Press the FUNC DATA key 6 Press the Up Down or SHIFT key to display the setting value 7 Pre...

Страница 11: ...to System Settings and select Device PLC Device Setting To display the Individual Device Settings dialog box from Device Specific Settings in the Device PLC window select the external device and click Settings To connect multiple External Devices from Device Specific Settings in the Device PLC window click Add Device to add another External Device Set Wait To Send to 10 ms or more ...

Страница 12: ...vice 2 Press the PRG RESET key to move to the program mode 3 Press the Up or Down key to display the function code you want to set 4 Press the FUNC DATA key 5 Press the Up or Down key to display the setting value 6 Press the FUNC DATA key 7 Press the PRG RESET key to move to the normal mode 8 Reboot the External Device This completes the External Device settings Function Code Setting Setup Descrip...

Страница 13: ...to System Settings and select Device PLC Device Setting To display the Individual Device Settings dialog box from Device Specific Settings in the Device PLC window select the external device and click Settings To connect multiple External Devices from Device Specific Settings in the Device PLC window click Add Device to add another External Device Set Wait To Send to 10 ms or more ...

Страница 14: ...e o00 4 Press the FUNC DATA key 5 Press the Up or Down key to display the setting value 6 Press the FUNC DATA key 7 Press the Up or Down key to display the function code you want to set 8 Press the Up or Down key to display the setting value 9 Press the FUNC DATA key 10 Press the PRG RESET key to move to the normal mode 11 Reboot the External Device This completes the External Device settings Func...

Страница 15: ... to System Settings and select Device PLC Device Setting To display the Individual Device Settings dialog box from Device Specific Settings in the Device PLC window select the external device and click Settings To connect multiple External Devices from Device Specific Settings in the Device PLC window click Add Device to add another External Device Set Wait To Send to 5 ms or more ...

Страница 16: ...ress the Up or Down key to display the function code group 1 Y_ _ 4 Press the FUNC DATA key 5 Press the Up or Down key to display the function code you want to set 6 Press the FUNC DATA key 7 Press the Up or Down key to display the setting value 8 Press the FUNC DATA key 9 Press the PRG RESET key to move to the operation mode 10 Reboot the External Device This completes the External Device setting...

Страница 17: ... to System Settings and select Device PLC Device Setting To display the Individual Device Settings dialog box from Device Specific Settings in the Device PLC window select the external device and click Settings To connect multiple External Devices from Device Specific Settings in the Device PLC window click Add Device to add another External Device Set Wait To Send to 5 ms or more ...

Страница 18: ...ress the Up or Down key to display the function code group 1 Y_ _ 4 Press the FUNC DATA key 5 Press the Up or Down key to display the function code you want to set 6 Press the FUNC DATA key 7 Press the Up or Down key to display the setting value 8 Press the FUNC DATA key 9 Press the PRG RESET key to move to the operation mode 10 Reboot the External Device This completes the External Device setting...

Страница 19: ... to System Settings and select Device PLC Device Setting To display the Individual Device Settings dialog box from Device Specific Settings in the Device PLC window select the external device and click Settings To connect multiple External Devices from Device Specific Settings in the Device PLC window click Add Device to add another External Device Set Wait To Send to 5 ms or more ...

Страница 20: ...ress the Up or Down key to display the function code group 1 Y_ _ 4 Press the FUNC DATA key 5 Press the Up or Down key to display the function code you want to set 6 Press the FUNC DATA key 7 Press the Up or Down key to display the setting value 8 Press the FUNC DATA key 9 Press the PRG RESET key to move to the operation mode 10 Reboot the External Device This completes the External Device setting...

Страница 21: ... to System Settings and select Device PLC Device Setting To display the Individual Device Settings dialog box from Device Specific Settings in the Device PLC window select the external device and click Settings To connect multiple External Devices from Device Specific Settings in the Device PLC window click Add Device to add another External Device Set Wait To Send to 5 ms or more ...

Страница 22: ...ress the Up or Down key to display the function code group 1 Y_ _ 4 Press the FUNC DATA key 5 Press the Up or Down key to display the function code you want to set 6 Press the FUNC DATA key 7 Press the Up or Down key to display the setting value 8 Press the FUNC DATA key 9 Press the PRG RESET key to move to the operation mode 10 Reboot the External Device This completes the External Device setting...

Страница 23: ... to System Settings and select Device PLC Device Setting To display the Individual Device Settings dialog box from Device Specific Settings in the Device PLC window select the external device and click Settings To connect multiple External Devices from Device Specific Settings in the Device PLC window click Add Device to add another External Device Set Wait To Send to 5 ms or more ...

Страница 24: ...ress the Up or Down key to display the function code group 1 Y_ _ 4 Press the FUNC DATA key 5 Press the Up or Down key to display the function code you want to set 6 Press the FUNC DATA key 7 Press the Up or Down key to display the setting value 8 Press the FUNC DATA key 9 Press the PRG RESET key to move to the operation mode 10 Reboot the External Device This completes the External Device setting...

Страница 25: ... to System Settings and select Device PLC Device Setting To display the Individual Device Settings dialog box from Device Specific Settings in the Device PLC window select the external device and click Settings To connect multiple External Devices from Device Specific Settings in the Device PLC window click Add Device to add another External Device Set Wait To Send to 5 ms or more ...

Страница 26: ...ress the Up or Down key to display the function code group 1 Y_ _ 4 Press the FUNC DATA key 5 Press the Up or Down key to display the function code you want to set 6 Press the FUNC DATA key 7 Press the Up or Down key to display the setting value 8 Press the FUNC DATA key 9 Press the PRG RESET key to move to the operation mode 10 Reboot the External Device This completes the External Device setting...

Страница 27: ...t to System Settings and select Device PLC Device Setting To display the Individual Device Settings dialog box from Device Specific Settings in the Device PLC window select the external device and click Settings To connect multiple External Devices from Device Specific Settings in the Device PLC window click Add Device to add another External Device Set Wait To Send to 5 ms or more ...

Страница 28: ...ress the Up or Down key to display the function code group 1 Y_ _ 4 Press the FUNC DATA key 5 Press the Up or Down key to display the function code you want to set 6 Press the FUNC DATA key 7 Press the Up or Down key to display the setting value 8 Press the FUNC DATA key 9 Press the PRG RESET key to move to the operation mode 10 Reboot the External Device This completes the External Device setting...

Страница 29: ...e SIO type to communicate with the External Device In the communication settings set SIO Type correctly according to the serial interface specifications of the Display If you select an SIO type that the serial interface does not support proper operation cannot be guaranteed Refer to your Display manual for details on the serial interface specifications Speed Select the communication speed between ...

Страница 30: ...e changed to 10 s when initializing the External Device from the Display After initialization it will return to the original set value Retry In case of no response from the External Device use an integer from 0 to 255 to enter how many times the Display retransmits the command Wait To Send Enter the standby time milliseconds from when the Display receives packets until it transmits the next comman...

Страница 31: ...use Please refer to the Reference manual for details Setup Items Setup Description SIO Type Select the SIO type to communicate with the External Device In the communication settings set SIO Type correctly according to the serial interface specifications of the Display If you select an SIO type that the serial interface does not support proper operation cannot be guaranteed Refer to your Display ma...

Страница 32: ...he Display After initialization it will return to the original set value Retry In case of no response from the External Device use an integer from 0 to 255 to enter how many times the Display retransmits the command Wait To Send Enter the standby time milliseconds from when the Display receives packets until it transmits the next command from 0 to 255 Setup Items Setup Description Device PLC Name ...

Страница 33: ... stable due to noise or other factors Cable Diagram 1 Display Connection Port Cable Remarks GP3000 1 COM1 AGP 3302B COM2 GP 4 01TM COM1 GP Rear Module COM1 ST 2 COM2 LT3000 COM1 1A COM port conversion adapter by Pro face CA3 ADPCOM 01 Terminal block conversion adapter by Pro face CA3 ADPTRM 01 User created cable Cable length 500m or less 1B User created cable GP3000 3 COM2 1C Online adapter by Pro...

Страница 34: ...3302B 3 All GP3000 models except the GP 3200 Series and AGP 3302B 4 Only the COM port which can communicate by RS 422 485 2 wire can be used Except PE 4000B PS5000 IPC COM Port page 5 5 Except GP 4203T 6 All GP4000 models except GP 4100 Series GP 4 01TM GP Rear Module GP 4201T and GP 4 03T 7 Except SP 5B00 8 When using a Terminal Block Conversion Adapter CA3 ADPTRM 01 instead of the RS 422 Termina...

Страница 35: ...erminal block External Device side TRM RDB Signal name DX DX SD 120 Ω 1 2W Termination resistance User created cable RDA SDA SDB FG CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SD 120 1 2W DX DX SD Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Termination resistance User created cable Shield Terminal block External Device side Signal name Ω ...

Страница 36: ...nal block External Device side Signal name DX DX SD 120 Ω 1 2W Display Termination resistance Termination resistance 120 Ω 1 2W SDA 3 RDB 2 SG 5 4 ERA SDB ERB 7 9 CSB 6 FG RDA 1 CSA 8 DX DX SD 120 1 2W DX DX SD Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Termination resistance Shield Terminal block Ex...

Страница 37: ...play Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable RDA SDA SDB FG CA4 ADPONL 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SD 120 1 2W DX DX SD Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable Shield Terminal block External Device side Signal name ...

Страница 38: ...e Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance User created cable CA4 ADPONL 01 RDB 7 RDA 2 SDB 8 9 TRMTX SDA FG 3 TRMRX 1 SG 5 DX DX SD 120 1 2W DX DX SD Ω Signal name D Sub 9 pin plug Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance User created cable Shield Terminal block External Devi...

Страница 39: ...play Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable RDA SDA CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SD 120 1 2W DX DX SD SDB FG Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable Shield Terminal block External Device side Signal name ...

Страница 40: ...in socket Terminal resistance Pin Shell Shield Signal name Terminal Block External Device side Terminal resistance Ω 120 1 2W NC 3 DATA 2 SG 5 4 ERA NC ERB 7 9 CSB 6 FG DATA 1 CSA 8 DX DX SD 120 1 2W DX DX SD Display Signal name Display side D Sub 9 pin socket Pin Shell Shield Signal name Terminal Block External Device side Terminal resistance Ω Shield Signal name Terminal Block External Device si...

Страница 41: ...F 3 ON 4 ON Signal name SDA RDB SG ERA SDB ERB CSB RDA CSA Shield Terminal block External Device side Signal name DX DX SD 120 Ω 1 2W Display Termination resistance 1 Termination resistance Display side Terminal block SDA RDB SG ERA SDB ERB CSB RDA CSA DX DX SD 120 1 2W DX DX SD Ω Signal name Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance 1 Termination resist...

Страница 42: ...rminal resistance Shield Signal name Terminal Block External Device side Terminal resistance Ω Pin Signal name NC NC GND SG RS RTS 5V NC NC FG LINE LINE 3 8 1 2 5 4 6 7 9 Shell Display side D Sub 9pin plug 120 1 2W DX DX SD 120 1 2W DX DX SD Display Shield Signal name Terminal Block External Device side Terminal resistance Ω Shield Signal name Terminal Block External Device side Terminal resistanc...

Страница 43: ...erminal block External Device side TRM RDB Signal name DX DX SD 120 Ω 1 2W Termination resistance User created cable RDA SDA SDB FG PFXZCBADTM1 TRM RDB DX DX SD 120 1 2W DX DX SD Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Termination resistance User created cable Shield Terminal block External Device side Signal name Ω ...

Страница 44: ...ro face PFXZLMCBRJR81 DX DX SD 120 1 2W Ω Terminal resistance Signal name Terminal Block External Device side Display D0 D1 1 DX DX SD 220Ω 1 4W DX DX SD Signal name Terminal Block External Device side Shield Signal name Terminal Block External Device side Terminal resistance 220Ω 1 4W Terminal resistance Display D0 D1 1 User created Cable ...

Страница 45: ...in socket Terminal resistance Pin Shell Shield Signal name Terminal Block External Device side Terminal resistance Ω 120 1 2W NC 3 DATA 2 GND 5 4 NC NC NC NC NC 7 9 6 FG DATA 1 8 DX DX SD 120 1 2W DX DX SD Display Signal name Display side D Sub 9 pin socket Pin Shell Shield Signal name Terminal Block External Device side Terminal resistance Ω Shield Signal name Terminal Block External Device side ...

Страница 46: ...e length 500m or less 2D Online adapter by Pro face CA4 ADPONL 01 User created cable IPC 4 2E COM port conversion adapter by Pro face CA3 ADPCOM 01 Terminal block conversion adapter by Pro face CA3 ADPTRM 01 User created cable Cable length 500m or less 2F User created cable GP 4106 COM1 GP 4116T COM1 2G User created cable Cable length 500m or less GP 4107 COM1 GP 4 03T 5 COM2 GP 4203T COM1 2H User...

Страница 47: ... to your External Device manual for details 3 All GP3000 models except the GP 3200 Series and AGP 3302B 4 Only a COM port which can communicate by RS 422 485 2 wire can be used Except PE 4000B PS5000 IPC COM Port page 5 5 Except GP 4203T 6 All GP4000 models except GP 4100 Series GP 4 01TM GP Rear Module GP 4201T and GP 4 03T 7 Except SP 5B00 8 When using a Terminal Block Conversion Adapter CA3 ADP...

Страница 48: ... numbers 1 2 7 and 8 of the FRENIC MEGA FRENIC Mini FRENIC Eco FRENIC Multi series for communications Refer to your External Device manual for details When using the FVR E11S series do not connect the VCC to the connector cables Refer to your External Device manual for details ...

Страница 49: ...e Signal name External Device side User created cable RDA SDA SDB CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 RJ 45 connector TRM RDB DX DX User created cable DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX Display Display side Signal name Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connec...

Страница 50: ... Display Termination resistance Signal name 100 1 2W SDA 3 RDB 2 SG 5 4 ERA SDB ERB 7 9 CSB 6 FG RDA 1 CSA 8 DX DX User created cable DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX RJ 45 connector Display Branch Adapter side Signal name Branch Adapter Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Ω Termination resistance Shell RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter s...

Страница 51: ...r Branch Adapter side Signal name User created cable RDA SDA SDB CA4 ADPONL 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX RJ 45 connector Display Branch Adapter side Signal name Branch Adapter Signal name Display side RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name Branch Adapter RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ...

Страница 52: ...9 pin plug Display side Pin Shell Display Signal name CA4 ADPONL 01 RDB 7 RDA 2 SDB 8 9 TRMTX SDA FG 3 TRMRX 1 SG 5 DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX User created cable RJ 45 connector Display Branch Adapter side Signal name Branch Adapter Signal name D Sub 9 pin plug Display side Pin Shell RJ 45 connector External Device side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ ...

Страница 53: ...e Signal name External Device side User created cable RDA CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SDA SDB DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX RJ 45 connector User created cable Display Display side Signal name Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector External Device side Branch Adapter RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name Branch A...

Страница 54: ... Display Termination resistance Signal name 100 1 2W NC 3 DATA 2 SG 5 4 ERA NC ERB 7 9 CSB 6 FG DATA 1 CSA 8 DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX User created cable RJ 45 connector Display Branch Adapter side Signal name Branch Adapter Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Ω Termination resistance Shell RJ 45 connector External Device side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter ...

Страница 55: ...B ERB CSB RDA CSA RJ 45 connector External Device side DX DX Signal name Display Termination resistance 1 Signal name Display side Terminal block SDA RDB SG ERA SDB ERB CSB RDA CSA DX DX User created cable DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX RJ 45 connector Display Branch Adapter side Signal name Branch Adapter Signal name Termination resistance 1 RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ...

Страница 56: ...resistance Signal name Pin Signal name NC NC GND SG RS RTS 5V NC NC FG LINE LINE 3 8 1 2 5 4 6 7 9 Shell Display side D Sub 9pin plug 100 1 2W DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX User created cable RJ 45 connector Display Branch Adapter side Signal name Branch Adapter Ω Termination resistance RJ 45 connector External Device side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ ...

Страница 57: ...e Signal name External Device side User created cable RDA SDA SDB PFXZCBADTM1 RJ 45 connector TRM RDB DX DX User created cable DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX Display Display side Signal name Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapt...

Страница 58: ...ctor External Device side Signal name Display D0 D1 1 DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX User created cable RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name Branch Adapter RJ 45 connector External Device side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name Branch Adapter RJ 45 connector Branch Adapter side Signal name RJ 45 connecto...

Страница 59: ... Display Termination resistance Signal name 100 1 2W NC 3 DATA 2 GND 5 4 NC NC NC NC NC 7 9 6 FG DATA 1 8 DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX DX User created cable RJ 45 connector Display Branch Adapter side Signal name Branch Adapter Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Ω Termination resistance Shell RJ 45 connector External Device side Signal name RJ 45 connector Branch Adapter sid...

Страница 60: ...e Cable length 500m or less 3D Online adapter by Pro face CA4 ADPONL 01 User created cable IPC 4 3E COM port conversion adapter CA3 ADPCOM 01 Terminal block conversion adapter by Pro face CA3 ADPTRM 01 User created cable Cable length 500m or less 3F User created cable GP 4106 COM1 GP 4116T COM1 3G User created cable Cable length 500m or less GP 4107 COM1 GP 4 03T 5 COM2 GP 4203T COM1 3H User creat...

Страница 61: ... Rear Module GP 4201T and GP 4 03T 7 Except SP 5B00 8 When using a Terminal Block Conversion Adapter CA3 ADPTRM 01 instead of the RS 422 Terminal Block Conversion Adapter refer to Cable Diagram 3A 9 Only a COM port which can communicate by RS 422 485 2 wire can be used IPC COM Port page 5 Series Switch Setting FRENIC MEGA SW2 ON FRENIC Eco OPC F1 RS card SW103 ON Depending on the operating environ...

Страница 62: ...N RDA SDA SDB FG CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SD Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side User created cable Signal name RDA SDA SDB FG CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SD DX DX SD Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side User created cable Signal name Shield Terminal block External Device side Signal name ...

Страница 63: ... 6 FG RDA 1 CSA 8 DX DX SD Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance 112 1 2W SDA 3 RDB 2 SG 5 4 ERA SDB ERB 7 9 CSB 6 FG RDA 1 CSA 8 DX DX SD DX DX SD Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Shield...

Страница 64: ...N RDA SDA SDB FG CA4 ADPONL 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SD Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name User created cable RDA SDA SDB FG CA4 ADPONL 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SD DX DX SD Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name User created cable Terminal block External Device side Signal name Shield ...

Страница 65: ...MTX SDA FG 3 TRMRX 1 SG 5 DX DX SD Signal name D Sub 9 pin plug Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display User created cable CA4 ADPONL 01 RDB 7 RDA 2 SDB 8 9 TRMTX SDA FG 3 TRMRX 1 SG 5 DX DX SD DX DX SD Signal name D Sub 9 pin plug Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display User created cable Terminal block Ex...

Страница 66: ...N RDA SDA CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SD SDB FG Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name User created cable RDA SDA CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX SD DX DX SD SDB FG Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name User created cable Shield Terminal block External Device side Signal name ...

Страница 67: ...6 FG DATA 1 CSA 8 DX DX SD Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance 112 1 2W NC 3 DATA 2 SG 5 4 ERA NC ERB 7 9 CSB 6 FG DATA 1 CSA 8 DX DX SD DX DX SD Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Shield...

Страница 68: ...itch on the External Device located at the end to ON DIP Switch No Set Value 1 OFF 2 OFF 3 ON 4 ON SDA RDB SG ERA SDB ERB CSB RDA CSA DX DX SD Signal name Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance 1 Display side Terminal block SDA RDB SG ERA SDB ERB CSB RDA CSA DX DX SD DX DX SD Signal name Shield Terminal block External Device side Signal name Display T...

Страница 69: ...4107 the SG and FG terminals are isolated 112 1 2W DX DX SD Ω Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Pin Signal name NC NC GND SG RS RTS 5V NC NC FG LINE LINE 3 8 1 2 5 4 6 7 9 Shell Display side D Sub 9pin plug 112 1 2W DX DX SD DX DX SD Ω Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Shield Terminal block Exte...

Страница 70: ... at the end to ON RDA SDA SDB FG PFXZCBADTM1 TRM RDB DX DX SD Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side User created cable Signal name RDA SDA SDB FG PFXZCBADTM1 TRM RDB DX DX SD DX DX SD Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side User created cable Signal name Shield Terminal block External Device side Signal name ...

Страница 71: ...ZLMCBRJR81 DX DX SD Terminal block External Device side Signal name Display D0 D1 1 DX DX SD DX DX SD Terminal block External Device side Signal name Shield Terminal block Terminal resistance OFF Terminal resistance OFF External Device side Signal name Display D0 D1 1 User created Cable 220Ω 1 4W Termination resistance 220Ω 1 4W Termination resistance ...

Страница 72: ...7 9 6 FG DATA 1 8 DX DX SD Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance 112 1 2W NC 3 DATA 2 GND 5 4 NC NC NC NC NC 7 9 6 FG DATA 1 8 DX DX SD DX DX SD Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Shield Te...

Страница 73: ...e length 500m or less 4D Online adapter by Pro face CA4 ADPONL 01 User created cable IPC 4 4E COM port conversion adapter by Pro face CA3 ADPCOM 01 Terminal block conversion adapter by Pro face CA3 ADPTRM 01 User created cable Cable length 500m or less 4F User created cable GP 4106 COM1 GP 4116T COM1 4G User created cable Cable length 500m or less GP 4107 COM1 GP 4 03T 5 COM2 GP 4203T COM1 4H User...

Страница 74: ...nicate by RS 422 485 2 wire can be used Except PE 4000B PS5000 IPC COM Port page 5 5 Except GP 4203T 6 All GP4000 models except GP 4100 Series GP 4 01TM GP Rear Module GP 4201T and GP 4 03T 7 Except SP 5B00 8 When using a Terminal Block Conversion Adapter CA3 ADPTRM 01 instead of the RS 422 Terminal Block Conversion Adapter refer to Cable Diagram 4A 9 Only a COM port which can communicate by RS 42...

Страница 75: ...splay Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable RDA SDA SDB FG CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX 120 1 2W DX DX Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable Shield Terminal block External Device side Signal name ...

Страница 76: ... Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Ω Termination resistance 120 Ω 1 2W SDA 3 RDB 2 SG 5 4 ERA SDB ERB 7 9 CSB 6 FG RDA 1 CSA 8 DX DX 120 1 2W DX DX Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Shield Terminal block External Device side Signal name...

Страница 77: ...splay Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable RDA SDA SDB FG CA4 ADPONL 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX 120 1 2W DX DX Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable Shield Terminal block External Device side Signal name ...

Страница 78: ...pin plug Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance CA4 ADPONL 01 RDB 7 RDA 2 SDB 8 9 TRMTX SDA FG 3 TRMRX 1 SG 5 DX DX 120 1 2W DX DX User created cable Ω Signal name D Sub 9 pin plug Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Shield Terminal block External Device si...

Страница 79: ...splay Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable RDA SDA CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB DX DX 120 1 2W DX DX SDB FG Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable Shield Terminal block External Device side Signal name ...

Страница 80: ... Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Ω Termination resistance 120 1 2W NC 3 DATA 2 SG 5 4 ERA NC ERB 7 9 CSB 6 FG DATA 1 CSA 8 DX DX 120 1 2W DX DX Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Shield Terminal block External Device side Signal name...

Страница 81: ... 2 OFF 3 ON 4 ON SDA RDB SG ERA SDB ERB CSB RDA CSA DX DX 120 1 2W Signal name Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance 1 Ω Termination resistance Display side Terminal block SDA RDB SG ERA SDB ERB CSB RDA CSA DX DX 120 1 2W DX DX Signal name Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance 1 Shield Terminal block Ex...

Страница 82: ...l block External Device side Signal name Display Termination resistance Ω Termination resistance Pin Signal name NC NC GND SG RS RTS 5V NC NC FG LINE LINE 3 8 1 2 5 4 6 7 9 Shell Display side D Sub 9pin plug 120 1 2W DX DX 120 1 2W DX DX Ω Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resis...

Страница 83: ...splay Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable RDA SDA SDB FG PFXZCBADTM1 TRM RDB DX DX 120 1 2W DX DX Signal name Display Display side Shield Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance User created cable Shield Terminal block External Device side Signal name ...

Страница 84: ...le 5m by Pro face PFXZLMCBRJR81 DX DX 120 1 2W Terminal block External Device side Signal name Ω Termination resistance Display D0 D1 1 220Ω 1 4W DX DX 220Ω 1 4W DX DX Terminal block External Device side Signal name Termination resistance Shield Terminal block External Device side Signal name Termination resistance Display D0 D1 1 ...

Страница 85: ... Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Ω Termination resistance 120 1 2W NC 3 DATA 2 GND 5 4 NC NC NC NC NC 7 9 6 FG DATA 1 8 DX DX 120 1 2W DX DX Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Shield Terminal block External Device side Signal name Display Termination resistance Shield Terminal block External Device side Signal name Ω ...

Страница 86: ...ble length 500m or less 5D Online adapter by Pro face CA4 ADPONL 01 User created cable IPC 4 5E COM port conversion adapter by Pro face CA3 ADPCOM 01 Terminal block conversion adapter by Pro face CA3 ADPTRM 01 User created cable Cable length 500m or less 5F User created cable GP 4106 COM1 GP 4116T COM1 5G User created cable Cable length 500m or less GP 4107 COM1 GP 4 03T 5 COM2 GP 4203T COM1 5H Us...

Страница 87: ...series 3 All GP3000 models except the GP 3200 Series and AGP 3302B 4 Only a COM port which can communicate by RS 422 485 2 wire can be used Except PE 4000B PS5000 IPC COM Port page 5 5 Except GP 4203T 6 All GP4000 models except GP 4100 Series GP 4 01TM GP Rear Module GP 4201T and GP 4 03T 7 Except SP 5B00 8 When using a Terminal Block Conversion Adapter CA3 ADPTRM 01 instead of the RS 422 Terminal...

Страница 88: ...e External Device side User created cable RDA SDA SDB CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB 5 4 RJ 45 connector on OPC E1 RS card DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX Pin Signal name Signal name Display Display side User created cable RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector Pin Signal name External Device side RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side RS 485...

Страница 89: ...card RJ 45 connector External Device side 100 1 2W SDA 3 RDB 2 SG 5 4 ERA SDB ERB 7 9 CSB 6 FG RDA 1 CSA 8 5 4 DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Display Termination resistance RJ 45 connector on OPC E1 RS card Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side External Device side Pin Signal name RS 485 comm...

Страница 90: ...e External Device side User created cable RDA SDA SDB CA4 ADPONL 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB 5 4 DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX RJ 45 connector on OPC E1 RS card Pin Signal name Signal name Display Display side User created cable RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side External Device side Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector Extern...

Страница 91: ...card RJ 45 connector External Device side CA4 ADPONL 01 RDB 7 RDA 2 SDB 8 9 TRMTX SDA FG 3 TRMRX 1 SG 5 User created cable 5 4 DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX Signal name D Sub 9 pin plug Display side Pin Shell Display RJ 45 connector on OPC E1 RS card External Device side Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side Pin Signal name RS 485 communication c...

Страница 92: ...e External Device side User created cable RDA CA3 ADPCOM 01 CA3 ADPTRM 01 TRM RDB SDA SDB 5 4 DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX RJ 45 connector on OPC E1 RS card Pin Signal name Signal name Display Display side User created cable RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side External Device side Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector Extern...

Страница 93: ...card RJ 45 connector External Device side 100 1 2W NC 3 DATA 2 SG 5 4 ERA NC ERB 7 9 CSB 6 FG DATA 1 CSA 8 5 4 DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Display Termination resistance RJ 45 connector on OPC E1 RS card Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side External Device side Pin Signal name RS 485 comm...

Страница 94: ...mination resistance 1 Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side Display side Terminal block SDA RDB SG ERA SDB ERB CSB RDA CSA 5 4 DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX Signal name Display Termination resistance 1 RJ 45 connector on OPC E1 RS card Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side External Device si...

Страница 95: ...External Device side Pin Signal name NC NC GND SG RS RTS 5V NC NC FG LINE LINE 3 8 1 2 5 4 6 7 9 Shell Display side D Sub 9pin plug 100 1 2W 5 4 DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX Ω Display Termination resistance RJ 45 connector on OPC E1 RS card Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side External Device side Pin Signal name RS 485 communication card OPC E...

Страница 96: ...e External Device side User created cable RDA SDA SDB PFXZCBADTM1 TRM RDB 5 4 RJ 45 connector on OPC E1 RS card DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX Pin Signal name Signal name Display Display side User created cable RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector Pin Signal name External Device side RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side RS 485 communication c...

Страница 97: ...ector External Device side Display D0 D1 1 5 4 DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX RJ 45 connector on OPC E1 RS card Terminal resistance OFF Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side External Device side Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ ...

Страница 98: ...card RJ 45 connector External Device side 100 1 2W NC 3 DATA 2 GND 5 4 NC NC NC NC NC 7 9 6 FG DATA 1 8 5 4 DX DX 5 4 DX DX 4 DX 5 DX Ω Signal name D Sub 9 pin socket Display side Pin Shell Display Termination resistance RJ 45 connector on OPC E1 RS card Pin Signal name RS 485 communication card OPC E1 RS card RJ 45 connector External Device side External Device side Pin Signal name RS 485 communi...

Страница 99: ...C33 15 C01 C33 Motor 1 P01 00 P09 15 P01 P09 High level function H03 00 H39 15 H03 H39 Motor 2 A01 00 A18 15 A01 A18 Option o01 00 o29 15 o01 o29 Command data S01 00 S12 15 S01 S12 Monitor data M01 00 M53 31 M01 M53 1 2 1 Write disabled 2 32 bit device Alarm reset m0 3 4 3 The virtual device m0 is a specialized device to reset the alarm history generated by External Devices The alarm reset is exec...

Страница 100: ...00 Command data S01 00 S11 15 S01 S11 Monitor data M01 00 M48 31 M01 M48 1 2 1 Write disabled 2 32 bit device Alarm reset m0 3 4 3 The virtual device m0 is a specialized device to reset the alarm history generated by External Devices The alarm reset is executed by writing random data to the m0 4 Read disabled You can only set the Read Area Size for the system area available to use in the External ...

Страница 101: ...0 S06 15 S05 S06 Monitor data M01 00 M48 31 M01 M48 1 2 1 Write disabled 2 32 bit device Alarm reset m0 3 4 3 The virtual device m0 is a specialized device to reset the alarm history generated by External Devices The alarm reset is executed by writing random data to the m0 4 Read disabled You can only set the Read Area Size for the system area available to use in the External Device Please refer t...

Страница 102: ...b01 00 b57 15 b01 b57 Motor 4 parameter r01 00 r57 15 r01 r57 Application function 1 J01 00 J99 15 J01 J99 Application function 2 d01 00 d99 15 d01 d99 Link function y01 00 y99 15 y01 y99 Monitor data 2 W01 00 W99 15 W01 W99 1 Alarm data 1 X00 00 X77 15 X00 X77 1 Alarm data 2 Z00 00 Z95 15 Z00 Z95 1 Alarm reset m0 3 4 3 The virtual device m0 is a specialized device to reset the alarm history gener...

Страница 103: ...vice Application function 1 J01 00 J06 15 J01 J06 Link function y01 00 y99 15 y01 y99 Monitor data 2 W01 00 W89 15 W01 W89 1 Alarm data 1 X00 00 X74 15 X00 X74 1 Alarm data 2 Z00 00 Z64 15 Z00 Z64 1 Alarm reset m0 3 4 3 The virtual device m0 is a specialized device to reset the alarm history generated by External Devices The alarm reset is executed by writing random data to the m0 4 Read disabled ...

Страница 104: ...isabled 2 32 bit device Application function 1 J01 00 J22 15 J01 J22 Link function y01 00 y99 15 y01 y99 Monitor data 2 W01 00 W96 15 W01 W96 1 Alarm data 1 X00 00 X74 15 X00 X74 1 Alarm data 2 Z00 00 Z64 15 Z00 Z64 1 Alarm reset m0 3 4 3 The virtual device m0 is a specialized device to reset the alarm history generated by External Devices The alarm reset is executed by writing random data to the ...

Страница 105: ...M01 M73 1 2 1 Write disabled 2 32 bit device Application function 1 J01 00 J92 15 J01 J92 Link function y01 00 y99 15 y01 y99 Monitor data 2 W01 00 W96 15 W01 W96 1 Alarm data 1 X00 00 X74 15 X00 X74 1 Alarm data 2 Z00 00 Z64 15 Z00 Z64 1 Alarm reset m0 3 4 3 The virtual device m0 is a specialized device to reset the alarm history generated by External Devices The alarm reset is executed by writin...

Страница 106: ...dress Motor 1 P 0083 Word address High level function H 0084 Word address Motor 2 A 0085 Word address Option o 0086 Word address Command data S 0087 Word address Monitor data M 0088 Word address Alarm reset m 0060 Word address Device Device Name Device Code HEX Address Code Basic function F 0080 Word address Terminal function E 0081 Word address Control function C 0082 Word address Motor 1 P 0083 ...

Страница 107: ...s Code Fundamental function F 0080 Word address Extension terminal function E 0081 Word address Control function of frequency C 0082 Word address Motor 1 parameter P 0083 Word address High performance function H 0084 Word address Motor 2 parameter A 0085 Word address Option function o 0086 Word address Command data S 0087 Word address Monitor data 1 M 0088 Word address Motor 3 parameter b 0089 Wor...

Страница 108: ...ess Monitor data 2 W 008E Word address Alarm data 1 X 008F Word address Alarm data 2 Z 0090 Word address Alarm reset m 0060 Word address Device Device Name Device Code HEX Address Code Fundamental function F 0080 Word address Extension terminal function E 0081 Word address Control function of frequency C 0082 Word address Motor 1 parameter P 0083 Word address High performance function H 0084 Word ...

Страница 109: ...C 0082 Word address Motor 1 parameter P 0083 Word address High performance function H 0084 Word address Motor 2 parameter A 0085 Word address Option function o 0086 Word address Command data S 0087 Word address Monitor data 1 M 0088 Word address Application function 1 J 008B Word address Link function y 008D Word address Monitor data 2 W 008E Word address Alarm data 1 X 008F Word address Alarm dat...

Страница 110: ...are displayed as Address Device address Received error codes are displayed as Decimal Hex Refer to your External Device manual for details on received error codes Refer to Display related errors in Maintenance Troubleshooting Guide for details on the error messages common to the driver Error Code Description 4AH Format error The characters of the transmission request are incorrect The last charact...

Страница 111: ...ction Manual 111 50H Data error The write data is beyond the writable range 51H Error during writing An attempt was made to write another function data during function writing 1 This error does not occur in FRENIC Mini Series Error Code Description ...

Страница 112: ...INVERTER SIO Driver GP Pro EX Device PLC Connection Manual 112 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FRENIC-Eco Series

Parker Compax3H C3H1xxV4 Series Installation Manual preview
Compax3H C3H1xxV4 Series
Бренд: Parker Страницы: 44
Teac CD-5020A Specifications preview
CD-5020A
Бренд: Teac Страницы: 1
Beckhoff EL7201-0010 Documentation preview
EL7201-0010
Бренд: Beckhoff Страницы: 208
Commodore Amiga 570 User Manual preview
Amiga 570
Бренд: Commodore Страницы: 48
JVC MC-R434U Instructions Manual preview
MC-R434U
Бренд: JVC Страницы: 29
LG CRD-8483B Service Manual preview
CRD-8483B
Бренд: LG Страницы: 25
LG CRD-8320B Owner'S Manual preview
CRD-8320B
Бренд: LG Страницы: 16
LG CRD-8480B Owner'S Manual preview
CRD-8480B
Бренд: LG Страницы: 14
LG DRD-8120B Owner'S Manual preview
DRD-8120B
Бренд: LG Страницы: 16
LG GCE-8480B Service Manual preview
GCE-8480B
Бренд: LG Страницы: 60
LG CRD-8481B Owner'S Manual preview
CRD-8481B
Бренд: LG Страницы: 14
LG GCE-8160B Service Manual preview
GCE-8160B
Бренд: LG Страницы: 42
LG CRD-8402B Service Manual preview
CRD-8402B
Бренд: LG Страницы: 25
LG GCC-4320B Owner'S Manual preview
GCC-4320B
Бренд: LG Страницы: 18
LG CRD-8522B Owner'S Manual preview
CRD-8522B
Бренд: LG Страницы: 14
LG CRD-8480M Service Manual preview
CRD-8480M
Бренд: LG Страницы: 25
LG GCC-4480B Owner'S Manual preview
GCC-4480B
Бренд: LG Страницы: 18
LG GCE-8160B Owner'S Manual preview
GCE-8160B
Бренд: LG Страницы: 19

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды