Fresh Ventilation 810001 Скачать руководство пользователя страница 1

Flow FDX: Artnr. 810001 

E-nr. 9302591; RSK nr. 6603325

 

SV: Varje förpackning innehåller 1 st komplett fläktenhet enligt nedan:

EN: Each pack contains 1 complete fan unit as follows:

NO: Hver pakke inneholder en komplett vifteenhet som vist nedenfor:

DK: Hver pakke indeholder 1 komplet ventilatorenhed som vist nedenfor:

FI: Myyntipakkauksessa oleva ilmanvaihtolaite sisältää seuraavaa:

SV: Installationsguide för Ventilationsaggregat Flow FDX.

EN: Installation guide for Ventilation unit Flow FDX.

NO: Installasjonsveiledning for Ventilasjonsenhet Flow FDX.

DK: Installationsvejledning til Ventilationsaggregat Flow FDX.

FI: Asennus- ja käyttöohje ilmanvaihtolaitteelle Flow FDX.

810052

SV: Sensor temp/fukt inne.

EN: Sensor temp/humidity        

        indoor.

NO: Sensor temp/fuktighet     

         innendørs.

DK: Sensor temp/fugt indenfor

FI: Sisälämpötila-/

      kosteusanturi.

Skriv in PIN-koden eller använd 

kameran för att scanna in den 

automatiskt

i

+

FLOW 

Flow

app 

1           2           3
4           5           6
7           8           9
             0

868 MHz

Sid 1

810100

SV_NO_DK: Filter pollen, EN: Filter pollen. 

FI: Siitepölysuodatin.

810101

SV_NO_DK: EN: Filter standard.  

FI: Vakiosuodatin.

   SV: Tillbehör 

 

 

 

 

        EN: Accessories. 

 

    NO: Tilbehør.   

                DK: Tilbehør 

 

           FI: Tarvikkeet.

1

2

3

4

5

6

Installationsguide Flow FDX

008648-B_201006

NO:

1 Værhette med grunnplate.

2 Veggrør med luftinnretning

3 Termisk akkumulator

4 Vifte

5 Filter standard

6 Deksel til luftventil 

DK:

1 Vejrbeskyttelseshætte med fast

   gørelse

2 Vægrør med indvendig ventil

3 Termisk akkumulator

4 Ventilator

5 Standardfilter

6 Låg til indvendig ventil

FI:

1 Sääsuoja pohjalevyllä. 

2 Läpivientiputki

3 Lämpöakku 

 

4 Puhallin

5 Vakiosuodatin.   

6 Venttiilin kansi

SV:

1 Väderskyddshuv med bas- 

   platta.

2 Väggrör med luftdon

3 Termisk ackumulator

4 Fläkt

5 Filter standard

6 Lucka till luftdon 

EN:

1 Weather cap with base plate.

2 Wall pipe with air diffusers

3 Thermal accumulator

4 Fan

5 Filter standard

6 Air vent cover

810051

SV: Sensor CO².

EN: Sensor CO².

NO: Sensor CO².

DK: Sensor CO².

FI: Anturi CO².

810053

SV: Sensor temp ute.

EN: Sensor temp outdoor.

NO: Sensor temp utendørs.

DK: Sensor temp udenfor.

FI: Ulkolämpötila-anturi.

810050

SV: Kontrollpanel.

EN: Control unit.

NO: Kontrollpanel.

DK: Kontrolpanel.

FI: Ohjauspaneeli.

Содержание 810001

Страница 1: ..._DK Filter pollen EN Filter pollen FI Siitepölysuodatin 810101 SV_NO_DK EN Filter standard FI Vakiosuodatin SV Tillbehör EN Accessories NO Tilbehør DK Tilbehør FI Tarvikkeet 1 2 3 4 5 6 Installationsguide Flow FDX 008648 B_201006 NO 1 Værhette med grunnplate 2 Veggrør med luftinnretning 3 Termisk akkumulator 4 Vifte 5 Filter standard 6 Deksel til luftventil DK 1 Vejrbeskyttelseshætte med fast gøre...

Страница 2: ...ons fire protection regulations and accident prevention regulations from the relevant professional association are followed Use Flow FDX according to the applications and components described in this documentation Proper installation and thorough maintenance provide trouble free and safe operation CAUTION Operation and or maintenance of the ventilation unit and its regulators must not be performed...

Страница 3: ...anssa yhdessä FDX voidaan muuttaa isännäksi joka voi kommunikoida muiden järjestelmäkomponenttien kanssa langattoman RF tiedonsiirron RF868MHz kautta Tai langallisen RS485 väylä Asiakas voi itse määrittää ja lisätä jopa 15 järjestelmäyksikköä Bluetooth sovelluksen kautta luoda ilmanvaihtovyöhykkeitä jne Sovellus kommunikoi aina isäntälaitteen kanssa Fresh Flow FDX er en lille kompakt varmeveksler ...

Страница 4: ...tallation Flow FDX EN General installation Flow FDX NO Generell installasjon Flow FDX DK Generel installation Flow FDX FI Flow FDX laitteen asennus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 6 5 4 3 2 1 4 A B C A B min 185mm max 310mm 45mm 5 6 1 2 C ...

Страница 5: ...Sid 5 7 SILICON 8 1 3 4 2 1 1 0 0 9 10 1 1 0 0 1 3 4 2 11 88 47 35 100 230VAC 50Hz SV Från EN Off NO Fra DK Slukket FI Pois päältä SV Till EN ON NO Til DK Tændt FI Päällä 230VAC 50Hz ...

Страница 6: ...lue LED appears then release immediately Approx 8 seconds NO Hold nede til den blå lysdioden vises og slipp deretter umiddelbart Ca 8 sekunder DK Tryk og hold nede indtil den blå LED vises og slip derefter med det samme Ca 8 sekunder FI Paina ja pidä painettuna kunnes sininen LED tulee näkyviin vapauta sitten heti Noin 8 sekuntia SV Ladda ned appen Fresh Ventilation EN Download the Fresh Ventilati...

Страница 7: ...V Mastern innehåller många funktioner bland annat ventilations profiler som kan väljas med hjälp av appen För att ventilationsprofilerna ska fungera fullt ut krävs en utomhusgivare Utomhusgivaren är ett tillbehör och kan köpas där Fresh produkter säljs EN The master contains many features including ventilation profiles that can be selected using the app In order for the ventilation profiles to fun...

Страница 8: ...erätetään ensin lyhyellä painalluksella jatketaan sitten kuvan 17 mukaisesti SV Konstant grön parning färdig EN Constant green association complete NO Konstant grønt parring fullført DK Konstant grøn parring klar FI Jatkuva vihreä paritus tehty SV När alla enheter är anslutna till Mastern avsluta parningen genom att trycka en gång på knappen så Mastern slutar blinka vit EN When all devices are con...

Страница 9: ...ejako voidaan suorittaa seuraavasti SV Välj zoner för enheterna GB Select zones for the devices NO Velg soner for enhetene DK Vælg zoner for enhederne FI Valitse laitteiden vyöhykkeet Fan pairs Sensors Zone 1 CO2 Fan pairs Sensors Zone 3 CO2 TH TH i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Fan pairs Sensors Zone 2 CO2 TH Fan FDX FDX Master FDX FDX FDX FDX 868 MHz 868 MHz 868 MHz 18 19 Sid 9 SV Enhetsvy EN Device View ...

Страница 10: ...Sid 10 Zon 2 Zon 1 CO2 Utegivare Master Slav 1 Slav 3 Slav 2 20 SV Identifiera enhet EN Identify device NO Identifiser enhet DK Identificer enheden FI Tunnista laite ...

Страница 11: ...ntilationsprofil se sidan 17 EN Ventilation Profile see page 17 NO Ventilasjonsprofil se side 17 DK Ventilationsprofil se side 17 FI Ilmanvaihtoprofiili katso sivu 17 Standard Sovrum Barnrum Badrum Vardagsrum Kök Semester Källare med värmeväxling Källare med ventilation Sommarläge ...

Страница 12: ...timmar EN Temporary timer max 8 hours NO Engangs timer maks 8 timer DK Engangstimer maks 8 timer FI Kerta ajastus enintään 8 tuntia SV Justering startnivå RH och CO2 EN Adjustment of Activation Threshold for RH and CO2 NO Justering av startnivå for RH og CO2 DK Justering af startniveauet for RH og CO2 FI Kosteusanturin ja CO2 anturin lähtötason säätö ...

Страница 13: ...s befintliga firmware EN Flow units existing firmware NO Flow enheters eksisterende firmware DK Flow enhedernes eksisterende firmware FI Flow laitteiden olemassa olevat ohjelmat SV Ny firmware finns tillgänglig för Flow enheterna Nedladdning följ figur 1 till 4 EN New firmware is available for the Flow units Download follow figures 1 to 4 NO Ny firmware er tilgjengelig for Flow enhetene Last ned f...

Страница 14: ...tom ventilation profiles NO Lag dine egne ventilasjonsprofiler DK Opret dine egne ventilationsprofiler FI Luo omat ilmanvaihtoprofiilisi SV Ta bort ventilationsprofiler EN Remove ventilation profiles NO Fjern ventilasjonsprofiler DK Fjern ventilationsprofiler FI Poista ilmanvaihtoprofiileja SV Stopptiden när nästa ativitet börjar EN Stop time when the next activity starts NO Stoppetid når neste ak...

Страница 15: ...der FI Neljän perusnopeuden asettaminen SV Boosta eller stäng av hela systemet i 1 2 4 eller 8 timmar EN Boost or shut down the entire system for 1 2 4 or 8 hours NO Maksimal eller uten ventilasjon av hele systemet i 1 2 4 eller 8 timer DK Boost eller sluk hele systemet i 1 2 4 eller 8 timer FI Koko järjestelmän maksimaalinen tuuletus tai poiskytkentä 1 2 4 tai 8 tunnin ajaksi SV Ställ in larmtid ...

Страница 16: ...etyt laitteet on sitten nollattava manuaalisesti ennen kuin uusi pariliitos voidaan suorittaa Manuaalinen nollaus katso kuva XX SV Fabriksåterställning av alla enheter Raderar alla ändringar och återställer systemet till standardvärden EN Factory reset of all units Deletes all changes and resets the system to default values NO Tillbakestill alle enheter til fabrikkinnstiling Sletter alle endringer...

Страница 17: ...nday Kitchen Monday to Friday Saturday to Sunday Childrens room Bathroom Monday to Friday Bathroom Saturday to Sunday Sleeping roomSaturday to Sunday Childrens room Monday to Friday Monday to Friday Sleeping room D I e l i f o r P s y a D e m i t t r a t S d e e p s n a F r o t o M e d o M n a F 0 Default All 00 00 1 HR 00 00 1 HR 09 00 4 HR 11 00 2 HR 17 00 3 HR 19 00 1 HR 21 00 Pause None 00 00 ...

Страница 18: ...maviseringar något behöver din uppmärksamhet EN System notifications something needs your attention NO Systemvarsler noe trenger din oppmerksomhet DK Systemunderretninger noget har brug for din opmærksomhed FI Järjestelmän hälytykset jotka vaativat toimenpiteitä SV Ett eller flera problem med installationen batteriet är lågt på till exempel en eller flera sensorer EN One or more issues with the in...

Страница 19: ...app styrte ventilasjonsenheter med varmegjenvinning som vi i Fresh har valgt å lansere Nyeste versjonen av appen lastes ned direkte fra App Store eller via Google Play Fresh Ventilation Lykke til med installasjonen Tak fordi du har valgt et produkt fra Fresh Produktet er det seneste i en serie af app styrede ventilationsenheder med varmegenvinding som vi hos Fresh har valgt at lancere Du kan downl...

Страница 20: ...s and designs fresh eu Vi reserverer oss for trykkfeil og forbeholder oss retten til material og konstruksjonsendringer fresh no Vi tager forbehold for trykfejl og forbeholder os retten til materiale og konstruktionsændringer fresh dk Painovirhevarauksin Jatkuva tuotekehitys voi muuttaa tuotteiden materiaali ja rakenneratkaisuja freshsuomi fi FRESH AB Gransholmsvägen 136 SE 355 99 GEMLA 46 470 70 ...

Отзывы: