manualshive.com logo in svg

FRIZEC HAMBURG5034STGB, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
FRIZEC HAMBURG5034STGB Скачать руководство пользователя страница 1

 

            
 

            
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         Lees  deze  gebruiksaanwijzing  zorgvuldig  door  voordat  u  uw       
         stoomoven gaat gebruiken en bewaar dit boekje als naslagwerk. 
         Als u de richtlijnen in de gebruiksaanwijzing toepast, dan heeft u  
         gegarandeerd jarenlang plezier van deze aankoop.  

 

 

BEWAAR DIT BOEKJE GOED ALS NASLAGWERK 

 

 

   

 

       

        

 

     

 

INBOUW COMBI 

STOOM

OVEN

 

 

               

              

GEBRUIKSAANWIJZING 

             

 

MODEL:HAMBURG5034STGB

 

Содержание HAMBURG5034STGB

Страница 1: ...n gaat gebruiken en bewaar dit boekje als naslagwerk Als u de richtlijnen in de gebruiksaanwijzing toepast dan heeft u gegarandeerd jarenlang plezier van deze aankoop BEWAAR DIT BOEKJE GOED ALS NASLAGWERK INBOUW COMBI STOOMOVEN GEBRUIKSAANWIJZING MODEL HAMBURG5034STGB ...

Страница 2: ...E TOESTEL CORRECT AARDEN 6 PRODUCTOVERZICHT 7 INSTALLATIERICHTLIJNEN 8 INBOUWRICHTLIJNEN 9 INSTALLATIE AFMETINGEN 9 INBOUWEN 9 BELANGRIJKE TECHNISCHE INFORMATIE 10 VOOR EERSTE INGEBRUIKSNAME 11 BEDIENEN 12 PROBLEMEN OPLOSSEN 22 TOESTEL AFVOEREN 22 GARANTIE SERVICE 23 HAMBURG5034STGB pag 1 van 23 versie NL 07 2020 ...

Страница 3: ...ING Wanneer het apparaat niet goed schoon wordt gehouden kunnen de oppervlakken worden aangetast en dit zal de levensduur van het toestel nadelig beïnvloeden en dit kan ook gevaarlijke situaties veroorzaken SPECIFICATIES Model Frilec HAMBURG5034STGB Spanning V 230V 50Hz Nominaal uitgangsvermogen Grill 2200W Nominaal uitgangsvermogen Convectie 1700W Ingangsvermogen Maximum 3000W Inhoud oven 50L Bui...

Страница 4: ... mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud dient niet te worden uitgevoerd door kinderen mits zij onder toezicht staan van een volwassene 3 Laat kinderen jonger dan 8 jaar niet in de buurt van het toestel en de stroomkabel komen tijdens gebruik tenzij dat ze voortdurend onder toezicht staan van een volwassene 4 Als de stroomkabel is beschadigd dient deze te worden vervangen door de...

Страница 5: ...an de stoomoven wanneer in gebruik 13 Gebruik geen stoomreiniger om dit toestel te reinigen 14 Het oppervlak van een opslaglade kan heet worden 15 WAARSCHUWING Het toestel en alle bereikbare onderdelen worden heet tijdens gebruik van de oven Let op dat de verwarmingselementen niet worden aangeraakt Kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt houden tenzij onder zij onder toezicht staan 16 Tijdens gebr...

Страница 6: ...CHUWING Wanneer u de oven verplaatst optilt doe dit dan niet aan de handgreep de oven is erg zwaar en de handgrepen gaan hierdoor snel kapot 20 Het water in de opvangbak in de oven en in het water reservoir moeten na elk gebruik worden geleegd 21 Gebruik papieren bekertjes en plastic bakjes die bestand zijn tegen temperaturen van 120 of hoger Glazen keramische en roestvrijstalen keukenmaterialen k...

Страница 7: ...a elk gebruik met een licht vochtige doek 2 Reinig de accessoires zoals gebruikelijk in een sopje met een mild reinigingsmiddel 3 Wanneer de deuromlijsting afdichting en aangrenzende onderdelen vies zijn deze met beleid reinigen met een vochtige doek 4 Gebruik geen agressieve schuurmiddelen of scherpe metalen schrapers om het glas in de ovendeur te reinigen omdat ze het oppervlak bekrassen Hierdoo...

Страница 8: ...De verpakking bevat de volgende onderdelen De stoomoven de gebruiksaanwijzing en 1 6 2 3 4 7 5 8 1 Bedieningspaneel 6 Stoomslede 9 2 Ophangsysteem links rechts 7 Rooster 10 3 Aansluitpunt vleessonde 8 Bak Braadslede 4 Binnenruimte 5 Ovendeur 9 Zuignap 10 Vleessonde HAMBURG5034STGB pag 7 van 23 versie NL 07 2020 ...

Страница 9: ...r na de installatie niet meer toegankelijk is moet er een toegankelijke stroomonderbreker met een min opening van tenminste 3 mm worden geïnstalleerd Adapters kroonsteentjes en verlengsnoeren mogen niet worden gebruikt Overbelasting kan brand veroorzaken Wanneer het toestel direct op het stroomnetwerk wordt aangesloten dus niet met een stekker in het stopcontact of verlengblok moet er een bereikba...

Страница 10: ... locatie waar de oven wordt geplaatst zitten Er moet rondom het toestel een min ruimte van 45 mm worden vrijgehouden tot de begrenzende kastdelen en achtermuur zie afb hieronder De vaste wandkast dient onderin aan de voorzijde een ventilatie opening van 250 cm te hebben Om dit te realiseren zaag een opening in de schopplaat en of plaats een ventilatierooster Ventilatie spleten en roosters mogen ni...

Страница 11: ...ekker en mag alleen worden aangesloten op een correct geïnstalleerd geaard stopcontact Alleen een gekwalificeerd elektricien die overeenkomstig alle geldende normen en regels werkt mag het stopcontact installeren of de stroomkabel vervangen Wanneer na installatie de aansluiting of stekker niet meer toegankelijk is dient er aan de installatiezijde een bereikbare meerpolige isolatieschakelaar waarbi...

Страница 12: ...e stof losse metaalsplinters en of restanten verpakkingsmateriaal worden verwijderd Tik op toets Het toestel gaat aan u ziet het hoofdmenu op het display Tik op de om de functie Convectie te selecteren De standaard ingestelde aanbevolen temperatuur zal worden aangegeven Stel de temperatuur in op maximum temperatuur m b v de insteltoetsen Tik het symbool naast de sensortoetsen aan Verhit de lege ov...

Страница 13: ...e stellen Dit moet tussen 0 en 23 liggen 3 Tik op de om te bevestigen de cijfers voor de minuten gaan knipperen 4 Tik op de of op of gebruik de om de minuten in te stellen Dit moet tussen 0 en 59 liggen 5 Tik op de om tijd instellen te beëindigen knippert nu De tijd is ingesteld Het toestel gaat nu in de Stand by stand Opmerking 1 Als u de tijd m b v de klokfunctie weer wilt wijzigen herhaal stap ...

Страница 14: ...de programma weer 2 De tijdsduur kan worden gewijzigd tijdens gebruik Tik op de toets tik daarna op de of of gebruik de om de tijdsduur aan te passen 3 De temperatuur kan worden gewijzigd tijdens gebruik Tik de toets herhaaldelijk in totdat de temperatuur gaat knipperen Tik nu op of of gebruik de om de gewenste temperatuur in te stellen 3 Convectie 1 Tik 2x op om de functie Conventie te activeren ...

Страница 15: ...uur 150 C wordt weergegeven en het symbool voor Grillen wordt weergegeven 2 Tik op toets om de tijdsduur in te stellen Tik of op of gebruik om de tijdsduur in te stellen 3 Tik op om de ingegeven tijdsduur te bevestigen en de temperatuurinstelling volgt nu Tik of op of gebruik de om de gewenste temperatuur in te stellen Dit kan van 100 tot 235 C 4 Tik op toets om het ingestelde programma te starten...

Страница 16: ...gegeven tijdsduur te bevestigen en de temperatuurinstelling volgt nu Tik op of op of gebruik de om de gewenste temperatuur in te stellen Dit kan van 50 C tot 250 C 4 Tik op toets om het ingestelde programma te starten 10 Verwarmingselement Onder 1 Tik 9x toets in om de functie Grillen Onder te activeren De standaard temperatuur 150 C en het symbool voor Verwarmingselement Onder wordt weergegeven 2...

Страница 17: ...rillen 6 Dubbele Grill Ventilator 7 Dubbele Grill 8 Verwarmingselement ___ Onder Convectie 100 C 100 C 100 C 50 C 235 C 250 C 235 C 250 C 0 00min 9 00 uur 0 00min 9 00 uur 0 00min 9 00 uur 0 00min 9 00 uur 9 ___ Verwarmingselement Onder 50 C 230 C 0 00min 9 00 uur 13 Stomen 1 In Stand by modus tik 1x op toets de Stoom modus is geactiveerd 100 C oplichten 2 Tik op de toets om de tijdsduur in te ste...

Страница 18: ...odus te activeren Tik op of om te kiezen uit diverse verschillende bereidingen A01 tot A16 2 Tik op toets om de tijdsduur in te stellen Tik of op of gebruik om de tijdsduur in te stellen 3 Tik op toets om het ingestelde programma te starten OPMERKING 1 Wanneer een Stoom Auto Menu is afgerond zal de waterpomp water terug naar het waterreservoir pompen U kunt hiervan wat geluidshinder ondervinden 2 ...

Страница 19: ... Na het stoomprogramma zal het water weer in het waterreservoir worden teruggepompt dit duurt ongeveer 1 minuut 2 Tijdens het terugpompen naar het waterreservoir kan het reservoir vol zijn Het toestel piept nu 10x om u eraan te herinneren het waterreservoir te legen Wanneer u dit heeft gedaan zal het toestel het terugpompen hervatten Let op Na elk stoomprogramma het waterreservoir legen Foutmeldin...

Страница 20: ... onderbroken Wanneer dit wel gebeurt voordat het programma volledig is doorlopen tot het eind herstart dan het programma vanaf stap 3 18 Vleessonde Uw stoomoven is uitgerust met de functie temperatuursonde M b v de temperatuursonde kunt u de temperatuur binnenin uw vleesgerecht meten Deze functie heeft 5 standen 1 Steek de vleessonde in het vleesgerecht wanneer de sonde de ingestelde temperatuur b...

Страница 21: ...unt van de vleessonde 19 De Aan Uit knop 1 Tik op toets toestel gaat terug in Stand by modus 2 Wanneer het Kinderslot is geactiveerd houd toets lang ingedrukt de Kinderslot functie wordt geannuleerd 20 Waarschuwing einde bereidingstijd Wanneer bereidingstijd ten einde is ziet u End op display u hoort 5x het signaal Druk toets in of open de deur om het geluidssignaal te dempen de melding End verdwi...

Страница 22: ...0 Stoom 100 C Niveau 2 Stoomslede Gestoomde Gamba s met knoflookpoeder A02 500g 12 00 Stoom 100 C Niveau 2 Stoomslede Gestoomde mini Chinese kool A03 500g 11 30 Stoom 100 C Niveau 2 Stoomslede Gebraden kippenvleugels A04 I 20 00 Dubbele Grill 220 C Ventilator Niveau 2 Bak Braadslede Gegrilde Gamba s A05 I 12 00 Dubbele Grill 200 C Ventilator Niveau 2 Bak Braadslede Zeevruchten Brood A06 I 10 00 Co...

Страница 23: ...en kan de verlichting zachter branden Dat is normaal Stoom op de deur hete lucht uit de ventilatie openingen Tijdens het bereidingsproces komt er stoom uit het gerecht Overgrote deel verdwijnt via de ventilatie openingen Een restant kan achterblijven op een koele plaats zoals de ovendeur Dit is normaal Oven gestart zonder voedsel erin Mogelijke oorzaak Oplossing Oven start niet 1 Stekker niet goed...

Страница 24: ...iet door de garantie gedekt en zijn voor rekening van de gebruiker Zie ook onze servicebepalingen waarin o a de berekening van de voorrijdkosten en het arbeidsloon worden omschreven NB Reparatiekosten moeten direct voldaan worden lndien facturering van de monteurskosten wordt verlangd zullen deze worden verhoogd met een bepaald bedrag aan administratiekosten Wij zijn niet verantwoordelijk voor wer...

Страница 25: ...instructions carefully before using your oven and keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service steam MODEL HAMBURG5034STGB BUILT IN COMBINATION STEAM OVEN WITH HOT AIR OPERATION MANUAL ...

Страница 26: ...RSONS GROUNDING INSTALLATION SETTING UP YOUR OVEN IMPORTANT INFORMATION ABOUT INSTALLING INSTALLATION DIMENSIONS BUILDING IN BEFORE FIRST USE 11 OPERATION INSTRUCTION 12 21 TROUBLESHOOTING FITTED UNITS 10 IMPORTANT INFORMATION 1 2 2 2 3 6 7 8 9 9 CONTENTS 22 HAMBURG5034STGB page 1 of 22 version EN 07 2020 9 5 ...

Страница 27: ...front face and soil or cleaner residue to accumulate on sealing PRECAUTIONS interlocks the door or allow surfaces cleanliness its surface could lifespan of the apparatus and lead to a dangerous Model Rated Voltage Oven Capacity External Dimensions Net Weight Rated Output Power Grill Rated Output Power Convection 230V 50Hz 1700W Approx kg 200W 50L Rated Input Power Maximum 3000W 59 X 5 X 454 mm 31 ...

Страница 28: ...f experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 2 This appliance can be used by children aged from 8 and supervised Children less than 8 years of age shall ...

Страница 29: ...NG The appliance and its accessible parts 10 The appliance shall not be cleaned with a steam 11 The appliance is intended to be used built in 12 WARNING Accessible parts may become hot during 7 WARNING It is hazardous for anyone other than a 8 Only use the temperature probe recommended for 9 This appliance is intended to be used in household be taken to avoid touching heating elements inside the o...

Страница 30: ... handles are easily broken Oven is overweight cleaned up after each use 120 degrees The glass in the water tank should be temperature resistance below ceramic stainless steel utensils can be used READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 21 Do not use the paper cups and plastic containers with 22 Steam is the main heating function for this product 19 WARNING When move the oven do not carry hand...

Страница 31: ...e risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is p...

Страница 32: ...omes with the following accessories Instruction Manual 1 1 Control panel 2 3 Cavity 5 6 7 8 Names of Oven Parts and Accessories Left and right hangers Meat probe holder Furnace door assembly Gridiron Steam tray assembly 4 1 9 Sucker 10 Sensor Assembly Bake tray 9 10 HAMBURG5034STGB page 7 of 22 version EN 07 2020 ...

Страница 33: ...ntact gap of at least 3 mm Adapters multi way strips and extension cords must not be used Overloading can This appliance is NOT intended for use in a commercial environment The appliance is installed earthed socket result in fire If the appliance is not fitted with a supply cord and a plug the connection equipment must have a contact separation in all poles that provide full disconnection and the ...

Страница 34: ...lly push the oven into the box making sure that it is in the centre 2 Open the door and fasten the with the screws that were supplied Note There should be gap above the oven Fitted units Installation dimensions Building in min 45 Cupboard feet Ventilation grid min 45 50 460 250 45 250 oven HAMBURG5034STGB page 9 of 22 version EN 07 2020 ...

Страница 35: ...ed with a plug and must only be connected to a properly installed earthed socket Only a qualified electrician who takes the appropriate regulations into account may install the socket or replace the connecting cable If the plug is no longer accessible following installation an all pole isolating switch must be present on the installation side with a contact gap of at least 3 mm Contact protection ...

Страница 36: ...ual packing material can be removed Touch Recommended temperature will be highlighted Raise the temperature to maximum temperature This can be achieved by using to achieve Touch symbol next to the sensor keys Heat the empty oven for at least an hour When you do this make sure that the room well ventilated Close the door to the other room to avoid odor pervaded the House Let the appliance cool down...

Страница 37: ...k Setting or slide the to set the hour figures The input steam 1 Touch the hour figures will flash 2 Touch or time should be within 0 23 Touch to confirm the minute figures will flash 3 or slide the to set the minute figures The input Touch or time should be within 0 59 4 5 Touch to finish clock setting will flash The time is set And the appliance will enter waiting state 1 If 2 If the clock is no...

Страница 38: ...appears 2 Conventional cooking The temperature can be selected from 50 to 230 3 Convection cooking Touch to select the time setting mode 1 Touch twice to activate the Convection function The default temperature or slide to select the cooking time 4 Touch button to start cooking Touch or to select temperature Touch or or slide the Touch to confirm the time and enter the temperature setting mode 2 3...

Страница 39: ... the temperature setting mode 2 3 The temperature can be selected from 100 to 235 C temperature 150 C will be displayed and the 6 Radiant Grilling cooking icon appears 4 Touch button to start cooking to select temperature Touch or or slide the Touch to confirm the time and enter the temperature setting mode 3 The temperature can be selected from 150 to 200 C Radiant Grilling cooking Radiant Grilli...

Страница 40: ... seven times to activate the Double Grilling function The default or slide to select the cooking time 4 Touch button to start cooking Touch or to select temperature Touch or or slide the Touch to confirm the time and enter the temperature setting mode 2 3 The temperature can be selected from 100 to 235 C temperature 180 C will be displayed and the Double Grilling icon appears 8 Double Grilling coo...

Страница 41: ...ble Grilling C 100 235 C Radiant Grilling 1 2 7 8 C 100 250 C Double Grill Fan 6 1 In standby mode press button once enter the steam mode 100 symbol C light to select temperature The temperature is from 35 to 100 C Touch or or slide the 3 Press to select the temperature setting mode 4 Press button to start cooking 13 Steam Function The icon is displayed Touch to select the time setting mode or sli...

Страница 42: ... menu mode 15 Auto Cook touch or you can choose different types of cooking menu A01 to A16 Touch button to start cooking NOTE 1 After steam auto menu the water pump will withdraw the water back to water tank 3 If the menu need preheating don t put the food in the oven during preheating Only when the temperature is reached can you put in the food to start cooking Steam Steam Steam Steam 2 Default 1...

Страница 43: ...finished the water in boiler will be withdraw to water tank 2 During the process to withdraw the water back to water tank if the water tank is full the system will be beeping 10 times to remind you clean up the tank After the to withdraw water water tank is empty the system will continue about 1 minute This process lasts for Note steam cooking please the water tank After remove from water Defect c...

Страница 44: ... the tank Thoroughly clean the 17 Auto Scale Removal Function A15 HAMBURG5034STGB page 19 of 22 version EN 07 2020 when remained time count down to 4 00 repeat step 6 7 Meat Prob Function 1 Touch to choose the fuction the default temperature setting will display 2 3 1 8 Convection Double grill Double grill fan Conventional 200 C 50 100 C 60 C 200 C 50 100 C 60 C 200 C 50 100 C 60 C 200 C 50 100 C ...

Страница 45: ...for Children Button Function 20 Remind Function for cooking finish 19 The 1 HAMBURG5034STGB page 20 of 22 version EN 07 2020 9 lease take care of the probe to prevent punctures Note a 4 Can not set the cooking time in the function 5 Buzzer will sounds when you insert or pull out the probe 6 5 Touch or or slide to adjust temperature setting 6 Touch key to start cooking 7 If the core temperature of ...

Страница 46: ...ed fish Steamed shrimp with garlic powder Roast chicken wings Roast beef Sponge cake Steamed baby Grilled shrimp Chinese cabbage A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 500g 10 00 500g 12 00 11 30 20 00 9 30 12 00 10 00 Cod fish Descaling Clear up 28 00 22 00 45 00 50 00 40 00 A09 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 500g 10 00 10 00 30 00 10 00 5 00 Seafood bread Croissant pizza Cranberry cookies ROAST BEEF PERFE...

Страница 47: ...ated If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste Please send this product to WEEE collecting points where available It is forbidden to run the unit without any food inside It is very dangerous PN 16170000A74604 HAMBURG5034STGB page 22 of 22 version EN 07 2020 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды