FTE Maximal XS-IFT002B Скачать руководство пользователя страница 1

1

I

ntroduction of IR thermometer

This  is  a  non-contact  infrared  thermometer  suitable  for  measurement  on 
the  forehead.  The  thermometer  measures  the  body  temperature  by 
detecting  the  heat  radiation  emitted  from  the  forehead.  It  is  easy  to  use, 
reliable and highly accurate. The user can get a precise reading within one 
second by touching it. This thermometer is widely used in families, schools 
and offices.

1.

BASIC SETTINGS

Before each setting, press the measurement trigger to turn 

the thermometer on. 

2. Press "-" button for 2 seconds to switch between body and object 

temperature. 

3. Press "+" and "-" keys to check the stored temperatures;

4. press "Set" key for 2 sec. The screen will display "F1", now press 

"+""-" buttons to choose between Celsius (C) and Fahrenheit (F);

5.

SET ALARM TEMPERATURE

Press "Set" button for 2 sec. The screen will display "F1", press the 

"Set" button repeatedly until "F2" is displayed on the screen, then 

press the "+" "-" buttons to set the alarm temperature. Default setting 

is "37.5 °C";

6.

SET ALARM TONE

Press the "Set" key for 2 sec. The screen will display "F1", press "Set" 

key repeatedly until "F3" is displayed on the screen, and then press 

"+" "-" keys to set the alarm tone, default setting is "on";

7.

OFFSET / DEVIATION SETTINGS

Press "Set" button for 2 seconds, the display will show "F1", press 

"Set" button several times until "F4" is shown in the display, then 

press "+" "-" buttons to set any deviation. Default setting "0.0"; 

Tip: 

The offset can be set from -3.0°C~+3.0°C in the normal 

measurement distance and environment. For example, the body 

temperature in a special environment is measured as 35.9°C, but the 

actual body temperature is 36.6°C, in this case, the offset 

temperature can be set to "0.7" by "F4"). 

8.

FACTORY RESET

Press the "Set" key for 2 seconds, the screen will display

will show "F1", press the "Set" key several times until "F5" and "dEF" 

are shown on the display, now press the "+" key three times and the 

"-" key three times to perform a factory reset. All stored values and 

settings will be lost.

9.

SAVE

If you press the measurement trigger key in the "Settings" menu , all 

settings are saved and the menu is closed.

6

Settings

1. Insert the batteries as described in point 7.

2. Press the colored measuring trigger to switch on the thermometer, the 

display is then illuminated.

3. check the setting on the display, when measuring the temperature of a 

human being, the display must show "Body temp" in the upper right 

corner and in the upper right corner you will see either °C or °F for the 

measuring unit. If necessary, adjust the setting as described in point 7 

"Settings".

4. Hold the thermometer with the infrared sensor facing forwards at a 

distance of 1-5 cm in the center of your forehead and then briefly press 

the measurement trigger. The thermometer confirms the measurement 

with a tone and the display shows the measured body temperature. 

5. if the temperature is too low, the screen will show "Lo" and the 

background will be illuminated orange, if the temperature is too high, the 

screen will show "Hi" and the background of the display will be 

illuminated red. 

10

Disposal

Scope of delivery

7KHUPRPHWHU

pcs.

6SH

c

LIL

c

DWLRQ

s

7HPSHUDWXU

e range

Measurement accuracy 

Measuring distance

Measuring time

%DWWHU

ies

Memory

Automatic switch off

Measuring unit

Humitity

AP

7HPSHUDWXU

e

for

t

ransport 

and storage

Weight

ƒ&

 

a

 

ƒ&

“ƒ&

ƒ&aƒ&

“ƒ&

ƒ&aƒ&

and 

ƒ&aƒ&

FP

6

pcs

$$$

ba

WWHULH

s

9'&

for

0H

asurements

after

seconds

ƒ&ƒ)

a

aN3D

ƒ&aƒ&

ƒ&

ƒ&

Ambient temperature

4. 

Thermometer 

illustration

1U

6WDWXV

2EMHFWWHPS0HPRU\

Object temp Memory

Body temp

meassured

7HPSHUDWXU

%RG\WHPS

&HOVLXVƒ&

)DKUHQKHLWƒ)

$ODUPWRQ

e

%DWWHU

y charge

Infrar

ot Sensor

LCD 

Display

Down key

Batter

y compartment

Measurement trigger

Set - 

Settings

Up key

5. 

Display 

illustration

Make sure that the sensor and probe cavity are clean, otherwise 
accuracy will be affected. 

Probe cleaning method: Use a cotton swab or soft cloth with 
water or alcohol to wipe the housing;

Use a cotton swab or soft cloth with alcohol to gently wipe the 
sensor surface or probe cavity. 

Do not use the thermometer until the alcohol has 
evaporated.

Instruction manual

pcs

Dimension

PP

User Manual

T

h

ermometer

XS-IFT002B

9

T

echn

ical data

J

without Batteries

Control keys

Description of the function

Navigate in the menu and check last 

measurments - up

Open Settings

Navigate in the menu and check last 

measurments - down

8

.

 Operation

Open the battery cover and take out the used batteries; insert 2 pieces of 

AAA batteries according to the positive and negative poles (see the 

following picture), close the battery cover.

Read these instructions carefully before using 

the thermometer!

You are required by law to dispose of batteries.

You will find these signs on batteries containing 

harmful substances:

Pb = battery contains lead,

Cd = battery contains cadmium,

Hg = battery contains mercury

Quecksilber

Remove the batteries from the thermometer if it will not be used for an 

extended period of time.

Do not disassemble this thermometer yourself. Keep the thermometer 

out of the reach of children.

Do not immerse the thermometer in liquids or expose it to strong 

sunlight or extremely low temperatures.

Strong shocks or impacts acting on the thermometer will damage it.

No special maintenance of this thermometer is required. Please contact 

the dealer or manufacturer in case of malfunction. 

Do not use the thermometer under the conditions of strong 

electromagnetic radiation.

The measurement results are likely to fluctuate due to improper 

measurement methods. Please practice appropriate measurements to 

improve your skills.

The measurement results cannot replace the diagnosis of a doctor;

This infrared thermometer can not be used for medical purposes, but 

only as a reference for temperature measurement.

Battery disposal

Discharged batteries must be disposed of via specially marked 

collection containers, special waste collection points or via an electrical 

dealer.

11

Important notes

Packaging disposal

The packaging of your device consists exclusively of recyclable 

materials. Please return them to the "Dual System" sorted 

accordingly.

Equipment disposal

At the end of its service life, this product must not be disposed of 

with normal household waste, but must be taken to a collection 

point for the recycling of electrical and electronic equipment. 

The adjacent symbol on the product, the 

Instructions for use or the packaging indicates this. 

The materials are recyclable according to their 

labeling. By reusing the materials or other forms of 

recycling old devices, you are making an important 

contribution to protecting our environment. Please 

ask your local authority for the responsible disposal 

point.

1

2. 

Cleaning instructions

Model

 

name

XS-IFT002B

Brand

: Ftemaximal

Art.-N

o

.: 

0040008

EAN

 Code

: 4

4260105917177

Hereby, Intelligent Digital Services GmbH declares that the XS-IFT002B 

thermometer is in compliance with the Medical Device Regulation (MDR) 

(EU) 2017/745, and the EU Directive 2014/30/EU (standards IEC 

60601-1-2:2015 and IEC 60601-1-2:2014). The full text of the EU 

Declaration of Conformity is available at the following web address: 

https://www.ids-digital.de/content_ids/1_fte_maximal/products/

health/0040008/0040008__CE_Konformitaet_DE.pdf

The use of the product is subject to special precautions regarding 

electromagnetic compatibility.

Notes on electromagnetic compatibility

The device is suitable for operation in all environments that are in

 

listed in these instructions for use, including the home 

environment.

The device may only be usable to a limited extent in the presence 

of electromagnetic interference. As a result, error messages or a 

failure of the display device may occur, for example.

Use of this device in the immediate vicinity of other devices should 

be avoided, as this could result in incorrect operation. If use in the 

above manner is nevertheless necessary, the thermometer and 

other equipment should be observed to make sure that they are 

operating properly.

The use of accessories that have not been expressly approved for 

use by the manufacturer or the distributor may result in increased 

electromagnetic emissions or decreased electromagnetic immunity 

of the instrument and may lead to improper operation.

Non-observance can lead to a reduction in the performance 

characteristics of the device

13. 

declaration of conformity

14

further details

Address of the manufacturer/ distributor:
Intelligent Digital Services GmbH
Maria-Goeppert-Strasse 5
23562 Lübeck
Commercial register entry: Local Court Lübeck HRB 12799 

Technical changes and errors reserved. 
Subject to changes and printing errors. Status 01/21

Made in China

5

1.

Brand new & patented sensor technology ensures high accuracy: ±0.2°C.

2. It

 only takes 1-2 seconds to measure body temperature;

3.

Excellent adjustment to the ambient temperature

,

Accurate and reliable.

4.

Three background colors for instant indication of temperature range: 

green - normal; orange - mild fever; red - high fever

;

5. A

voids touching the skin, measures from a distance of 1-5 cm. So you can 

also take baby's temperature while sleeping without disturbing 

it;

6.

 

Momory for

 the last 32 measurements

;

7.

large LCD with backlight

;

8.

 

A

utomatic power off

.

7. 

Insert 

b

atteries

 

1. Features

2. Control elements 

Отзывы: