FroliCat PTY45-14271 Скачать руководство пользователя страница 1

Laserin ulostulokohta
Laser Utförselplats
Laserens utgangspunkt
Laser stråle exit placering
Местоположение выхода лазерного луча
Laser Exit Point

Päällä/Pois-painike
På/av-knappen
På/av-knapp
Tænd/sluk-knap
Kнопку вкл/выкл
On/Off button

Käyttöopas
Bruksanvisning
Bruksanvisning 
Betjeningsvejledning
Пособие по эксплуатации
Operating Guide

PTY45-14271

A

B

C

• Lue tämä opas kokonaan ennen kuin aloita • Läs hela handboken innan du använder apparaten 

• Les hele bruksanvisningen før du starter • Læs hele denne vejledning før brug 

• Перед началом эксплуатации полностью прочтите данное пособие • Please read this entire guide before beginning

Radio Systems Corporation

10427 PetSafe Way

Knoxville, TN 37932 USA

865-777-5404

Radio Systems PetSafe Europe Ltd.

2nd Floor, Elgee Building, Market Square 

Dundalk, Co. Louth, Ireland

+353 (0) 42 942 1811

www.frolicat.com

400-1738-46

©2014 Radio Systems Corporation

Patentteja vireillä • Patent väntan • Patenter er registrert • Patenter indtil • Патенты • Patents Pending

.

Содержание PTY45-14271

Страница 1: ... aloita Läs hela handboken innan du använder apparaten Les hele bruksanvisningen før du starter Læs hele denne vejledning før brug Перед началом эксплуатации полностью прочтите данное пособие Please read this entire guide before beginning Radio Systems Corporation 10427 PetSafe Way Knoxville TN 37932 USA 865 777 5404 Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk C...

Страница 2: ...liakkuja tai ladattavia akkuja yhdessä Suositeltavaa on käyttää ainoastaan saman tai vastaavan tyypin akkuparistoja Akkuparistot joiden varaus on loppunut on poistettava välittömästi Tärkeä kierrätysneuvo Noudata oman maasi sähkö ja elektroniikkalaiteromua koskevia määräyksiä Tämä laite on kierrätettävä Jos et enää tarvitse laitetta älä hävitä sitä normaalin kotitalousjätteen mukana Palauta se ost...

Страница 3: ...on om återvinning Respektera bestämmelserna för kassering av elektrisk och elektronisk utrustning i ditt land Släng inte tomma batterier i de vanliga kommunala soporna Denna utrustning måste återvinnas Om du inte längre behöver utrustningen får du inte slänga den i de vanliga kommunala soporna Lämna tillbaka den till inköpsstället så att den kan tas med i vårt återvinningssystem Kontakta kundsuppo...

Страница 4: ...rier av samme eller tilsvarende type som den anbefalte Tomme batterier skal fjernes umiddelbart Viktige råd om resirkulering Respekter forskriftene for elektrisk og elektronisk avfall i ditt land Dette utstyret må resirkuleres Hvis du ikke lenger trenger dette utstyret må det ikke legges i det vanlige husholdningsavfallssystemet Det må returneres der det ble kjøpt slik at det kan plasseres i vårt ...

Страница 5: ...s tages ud Vigtige genbrugsråd Overhold reglerne for elektrisk og elektronisk affald i dit land Brugte batterier må ikke bortskaffes som husholdningsaffald Dette udstyr skal genbruges Hvis du ikke længere har brug for udstyret bør det ikke bortskaffes via den kommunale renovationsordning Aflever det venligst der hvor du købte det så det kan blive sendt til vores genbrugssystem Kontakt venligst et ...

Страница 6: ...ли эквивалентного Разряженные батарейки следует немедленно извлечь Важные рекомендации по утилизации Соблюдайте действующие в вашей стране правила утилизации отходы электрического и электронного оборудования Не утилизируйте отработанные батареи вместе с обычными бытовыми отходами Данное изделие подлежит переработке Если данное изделие вам больше не требуется не утилизируйте его вместе с обычными б...

Страница 7: ...uld be removed immediately Important Recycling Advice Please respect the Waste Electrical and Electronic Equipment regulations in your country This equipment must be recycled If you no longer require this equipment do not place it in the normal municipal waste system Please return it to where it was purchased in order that it can be placed in our recycling system If this is not possible please con...

Отзывы: