background image

Electronic Publishers

USER’S GUIDE / MANUAL DEL USUARIO

BOOKMAN

®

 II

Spanish Professor

Profesor de inglés

BES-1840

www.franklin.com

Содержание Spanish Professor BES-1840

Страница 1: ...USER S GUIDE MANUAL DEL USUARIO BOOKMAN II Spanish Professor Profesor de inglés BES 1840 ...

Страница 2: ...se the BOOKMAN PRODUCT on a single FRANKLIN BOOKMAN at a time You may not make any copies of the BOOKMAN PRODUCT or of the data stored therein whether in electronic or print format Such copying would be in violation of applicable copyright laws Further you may not modify adapt disassemble decompile translate create derivative works of or in any way reverse engineer the BOOKMAN PRODUCT You may not ...

Страница 3: ...ing Spanish Words 11 Translating English Words 12 Finding Letters in Words 13 Highlighting Words 14 Hearing Words 14 Using Learning Exercises 15 Using the Grammar Guide 17 Advanced Verb Conjugations 18 Translating Traveller s Phrases 20 Using My Word List 22 Playing the Games 24 Using the Calculator 27 Using the Converter 28 Transferring Words Between Books 29 Resetting Your Product 29 Copyrights ...

Страница 4: ...traveller s phrases use the Grammar Guide a comprehensive outline of Spanish and English grammar that includes fun quizzes and lessons learn a new Spanish word every time you turn the unit on use the MatchMaker function to find words of whose spelling you re unsure or to help solve crossword puzzles improve your spelling and vocabulary using the learning exercises create your own list of study wor...

Страница 5: ...s traveller s phrases back Backs up erases a letter or turns off the highlight at an entry enter Enters a word selects an item or begins a highlight in an entry menu Displays the main menus for the dictionary At the Word Entry screen types a to stand for a letter in a word At a menu displays a menu item At a dictionary entry displays the headword In games reveals the word and forfeits the game cap...

Страница 6: ... screen types an asterisk to stand for a series of letters in a word In games gives a hint Calculator Converter Calculator Converter Calculator Converter Calculator Converter Calculator Converter Keys Keys Keys Keys Keys a 1 x Calculates a reciprocal s x Calculates a square root d x2 Squares a number f Calculates a percentage g Inserts a decimal point z Changes the number on the screen to a negati...

Страница 7: ... of your important information AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA _ AAA Changing the Language Message Language Message Language Message Language Message Language Message Language When you turn on this product for the first time you must choose the message language Press a for English or press b for Spanish The message language is the language of prompts help and other messages You can change the message ...

Страница 8: ...t its place of purchase Speaker The speaker is located on the back of your unit above the book card slot For best results do not cover the speaker with your hand Your unit is equipped with several special features that many but not all BOOK MAN book cards use To learn if you can use the special features with a particular book card read its User s Guide Headphone Jack The headphone jack is designed...

Страница 9: ...nguage 1 Turn your unit off 2 Turn your unit over 3 Align the tabs on the book card with the notches in the slot 4 Press the book card down until it snaps into place Once a book card is installed in the product you can select which book you want to use 1 Turn your product on 2 Press card These are sample books 3 Press or to highlight your selection For information on available Franklin Bookman pro...

Страница 10: ...ond to the main keys on your product Goes to the English to Spanish dictionary Goes to the Spanish to English dictionary Goes to the Exercises menu for learning exercises Goes to the Games menu Goes to the English conjugation prompt Goes to the Spanish conjugation prompt Goes to the English traveller s phrases menu Goes to the Spanish traveller s phrases menu Goes to My Word List Goes to the Tools...

Страница 11: ... you can activate the Learn a Word feature or adjust the screen contrast the shutoff time the type size and the message language The shutoff time is how long your product stays on if you forget to turn it off 1 Press menu in the dictionary calculator or converter 2 Use the arrow keys to highlight and press enter 3 Settings will be highlighted Press enter to select it 4 Press or to move to Learn a ...

Страница 12: ... how to change the entry language see Changing the Language on page 6 Changing the Settings TranslatingSpanishWords Your Spanish Professor is fully bilingual Try translating a Spanish word 1 Press lang to change the entry language from English to Spanish if needed 2 Type a word e g estudiar To erase a letter press back To type ac cents type the letter e g e and press repeatedly until the accent yo...

Страница 13: ...ad To erase a letter press back TO type accents type the letter e g e and press repeatedly until the accent you want appears e g é To type a capital hold cap and press a letter key To type a number hold fn and press q p To type a hyphen hold fn and press j 3 Press enter to view the Spanish translation Press say to hear the word pronounced Press space or to scroll 4 Hold fn and press or to view the...

Страница 14: ... English Words If you are uncertain about how to spell a word type a question mark in place of each unknown letter To find prefixes suffixes and other parts of words type an asterisk in a word Each asterisk stands for a series of letters Note If you type an asterisk at the beginning of a word it may take a little while to find the matching words 1 Press lang if needed to switch to the Spanish Word...

Страница 15: ...to My Word List learn 3 Press clear when done Highlighting Words Hearing Words The speaking Spanish Professor can pronounce the words that appear on almost any screen in definitions spell correction lists My Word List and games When you want to hear how a word is pronounced just highlight it and press say To adjust the volume turn the volume control on the side of the unit You can plug headphones ...

Страница 16: ...ing Bee 1 Press menu highlight and press enter Or you can press learn 2 Use to highlight Speaking Spelling Bee and press enter You can choose My Speaking Spelling Bee English which uses English words from My Word List My Speaking Hearing Words 4 Press say to hear the headword pronounced 5 Press enter to start the highlight 6 Move the highlight to a word you want to hear 7 Press say to hear the hig...

Страница 17: ...s English words from My Word List My Flashcards Span ish which uses Spanish words from Using Learning Exercises My Word List or TOEFL Test Flash cards which uses words from the TOEFL Test Word List 3 Highlight the list you want and press enter A word will be displayed on the screen for you to study or define Press say to hear it Press enter to see the definition Press back to return to Flashcards ...

Страница 18: ...opic you want to study and then press enter 5 Press space or to read 6 Press fn or to view the next or previous topic Using the Grammar Guide From an Inflection Screen 1 Press menu highlight or and then press enter 2 Type a word to conjugate e g leer and then press conj 3 Press fn or repeatedly to find the tense you want to read about in the Grammar Guide 4 Press help Information about the tense w...

Страница 19: ...h Spanish inflection Advanced Verb Conjugations Advanced Verb Conjugations 4 Press space or to scroll Press to display the root word 5 Press either conj or hold fn and press repeatedly to view more inflections If the word is a noun an adjective or another modifier then there won t be any other inflec tions 6 Press clear when done From a Dictionary Entry Some words have different parts of speech or...

Страница 20: ...flec tions 7 Press clear when done Advanced Verb Conjugations Accenting Letters You can look up accented words without typing accents If there are no Multiple Forms the Spanish Profes sor will take you directly to the word If there are Multiple Forms you will have to choose the correct word from a Multiple Forms list See Choosing Multiple Forms on page 13 for more information Remember if you want ...

Страница 21: ...erfect subjunctive imperfect subjunctive 2 present perfect pluperfect preterite anterior future perfect conditional perfect present perfect subjunctive pluperfect subjunctive pluperfect subjunctive 2 imperative present progressive and past progressive There are two ways in which you can translate several helpful phrases in categories ranging from Emergencies to Business Communication to Time Dates...

Страница 22: ...er to hear it Searching for a Specific Phrase 1 Press clear and then press lang to select the look up language if needed 2 Type a keyword for which you d like to find a phrase e g ticket 3 Hold fn and press To hear a phrase pronounced press enter to start a higlight use the arrow keys to highlight the speaker symbol in front of the phrase you want to hear and then press enter to hear it 4 If more ...

Страница 23: ...panish List if needed 4 Press or to highlight Add a word and press enter 5 Type a word Using My Word List 6 Press enter to add the word 7 Press clear when done Adding Words from the Word En try Screen You can also add words to My Word List directly from the Word Entry screen 1 Press clear 2 Press lang to choose the language of the word you want to add e g Spanish English words will be added to the...

Страница 24: ... to view the list This is a user list of one word Press say to hear the word pronounced 5 Highlight a word on the list 6 Press enter to view its definition s or conj to view its inflections Your selection is included in the menu item 5 Press enter to add the word 6 Press clear to return to the Word Entry screen Adding Highlighted Words You can also add words to My Word List from definitions and co...

Страница 25: ...a game is 4 Use or to change the setting s you want 5 Press enter when done Removing a Word from My Word List 1 Press menu Or you can press learn and then press enter 2 Highlight and then press enter 3 Press lang to switch to the English or Spanish List if needed 4 Select Delete a Word and then highlight the word you want to delete 5 Press enter to delete that word Erasing My Word List 1 Press men...

Страница 26: ...st be spelled correctly including accents Type your guess and then press enter To see the translation of the game word press enter Press back to return to the game To try a new conjugation press enter GenderTutor Gender Tutor asks you to guess the gender of Spanish nouns Press m for masculine and f for feminine To see the translation of the game word press enter Press back to return to the game Wo...

Страница 27: ...n In Word Auction you try to bid on all the letters of a mystery word before your cash Playing the Games runs out The amount of each bid depends on the frequency of the letter All bids will cost you whether correct or incorrect If you guess the word by revealing all of the letters your remaining cash is added to the next round To see the translation of the game word press enter Press back to retur...

Страница 28: ...to clear the current calculations Using the Calculator Press a 1 x d x2 f s x z To Calculate reciprocals squares percentages square roots negative numbers Using the Calculator Memory 1 In the Calculator make a calcula tion or type a number 2 To add the number on the screen to the number stored in memory press x M To subtract the number on the screen from the number stored in memory press c M M ind...

Страница 29: ...ete a number 5 Press enter to convert it Using the Converter Making Currency Conversions 1 Press until you see the Conversions menu 2 Use to select Currency Con verter and press enter You can also press cap to highlight Currency Converter which is at the bottom of the Conversions menu 3 Enter a conversion rate The rate should be in units of the other currency per one unit of the home currency n ot...

Страница 30: ...ting modes due to Electrostatic Discharge Normal operation of this unit can be re established by pressing the reset key or by removing replacing batteries Reset Button This dictionary can transfer words with certain other BOOKMAN book cards To send a word to another book you must first install a book card in your product and that book card must be able to send or receive words in the selected lang...

Страница 31: ...aged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help NOTE This unit was tested with shielded cables...

Страница 32: ...LIERS SHALL HAVE ANY LIABILITY TO YOU OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF REVENUE OR PROFIT LOST OR DAMAGED DATA OR OTHER COMMERCIAL OR ECONOMIC LOSS EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR THEY ARE OTHERWISE FORESEEABLE WE ARE ALSO NOT RESPONSIBLE FOR CLAIMS BY A THIRD...

Страница 33: ...ISB 28005 00 P N 7201928 Rev A ...

Отзывы: