Страница 1: ......
Страница 2: ...nta los incrementos de peso del refrigerante y escarcha así como la fatiga por vibraciones 2 PI SERIES Commercial evaporators of dual air discharge with axial fan of 1 230V They are manufactured in 2 versions normal N with 4 pole motors and silent S with 6 pole motors for those applications requiring low sound level and air flow For high PIA medium PIM and low PIB temperatures The casing is made o...
Страница 3: ...d on the pallet by means of a for klift and screw it on the ceiling 4 Unscrew and remove both the wooden pallet and the transporting legs from the evaporator WARNING In order to guarantee a perfect anchoring it is necessary to use all the fixture brackets available on the evaporator It is advisable to use protective gloves while handling and anchoring the evaporator 5 Place the unit with a slight ...
Страница 4: ... liquid distributor Apart from that the way of making the refrigerant connections on these models is the same as for the Standard models Cuando la temperatura de evaporación sea menor de 0ºC la puerta de la cámara debe estar lo más alejada posible del eva porador para evitar que la humedad del género introducido y la procedente del exterior acceda directamente al aparato y forme placas de hielo lo...
Страница 5: ... given by the expansion valve manufacturer for both the connection to the liquid distributor as well as the placement of the bulb and the pressure equalization line In both cases use an autogenous welding of propane and oxy gen with welding rod of copper phosphorus and silver alloy The header and liquid distributor as well as the copper welding are the most delicate parts of the evaporator In orde...
Страница 6: ...L VENTILADOR Los ventiladores que lleva esta gama de evaporadores son de dos diámetros diferentes Ø 300 y 400 mm Cada ventilador lleva una caja de conexiones en el centro de la rejilla y accesible desde el exterior Van cableados de fábrica a una caja de plástico IP 55 situada donde quedan todas las conexiones centralizadas Se adjuntan los dibujos con las conexiones en las cajas de los ventiladores...
Страница 7: ... del evaporador Retirar el ventilador y colocar el nuevo invir tiendo los pasos anteriores REPLACEMENT OF FAN MOTORS WARNING Before starting operations to replace a fan motor make sure that the current line to the fan motors disconnected by means of a security switch so as to prevent an accidental start The steps to replace a fan motor are the following 1 Loosen the screws of the junction box plac...
Страница 8: ...de conexión Este diagrama viene también en una pegatina adherida al interior de la tapa de la caja de conexiones de las resistencias ELECTRIC DEFROSTING The electric defrosting is an option that includes 1 Heating elements of 230V encased in stainless steel tubes with both ends vulcanised distributed through the coil and under the drain tray 2 Junction box to which the heaters are connected See at...
Страница 9: ...sto Una vez que la resistencia queda introducida en la batería se quitan los cables empalmados y se termina la sustitución invir tiendo los pasos 1 a 3 REPLACEMENT OF HEATERS COIL HEATERS 1 Remove the side cover from the evaporator and the heaters junction plastic box lid 2 Loosen the screws on the strip corresponding to the con nections of the heater to be replaced and remove the wires 3 Loosen t...
Страница 10: ... libre de ayuda a la selección de nuestros productos Nos reservamos el derecho de cualquier modificación en la especificación y características de nuestro material en cualquier momento y sin previo aviso DRIP TRAY HEATERS These evaporators incorporate electric heaters in the lower part of the unit below the drip tray The heaters are held to the tray by means of plates with channels through which t...
Страница 11: ...11 ...
Страница 12: ...la medida que son aplicables Harmonised standards and technical specifications used in where applicable UNE EN 12100 Seguridad de las máquinas Principios generales para el diseño Evaluación del riesgo y reducción del riesgo Safety of machinery General principles for design Risk assessment and risk reduction EN ISO 13857 Seguridad de las máquinas Distancias de seguridad para los miembros superiores...