Foster FL F46 MICRO Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 76

Sicherheitsinformationen

REINIGUNG



Das Gerät muss regelmäßig gereinigt und Lebensmittelablagerungen entfernt

werden.



Wird das Gerät nicht regelmäßig gereinigt, können die Oberflächen beschädigt

werden; dies kann sich nachteilig auf die Lebensdauer des Geräts auswirken
und zu gefährlichen Situationen führen.



Benutzen Sie keine Scheuermittel oder Metallschwämmchen zum Reinigen

der Ofenglastür; sie können die Glasfläche verkratzen und zum Zersplittern
der Scheibe führen.



Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampfreiniger



Die Kontaktflächen der Tür (Stirnseite des Garraums und Innenseite der Tür)

müssen sehr sauber gehalten werden, um die einwandfreie Funktionsweise zu
gewährleisten.



Bitte beachten Sie die Hinweise bezüglich der Sauberkeit unter dem Punkt

“Reinigung und Wartung des Gerätes“.

WARTUNG



WARNUNG:

Trennen Sie vor Wartungsarbeiten das Gerät von der

Stromversorgung.



WARNUNG:

Die Wartungs- oder Reparaturarbeiten, bei denen die

Abdeckung, die vor der Strahlungsenergie der Mikrowellen schützt, entfernt
werden muss, dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden.



WARNUNG:

Sind die Tür oder die Türdichtungen beschädigt, darf das Gerät

erst nach der Reparatur durch autorisiertes Fachpersonal in Betrieb
genommen werden.



Falls das Netzkabel beschädigt wird, ist es vom Hersteller, von autorisierten

Vertretern oder von für diese Aufgabe qualifizierten Technikern zu ersetzen,
um gefährliche Situationen zu vermeiden. Denn dazu sind Spezialwerkzeuge
notwendig.



Reparaturen und Wartungsarbeiten, besonders an unter Strom stehenden

Teilen, dürfen nur durch vom Hersteller autorisierten Technikern ausgeführt
werden.

Содержание FL F46 MICRO

Страница 1: ...User Manual EN Bedienungsanweisung DE FL F46 MICRO 1630818...

Страница 2: ......

Страница 3: ...t im Falle einer Funktionsst rung zu tun 36 Technische Eigenschaften 37 Hinweise zum Umweltschutz 37 Installationsanleitung 39 Einbau 76 Sehr geehrter Kunde Danke dass Sie sich f r dieses Foster Ger t...

Страница 4: ...hrbare Teile sind heiss Falls Ihr Ger t mit einer Kindersicherung ausgestattet ist empfehlen wir diese einzuschalten Kinder unter 3 Jahren d rfen sich nicht unbeaufsichtigt in der N he des Ger ts auf...

Страница 5: ...in der Mikrowelle kann zu einem verz gerten berkochen f hren Seien Sie bei der Handhabung des Beh lters vorsichtig Der Inhalt von Milchfl schchen und Gl sern mit Babynahrung muss vor dem Verzehr umge...

Страница 6: ...Sie die Hinweise bez glich der Sauberkeit unter dem Punkt Reinigung und Wartung des Ger tes WARTUNG WARNUNG Trennen Sie vor Wartungsarbeiten das Ger t von der Stromversorgung WARNUNG Die Wartungs oder...

Страница 7: ...tionen Setzen Sie das Ger t nicht ohne das Kupplungsst ck den Rollring und den entsprechenden Drehteller in Betrieb Schalten Sie die leere Mikrowelle nicht ein Sie kann berlastet und besch digt werden...

Страница 8: ...welche die Elektroenergie in Mikrowellenenergie umwandelt Diese elektromagnetischen Wellen werden durch einen Wellenleiter in das Innere des Ger tes gef hrt und von einer metallischen Streueinrichtung...

Страница 9: ...h Nicht mit der Mikrowellen Funktion benutzen 5 Drehteller 6 Grill 7 Abdeckung 11 Grillrost Nicht mit der Mikrowellen Funktion benutzen 12 Rost 13 Seitliche Verpr gungen 1 2 3 4 6 5 7 8 1 Funktionswah...

Страница 10: ...en von Gem se und Kartoffeln Garen von Aufl ufen und Fertiggerichten Kleine Mengen erhitzen und garen 1000 W Fl ssigkeiten erhitzen 2 Mikrowelle Grill 200 W Toastbrot berbacken 400 W Gefl gel und Flei...

Страница 11: ...en oder wenn ein Stromausfall aufgetreten ist 3 Stellen Sie mit den Tasten und die Uhrzeit Stunde ein 4 Best tigen Sie die Uhrzeit Stunde durch Dr cken der Best tigungstaste Die Minutenanzeige leuchte...

Страница 12: ...unden lang gedr ckt Die Verriegelungstaste leuchtet auf und auf dem Display erscheinen die Tastensymbole Das Ger t ist gesperrt bis seine Entsperrung erfolgt Zum Entsperren des Ger ts wiederholen Sie...

Страница 13: ...t zu arbeiten 7 Falls Sie eine der oben genannten Einstellungen ndern m chten w hlen Sie mit den Tasten oder die jeweilige Einstellung und ndern Sie den Wert mithilfe der Tasten und Mikrowelle Schnell...

Страница 14: ...beginnt zu arbeiten Mikrowelle Grill Diese Funktion benutzen um Lasagne Gefl gel Bratkartoffeln und Aufl ufe zuzubereiten 2 6 3 5 1 4 1 Bet tigen Sie den Ein Aus Schalter um das Ger t in Betrieb zu se...

Страница 15: ...en Wert mithilfe der Tasten und Mikrowelle Hei luft Diese Funktion zum Backen und Braten benutzen 2 9 3 5 7 1 4 6 8 1 Bet tigen Sie den Ein Aus Schalter um das Ger t in Betrieb zu setzen 2 Bet tigen S...

Страница 16: ...schte Betriebsdauer ein 4 Bet tigen Sie die Start Taste Das Ger t beginnt zu arbeiten Auftauen nach Zeit manuell Diese Funktion benutzen um jegliche Art von Lebensmitteln schnell aufzutauen 5 4 1 2 3...

Страница 17: ...it den Tasten und das Gewicht der Speise ein 8 Falls Sie eine der oben genannten Einstellungen ndern m chten w hlen Sie mit den Tasten oder die jeweilige Einstellung und ndern Sie den Wert mithilfe de...

Страница 18: ...min Anmerkung Ruhezeit A 01 Suppe 200 1500 3 15 1 2 x wenden abdecken 1 2 Min A 02 Fertiggerichte kompakte Zutaten 200 1500 3 20 1 2 x wenden abdecken 1 2 Min A 03 Fertiggerichte z B Gulasch 200 1500...

Страница 19: ...ramm Lebensmittel Gewicht g Zeit min Anmerkung b 01 Kartoffeln 200 1000 4 17 1 2 x wenden abdecken b 02 Gem e 200 1000 4 15 1 2 x wenden abdecken b 03 Reis 200 500 13 20 1 Teil Reis 2 Teile Wasser abd...

Страница 20: ...se eine einheitliche Temperatur erlangt Programm Lebensmittel Gewicht g Zeit min Anmerkung C 01 Pizza 300 550 8 12 kl Rost C 02 Fertiggerichte 350 500 8 14 1 x wenden abdecken C 03 Kartoffelerzeugniss...

Страница 21: ...Sie die Tasten und um die Zeit zu ndern Die neu festgelegte Zeit wird sofort bernommen 2 Dr cken Sie die Wahl Taste Gewicht Leistung um die Leistung oder das Gewicht zu ndern Die entsprechende Anzeige...

Страница 22: ...nden 2000 43 45 25 35 3 x wenden Goulasch 500 8 10 10 15 2 x wenden 1000 17 19 20 30 3 x wenden Hackfleisch 100 2 4 10 15 2 x wenden 500 10 14 20 30 3 x wenden Bratwurst 200 4 6 10 15 1 x wenden 500 9...

Страница 23: ...ittel wie Butter Wei k se und Rahm d rfen nicht v llig aufgetaut werden es besteht die Gefahr der berhitzung Bei Raumtemperatur sind sie in wenigen Minuten zum Servieren bereit Tiefgek hlte Sahne soll...

Страница 24: ...kann noch ausgepr gter sein wenn die Umgebungstemperatur niedrig ist Die Sicherheit des Ger tes wird nicht in Frage gestellt Wischen Sie nach Benutzung das Kondenswasser ab Wenn Sie Fl ssigkeiten erh...

Страница 25: ...toffeln 250 25 ml 800 5 7 2 3 Sch len in gleiche St cke schneiden Abdecken 1 x wenden Paprika Porree 250 250 25 ml 50 ml 800 800 5 7 5 7 2 3 2 3 In St cke oder Scheiben schneiden Abdecken 1 x wenden R...

Страница 26: ...Sie Kinder fern 3 W hrend der Nutzung des Grills erreichen die W nde des Innenraumes sehr hohe Temperaturen Es wird der Gebrauch von K chenhandschuhen empfohlen 4 Wird der Grill ber einen l ngeren Zei...

Страница 27: ...genteiliger Hinweis vorliegt benutzen Sie den Grillrost Stellen Sie den Grillrost in eine Auffangsch ssel damit das heruntertropfende Wasser und Fett aufgefangen werden darf Die angegebenen Zeiten sin...

Страница 28: ...Geschirr und Gef e in der Mikrowelle benutzen ob diese geeignet sind Verwenden Sie ausschlie lich mikrowellen taugliches Geschirr Das Geschirr das f r die kombinierte Funktion eingesetzt werden soll...

Страница 29: ...ch unten einlegen 1X wenden Kalbsnierenbraten 1500 2000 200 180 60 65 20 Sch ssel mit Deckel 1 2X wenden nach dem Wenden ohne Decken weitergaren Rinderoberschale 1500 1800 200 200 80 90 20 Sch ssel mi...

Страница 30: ...iegenden Gewicht entspricht und verl ngern Sie die Zeit Tipps zum Geschirr berpr fen Sie ob das Geschirr berhaupt in das Ger t passt Hei es Glasgeschirr sollte auf einem trockenen K chentuch abgestell...

Страница 31: ...ostes oder auf den Drehteller Tipps zum Backen Wie festgestellt wird ob Kuchen durchgebacken ist Stechen Sie mit einem Holzst bchen Zahnstocher in die h chste Stelle des Kuchens Wenn der Teig nicht am...

Страница 32: ...r sowohl f r die Mikrowelle als auch f r den Grill geeignet sein Aluminiumgef e und folien Die in Aluminiumgef en oder folie befindlichen Fertiggerichte k nnen unter Beachtung folgender Aspekte in die...

Страница 33: ...t Unglasiert ja nein ja nein nein nein nein nein Plastikgeschirr 2 Hitzebest ndig bis 100 C Hitzebest ndig bis 250 C ja ja nein ja nein nein nein nein Plastikfolien 3 Plastikfolie f r Lebensmittel Cel...

Страница 34: ...end Unter diesen Flecken kann es zur Korrosion kommen Vermeiden Sie das Eindringen von Wasser ins Ger teinnere Ger teinnenraum Reinigen Sie nach jeder Nutzung die Innenw nde mit einem feuchten Lappen...

Страница 35: ...sie um 90 bis zu der Position die ein Halten des Grills 2 erm glicht Die Glimmerabdeckung 3 die sich an der Decke befindet muss st ndig sauber gehalten werden Speisereste die sich an der Glimmerabdeck...

Страница 36: ...l werden nicht hei oder werden sehr langsam hei berpr fen ob Sie aus Unachtsamkeit Metallgeschirr benutzt haben Sie eine geeignete Betriebsdauer bzw Leistungsstufe gew hlt haben Sie eine gr ere oder k...

Страница 37: ...ro und Elektronik Altger te WEEE sieht vor dass die elektrischen Haushaltger te nicht im normalen Abfallfluss des festen Stadtm lls entsorgt werden d rfen Die au er Betrieb gesetzten Ger te m ssen get...

Страница 38: ...cht mit Feuchtigkeit scharfkantigen Gegenst nden und der R ckseite des Ger tes in Ber hrung kommt denn die hohen Temperaturen k nnen das Kabel besch digen Achtung Nach der Aufstellung des Ger tes ist...

Страница 39: ...What should I do if the oven doesn t work 73 Technical characteristics 74 Environmental protection 74 Installation instructions 75 Installation 76 Dear Customer Thank you for choosing this Foster prod...

Страница 40: ...ren under 3 years must not be left unsupervised in the vicinity of the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision GENERAL SAFETY This appliance is intend...

Страница 41: ...after microwave heating has ended INSTALLATION The electrical installation is to be set up so that the appliance can be isolated from the mains with a minimum 3mm all pole contact separation Suitable...

Страница 42: ...out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy WARNING If the door or door seals are damaged the appliance must n...

Страница 43: ...ese instructions Do not switch on the oven without the turntable support the turntable ring and the respective plate being in place Never switch on the microwave when it is empty If there is no food i...

Страница 44: ...alve called a magnetron which converts electrical energy into microwave energy These electromagnetic waves are channelled to the interior of the oven through a wave guide and distributed by a metallic...

Страница 45: ...4 Turntable ring 5 Turntable plate 6 Drop down grill 7 Mica cover 10 Baking tray Don t use with microwaves 11 Rectangular rack Don t use with microwaves 12 Rack 13 Lateral supports 1 2 3 4 6 5 7 8 1 F...

Страница 46: ...0 W Cooking vegetables and food Cooking and heating carefully Heating and cooking small portions of food 1000 W Rapidly heating liquids 2 Microwave Grill 200 W Toasting food 400 W Grilling poultry and...

Страница 47: ...sh 5 Press the and keys to set the minutes 6 Press the OK key to confirm the minutes Hiding Displaying the Clock 1 2 If the clock display disturbs you you can hide it by proceeding as follows 1 Press...

Страница 48: ...disturbs you you can stop it by proceeding as follows While the oven is being programmed or during the normal operation of a function press the and keys simultaneously The turntable stops If you want...

Страница 49: ...tart to operate 7 If you want to modify any of the above parameters press the or keys to select the parameter and then the and keys to set a different value Microwave oven Quick Start Use this functio...

Страница 50: ...wave Grill Use this function to cook lasagne poultry roast potatoes and toasted foods 2 6 3 5 1 4 1 Press the On Off key to switch the oven on 2 Press the Microwave Grill function key The key turns re...

Страница 51: ...e oven will start to operate Microwave Hot air Use this function to bake and roast 2 9 3 5 7 1 4 6 8 1 Press the On Off key to switch the oven on 2 Press the Microwaves Hot Air function key 3 Press th...

Страница 52: ...eys to set the desired Operating Time 4 Press the Start key The oven will start to operate Defrosting by time manual Use this function to defrost any type of food quickly 5 4 1 2 3 1 Press the On Off...

Страница 53: ...ed Food Weight 8 If you want to modify any of the above parameters press the or keys to select the parameter and then the and keys to set a different value 9 Press the Start key The oven will start to...

Страница 54: ...eep covered 1 2 min A 2 Pre prepared dishes dense food 200 1500 3 20 Turn 1 2 x keep covered 1 2 min A 3 Pre prepared dishes e g goulash 200 1500 3 18 Turn 1 2 x keep covered 1 2 min A 4 Vegetables 20...

Страница 55: ...e Food Weight kg Time min Note b 01 Potatoes 200 1000 4 17 Turn 1 2 x keep covered b 02 Vegetables 200 1000 4 15 Turn 1 2 x keep covered b 03 Rice 200 500 13 20 One part rice two parts water keep cove...

Страница 56: ...n order to ensure the food is of a uniform temperature Programme Food Weight kg Time min Note C 01 Pizza 300 550 8 12 Rack C 02 Deep frozen food 350 500 8 14 Turn 1 x keep covered C 03 Potato dishes f...

Страница 57: ...s The operating parameters time weight power etc can be altered when the oven is operating or when the cooking process has been interrupted by proceeding as follows 1 To alter the time press key and T...

Страница 58: ...s Goulash 500 8 10 10 15 Turn twice 1000 17 19 20 30 Turn three times Minced meat 100 2 4 10 15 Turn once 500 10 14 20 30 Turn twice Sausages 200 4 6 10 15 Turn once 500 9 12 15 20 Turn twice Poultry...

Страница 59: ...ch foods such as butter cream cheese and cream should not be completely defrosted If they are kept at room temperature they will be ready to be served in a few minutes With ultra frozen cream if you f...

Страница 60: ...d may be more noticeable if the room temperature is low The oven s safe working is not affected by this After you have finished cooking clean up the water coming from the condensation When heating liq...

Страница 61: ...250 25ml 800 5 7 2 3 Peel and cut into equal sized pieces Keep covered Turn once Paprika Leek 250 250 25ml 50ml 800 800 5 7 5 7 2 3 2 3 Cut into chunks or slices Keep covered Turn once Frozen Brussel...

Страница 62: ...the grill is operating the cavity walls and the grid iron become very hot You should use oven gloves 4 If the grill is used for extended period of time it is normal to find that the elements will swit...

Страница 63: ...rid on a bowl so that the water and the fat can drop The times shown are merely indicative and can vary as a function of the composition and quantity of the food as well as the final condition wished...

Страница 64: ...sh 400 35 40 3 5 Cheese topped onion soup 2 x 200 g cups Soup bowls 400 2 4 3 5 Before using a dish in the microwave oven make sure that it is suitable for microwave use Only use dishes or containers...

Страница 65: ...ontainer Turn the the pieces with skin down Turn once Roast loin of veal 1500 2000 200 180 60 65 20 Do not put lid on container Turn once or twice After turning keep it without lid Beef topside 1500 1...

Страница 66: ...pear on the table choose the settings for the weight immediately below and extend the cooking times Advice on ovenware Check that the ovenware fits inside the oven Hot glass containers should be put o...

Страница 67: ...turntable Baking suggestions How to check if the cake is properly cooked Start sticking a tooth pick in the highest part of the cake 10 minutes before the end of the baking time When no dough sticks...

Страница 68: ...ions In the microwave grill function the ovenware used must be suitable for use in both the microwave and the grill Aluminium containers and foil Pre cooked food in aluminium containers or in aluminiu...

Страница 69: ...es 2 Glazed Unglazed yes no yes no no no no no Plastic dishes 2 Heat resistant to 100 C Heat resistant to 250 C yes yes no yes no no no no Plastic films 3 Plastic film for food Cellophane no yes no ye...

Страница 70: ...ins Corrosion can occur under these stains Do not let any water get inside the oven Oven interior After each time the oven is used clean the inside walls with a damp cloth since this is the easiest wa...

Страница 71: ...it 90 to the grill heating element support 2 position The mica cover 3 located in the ceiling must always be kept clean Any food remains that collect on the mica cover can cause damage or provoke spa...

Страница 72: ...food doesn t heat up or heats very slowly Check if You have inadvertently used metal ovenware You have selected the correct operating times and power level The food you have put inside the oven is a...

Страница 73: ...ording to European Directive 2002 96 EC on the management of waste electrical and electronic equipment WEEE home electrical appliances should not be put into the normal systems for disposal of solid u...

Страница 74: ...ower cable does not come into contact with any moisture or objects with sharp edges behind the oven High temperatures can damage the cable Warning after the oven is installed you must make sure you ca...

Страница 75: ...as Ger t mit den vier mitgelieferten Schrauben am K chenm bel wie im Bild dargestellt befestigen EN Push oven completely into the cabinet and centre it Open microwave door and fasten the appliance to...

Страница 76: ......

Результаты поиска

Содержание FL F46 MICRO

Отзывы:

Похожие инструкции для FL F46 MICRO

Бренды по названию

Популярные бренды

Foster FL F46 MICRO, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FL F46 MICRO

Отзывы:

Похожие инструкции для FL F46 MICRO

Бренды по названию

Популярные бренды