Foscam FI9928P Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

FI9928P

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál •

Használati utasítás •

Benutzerhandbuch

Содержание FI9928P

Страница 1: ...FI9928P User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...2 English 3 15 e tina 16 28 Sloven ina 29 41 Magyar 42 54 Deutsch 55 68...

Страница 3: ...t use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alz...

Страница 4: ...ips Please change the camera s password regularly using a combination of numbers letters and special characters We recommend that you regularly update your camera with the latest available software an...

Страница 5: ...u Get Started Scan the QR code below to download and install the Foscam APP To ensure a smoother video experience on your smart phone it is recommended that your smart phone meet the following specifi...

Страница 6: ...re it is in a vertical position 2 Connect the camera to your router with an Ethernet cable 3 Plug the power adapter into the camera and then wait for about 1 minute 4 Make sure your smart phone is con...

Страница 7: ...he upper right corner then select Scan the QR code and scan the QR code that labeled at the bottom of your camera 7 There are two options in the following steps please pay attention to choose the corr...

Страница 8: ...i in Configure WiFi interface then you tap Skip in the WiFi Settings interface After you can set the camera name and tap Save in Set Name interface Configure WiFi Select your WiFi Network and enter yo...

Страница 9: ...face For security please set a new username and password for your camera before viewing live video 9 After completing the above steps you can begin using your camera Note If you choose installation st...

Страница 10: ...ou would like to manage multiple cameras we suggest you install Foscam VMS You can download the Foscam VMS Windows version from foscam com vms and can download the Foscam VMS Mac version from the APP...

Страница 11: ...ures first through Foscam Cloud including cloud storage and more Getting started is fast if you have already registered and account through Foscam App you can directly use your login credential for Fo...

Страница 12: ...ideo we recommended using a Foscam NVR device as well Firmware Upgrade You can upgrade the firmware of your camera with the Foscam App by using the new One Key Online Upgrade feature Open the Foscam A...

Страница 13: ...imed claim may not be recognized Using the product for any purpose other than that for which the product is intended or failing to follow the instructions for maintenance operation and service of the...

Страница 14: ...ankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title IP Camera Model Type FI9928P The above product has been tested in accordance with the standard s used to demo...

Страница 15: ...ic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could ot...

Страница 16: ...sleduj c pokyny a uschovejte si tento n vod pro budouc pou it Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku www a...

Страница 17: ...tipy Heslo fotoapar tu pravideln m te a pou vejte kombinaci sel p smen a speci ln ch znak Doporu ujeme pravideln aktualizovat fotoapar t pomoc nejnov j ho dostupn ho softwaru a firmwaru abyste si zaj...

Страница 18: ...no Ne za nete Naskenujte n e uveden QR k d pro sta en a instalaci aplikace Foscam APP Pro zaji t n plynulej ho sledov n videa na chytr m telefonu doporu ujeme aby v chytr telefon spl oval n sleduj c s...

Страница 19: ...te se e je ve svisl poloze 2 P ipojte kameru ke sm rova i pomoc ethernetov ho kabelu 3 P ipojte nap jec adapt r k fotoapar tu a po kejte asi 1 minutu 4 Ujist te se e je v chytr telefon p ipojen ke ste...

Страница 20: ...R k d a naskenujte QR k d kter je ozna en na spodn stran kamery 7 V n sleduj c ch kroc ch jsou dv mo nosti v nujte pozornost v b ru odpov daj c ho zp sobu p id n 7 1 Po kejte n kolik sekund v rozhran...

Страница 21: ...igurace WiFi a pot v rozhran WiFi Settings Nastaven WiFi klepn te na Skip P esko it Pot m ete nastavit n zev kamery a klepnout na Save Ulo it v rozhran Set Name Nastavit n zev Konfigurace WiFi Vyberte...

Страница 22: ...Z bezpe nostn ch d vod nastavte p ed sledov n m iv ho videa nov u ivatelsk jm no a heslo pro kameru 2 Po dokon en v e uveden ch krok m ete za t fotoapar t pou vat Pozn mka Pokud zvol te instala n krok...

Страница 23: ...ednou Pokud chcete spravovat v ce kamer doporu ujeme nainstalovat Foscam VMS Verzi Foscam VMS pro Windows si m ete st hnout ze str nek foscam com vms a verzi Foscam VMS pro Mac si m ete st hnout z obc...

Страница 24: ...ejnov j funkce jako prvn prost ednictv m slu by Foscam Cloud v etn cloudov ho lo i t a dal ch Za n te rychle pokud jste si ji zaregistrovali et prost ednictv m aplikace Foscam m ete p mo pou t sv p ih...

Страница 25: ...videa doporu ujeme pou t tak za zen Foscam NVR Aktualizace firmwaru Firmware kamery m ete aktualizovat pomoc aplikace Foscam pomoc nov funkce One Key Online Upgrade otev ete aplikaci Foscam a p ihlast...

Страница 26: ...n mi podm nkami pro kter nelze reklamaci uznat se pova uj n sleduj c skute nosti Pou v n v robku k jin mu elu ne pro kter je v robek ur en nebo nedodr ov n pokyn pro dr bu provoz a servis v robku Po...

Страница 27: ...nkovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev IP kamera Model typ FI9928P V e uveden v robek byl testov n v souladu s normou normami pou itou pou it mi k prok z n shod...

Страница 28: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Страница 29: ...ce pokyny a uschovajte si tento n vod na pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k pr stroju obr te sa na linku slu ieb z kazn kom www alza...

Страница 30: ...Heslo fotoapar tu pravidelne me te a pou vajte kombin ciu slic p smen a peci lnych znakov Odpor ame v m pravidelne aktualizova fotoapar t pomocou najnov ieho dostupn ho softv ru a firmv ru aby ste si...

Страница 31: ...t m ako za nete Naskenujte QR k d ni ie a stiahnite a nain talujte aplik ciu Foscam APP Aby bolo sledovanie videa na smartf ne plynulej ie odpor ame aby v smartf n sp al nasleduj ce pecifik cie iOS ve...

Страница 32: ...sa e je vo vertik lnej polohe 2 Pripojte fotoapar t k smerova u pomocou ethernetov ho k bla 3 Pripojte nap jac adapt r k fotoapar tu a po kajte pribli ne 1 min tu 4 Uistite sa e je smartf n pripojen...

Страница 33: ...nova QR k d a naskenujte QR k d ktor je vyzna en na spodnej strane kamery 7 V nasleduj cich krokoch s dve mo nosti venujte pozornos v beru vhodn ho sp sobu prid vania 7 1 Po kajte nieko ko sek nd v ro...

Страница 34: ...ia WiFi a potom klepnite na Skip Presko i v rozhran WiFi Settings Nastavenia WiFi Potom m ete nastavi n zov fotoapar tu a ukn na polo ku Ulo i v rozhran Nastavi n zov Konfigur cia WiFi Vyberte sie WiF...

Страница 35: ...bezpe nostn ch d vodov nastavte pred sledovan m iv ho videa nov pou vate sk meno a heslo pre kameru 9 Po dokon en vy ie uveden ch krokov m ete za a pou va fotoapar t Pozn mka Ak si vyberiete in tala n...

Страница 36: ...te spravova viacero kamier odpor ame nain talova syst m Foscam VMS Verziu syst mu Windows Foscam VMS si m ete stiahnu zo str nky foscam com vms a verziu syst mu Mac Foscam VMS z obchodu APP https apps...

Страница 37: ...ajte najnov ie funkcie ako prv v aka slu be Foscam Cloud vr tane cloudov ho lo iska a al ch Za nite r chlo ak ste si u zaregistrovali et v slu be Foscam m ete priamo pou i svoje prihlasovacie daje do...

Страница 38: ...me pou i aj zariadenie Foscam NVR Aktualiz cie firmv ru Firmv r kamery m ete aktualizova pomocou aplik cie Foscam pomocou novej funkcie One Key Online Upgrade otvorte aplik ciu Foscam prihl ste sa do...

Страница 39: ...o no reklam ciu uzna sa pova uj nasleduj ce skuto nosti Pou vanie v robku na in el ne na ktor je v robok ur en alebo nedodr iavanie pokynov pre dr bu prev dzku a servis v robku Po kodenie v robku ivel...

Страница 40: ...1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 Predmet prehl senia N zov IP kamera Model typ FI9928P Vy ie uveden v robok bol testovan v s lade s normou normami pou itou pou it mi na preuk zanie zhod...

Страница 41: ...rejn zbern miesto recyklovate n ho odpadu T m e zaist te spr vnu likvid ciu tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohli by sp soben...

Страница 42: ...t s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon...

Страница 43: ...tons gi tippek K rj k rendszeresen v ltoztassa meg a kamera jelszav t sz mok bet k s speci lis karakterek kombin ci j val Javasoljuk hogy rendszeresen friss tse a kamer t a leg jabb el rhet szoftverre...

Страница 44: ...Miel tt elkezden A Foscam alkalmaz s let lt s hez s telep t s hez szkennelje be az al bbi QR k dot Az okostelefonon t rt n z kken mentes vide z s rdek ben aj nlott hogy az okostelefon megfeleljen a k...

Страница 45: ...es helyzetben van 2 Csatlakoztassa a kamer t a routerhez egy Ethernet k bellel 3 Csatlakoztassa a h l zati adaptert a f nyk pez g phez majd v rjon k r lbel l 1 percet 4 Gy z dj n meg r la hogy az okos...

Страница 46: ...Scan the QR code lehet s get s szkennelje be a kamera alj n tal lhat QR k dot 7 A k vetkez l p sekben k t lehet s g van k rj k figyeljen a megfelel hozz ad si m dszer kiv laszt s ra 7 1 K rj k v rjon...

Страница 47: ...be ll t sok fel leten koppintson a Kihagy s lehet s gre Ezut n be ll thatja a kamera nev t s a Set Name N v be ll t sa fel leten koppintson a Save Ment s gombra WiFi konfigur l sa V lassza ki a WiFi h...

Страница 48: ...dek ben k rj k hogy az l vide megtekint se el tt ll tson be egy j felhaszn l nevet s jelsz t a kamer hoz 9 A fenti l p sek elv gz se ut n elkezdheti haszn lni a f nyk pez g pet Megjegyz s Ha a 7 2 tel...

Страница 49: ...bb kamer t szeretne kezelni javasoljuk a Foscam VMS telep t s t A Foscam VMS Windows verzi let lthet a foscam com vms oldalr l a Foscam VMS Mac verzi pedig az APP ruh zb l https apps apple com cn app...

Страница 50: ...k nt a Foscam Cloud szolg ltat son kereszt l bele rtve a felh alap t rol st s m g sok m st Az indul s gyors ha m r regisztr lt s fi kot nyitott a Foscam App on kereszt l akkor k zvetlen l haszn lhatja...

Страница 51: ...t s A kamera firmware j t a Foscam alkalmaz s seg ts g vel friss theti az j One Key Online Upgrade funkci seg ts g vel Nyissa meg a Foscam alkalmaz st jelentkezzen be a kamer ba v lassza a Be ll t sok...

Страница 52: ...t k vetel s nem ismerhet el A term knek a term k rendeltet s t l elt r c lra t rt n haszn lata vagy a term k karbantart s ra zemeltet s re s szervizel s re vonatkoz utas t sok be nem tart sa A term ke...

Страница 53: ...ly Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Pr ga 7 CIN 27082440 A nyilatkozat t rgya C m IP kamera Modell t pus FI9928P A fenti term ket az ir nyelv ek ben meghat rozott alapvet k vetelm nyeknek val megf...

Страница 54: ...hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket amelyeke...

Страница 55: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Страница 56: ...e das Passwort der Kamera regelm ig und verwenden Sie eine Kombination aus Zahlen Buchstaben und Sonderzeichen Wir empfehlen Ihnen Ihre Kamera regelm ig mit der neuesten verf gbaren Software und Firmw...

Страница 57: ...ie loslegen Scannen Sie den QR Code unten um die Foscam APP herunterzuladen und zu installieren Um ein reibungsloses Videoerlebnis auf Ihrem Smartphone zu gew hrleisten wird empfohlen dass Ihr Smartph...

Страница 58: ...ie senkrecht steht 2 Schlie en Sie die Kamera mit einem Ethernet Kabel an Ihren Router an 3 Stecken Sie den Netzadapter in die Kamera und warten Sie dann etwa 1 Minute lang 4 Stellen Sie sicher dass I...

Страница 59: ...en rechten Ecke dann w hlen Sie QR Code scannen und scannen den QR Code der auf der Unterseite Ihrer Kamera angebracht ist 7 In den folgenden Schritten gibt es zwei Optionen bitte achten Sie darauf di...

Страница 60: ...in der Schnittstelle WiFi Einstellungen Danach k nnen Sie den Kameranamen festlegen und auf Speichern in der Schnittstelle Name festlegen tippen WiFi konfigurieren W hlen Sie Ihr WiFi Netzwerk aus und...

Страница 61: ...e hinzuzuf gen 8 Wenn Sie auf die Wiedergabetaste in der Videobox tippen gelangen Sie zur Einstellungsoberfl che Kamera Login Aus Sicherheitsgr nden sollten Sie einen neuen Benutzernamen und ein neues...

Страница 62: ...olgreicher Einrichtung k nnen Sie Live Videos ohne das Ethernet Kabel ansehen Andere M glichkeiten des Zugriffs auf Ihre Kamera Foscam VMS Foscam VMS ist ein neues Tool f r PCs Es ben tigt keine Plug...

Страница 63: ...e zu sehen Foscam Cloud Dienst Sie k nnen auf die Kamera ber die Foscam Cloud Website zugreifen https www myfoscam com Einige der Vorteile der Anzeige Ihrer Kamera in der Cloud Es ist einfach und bequ...

Страница 64: ...d die Kamera eingeschaltet ist Lassen Sie die Taste anschlie end los Die Kamera wird automatisch neu gestartet und die Standardeinstellungen werden wiederhergestellt Der Standard Benutzername und das...

Страница 65: ...en Ort auf Bitte bewahren Sie die Kamera au erhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf Dieses Produkt ist kein Spielzeug Kinder sollten es unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen ndern Sie Ihren St...

Страница 66: ...er unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponent...

Страница 67: ...22 53 Hole ovice 170 00 Prag 7 ID Nr 27082440 Gegenstand der Erkl rung Produktname IP Kamera Modell Typ FI9928P Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en gepr ft die zum Nachweis der Einhal...

Страница 68: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine...

Результаты поиска

Содержание FI9928P

Отзывы:

Похожие инструкции для FI9928P

Бренды по названию

Популярные бренды

Foscam FI9928P, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FI9928P

Отзывы:

Похожие инструкции для FI9928P

Бренды по названию

Популярные бренды