Printed in U.S.A.
P/N 134752400 (0610)
Contents
SUBJECT
PAGE
Pre-Installation Requirements....................2
Electrical Requirements............................2
Grounding Requirements..........................2
Water Supply Requirements......................2
Drain Requirements.................................2
Rough-In Dimensions...............................2
Location...............................................2-3
Unpacking..............................................3
Installation..............................................3
Replacement Parts...................................3
Français..............................................4-6
Avant l'installation .................................4
Installation électrique..............................4
Instructions de mise à la terre.................. 4
Alimentation en eau................................4
Vidanges................................................4
Dimensions de l'emplacement..................5
Emplacement..........................................5
Déballage...............................................5
Installation...........................................5-6
Pièces de recharge..................................6
Installation
Instructions
Full Size Automatic Washer
Before beginning installation, carefully read
these instructions. This will simplify the
installation and ensure the washer is installed
correctly and safely. Leave these instructions
near the washer after installation for future
reference.
NOTE: The electrical service to the washer must
conform with local codes and ordinances and
the latest edition of the National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70, or in Canada, CSA 22.1 Canadian
Electrical Code Part 1.
Avant de commencer, lisez soigneusement cette
notice pour simplifier l'installation et assurer
qu'elle soit correctement faite, en toute sécurité.
Laissez cette notice près de la laveuse après
l'installation, pour pouvoir vous y reporter.
REMARQUE: Toute l'installation électrique de
la laveuse doit être conforme aux codes et
ordonnances locaux, ainsi qu'à la dernière
édition du National Electrical Code, ANSI/NFPA
70, ou, au Canada, conforme à la norme CSA
22.1 du Code de l'électricité du Canada, partie
1.
Notice
d'installation
Laveuse automatique de grand format