background image

29

EN

Every 6 months 

for 3-shift opera

-

tion with ethanol-

based coolant 

Gas purge the cooler 
Change the coolant 

Every 12 months 

for single-shift 

operation with 

ethanol-based 

coolant

Change the ethanol-based coolant 
Dispose of coolant properly.

Every 12 months 

in 3-shift opera

-

tion with FCL 10/

20 coolant

Change the coolant 
Dispose of coolant properly.

Every 24 months 

in single-shift op

-

eration with FCL 

10/20 coolant 

Change the coolant
Dispose of coolant properly.

Applicability of 

the “General 

Terms of Delivery 

and Payment”

With respect to cooling units, the warranty provisions of the “General Terms of Delivery and 

Payment” referred to in the pricelist shall only apply where the following conditions are ful

-

filled:

-

max. 8 operating hours per day (single-shift operation) 

-

only Fronius coolant may be used

-

the unit is given regular maintenance and the coolant is changed regularly 

Disposal

Dispose of in accordance with the applicable national and local regulations.

1

2

1

2

1

2

1

2

Содержание FK 2200

Страница 1: ...n elemental chlorine free paper ECF sourced from certified sustainable forests FSC Perfect Charging Perfect Welding Solar Energy 42 0426 0035 EN 004 15012020 FK 2200 FK 2200 FC Operating Instructions...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...to ensure greater safety when using the product Careful handling of the product will repay you with years of safe and reliable operation These are essential prerequisites for excellent results Explan...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...al 18 Equipment concept 18 Overview 18 Area of application 18 Information about the coolant 18 Information on leaks 19 Options 20 Installation kit flow controller with water filter 20 Installation kit...

Страница 6: ...olant 29 Every 12 months for single shift operation with ethanol based coolant 29 Every 12 months in 3 shift operation with FCL 10 20 coolant 29 Every 24 months in single shift operation with FCL 10 2...

Страница 7: ...General in the operating instructions for the device Before switching on the device rectify any faults that could compromise safety This is for your personal safety Proper use The device is to be use...

Страница 8: ...ing instructions especially the Safety rules section and sign to confirm that they have understood them and will follow them Before leaving the workplace ensure that people or property cannot come to...

Страница 9: ...power level of 80 dB A ref 1pW when idling and in the cooling phase following operation at the maximum permissible operating point under maximum rated load conditions according to EN 60974 1 It is not...

Страница 10: ...osion or near sealed tanks vessels or pipes unless these have been prepared in accordance with the relevant national and international standards Do not carry out welding on containers that are being o...

Страница 11: ...g it on again After opening the device Discharge all live components Ensure that all components in the device are de energised If work on live parts is required appoint a second person to switch off t...

Страница 12: ...EMC problems 1 Mains supply If electromagnetic interference arises despite correct mains connection addition al measures are necessary e g use a suitable line filter 2 Welding power leads must be kep...

Страница 13: ...n lines Observe the information on the coolant safety data sheet when handling coolant The cool ant safety data sheet may be obtained from your service centre or downloaded from the manufacturer s web...

Страница 14: ...ngs Only use shielding gas cylin ders and accessories that are in good condition Turn your face to one side when opening the valve of a shielding gas cylinder Close the shielding gas cylinder valve if...

Страница 15: ...he device Any safety devices that are not functioning properly must be repaired before switching on the device Never bypass or disable safety devices Before switching on the device ensure that no one...

Страница 16: ...nal and international standards and di rectives Further details on safety inspection and calibration can be obtained from your service cen tre They will provide you on request with any documents you m...

Страница 17: ...t the time of printing We reserve the right to make changes The contents of the operating instructions shall not provide the ba sis for any claims whatsoever on the part of the purchaser If you have a...

Страница 18: ...d flowrate value e g the coolant level in the coolant container is too low A determined water return temperature is exceeded e g welding torch overheated A corresponding alarm message is displayed on...

Страница 19: ...ow leakage flow is permitted The coolant pump requires a certain warm up time after being started for the first time or upon restarting after a long period of downtime An increased leakage flow can oc...

Страница 20: ...coolant flowrate error can be caused by not sufficient coolant cooling circulation not vented sufficiently contaminated coolant leaks in the cooling circulation defective coolant pumps frozen coolant...

Страница 21: ...Guard window coolant 2 Bushing for coolant pump shaft 3 Coolant pump fuse 4 Screw cap filler Front side FK 2200 connections on the front side 5 Plug in connection water flow black 6 Plug in connectio...

Страница 22: ...bottom Mount cooling unit on carriage bottom Switch mains switch in position O Mount mounting angles with three Ex trude Tite screws each on the carriage bottom Place cooling unit on carriage bottom S...

Страница 23: ...amaged cables can cause short circuits When positioning the power source prevent the connection plug and the cable from getting kinked or damaged Carefully place the power source on the cooling unit M...

Страница 24: ...torch with power source see operating instructions Power Source Connect welding torch withcooling unit Water connections for the welding torch Connect water connections of the wel ding torch with the...

Страница 25: ...5l can Fill in the coolant before you start cooling unit operation Filling of coolant Switch mains switch of the power source in position O Unscrew screw cap Fill in coolant Screw screw cap again the...

Страница 26: ...mains switch of the power source s in position I the cooling pump starts op eration Check coolant flow until proper flow is ensured If necessary deairate coolant circula tion NOTE During welding check...

Страница 27: ...n again The casing screws are a suitable protective conductor connection for grounding the casing The screws must not be replaced by other screws without reliable protective conductor connection CAUTI...

Страница 28: ...ooling unit and purge if necessary NOTE If water cooled welding torches are operated without cooling water this mostly causes a defect of the torch body or the hose pack The manufacturer does not acce...

Страница 29: ...ation with FCL 10 20 coolant Change the coolant Dispose of coolant properly Applicability of the General Terms of Delivery and Payment With respect to cooling units the warranty provisions of the Gene...

Страница 30: ...no flow Cause Coolant level too low Remedy Refill coolant Cause Throat or foreign substance in the cooling circulation Remedy Remove throat or foreign substance Cause Cooling pump fuse defective Remed...

Страница 31: ...refill coolant and purge water flow line ac cording to the Chapter Start operation of the cooling unit Cause Water filter clogged Remedy Clean or replace water filter hot l H2O The thermal controller...

Страница 32: ...rance 30 15 Frequency 50 60 Hz Current draw 1 35 A Cooling capacity Q 1 l min 20 C 68 F Q 1 l min 40 C 104 F Q max 20 C 68 F Q max 40 C 104 F 850 W 500 W 950 W 570 W Max rise 25 m 82 ft Max flowrate 3...

Страница 33: ...33 EN...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35 EN...

Страница 36: ...TERNATIONAL GMBH Froniusstra e 1 A 4643 Pettenbach Austria E Mail sales fronius com www fronius com Under www fronius com contact you will find the addresses of all Fronius Sales Service Partners and...

Отзывы: