Freeman PFS16 Скачать руководство пользователя страница 20

39-Fr

38-Fr

Ne lubrifiez l’outil qu’avec les lubrifiants 
précisés.

!

 

ATTENTION :

MODÈLE: PFS16

MODÈLE: PFS16

HTTP://WWW.FREEMANTOOLS.COM        1-888-669-5672

HTTP://WWW.FREEMANTOOLS.COM        1-888-669-5672

Après avoir ajouté l’huile, raccordez l’outil à 
la source d’air et mettez brièvement l’outil 
en  marche.  Essuyez  tout  excédent  d’huile 
de la sortie d’air du couvercle.

3.

NETTOYAGE

Évitez d’utiliser des solvants pour nettoyer les 
pièces de plastique. 
La  plupart  des  plastiques  risquent  d’être 
endommagés par l’emploi des différents types 
de solvants commerciaux. 
Utilisez un chiffon propre pour retirer la saleté, 
la poussière, l’huile, la graisse, etc.

Le  liquide  de  freins,  l’essence,  les 
produits à base de pétrole, les huiles de 
pénétration  et  autres  ne  peuvent  en 
aucun  cas  entrer  en  contact  avec  les 
pièces  de  plastique.  Les  produits 
chimiques peuvent endommager, affaiblir 
ou  détruire  le  plastique  et  ainsi  causer 
des blessures graves.

!

AVERTISSEMENT:

FONCTIONNEMENT PAR TEMPS FROID

Par  gel  ou  température  proche  du  gel, 
l’humidité  dans  le  tuyau  d’air  peut  geler  et 
nuire  au  fonctionnement  de  l’outil.  Nous 
recommandons d’utiliser un lubrifiant ou un 
antigel  permanent  (éthylèneglycol)  pour 
outil pneumatique en guise de lubrifiant par 
temps froid.

RACCORD RECOMMANDÉ

Ne  rangez  pas  les  outils  dans  un 
environnement  froid  afin  d’éviter  le 
gel ou la formation de glace sur les 
v a l v e s   d e   c o m m a n d e   e t   l e s 
mécanismes  de  l’outil,  ce  qui 
pourrait entraîner une panne.

!

AVERTISSEMENT:

Le  compresseur  doit  être  en  mesure  de 
maintenir  une  pression  minimale  de  414 
kPa  lorsque  l’outil  est  utilisé.  Une 
mauvaise  alimentation  en  air  pourrait 
causer  une  perte  de  puissance  et  un 
déclenchement irrégulier.
Un réservoir d’huile peut être utilisé pour 
permettre  la  circulation  d’huile  dans 
l’outil.  Un  filtre  peut  être  utilisé  pour 
retirer  les  impuretés  liquides  et  solides 
susceptibles de corroder ou d’encrasser 
les pièces internes de l’outil.
U t i l i s e z   t o u j o u r s   d e s   t u y a u x 
d’alimentation  en  air  avec  une  pression 
d’air minimale équivalente ou supérieure 
à la pression de la source d’alimentation 
a f i n   d ’ é v i t e r   u n e   d é f a i l l a n c e   d u 
régulateur. Ou 10,34 bar, Lequel est plus 
élver.  Utilisez  un  tuyau  d’air  de  9,53  mm 
(3/8 po) pouvant aller jusqu’à 15,24 m (50 
pi),  et  utilisez  9,53mm  (3/8  po)  raccord 
rapide sur le tuyau d’air. 
Utilisez  un  régulateur  de  pression  sur  le 
c o m p r e s s e u r   d ’ u n e   p r e s s i o n   d e 
fonctionnement  de  0  à  862  kPa.  Un 
régulateur  de  pression  est  nécessaire 
p o u r   c o n t r ô l e r   l a   p r e s s i o n   d e 
fonctionnement  de  l’outil  entre  414  kPa  
et 689 kPa. 

1.

2.

3.

4.

Le compresseur doit être en mesure 
de maintenir une pression minimale 
de 414 kPa lorsque l’outil est utilisé. 
Une  mauvaise  alimentation  en  air 
p o u r r a i t   c a u s e r   u n e   p e r t e   d e 
puissance  et  un  déclenchement 
irrégulier.

ATTENTION:

Ne  connectez  pas  l’outil  sur  un 
compresseur  pouvant  dépasser 
1379  kPa.  L’outil  pourrait  exploser, 
c e   q u i   p o u r r a i t   e n t r a î n e r   d e s 
blessures.

!

AVERTISSEMENT:

Raccord à 

branchement 

rapide

Dispositif 

d attache 

rapide

Dispositif 

d attache 

rapide

Tuyau 
d air

Graisseur

Filtre

Compresseur

Raccord à 

branchement 

rapide

Régulateur

Содержание PFS16

Страница 1: ...TAPLER HTTP WWW FREEMANTOOLS COM 1 888 669 5672 PRIME GLOBAL PRODUCTS INC SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE WARNING HTTP WWW FREEMANTOOLS COM 1 888 669 5672 PRIME GLOBAL PRODUCTS INC IMFPFS16 V1 0...

Страница 2: ...rk which may ignite flammable liquids gases or dust Keep bystanders children and others away while operating the tool Distractions could result in improper use and cause injury A v o i d u n i n t e n...

Страница 3: ...not point the tool toward yourself or anyone whether it contains fasteners or not Wash hands after handling This product or its power cord may contain chemicals known to the State of California to cau...

Страница 4: ...il the missing parts are replaced Failure to do so could result in possible serious personal injury WARNING WARNING Do not attempt to modify this tool or create accessories not recommended for use wit...

Страница 5: ...ch Nose Cover MODEL PFS16 MODEL PFS16 WARNING WARNING SETTING THE AIR PRESSURE The amount of air pressure required depends on the size of the fasteners and the workpiece material Begin testing the dep...

Страница 6: ...ious personal injury WARNING Do not connect with an air compressor which can potentially exceed 200 psi As tool may burst possibly causing injury WARNING MODEL PFS16 MODEL PFS16 11 10 HTTP WWW FREEMAN...

Страница 7: ...tage and insurance requirement no charge will be made for repairs covered by this warranty Warranty Exclusions These Warranties do not apply where Repairs or alterations have been made or attempted by...

Страница 8: ...en el rea de trabajo deben usar siempre gafas de seguridad con protectores laterales aprobadas por ANSI La protecci n de los ojos se utiliza para resguardarlos de los fijadores y residuos que puedan...

Страница 9: ...la herramienta Lee el manual con cuidado aprende sobre sus MODEL PFS16 MODEL PFS16 HTTP WWW FREEMANTOOLS COM 1 888 669 5672 HTTP WWW FREEMANTOOLS COM 1 888 669 5672 No utilices esta herramienta de tal...

Страница 10: ...egulador falla la presi n enviada a la herramienta no debe superar los 13 79 bar de lo contrario la herramienta podr a explotar y causar lesiones personales graves o la muerte Desconecta siempre la fu...

Страница 11: ...xcepci n siempre desconecte la fuente de aire antes de realizar la descarga Siempre descargue todos los sujetadores antes de retirar la herramienta del servicio ADVERTENCIA Conecta siempre la herramie...

Страница 12: ...as piezas pl sticas La mayor a de los pl sticos pueden da arse con facilidad al usar varios tipos de solventes comerciales Usa pa os limpios para limpiar la suciedad polvo grasa etc LIMPIEZA PRECAUCI...

Страница 13: ...fique que los sujetadores tengan el tama o correcto 2 Limpie y reemplace los sujetadores 3 Apretar los tornillos 4 Reemplace el controlador 1 sujetadores incorrectos 2 sujetadores da ados 3 Los tornil...

Страница 14: ...cobro alguno por las reparaciones que est n cubiertas por la presente garant a con excepci n del costo del franqueo postal y los requisitos de seguro Exclusiones de la garant a Esta garant a no se ap...

Страница 15: ...issements de s curit les pr cautions prendre le mode de fonctionnement les inspections et l entretien effectuer Gardez ce manuel et le re u dans un endroit sec et s curitaire pour r f rence ult rieure...

Страница 16: ...aites preuve de jugement lorsque vous utilisez un outil lectrique N utilisez pas l outil si vous tes fatigu ou lorsque vous avez pris de la drogue de l alcool ou des m dicaments De graves blessures pe...

Страница 17: ...ne Ne d placez pas l outil avec le doigt sur la d tente Cela pourrait causer un d clenchement accidentel Le choix de la m thode de d clenchement est important Consultez le manuel pour conna tre les di...

Страница 18: ...i l l a s o u r c e d alimentation en air Tirez le Poussoir vers l arri re jusqu ce que le Broche Poussoir mis dans le Trou D arr t Ins rez bandes de clous appropri s partir du haut de magazine 1 2 3...

Страница 19: ...r voulue 1 2 3 4 Roue d ajustement H Trop profond ras Tournez le bouton de r glage de la ajustement dans le sens contraire des aiguilles d une montre ras Pas assez profond Roue d ajustement H Tournez...

Страница 20: ...anne AVERTISSEMENT Le compresseur doit tre en mesure de maintenir une pression minimale de 414 kPa lorsque l outil est utilis Une mauvaise alimentation en air pourrait causer une perte de puissance et...

Страница 21: ...outil Freeman s applique exclusivement l acheteur original du produit Freeman commence la date d achat et exclut les pi ces susceptibles de s user Pendant la p riode de garantie Prime Global Products...

Страница 22: ...VOUS CONCERNENT PEUT TRE PAS VOS RECOURS SONT UNIQUEMENT ET EXCLUSIVEMENT COMME INDIQU S CI DESSUS PGP NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS CONS CUTIFS OU ACCESSOIRES CERTA...

Отзывы: