Franzis 10013347, Инструкция по сборке

Страница: 61 / 61

EMPREINTE
/ IMPRINT
© 2019 Franzis Verlag GmbH, D-85540 Haar bei München, Germany
Motor model designed and developed by John Anson.
Autor Kontext/
Author context : Scoutsource Communication
Autor Bauanleitung/ Author assembly instructions : John Anson
Übersetzung/ Translation : Brigitte Read + Kolibri Online GmbH
Lektorat Deutsch/ Proofreading German : Frank Berninger
Lektorat Englisch/ Proofreading English : Peter H Kolibri Online GmbH
Produktmanagement/ Product Management : Florian Greßhake
Layout Box und Umschlag/ Layout box and cover : www.ideehoch2.de
Layout Buch Innenteil/ Layout book inner part : Yasmin Karim
DTP-Satz/ DTP : Nelli Ferderer
GTIN
4019631670090
Chers clients!
Ce produit a été fabriqué conformément aux directives
européennes applicables et porte donc la marque CE.
L'utilisation prévue est décrite dans les instructions ci-
jointes. Pour toute autre utilisation ou modification du
produit, vous êtes seul responsable du respect de la
réglementation applicable. Par conséquent, assemblez le
produit exactement comme décrit dans les instructions.
Le produit ne peut être transmis qu'accompagné de ces
instructions. Le symbole de la poubelle barrée signifie que
ce produit doit être éliminé séparément des déchets
ménagers en tant que déchet électronique pour le
recyclage. Votre autorité locale vous indiquera où se
trouve le point de collecte gratuit le plus proche.
Dear Customers!
This product was developed in compliance with the appli-
cable Euro pean directives and therefore carries the CE mark.
Its autho rized use is described in the instructions enclosed
with it. In the event of non-conforming use or modification of
the product, you will be solely responsible for complying with
the applicable regulations. You should therefore take care to
assemble the product as described in the instructions. The
product may only be passed on along with the instruction and
this note.
Waste electrical products should not be disposed of with the
household waste. Please recycle where facilities exist. Check
with your local authority or retailer for recycling advice.
Das BMW-Logo und die BMW-Wortmarke
sind Markenzeichen der BMW AG
und werden unter Lizenz verwendet.
The BMW logo and the BMW wordmark
are trademarks of BMW AG and are used
under license.
120