Frigidaire 134848800A Скачать руководство пользователя страница 5

N/P 134848800A  (0804)

CONSIGNES D’UTILISATION DE LAVEUSE

Avant d’utiliser votre machine à laver

Lisez le guide d’utilisation du propriétaire.  Il contient des
informations importantes concernant la sécurité et la
garantie, ainsi que plusieurs suggestions pour obtenir
un séchage optimal.

 

Pour réduire les risques d’incendie,

d’électrocution ou de blessures, lisez les MESURES DE
SÉCURITÉ IMPORTANTES contenues dans le guide
d’utilisation du propriétaire avant de faire fonctionner cet
appareil.

Étapes d’utilisation

Lisez et suivez les « directives de lavage » dans le guide
d’utilisation du propriétaire. Il contient des informations
détaillées pour la préparation des charges de lavage et
la sélection des réglages afin d’obtenir des résultats de
lavage optimaux.

1. Triez les articles à laver en les séparant en charges
qui peuvent être lavées ensemble.

2. Préparez les articles à laver.

3. Traitez au préalable les taches et les articles très sales.

4. Déposez la charge dans la cuve de la machine à laver.

5. Versez les produits de lessive dans le distributeur.

  Le détergent et l’assouplisseur de tissus se

déverseront dans la cuve au moment approprié du cycle.

  Glissez le loquet de sécurité vers la droite afin

d’ouvrir le tiroir distributeur.

  Mettez la quantité recommandée de

détergent à rendement élevé dans le
compartiment à détergent.

  Si vous le désirez, ajoutez un agent de blanchiment

liquide et un assouplisseur de tissus liquide dans les
compartiments prévus à cet effet.

 Refermer lentement le tiroir-distributeur. Si le tiroir

estrefermé trop rapidement, le javellisant et
l’assouplisseur de tissu risqueraient d’être versés
prématurément sur la brassée.

  La présence d’eau dans le distributeur à la fin cycle est

tout à fait normale et provient du processus de
siphonnement.

6. Sélectionnez le cycle et la réglages appropriés à la
charge.

  Tournez le bouton sélection des cycles pour choisir le

cycle.  Le estimated cycle temps être montrer.

  Des températures de l’eau suitable de lavage et de

rinçage, la vitesse finale de rotation, les options et le
niveau de sol pour chaque cycle seront automatiquement
montrés.

  Si vous le désirez, ajoutez un agent de blanchiment

liquide et un assouplisseur de tissus liquide dans
les compartiments prévus à cet effet.  Le changement de
to les arrangements, serrent la température, TOURNENT
et SALISSENT des boutons.  Pour fournir le meilleur soin
pour votre blanchisserie, non chaque température, la
vitesse de rotation, option et niveau de sol est disponible
avec chaque cycle. Si un arrangement n’est pas
disponible, son indicateur pas light.

  Si vous le désirez, ajoutez un agent de blanchiment

liquide et un assouplisseur de tissus liquide dans
les compartiments prévus à cet effet.

  Si vous le désirez, ajoutez un agent de blanchiment

liquide et un assouplisseur de tissus liquide dans
les compartiments prévus à cet effet.  To choisi ou
supprimer une option, OPTIONS de pression, alors, alors
que l’indicateur clignote, pression CHOISIE. L’indicateur
s’allumera quand l’option a été
choisie. Il ne sera plus allumé quand l’option a été
deleted.

  Si vous le désirez, ajoutez un agent de blanchiment

liquide et un assouplisseur de tissus liquide dans
les compartiments prévus à cet effet.

Adjustments au cycle sera rappelée chaque fois que le
cycle est choisi à l’avenir. Voyez le diagramme de choix
de cycle pour des arrangements d’usine.

7. Choisissez Mise en Marche Différée (DELAY START)
pour différer la mise en marche du cycle de 12 heures.
Le retarder temps choisir être montrer  comme 30, 60 ou
90 minute ou 2 à travers 12 heure.

8. Mettez la machine à laver en marche.

  Fermez la porte et appuyez sur Démarrer (START) .   La

machine à laver ne fonctionnera pas lorsque la porte est
ouverte.  le statut lumière clignoter, le signal signal et 

dr

être montrer comme un rappel fermer le porte.

  Par mesure de sécurité, la porte se verrouillera

automatiquement durant tout le cycle de lavage et
l’indicateur Porte Verrouillée (DOOR LOCK) s’allumera.

  Un article oublié peut être ajouté dans la cuve de la

machine  à laver si l’indicateur Ajouter un Vêtement (ADD
GARMENT) est allumé. Appuyez une fois sur Pause/
Annuler (PAUSE/CANCEL).  

PAU

 être montrer alternatif

avec le estimated cycle temps. Ouvrez la porte, ajoutez
l’article, refermez la porte et appuyez sur
Démarrer (START) pour redémarrer le cycle.

  Si le cycle est interrompu lors de l’essorage, la

portrestera verrouillée environ  2 à 3 minutes.
N’essayez pas d’ouvrir la porte de force.

  Pour arrêter la machine à laver, appuyez à deux

reprises sur Pause/Annuler (PAUSE/CANCEL).

9. Un signal sonore retentira lorsque l’option signal du
cycle sera sélectionnée. Retirez les articles de la
machine à laver à la fin du cycle.  Tournez le bouton
sélection  jusqu’à ce que le cycle désiré soit sélectionné.
Pour obtenir des résultats optimaux, suivez le guide
d’entretien du fabricant sur les articles à laver.  Changer
le choix après le cycle a commencé, PAUSE /ANNULER
de pression deux.  Juste turning le bouton un autre choix
non changer le cycle. le signal signal et le statut lumière
flash mais, le original cycle continuer.

Содержание 134848800A

Страница 1: ...CTIONS in your washer Owner s Guide before operating this appliance Operating Steps Read and follow Washing Procedures in your Owner s Guide It provides detailed information for preparing the wash load and choosing control settings to ensure best washing results 1 Sort laundry into loads that can be washed together 2 Prepare items for washing 3 Pretreat stains and heavy soil 4 Add laundry load to ...

Страница 2: ...f reversing tumble wash action for cottons and blends with a no iron finish followed by a Cool Down rinse 2 additional rinses and a final spin To minimize wrinkling the Warm Rinse and Extra Spin are not available with this cycle The Extra Rinse and Press Saver options can be selected Quick Quick Cycle provides 5 minutes of reversing tumble wash action for lightly soiled items that must be laundere...

Страница 3: ...ed to remove excess dirt and detergent It is recommended for heavily soiled loads or if household members have sensitive skin Extra Rinse occurs before the final rinse when the liquid fabric softner is dispensed Extra Spin Use this option to add several additional minutes to the final spin at the selected speed This will improve water extraction and decrease drying time Cycle Signal A signal will ...

Страница 4: ...Soil Normal Soil Options Extra Rinse Automatic Automatic Extra Spin Press Saver Cycle Signal Delay Start Factory Settings Estimated cycle duration is based on factory settings and does not include water fill times out of balance or oversudsing conditions Available settings Cycle Selections The following chart shows the temperatures speeds and options available for each cycle Quick Silk Wool Touch ...

Страница 5: ...vitesse de rotation option et niveau de sol est disponible avec chaque cycle Si un arrangement n est pas disponible son indicateur pas light Si vous le désirez ajoutez un agent de blanchiment liquide et un assouplisseur de tissus liquide dans les compartiments prévus à cet effet Si vous le désirez ajoutez un agent de blanchiment liquide et un assouplisseur de tissus liquide dans les compartiments ...

Страница 6: ...u froide Les options Tiède Froid Warm Cold Chaud Froid Hot Cold essorage additionnel Extra Spin et Suspendre pour Sécher Hang Dry ne sont pas offertes dans ce cycle L eau ne pénétrera pas dans le compartiment à javellisant du dispensateur Si vous désirez un rinçage supplémentaire sélectionnez Rinçage Additionnel Extra Rinse Nota Si vous lavez les lainages o soie comportant la mention nettoyage à s...

Страница 7: ...e cycle serrez PAUSE ANNULER Pause Cancel une fois avant de faire l ajustement On se rappellera des changements faits au cycle automatiquement chaque fois que le cycle est choisi à l avenir Température de l eau de lavage et de rinçage Sélectionnez la température de l eau de lavage et de rinçage en fonction de chaque charge Chaud froid Hot Cold pour les charges très sales les articles blancs les co...

Страница 8: ...atique Essorage Additionnel Extra Spin Gardi Pli Press Saver Signal Sonore du Cycle Cycle Signal Mise en Marche Différée Delay Start Arrangement d usine ARRANGEMENTS DISPONIBLES DE CYCLE les ces températures vitesses et options sont disponibles avec les cycles suivants Cycles disponibles Saleté Tenace Heavy Normal Soie Silk Lavables à la Main Handwash Trempage Soak Volumineux Bulky Pressage Perman...

Отзывы: