Fuba OKB 1200, Руководство пользователя

Страница: 21 / 35

21
8. Rückumsetzung
Mit den Rückumsetzern OKD 121,
OKD 120 und OKD 122 wird das, über
das Netz verteilte Frequenzband wieder
in die Sat.-ZF-Frequenzen umgesetzt.
8.1. Pegelanforderung
Um einen guten Empfang zu garantie-
ren ist darauf zu achten, dass der Pegel
an der Antennendose zwischen 50 und
70 dBµV liegt.
Beim Empfang von digitalen Signalen ist
es vorteilhafter einen niedrigeren als ei-
nen zu hohen Pegel zu haben.
8. Re-conversion
The re-converters OKD 121, OKD 120
and OKD 122 reconvert the frequency
range distributed via the network back to
the Sat.-IF frequencies.
8.1. Level requirements
Please ensure that the level at the an-
tenna socket is between 50 and 70
dBµV to provide the best reception.
Receiving digital signals it is favourable
to have a lower level than a higher level.