background image

Industrial 10/100/1000Base-T to 100/1000Base-X 
SFP PoE+ Ethernet Media Converter

Industrieller 10/100/1000Base-T auf 100/1000Base-X SFP PoE+ 
Ethernet-Medienkonverter
Convertisseur de Média Ethernet PoE+ Industriel, 10/100/1000Base-T 
vers 100/1000Base-X SFP

IMC-1F1T

Quick Start Guide
Quick-Start Anleitung
Guide de Démarrage Rapide

Содержание 1000Base-T

Страница 1: ...Media Converter Industrieller 10 100 1000Base T auf 100 1000Base X SFP PoE Ethernet Medienkonverter Convertisseur de M dia Ethernet PoE Industriel 10 100 1000Base T vers 100 1000Base X SFP IMC 1F1T Qu...

Страница 2: ...C 1F1T indicates the Industrial PoE Media Converter Open the box of the IMC 1F1T and carefully unpack it The box should contain the following items If any of these are missing or damaged please contac...

Страница 3: ...n auto MDI MDI X 1x 100 1000Base X SFP Product IMC 1F1T IEEE 802 3af Power over Ethernet IEEE 802 3at Power over Ethernet Plus PoEPowerOutput 52V DC 15 4 watts 52V DC 30 watts End span 30 watts Back p...

Страница 4: ...105BTU Cables Twisted pair Cat 5 5e 6 Ethernet cable FiberOptic MM 50 125 m or 62 5 125 m fiber optic cable SM 9 125 m fiber optic cable Environment Temperature Operating 40 C to 75 C Storage 40 C to...

Страница 5: ...ble SFP port for 100 1000Base fiber connection RJ45 SFP LFP function enable disable setting DIPSwitch Ports Description Please refer to 3 LinkFaultPassThrough LFP section to learn more about LFP funct...

Страница 6: ...or receiving data Green TP 1000 Off To indicate that the fiber port is linked down Lit To indicate the link through TP port is successfully established Blinks To indicate the TP port is actively send...

Страница 7: ...s from loosening When performing any of the procedures like inserting the wires or tightening the wire clamp screws make sure the power is OFF to prevent from getting an electric shock V1 PWR1 Max fau...

Страница 8: ...mple for wiring the fault alarm contacts 1 The wire gauge for the terminal block should be in the range between 12 and 24 AWG 2 The DC power input range is 12V 48V DC and supports 24V AC 3 Please just...

Страница 9: ...means when a device is connected to the converter and the TP line loses the link the converter s fiber will disconnect the transmission link LLR Link Loss Return means when a device connected to the...

Страница 10: ...T that allows to be easily mounted to the wall Refer to the following steps for the wall mount Installation of the IMC 1F1T Step 2 Use four screws not included in the package to screw the media conver...

Страница 11: ...o the track Step 3 Check whether the DIN rail is tightly on the track 4 2 DIN rail Installing There are DIN rail holes on the left side of the IMC 1F1T that allows to be easily installed by DIN rail m...

Страница 12: ...LX to 1000Base LX Installing the SFP Transceiver 4 3 Cable Connection 1 Connect one end of a fiber optic cable to the SFP transceivers 2 Connect the other end of the cable to a Switch fiber NIC or a...

Страница 13: ...he IMC 1F1T needs DC 12 48V or AC 24V input and it injects the DC power into the pin of the twisted pair cable Pins 1 2 3 and 6 Data Fiber Switch 1000BASE X Fiber Cable 1000BASE T Ethernet Cable with...

Страница 14: ...tion mode If the partner is set to half duplex the performance will be poor Solution Check that the attached device is not set to dedicate full duplex Some devices use a physical or software switch to...

Страница 15: ...en industriellen PoE Medienkonverter ffnen Sie den Karton des IMC 1F1T und packen Sie ihn vorsichtig aus Der Karton sollte die folgenden Teile enthalten Wenn etwas davon fehlt oder besch digt ist wend...

Страница 16: ...Negotiation Auto MDI MDI X 1x 100 1000Base X SFP Produkt IMC 1F1T IEEE 802 3af Power over Ethernet IEEE 802 3at Power over Ethernet Plus PoEPowerOutput 52V DC 15 4 Watt 52V DC 30 Watt End Span 30 Wat...

Страница 17: ...8V 31Watt 105BTU Kabel Twisted Pair Cat5 5e 6Ethernet Kable Glasfaser MM 50 125 moder62 5 125 mGlasfaserkabel SM 9 125 mGlasfaserkabel Umgebung Temperatur Betrieb 40 C bis 75 C Lagerung 40 C bis 85 C...

Страница 18: ...f r 100 1000Base Glasfaseranschluss RJ45 SFP Einstellung der LFP Funktion Aktivieren Deaktivieren DIPSwitch Ports Beschreibung Bitte lesen Sie den Abschnitt 3 Link Fault Pass Through LFP um mehr ber d...

Страница 19: ...f ngt Aus Zeigt an dass der Glasfaseranschluss nicht verbunden ist Gr n Fiber LNK ACT Leuchtet Zeigt an dass die Verbindung ber den TP Port erfolgreich hergestellt wurde Blinkt Zeigt an dass der TP Po...

Страница 20: ...k nnen Achten Sie beim Einf hren der Dr hte oder beim Anziehen der Schrauben der Drahtklemmen stellen Sie sicher dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist um einen Stromschlag zu vermeiden einen elek...

Страница 21: ...hlermeldekontakte 1 Der Drahtquerschnitt f r die Klemmleiste sollte im Bereich zwischen 12 und 24 AWG liegen 2 Der DC Leistungseingangsbereich betr gt 12V 48V DC und unterst tzt 24V AC 3 Bitte verwend...

Страница 22: ...t an den Konverter angeschlossen ist und die TP Leitung die Verbindung verliert wird die Faser des Konverters die bertragungsverbindung trennen LLR Link Loss Return bedeutet wenn ein Ger t an den Konv...

Страница 23: ...r Wand befestigt werden kann F hren Sie die folgenden Schritte f r die Wandmontage des IMC 1F1T aus Schritt 2 Verwenden Sie vier Schrauben nicht im Lieferumfang enthalten um den Medienkonverter an die...

Страница 24: ...tt 3 Pr fen Sie ob die DIN Schiene fest auf der Schiene sitzt 4 2 Installation auf DIN Schiene Auf der linken Seite des IMC 1F1T befinden sich Bohrungen f r die DIN Schienen montage die eine einfache...

Страница 25: ...sceivers 4 3 Kabelanschluss 1 Schlie en Sie ein Ende eines Glasfaserkabels an die SFP Transceiver an 2 Schlie en Sie das andere Ende des Kabels an einen Switch eine Glasfaser NIC oder einen Medienkonv...

Страница 26: ...en tigt einen DC 12 48V oder AC 24V Eingang und speist die DC Spannung in die Pins des Twisted Pair Kabels ein Pins 1 2 3 und 6 Data Faser Switch 1000BASE X Glasfaserkabel 1000BASE T Ethernet Kabel mi...

Страница 27: ...t die Leistung schlecht L sung Stellen Sie sicher dass das angeschlossene Ger t nicht auf Vollduplex eingestellt ist Einige Ger te verwenden einen physischen oder Software Schal ter um den Duplex Modu...

Страница 28: ...ertisseur de M dia PoE Industriel Ouvrez l emballage du IMC 1F1T et d ballez l appareil soigneusement L emballage doit contenir les l ments suivants Si l un des composants est manquant ou endommag veu...

Страница 29: ...se IEEE 802 3x pour duplex int gral Paire Torsad e 10 100Mbps pour semi duplex duplex int gral 1000Mbps pour duplex int gral Fibre Optique 100 1000Mbps pour duplex int gral Syst me P1 P2 et D faut Fib...

Страница 30: ...tts 105BTU Temp rature Fonctionnement 40 C 75 C Stockage 40 C 85 C Humidit Relative Fonctionnement 5 95 sans condensation Stockage 5 95 sans condensation TestdeStabilit IEC60068 2 32 chute libre IEC60...

Страница 31: ...ur connexion fibre 100 1000Base RJ45 SFP R glage de la fonction LFP activer d sactiver CommutateurDIP Ports Description Remarque Veuillez vous r f rer la section 3 Link Fault Pass Through LFP pour en...

Страница 32: ...mentation PoE l appareil aliment distance teint Indique que le port ne fournit pas d alimentation PoE l appareil aliment distance teint Indique que le port fibre est d connect Vert Fiber LNK ACT Allum...

Страница 33: ...pour viter que les fils se desserrent Veuillez vous assurer que l alimentation lectrique soit coup e lorsque vous effectuez toute op ration concernant le c blage pour viter tout choc lectrique V1 PWR1...

Страница 34: ...des contacts d alarme de d faut 1 Le calibre du fil du bornier doit tre compris entre 12 et 24 AWG 2 La plage d alimentation DC est de 12V 48V DC et supporte 24V AC 3 Veuillez n utiliser qu une seule...

Страница 35: ...y Forward d signe la perte de liaison entre un appareil connect au convertisseur et la ligne TP la fibre du convertisseur d connectant la liaison de transmission LLR Link Loss Return d signe la perte...

Страница 36: ...rmettent une installation murale simple Consultez les tapes suivantes pour l installation murale du IMC 1F1T tape 2 Utilisez quatre vis non incluses dans l emballage pour fixer le convertisseur de m d...

Страница 37: ...e 3 V rifiez si le rail DIN est bien fix sur la rainure 4 2 Installation Rail DIN L IMC 1F1T poss de des orifices pour rail DIN sur le c t gauche qui permettent une installation simple de montage sur...

Страница 38: ...0Base LX Installation du Module SFP 4 3 Connexion du C ble 1 Connectez une extr mit d un c ble fibre optique aux modules SFP 2 Connectez l autre extr mit du c ble un commutateur une NIC fibre optique...

Страница 39: ...soin d une entr e DC 12 48V ou AC 24V et injecte le courant DC dans la broche du c ble paire torsad e Pins 1 2 3 et 6 Data Commutateur Fibre C ble Fibre Optique 1000BASE X C ble Ethernet 1000BASE T av...

Страница 40: ...sur le mode semi duplex les performances seront insatisfaisantes Solution V rifiez que l appareil connect n est pas configur pour d dier le duplex int gral Certains appareils utilisent un commutateur...

Страница 41: ...on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and recei...

Страница 42: ...e der EU Konformit tserkl rung finden Sie unter www fs com de company quality_control html FS COM GmbH d clare par la pr sente que cet appareil est conforme la Directive 2014 30 UE Une copie de la D c...

Страница 43: ......

Отзывы: