background image

49

Antes de llamar al servicio técnico 

(continuación)

PROBLEMA

CAUSA

SOLUCIÓN

DISPENSADOR DE AGUA 

(CONTINUACIÓN)

El agua tiene mal sabor y/u
olor.

 

El agua lleva mucho tiempo en
el tanque.

 

La unidad no está
debidamente conectada a la
tubería de agua fría.

 

La tubería utilizada en el
suministro doméstico de agua
e instalación puede afectar el
sabor y olor.

 

El agua contiene muchos
minerales.

 

Sirva y deseche entre 10 y 12 vasos de agua para
renovar el suministro y enjuagar completamente el
tanque.

 

Conecte la unidad a la tubería de suministro doméstico de
agua fría que suministra agua al grifo de agua.

 

Para obtener mejores resultados, utilice tubería de
cobre para las conexiones de agua.

 

Póngase en contacto con la planta de tratamiento de
agua para obtener ayuda.

La presión de agua es
extremadamente baja.

 

La presión de apagado y
encendido son muy bajas
(sistemas de pozo solamente).

 

El sistema de osmosis inversa
está en la fase regenerativa.

 

Debe incrementar la presión de apagado y encendido
del sistema de bombeo de agua (sistemas de pozo
solamente).

 

Los sistemas de osmosis inversa generalmente
generan menos de 1,38 barios (20 lb/pulg

2

) durante la

fase regenerativa.

OLORES EN EL REFRIGERADOR

El interior está sucio.

 

Límpielo.

 

Hay comida con olor fuerte en
el refrigerador.

 

Consulte el diagrama de cuidado y limpieza en la
sección Cuidado y limpieza.

 

Cubra la comida debidamente.

APERTURA/CIERRE DE PUERTAS/COMPARTIMIENTOS

La(s) puerta(s) no cierra(n).

 

Se cerró la puerta con
demasiada fuerza, haciendo
que la puerta permaneciera
ligeramente abierta.

 

El refrigerador no está
nivelado. Se mece en el piso
cuando se mueve levemente.

 

El refrigerador hace contacto
con una pared o gabinete.

 

Cierre ambas puertas con cuidado.

 

Asegúrese de que el piso esté nivelado y sólido, y que
pueda soportar el refrigerador. Póngase en contacto con un
carpintero para corregir el piso hundido o con caída.

 

Asegúrese de que el piso esté nivelado y sólido y que
pueda soportar el refrigerador. Póngase en contacto con un
carpintero para corregir el piso hundido o con caída.

Es difícil mover los
compartimientos.

 

La comida hace contacto con
el anaquel en la parte superior
del compartimiento.

 

El riel de deslizamiento del
compartimiento está sucio.

 

Mantenga menos comida en el compartimiento.

 

Limpie el compartimiento, rodillos y riel. Consulte el
diagrama de cuidado y limpieza en la sección
Cuidado y limpieza.

LA BOMBILLA NO SE ENCIENDE

La bombilla no se
enciende.

 

La bombilla está quemada.

 

El interruptor de la luz está
atascado.

 

No hay corriente eléctrica en el
refrigerador.

 

Consulte el apartado Replazo de la  bombilla en la
sección Cuidado y limpieza.

 

El interruptor de la luz está ubicado a un lado del
refrigerador y el forro del congelador.

 Consulte 

el 

apartado 

FUNCIONAMIENTO DEL

REFRIGERADOR de la sección PROBLEMA.

Содержание FRS26W2AW2

Страница 1: ...P N 240389303 0110 ...

Страница 2: ...r Common sense and caution must be practiced when installing operating and maintaining any appliance Please record your model and serial numbers below for future reference This information is found on the serial plate located inside the refrigerator compartment NOTE Use only soap and water to clean serial plate Model Number Serial Number Purchase Date S erial Plate Questions 1 800 944 9044 United ...

Страница 3: ...ou throw away your old refrigerator freezer Remove doors Leave shelves in place so children may not easily climb inside Have refrigerant removed by a qualified service technician ELECTRICAL INFORMATION The refrigerator must be plugged into its own dedicated 115 Volt 60 Hz AC only electric outlet The power cord of the appliance is equipped with a three prong grounding plug for your protection again...

Страница 4: ...ccess to a counter when removing food For best use of drawers and freezer baskets the refrigerator should be in a position where both the refrigerator and freezer doors can be fully opened Installation TOE GRILLE INSTALLATION REMOVAL To Remove Toe Grille 1 Open freezer and fresh food compartment doors 2 Working from left side of toe grille slip your fingers between top of toe grille and cabinet Ge...

Страница 5: ...e refrigerator to your cold water pipe Then add approximately 7 feet 2 1 meters so the refrigerator can be moved out for cleaning as shown A shutoff valve to connect the water supply line to your household water system DO NOT use a self piercing type shutoff valve A compression nut and ferrule sleeve for connecting the water supply line to the ice maker inlet valve IMPORTANT It takes approximately...

Страница 6: ... then with 3 8 wrench or fingers push in on gray collar to release water connector 2 Remove top hinge cover screw on freezer door and remove cover 3 Disconnect wiring harness connector plug at top hinge place your thumbs on flat sides of each connector and bend both parts back and forth then with firm grasp pull both pieces apart 4 Trace around hinge with soft lead pencil This will make it easier ...

Страница 7: ...7 Features At A Glance Features may vary according to model ...

Страница 8: ... good circulation do not block cold air vents with food items IMPORTANT Turning the freezer temperature control to Off turns off the compressor but does not disconnect the power to the light bulb and other electrical components E D I U G T N E M T S U J D A E R U T A R E P M E T m r a W o o T s I t n e m t r a p m o C d o o F h s e r F f I s d r a w o T y l t h g i l S l o r t n o C d o o F h s e ...

Страница 9: ...tched or exposed to sudden temperature change Cantilever Sliding Glass Shelf 1 2 Cantilever Glass Shelf 1 2 CANTILEVER SHELF ADJUSTMENT Refrigerator shelves are easily adjusted to suit individual needs Before adjusting the shelves remove all food Cantilever shelves are supported at the back of the refrigerator To adjust cantilever shelves 1 Lift front edge up 2 Pull shelf out Replace the shelf by ...

Страница 10: ... Remove bin 3 Place bin in desired position 4 Lower bin onto supports until locked in place Adjustable Door Bin TALL BOTTLE RETAINER SOME MODELS The Tall Bottle Retainer keeps tall containers in the bin from falling forward when opening or closing the refrigerator door To install hold the retainer at the top and slide it over the outside wall of the bin as shown in the diagram The Tall Bottle Reta...

Страница 11: ... Meat Keeper Temperature Control to a warmer setting to prevent freezing HUMIDITY CONTROL SOME MODELS The Humidity Control present on some models with crisper drawers allows you to adjust the humidity within the crisper This can extend the life of fresh vegetables that keep best in high humidity NOTE Leafy vegetables keep best when stored with the Humidity Control set on Higher Humidity or in a dr...

Страница 12: ...supply water pressure should fall between 20 psi and 100 psi After the refrigerator is connected to the water supply fill the water tank by drawing one glass of water It may take about 1 minutes after activating the dispenser paddle before water begins to fill this first glass Continue flushing the system for 3 minutes to rid the tank and plumbing connections of any impurities The water dispenser ...

Страница 13: ...with clear water Do not use harsh or abrasive cleaners Allow ice container to dry completely before replacing in the freezer 3 Remove ice chips and clean the shelf and chute that supports the ice container 4 Replace the ice container Lower the wire signal arm on the ice maker to the down or ON position and the ice maker will resume production Do not use the ice chute as a handle when removing or r...

Страница 14: ... need to order one from the Consumer Assistance Center 6 Discard old filter cartridge 7 Remove new filter cartridge from packaging and place in cup The end with the small o ring should be up out of the cup 8 Screw cup with filter back onto housing Do Not Use Wrench To Reinstall Cup Filter cartridge will self align as cup is tightened Be sure cup is completely tightened with PureSource logo facing ...

Страница 15: ...nd out the dispenser nozzle This is normal 9 After you have run one glass of water continue to flush the system for approximately 3 minutes to assure that the purest water possible is stored in the water storage tank PureSource2TM Ice and Water Front Filter some models NOTE If you purchased a refrigerator with a PureSource2TM Ice and Water front filter please read the following use and care inform...

Страница 16: ...ads the freezer slows the rate of freezing and can raise the temperature of frozen foods Leave a space between the packages so cold air can circulate freely allowing food to freeze as quickly as possible Avoid storing hard to freeze foods such as ice cream and orange juice on the freezer door shelves These foods are best stored in the freezer interior where the temperature varies less ENERGY SAVIN...

Страница 17: ...rator by the evaporator fan C Defrost Heater During defrost cycles water dripping onto the defrost heater may cause a hissing or sizzling sound After defrosting a popping sound may occur D Automatic Ice Maker If your refrigerator is equipped with an automatic ice maker you will hear ice cubes falling into the ice bin E Cold Control Defrost Timer These parts can produce a snapping or clicking sound...

Страница 18: ...2 tablespoons of baking soda in 1 quart of warm water Be sure to wring excess water out of sponge or cloth before cleaning around controls light bulb or any electrical part Door Gaskets Soap and water Wipe gaskets with a clean soft cloth Drawers Bins Soap and water Do not wash any removable items bins drawers etc in dishwasher Glass Shelves Soap and water Glass cleaner Mild liquid sprays Allow gla...

Страница 19: ...lers all the way up to protect them during sliding or moving Pad cabinet to avoid scratching surface Freezer Light Replacement Wear gloves when replacing light bulbs to avoid getting cut REPLACING LIGHT BULBS 1 Unplug refrigerator 2 Wear gloves as protection against possible broken glass 3 Remove light cover if necessary 4 Unscrew and replace old bulb with an appliance bulb of the same wattage 5 R...

Страница 20: ...supply of sufficient voltage replacement of blown fuses repair of loose connections or defects in house wiring 4 Expenses for making the appliance accessible for servicing such as removal of trim cupboards shelves etc which are not a part of the appliance when it was shipped from the factory 5 Damages to finish after installation 6 Replacement of light bulbs and or fluorescent tubes on models with...

Страница 21: ...rs less often Ensure refrigerator is level Keep food and containers from blocking door See PROBLEM section OPENING CLOSING OF DOORS DRAWERS Set refrigerator control to warmer setting until refrigerator temperature is satisfactory Allow 24 hours for temperature to stabilize Clean or change gasket Leaks in door seal will cause refrigerator to run longer in order to maintain desired temperatures Clea...

Страница 22: ...ERS Open door less often Keep containers covered Water collects on bottom side of drawer cover Vegetables contain and give off moisture It is not unusual to have moisture on the bottom side of the cover Move humidity control some models to lower setting Water collects in bottom of drawer Washed vegetables and fruit drain while in the drawer Dry items before putting them in the drawer Water collect...

Страница 23: ...ter to water supply line Consult a water purifying company Discard stale ice ICE DISPENSER Dispenser will not dispense ice Ice storage container is empty Freezer temperature is set too warm Household water line valve is not open Freezer door is not closed Ice dispensing arm has been held in for more than 4 5 minutes When the first supply of ice is dropped into the container the dispenser should op...

Страница 24: ...It is normal for a reverse osmosis system to be below 20 psi during the regenerative phase ODORS IN REFRIGERATOR Interior is dirty Interior needs to be cleaned Food with strong odors is in refrigerator See Care Cleaning Chart in Care and Cleaning section Cover food tightly OPENING CLOSING OF DOORS DRAWERS Door s will not close Door was closed too hard causing other door to open slightly Refrigerat...

Страница 25: ...P N 240389303 0109 ...

Страница 26: ...miento a cualquier electrodoméstico Escriba los números de modelo y de serie en las siguientes líneas para futura referencia Dichos números se encuentran en la placa de identificación ubicada en el compartimiento interno del refrigerador NOTA Use sólo jabón y agua para limpiar la placa de identificación Número de modelo Número de serie Fecha de compra Placa de Identificatión Tiene preguntas 1 800 ...

Страница 27: ...ue los niños pueden meterse fácilmente dentro de la unidad Asegúrese de que un técnico deservicio calificado extraiga el liquido refrigerante INFORMACIÓN ELÉCTRICA El refrigerador debe enchufarse en una toma de corriente independiente de corriente alterna únicamente y de 115 voltios 60 Hz Para su protección contra descargas eléctricas el cable de alimentación del refrigerador tiene en enchufe de t...

Страница 28: ...l para que la puerta pueda abrirse más El refrigerador debe estar colocado de manera tal que permita el acceso fácil a un mostrador en el momento de sacar los alimentos Para utilizar los compartimientos y cestas del congelador de forma óptima el refrigerador debe estar ubicado de tal manera que tanto las puertas del refrigerador como las del congelador se puedan abrir completamente No bloquee la r...

Страница 29: ...erador de la fuente de alimentación eléctrica 2 Coloque el extremo de la tubería de suministro de agua dentro del fregadero o una cubeta Abra el suministro de agua y deje correr agua por la tubería de suministro hasta que el agua salga limpia Cierre el suministro de agua en la válvula de apagado 3 Desenrosque la tapa plástica de la boca de la válvula de agua Deseche la tapa 4 Deslice la tuerca de ...

Страница 30: ... dedos empuje el collarín gris hacia adentro para liberar el conector de agua 2 Retire el tornillo de la tapa de la bisagra superior de la puerta del congelador y quite la tapa 3 Desconecte el conector de tapón del arnés del cableado en la bisagra superior Coloque los pulgares en los lados planos de cada conector y doble ambas piezas hacia atrás y hacia delante Luego sujetando firmemente hale las ...

Страница 31: ...31 Características a la vista Las características pueden variar según el modelo ...

Страница 32: ...no se desconecta la corriente eléctrica que alimenta la bombilla y otros componentes eléctricos A R U T A R E P M E T E D E T S U J A L E A R A P A Í U G o n r o d a r e g i r f e r l e d o t n e i m i t r a p m o c l e i S o í r f e t n e m e t n e i c i f u s o l á t s e a i c a h r o d a r e g i r f e r l e d l o r t n o c l e e t n e m a r e g i l e r i G r e d l o C o í r f s á m r o d a r e ...

Страница 33: ...rte posterior del refrigerador Para ajustar los anaqueles voladizos 1 Levante el borde delantero hacia arriba 2 Saque el anaquel hacia afuera Para colocar el anaquel introduzca los ganchos que se encuentran en la parte posterior del anaquel en el soporte vertical en la pared Baje el anaquel hasta las ranuras deseadas y fíjelo en posición Los anaqueles de vidrio SpillSafeTM en ciertos modelos recog...

Страница 34: ...e el compartimiento hacia arriba 2 Saque el compartimiento 3 Coloque el compartimiento en la posición deseada 4 Baje el compartimiento hasta que encaje bien en su lugar Compartimiento ajustable de la puerta Rejilla de la puerta BRAZO RETENEDOR PARA BOTELLAS ALTAS EN CIERTOS MODELOS El brazo retenedor para botellas altas evita que se caigan los recipientes altos que se encuentran en el compartimien...

Страница 35: ...or menos frío para evitar que los productos se congelen CONTROL DE HUMEDAD EN CIERTOS MODELOS El control de humedad incluido en ciertos modelos con compartimientos para productos frescos permite ajustar la humedad dentro del mismo Con esta función se prolonga la frescura de los vegetales que se conservan mejor en ambientes de humedad alta REJILLA PARA VINOS EN CIERTOS MODELOS La rejilla para vinos...

Страница 36: ...e agua debe estar entre 1 4 y 6 89 barios 20 a 100 lb pulg2 Después de conectar el refrigerador al suministro de agua llene el tanque surtiendo un vaso de agua Puede tardar 1 5 minutos después de activar el canal del dispensador antes de que el agua empiece a fluir para llenar el primer vaso Continúe limpiando el sistema durante 3 minutos para eliminar cualquier impureza del tanque y las tuberías ...

Страница 37: ... que el recipiente de hielo se seque completamente antes de colocarlo en el congelador de nuevo 3 Retire las astillas de hielo y limpie el anaquel y el canal que soporta el recipiente de hielo 4 Reemplace el recipiente de hielo Coloque el brazo metálico indicador del fabricador de hielo en la posición hacia abajo u ON encendido y el fabricador reiniciará la producción Quite y vacíe el compartimien...

Страница 38: ...etado con el logotipo PureSource haciafuera Noaprieteelrecipientemásalládelpuntoderetención 9 Coloque el brazo metálico indicador del fabricador de hielo en la posición ON hacia abajo 10 Verifique si hay fugas Abra la puerta del refrigerador Limpie el exceso de gotas de agua en el recipiente del filtro Llene un vaso con agua Si hay fugas desenrosque el recipiente del filtro y reintroduzca el cartu...

Страница 39: ...ia arriba Ver ilustración en la página 36 2 Oprima el Botón de Liberación del Filtro ubicado en el lado derecho del cartucho filtrante para desenganchar el filtro de la caja Para evitar de que el filtro caiga fuera de la caja durante el desmontaje se recomienda sujetar el filtro a medida que se mueve hacia usted NOTA Es posible que salga un poco de agua durante esta operación Disponga de una toall...

Страница 40: ...dor al mismo tiempo ya que eso provoca que el congelador se sobrecargue se reduce la velocidad de congelación y puede aumentar la temperatura de los alimentos ya congelados Deje espacio entre los empaques de manera tal que el aire frío pueda circular libremente y los alimentos se congelen tan rápidamente como sea posible Evite almacenar en los anaqueles de la puerta del congelador alimentos que se...

Страница 41: ...l evaporador hace pasar a través del refrigerador C Calentador de descongelación Durante los ciclos de descongelación el agua que escurre sobre el calentador de descongelación puede causar un sonido sibilante o chisporroteo Después de la descongelación puede haber un sonido de estallido D Fabricador automático de hielo Si su refrigerador está equipado con un fabricador automático de hielo usted es...

Страница 42: ...mpie la parte delantera y las manijas de acero inoxidable con una solución no abrasiva de agua con jabón y un paño Enjuague con agua limpia y un paño suave Limpie las manchas difíciles con una toalla de papel impregnada en amoníaco y luego enjuague Use un limpiador no abrasivo para acero inoxidable Estos limpiadores pueden ser adquiridos en la mayoría de los almacenes de mejoras de viviendas o tie...

Страница 43: ...ostado Ajuste las ruedas completamente hacia arriba para protegerias durante el traslodo o mudanza Acolche el gabinete para evitar raspaduras en la superficie Reemplazo de la bombilla del congelador Tenga cuidado de no cortarse al reemplazar las bombillas utilice guantes REEMPLAZO DE LA BOMBILLA 1 Desenchufe el refrigerador 2 Use guantes como protección en caso de que haya vidrios rotos 3 Quite la...

Страница 44: ...ada a una fuente de energía eléctrica con conexión a tierra y con el voltaje apropiado cambio de fusibles fundidos reparación de conexiones sueltas o defectos en el cableado del hogar 4 Gastos de hacer accesible el aparato para el servicio técnico como quitar la banda decorativa gabinetes anaqueles etc que no formaban parte del aparato cuando fue despachado desde la fábrica 5 Daños al acabado desp...

Страница 45: ...8 y 12 hora para que el refrigerador se enfríe por completo El funcionamiento del fabricador de hielo hace que el refrigerador funcione durante más tiempo El aire caliente que entra en el refrigerador lo hace funcionar más tiempo No abra las puertas con tanta frecuencia Asegúrese de que el refrigerador esté nivelado Evite que la comida y los recipientes bloqueen la puerta Consulte el apartado APER...

Страница 46: ...e el diagrama de cuidado y limpieza en la sección Cuidado y limpieza La temperatura del congelador está demasiado alta La temperatura del refrigerador es satisfactoria El control del congelador se fijó demasiado caliente Coloque el control del congelador en un valor más frío Deje transcurrir 24 horas para que la temperatura se estabilice La temperatura del refrigerador está demasiado alta La tempe...

Страница 47: ...álvula de la tubería de suministro doméstico de agua Consulte el apartado LAS TEMPERATURAS ESTÁN DEMASIADO ALTAS en la sección PROBLEMA Cierre la válvula de la tubería de suministro doméstico de agua Retire la válvula Asegúrese que no sea una válvula de desviación autoperforante Limpie la válvula Reemplácela si es necesario De lo contrario el cartucho de filtro para agua y hielo está obstruido o r...

Страница 48: ... debe funcionar el dispensador Asegúrese de que la puerta del congelador está cerrada El motor está sobrecargado El protector contra sobrecargas se reestablecerá en aproximadamente 3 minutos Luego se puede dispensar hielo El dispensador de hielo está atascado El hielo se derritió y volvió a congelar alrededor de la barrena debido al uso infrecuente fluctuaciones de temperatura y o apagones Los cub...

Страница 49: ...e cuidado y limpieza en la sección Cuidado y limpieza Cubra la comida debidamente APERTURA CIERRE DE PUERTAS COMPARTIMIENTOS La s puerta s no cierra n Se cerró la puerta con demasiada fuerza haciendo que la puerta permaneciera ligeramente abierta El refrigerador no está nivelado Se mece en el piso cuando se mueve levemente El refrigerador hace contacto con una pared o gabinete Cierre ambas puertas...

Страница 50: ...P N 24038930 0109 ...

Страница 51: ...ence chaque fois que l on installe un appareil qu on le fait fonctionner ou qu on en fait la maintenance Veuillez indiquer les numéros de modèle et de série ci dessous pour référence future Ces informations se trouvent sur la plaque signalétique située à l intérieur de votre réfrigérateur REMARQUE N utilisez que de l eau et du savon pour nettoyer la plaque signalétique Numéro de modèle Numéro de s...

Страница 52: ... Faites enlever le réfrigérant par un technicien qualifié INFORMATIONS SUR LE SYSTÈME ÉLECTRIQUE Le réfrigérateur doit être branché à sa propre prise de courant alternatif de 115 volts et de 60 Hz Le cordon d alimentation de l appareil est muni de 3 broches avec mise à la terre pour assurer une protection accrue contre les risques d électrocution La fiche électrique à 3 broches doit être branchée ...

Страница 53: ...faciliter l utilisation des bacs du réfrigérateur et des paniers du congélateur placer le réfrigérateur de manière à permettre à la porte du réfrigérateur et à celle du congélateur de s ouvrir complètement Installation 3 Vérifier que les joints hermétiques des deux portes sont en contact avec le boîtier sur les quatre côtés DÉPOSE DE LA GRILLE DE PROTECTION 1 Ouvrez les portes du congélateur et du...

Страница 54: ...e d extrémité douille sur le conduit d alimentation en eau tel qu illustré 5 Pousser le conduit d alimentation en eau dans la soupape d admission aussi profondément que possible 6 4 mm po Faire glisser la bague d extrémité douille dans la soupape d admission et visser à la main l écrou à compression sur la soupape Visser d un autre demi tour avec une clé NE PAS trop serrer 6 À l aide d un collier ...

Страница 55: ...rer le connecteur d eau 2 Enlever la vis du couvercle de la charnière supérieure de la porte du congélateur et enlever le couvercle 3 Débrancher le connecteur d alimentation électrique situé à la charnière supérieure placer vos deux pouces sur les côtés plats des deux pièces du connecteur les plier d avant en arrière puis d un mouvement ferme tirer sur les deux pièces pour les détacher 4 Tracer le...

Страница 56: ...56 Aperçu des caractéristiques Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle ...

Страница 57: ...eur et du congélateur afin d y maintenir la température Ne pas obstruer les volets d entrée de l air froid avec des aliments afin de maintenir une bonne circulation IMPORTANT Tourner la commande de température du congélateur à OFF éteint le compresseur sans pour autant couper le courant qui alimente l ampoule électrique et les autres composants électriques Les commandes du réfrigérateur et du cong...

Страница 58: ...es en verre ou en métal Pour régler les clayettes en porte à faux 1 Soulever le rebord avant 2 Tirer sur la clayette pour l extraire Replacer la clayette en insérant les crochets dans la crémaillère au fond du réfrigérateur Abaisser la clayette dans les fentes et verrouiller en position Les clayettes en verre SpillSafe certains modèles retiennent les déversements accidentels Sur certains modèles l...

Страница 59: ...à ce qu il se verrouille en place BARRE DE RETENUE POUR GRANDES BOUTEILLES CERTAINS MODÈLES La barre de retenue pour grandes bouteilles permet de maintenir les bouteilles de grand format pendant l ouverture et la fermeture de la porte Pour installer la barre de retenue la tenir par le haut et la faire glisser par dessus la paroi du bac tel qu illustré dans le schéma La barre de retenue fonctionne ...

Страница 60: ... du bac à viandes au réglage le plus élevé pour éviter que ces aliments ne gèlent COMMANDE DE L HUMIDITÉ CERTAINS MODÈLES Certains modèles de bacs à légumes comportent une commande de l humidité qui vous permet de contrôler le taux d humidité à l intérieur du bac Cette commande permet de prolonger la vie des légumes frais qui se conservent mieux à un haut degré d humidité REMARQUE Les légumes feui...

Страница 61: ...nement optimal du distributeur la pression de l eau doit se situer entre 138 et 690 kPa 20 et 100 psi Lorsque le réfrigérateur est connecté à l alimentation en eau remplir le réservoir en actionnant la distribution d eau Cela prend environ une minute et demie après avoir actionné le bras de distribution pour que l eau soit distribuée la première fois Faire couler l eau pendant 3 minutes pour élimi...

Страница 62: ...er le bac à glaçons sécher complètement avant de le replacer dans le congélateur 3 Enlever les morceaux de glace et nettoyer la clayette et la chute qui supportent le bac à glaçon 4 Replacer le bac à glaçons dans le congélateur Rabaisser le levier de signalisation de la glacière à sa position ON allumé afin que la glacière recommence à produire des glaçons Ne pas utiliser la chute à glaçons comme ...

Страница 63: ...ment vissée et que le logo PureSource est vers l avant Ne pas visser au delà du Stop 9 Abaisser le levier de signalisation de la glacière à la position ON allumé 10 Vérifier s il y a des fuites Ouvrir la porte de réfrigérateur Essuyer les gouttes d eau de la cuvette du filtre Remplir un verre d eau S il y a une fuite dévisser la cuvette du filtre etréinsérerlacartouchefiltrante Vérifierl emplaceme...

Страница 64: ...enclencher le voyant de fonctionnement du filtre Appuyer sur le bouton de remise en marche jusqu à ce que le voyant vert clignote 3 à 15 secondes Se référer aux instructions complètes du fonctionnement du distributeur fixées à l intérieur de la porte du congélateur Commander de nouvelles cartouches filtrantes au près du distributeur chez qui vous avez acheté votre réfrigérateur ou contacter le Cen...

Страница 65: ...e de faire augmenter la température des aliments congelés Laisser de l espace entre les emballages afin que l air froid puisse circuler librement et que les aliments refroidissent aussi rapidement que possible Éviter de ranger des aliments difficiles à congeler comme de la crème glacée et du jus d orange dans la porte du congélateur Il est préférable de ranger ces aliments à l intérieur du congéla...

Страница 66: ...réfrigérateur est équipé d une glacière automatique vous entendrez les cubes de glace tomber dans le bac à glaçons E Thermostat et minuteur de décongélation Ces composantes peuvent produire des bruits de claquement ou des cliquetis lorsqu ils allument ou éteignent le réfrigérateur Le minuteur peut également émettre un tic tac semblable à celui d une horloge électrique F Ventilateur du condenseur I...

Страница 67: ...gnées et la façade en acier inoxydable avec de l eau savonneuse non abrasive et un linge à vaisselle Rincer à l eau propre avec un linge souple Essuyer les taches rebelles à l aide d un essuie tout trempé dans l ammoniaque et rincer Se servir d un produit de nettoyage non abrasif pour l acier inoxydable Ces produits de nettoyage s achètent dans la plupart des magasins à rayons ou centres de rénova...

Страница 68: ...er les pieds de nivellement à leur position la plus rétractée a fin de les protéger lors des déplacements Recouvir le boîtier pour en protéger la surface Afin d éviter les coupures porter des gants pour remplacer les ampoules électriques REMPLACEMENT DES AMPOULES 1 Débrancher le réfrigérateur 2 Porter des gants pour vous protéger au cas où il y aurait du verre brisé 3 Enlever le couvercle de l amp...

Страница 69: ...une tension suffisante ainsi que le remplacement des fusibles grillés la réparation des branchements défaits ou défectueux 4 Les coûts pour rendre l appareil accessible pour les réparations comme la dépose de garnitures d armoires d étagères etc qui ne faisaient pas partie de l appareil à sa sortie de l usine 5 Les dommages au fini après l installation 6 Le remplacement des ampoules électriques et...

Страница 70: ...s amène le réfrigérateur à fonctionner un peu plus L air chaud qui entre dans le réfrigérateur l amène à fonctionner davantage Ouvrir les portes moins souvent S assurer que le réfrigérateur est à niveau S assurer que la nourriture et les contenants n entravent pas la fermeture de la porte Se référer à la rubrique PROBLÈME de la section OUVRIR FERMER LES PORTES ET LES BACS Régler la commande du réf...

Страница 71: ...de du réfrigérateur à un réglage plus bas Attendre 24 heures pour que la température se stabilise La température du bac à viandes est trop élevée certains modèles La commande de température du bac à viandes est réglée à une température trop élevée Régler la commande de température du bac à viandes à un réglage plus bas PRÉSENCE D EAU D HUMIDITÉ DE GIVRE DANS LE RÉFRIGÉRATEUR L humidité s accumule ...

Страница 72: ...pplémentaires Extra Ice doit produire jusqu à 3 6 kg 8 lb de glaçons par 24 heures Se référer à la rubrique PROBLÈME de la section LES TEMPÉRATURES SONT TROP CHAUDES Ouvrir la vanne du conduit d alimentation en eau Si c est le cas remplacer la cartouche filtrante La glacière n arrête pas de fabriquer de la glace Le levier de signalisation de la glacière est maintenu appuyé par quelque chose dans l...

Страница 73: ... ne gèlent ensemble Il est possible que la cartouche filtrante soit obstruée Remplacer la cartouche filtrante Le distributeur fonctionne mieux lorsque la pression de l eau est située entre 138 et 690 kPa 20 et 100 psi La pression de l eau provenant d un puits doit rester dans ces paramètres DISTRIBUTEUR D EAU Le distributeur d eau ne distribue pas d eau La vanne du conduit d alimentation en eau n ...

Страница 74: ...arpentier pour corriger un plancher affaissé ou en pente S assurer que le plancher est solide et à niveau et qu il peut supporter le poids du réfrigérateur Contacter un charpentier pour corriger un plancher affaissé ou en pente Les bacs sont difficiles à ouvrir et à refermer La nourriture touche la clayette au dessus du bac La glissière du bac est sale Placer moins de nourriture dans le bac Nettoy...

Страница 75: ...nglish 1 866 294 9911 Français Or O Ou Or O Ou Visit Frigidaire s Web Site At Visite la página de Frigidaire en Internet Visitez le site Internet de Frigidaire au http www frigidaire com USA EE UU É U Electrolux Home Products North America P O Box 212378 Augusta GA 30917 CANADA CANADÁ Electrolux Home Products North America 6150 McLaughlin Road Mississauga Ontario L5R 4C2 ...

Отзывы: