• Instruction Manual D918S Libra+ 200m & PIR 140º
• Bedienungsanleitung D918S Libra+ 200m & PIR 140º
• Manuel d’utilisation D918S Libra+ 200m & PIR 140º
• Instructie handleiding D918S Libra+ 200m & PIR 140º
• Instruccione Manuel D918S Libra+ 200m & PIR 140º
• Manuel d’Instruzioni D918S Libra+ 200m & PIR 140º
• Manual de Instruções D918S Libra+ 200m & PIR 140º
Programming
Learn mode
To enable your chime to learn the identity of your PIR:
Press the button and keep it pressed. Each Icon will light in turn. When the Icon you want is lit, release the button.
While the Icon you have selected is lit, operate your PIR. The chime will sound. The Icon will flash.
Unlearn procedure
If you want to remove a PIR from the chime’s memory:
Press the button and keep it pressed. Each Icon will light in turn. When the Icon associated with the PIR to be un-learnt is lit, release the button.
Press and hold down both & buttons, until a ‘beep’ sound is heard.
Programmierung
Lernmodus
Aktivieren des Klingelempfänger zum Einlernen des PIR:
Halten Sie die Taste gedrückt. Die Symbole leuchten nacheinander auf. Sobald das gewünschte Symbol aufleuchtet, lassen Sie die Taste los.
Operieren Sie den PIR, während das gewählte Symbol aufleuchtet. Der Klingelton ertönt, und das Symbol blinkt auf.
Programmierung rückgängig machen
Wenn einen Taster aus dem Speicher des Empfängen entfernen möchten:
Halten Sie die Taste gedrückt. Die Symbole leuchten nacheinander auf. Sobald das Symbol, das dem zu entfernenden PIR zugeordnet ist,
aufleuchtet, lassen Sie die Taste los.
Halten Sie sowohl die Taste & als auch gedrückt, bis ein Piepton ertönt.
Procédure de programmation
Mode Apprentissage
Pour permettre à votre carillon d’apprendre à identifier votre PIR:
Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé. Chaque icône s’allume à tour de rôle. Lorsque l’icône voulue s’allume, relâchez le bouton.
Lorsque l’icône que vous avez sélectionnée est allumée, actionnez le PIR. Le carillon sonne et l’icône clignote.
Procédure de désapprentissage
Si vous voulez effacer un PIR de la mémoire du carillon
Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé. Chaque icône s’allume à tour de rôle. Lorsque l’icône associée au PIR à déprogrammer est allumée,
relâchez le bouton.
Appuyez en même temps sur les boutons et et maintenez-les enfoncés, jusqu’ à ce que vous entendiez un ‘bip’ sonore
Programmeerprocedure
Leermodus
Om de gong in te stellen zodat de identiteit van de PIR bij het indrukken hiervan wordt geleerd, gaat u als volgt te werk:
Druk op de knop en houd deze ingedrukt. Op volgorde zullen de pictogrammen gaan branden. Als het pictogram wordt verlicht waaraan u de
functie wilt toewijzen, laat u de knop los.
Als het door u gekozen pictogram is verlicht, drukt u op de PIR. De gong geeft geluid. Het pictogram zal gaan knipperen.
Wisprocedure
Als u een functie uit het geheugen van de gong wilt verwijderen:
Druk op de knop en houd deze ingerukt. Op volgorde zullen alle pictogrammen gaan branden. Als het pictogram wordt verlicht waarvan
u de functie wilt wissen, laat u de knop los.
Druk op de knoppen & & en houd deze ingedrukt totdat u een ‘beep’-geluid hoort.
D962S Quick start.
