background image

6

CONSIGNES D’UTILISATION

1

3

4

5

2

INSTRUCTIONS D’INVERSION DE PORTE

Si l’appareil est placé à l’arrière ou au côté pendant 

un certain temps pendant ce processus, il doit 

pouvoir rester debout pendant 6 heures avant de le 

brancher pour éviter d’endommager les composants 

internes.

1.  Retirez le couvercle de la charnière et la 

charnière supérieure du côté supérieur droit de 

l’armoire. Retirez les couvercles des trous de vis 

du côté supérieur gauche de l’armoire.

2.  Retirez la charnière centrale de l’armoire 

latérale droite. Retirez les couvercles des trous 

de vis du côté gauche de l’armoire.

3.  Retirez la charnière inférieure du côté inférieur 

droit de l’armoire. Installez la charnière 

inférieure sur le côté inférieur gauche de 

l’armoire.

4.  Installez la porte du réfrigérateur. Installez 

la charnière centrale sur le côté gauche de 

l’armoire. Installez les couvercles des trous de vis 

sur le côté droit de l’armoire.

6.  Installez la porte du congélateur. Installez la 

charnière supérieure sur le côté supérieur 

gauche de l’armoire. Installez les couvercles 

des trous de vis sur le côté supérieur droit de 

l’armoire.

Remarque:

 Assurez-vous que les joints en 

caoutchouc assurent une bonne étanchéité avec le 

boîtier tout autour des portes avant de serrer les vis 

de charnière.

Содержание EFR726

Страница 1: ...8 9853 www curtisint com frigidaire use care REFRIGERATOR Introduction 2 Important Safety Information 3 Installation Instructions 4 Operating Instructions 5 6 Care Maintenance 7 Troubleshooting 8 Limited Warranty 9 EFR726 ...

Страница 2: ...amily Thank you for bringing Frigidaire into your home We see your purchase as the beginning of a long relationship together This manual is your resource for the use and care of your product Please read it before using your appliance Keep it handy for quick reference If something doesn t seem right the troubleshooting section will help you with common issues FAQs helpful tips and videos cleaning p...

Страница 3: ...d and breakfast type environments Catering and similar non retail applications SAFETY REQUIREMENTS This appliance is not intended for use by persons including children whose physical sensory or mental capabilities may be different or reduced or who lack experience or knowledge unless such persons receive supervision or training to operate the appliance by a person responsible for their safety Do n...

Страница 4: ...s not temperature controlled garages porches vehicles etc Before connecting the appliance to a power source let it stand upright for approximately 6 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation This appliance is 54 4 cm 21 4 inches wide by 143 1cm 53 3 inches high by 54 3 cm 21 4 inches deep Make sure that you leave the minimum a...

Страница 5: ... the frost has melted Prop the doors open if necessary 3 Place a towel or pan under the appliance during the defrosting process to catch any excess melted water 4 Monitor the appliance during the defrosting process to ensure water does not damage flooring or surrounding furniture Note Never use sharp or pointed instruments to remove ice from the freezer compartment The freezer compartment contains...

Страница 6: ...cabinet Remove the screw hole covers from the left side of the cabinet 3 Remove the lower hinge from the bottom right side of the cabinet Install the lower hinge on the bottom left side of the cabinet 4 Install the refrigerator door Install the center hinge on the left side of the cabinet Install the screw hole covers on the right side of the cabinet 5 Install the freezer door Install the upper hi...

Страница 7: ...your contents Note Wait 3 to 5 minutes before attempting to restart the refrigerator if operation has been interrupted VACATION Short vacations Leave the appliance operating during vacations of less than three weeks Long vacations If the appliance will not be used for several months remove all items and turn off the appliance Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth le...

Страница 8: ...ut properly or opened excessively Recently added a large quantity of warm food to the cabinet Close proximity to heat source or direct sunlight Ambient temperature or humidity is very high Appliance runs continuously Temperature setting is too cold Door not shut properly or opened excessively Recently added a large quantity of warm food to the cabinet Close proximity to heat source or direct sunli...

Страница 9: ...or misuse This warranty extends only to the original consumer purchaser or gift recipient Keep the original sales receipt as proof of purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as on the specified rating on the label e g 120V 60Hz We exclude all claims for ...

Страница 10: ...curtiscs com 1 800 968 9853 Our home is your home Visit us if you need help with any of these things owner support service Frigidaire is a pending or registered trademark used under license from Electrolux Home Products Inc ...

Страница 11: ...tisint com frigidaire Introduction 2 3 Instructions D installation INformations Essentielles Surlasé Curité 4 Consignes D utilisation 5 6 Soins Et Entretien 7 Dépannage 8 Finite maintenance 9 EFR726 utilisation entretien RÉFRIGÉRATEUR ...

Страница 12: ...ous considérons votre achat comme le début d une longue relation ensemble Ce manuel est votre ressource pour l utilisation et prendre soin de votre produit Lisez s il vous plaît avant d utiliser votre appareil Garde le pratique pour une référence rapide Si quelque chose ne s emble pas correct le dépannage section vous aidera à résoudre les problèmes courants FAQ conseils et vidéos utiles nettoyage...

Страница 13: ...pe résidentiel Chambres d hôtes Restauration et applications similaires non commerciales EXIGENCES DE SÉCURITÉ Cet appareil n est pas destiné à être utilisé par des personnes y compris des enfants dont les capacités physiques sensorielles ou mentales peuvent être différentes ou réduites ou qui n ont pas d expérience ou de connaissances à moins que ces personnes ne reçoivent de supervision ou de fo...

Страница 14: ...rieure y compris une installation où la température n est pas contrôlée garages porches carports etc Avant de brancher l appareil à une source d alimentation laissez le debout pendant environ 6 heures Ceci réduira la possibilité d un dysfonctionnement dans le système de refroidissement de la manipulation pendant le transport Cet appareil est 54 4 cm 21 4 pouces de large par 143 1 cm 53 3 pouces de...

Страница 15: ...Retirez la vis qui fixe le couvercle de l ampoule Appuyez simultanément sur les languettes en haut et en bas du couvercle de l ampoule et tirez le vers l extérieur pour retirer le couvercle de l ampoule Dévissez l ampoule Remplacez la par une ampoule de 10 watts de même forme et de même taille Remonter le couvercle de l ampoule et visser Remarque Pour vous assurer que vous achetez l ampoule de rec...

Страница 16: ...es couvercles des trous de vis du côté gauche de l armoire 3 Retirez la charnière inférieure du côté inférieur droit de l armoire Installez la charnière inférieure sur le côté inférieur gauche de l armoire 4 Installez la porte du réfrigérateur Installez la charnière centrale sur le côté gauche de l armoire Installez les couvercles des trous de vis sur le côté droit de l armoire 6 Installez la port...

Страница 17: ...l appareil Remarque Attendez 3 à 5 minutes avant d essayer de redémarrer le réfrigérateur si l opération a été interrompue VACANCES Courtes vacances Laissez le unité fonctionner pendant les vacances durant moins de trois semaines Longues vacances Si l unité ne doit pas être utilisé pendant plusieurs mois retirez tout ce qu il contient et mettez le hors tension Nettoyez et asséchez à fond l intérie...

Страница 18: ...ement ou ouverte trop souvent Ajout récemment d une grande quantité de nourriture chaude au cabinet Proximité de la source de chaleur ou de la lumière directe du soleil La température ambiante ou l humidité est très élevée L appareil fonctionne en continu Le réglage de la température est trop froid Le porte n est pas fermées correctement ou ouverte trop souvent Ajout récemment d une grande quantit...

Страница 19: ... Cette garantie s applique uniquement à l acheteur initial ou au destinataire du cadeau Conservez le reçu de vente original car une preuve d achat est nécessaire pour faire une réclamation de garantie Cette garantie est annulée si le produit est utilisé pour un usage autre que domestique ou s il est soumis à une tension ou une forme d onde autre que celle indiquée sur l étiquette par exemple 120V ...

Страница 20: ... la maison Notre maisom est à toi Rentre chez toi Si vous avez besoin d aide Maître d ouvrage services Frigidaire est une marque commerciake en attente ou enregistrée sous licence par Electrolux Home Products lns ...

Отзывы: