FR
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Ignorer ce signe peut entraîner des blessures ou
la mort.
ATTENTION
Ignorer ce signe peut entraîner des dommages
corporels ou des pertes matérielles.
SOIN ET MAINTENACE
Ignorer ce signe peut entraîner des pertes
matérielles.
AVERTISSEMENT
Le produit doit être installé, réparé et
démonté par des installateurs professionnels
uniquement ; tout autre type d’intervention
peut endommager le produit.
N’utilisez pas la prise de courant mal fixée, car elle
pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.
Assurez-vous que la fiche/prise de courant est étanche.
Veuillez confier le travail à du personnel professionnel.
Ne branchez pas la fiche électrique avec les mains
mouillées, car cela pourrait provoquer un choc
électrique ou un incendie.
Ne touchez pas la fiche électrique pendant les orages,
car cela pourrait provoquer un choc électrique.
Ne partagez pas l’alimentation électrique avec d’autres
appareils électriques, car cela pourrait provoquer un
incendie dû à une surchauffe.
Ne répandez pas de détergent, d’eau, de produit de
nettoyage ou d’urine sur la prise, car cela pourrait
provoquer un choc électrique ou un incendie.
Assurez-vous que la fiche électrique est fermement
insérée dans la prise de courant alternatif 220V/50Hz,
sinon cela risque de provoquer un choc électrique ou
un incendie.
N’endommagez pas la fiche du cordon d’alimentation
ni le cordon d’alimentation et ne le manipulez pas
avec négligence. Veuillez le faire remplacer par des
professionnels s’il est hors d’usage. Un remplacement
mal effectué pourrait provoquer un court-circuit, un
choc électrique et un incendie.
Ne posez pas d’objets lourds sur le couvercle et évitez
les chocs.
Appuyez sur le bouton de réinitialisation de la fiche
d’alimentation, coupez l’alimentation électrique
et fermez la vanne d’arrivée d’eau pour arrêter
l’alimentation en eau, si les cas suivants se produisent
: défaillances : chauffage excessif; fumée; son et odeur
anormaux; le produit est fissuré, endommagé ou
bloqué. Une utilisation en cas de défaillance présente
un risque de choc électrique, de blessures, d’incendie
ou de problèmes d’infiltration à l’intérieur.
ATTENTION
Veuillez faire attention à la prise et à la position
d’installation.
Veuillez régler le disjoncteur sur une plage de 1,5KVA
à 3KVA de puissance apparente. Le lieu d’installation
de la prise de courant doit se situer à au moins 0,5 m
au-dessus u sol; et être à l’écart des objets émettant
de l’eau tels que la douche et la baignoire. L’objectif
est d’éviter les risques dus aux fuites d’eau.
Dans les régions froides, où les températures peuvent
descendre en dessous de 3˚C, assurez-vous que l’eau
est liquide avant d’utiliser le produit, afin de ne pas
l’endommager.
N’insérez pas vos doigts ou des objets dans la sortie de
séchage et la fenêtre de désodorisation.
Pour éviter les fuites, ne pliez pas, ne tordez pas et
n’endommagez pas le tuyau d’eau.
Ne pliez pas et ne déformez pas la buse avec les
mains ou d’autres outils. N’urinez pas sur la buse et le
couvercle de la lunette, car cela pourrait affaiblir ou
endommager les performances du produit.
Serrez chaque raccord de voie d’eau lors de
l’installation du produit afin d’éviter les fuites d’eau.
En cas de fuite d’eau, fermez la vanne d’arrivée
d’eau et demandez l’intervention d’un installateur
professionnel.
N’utilisez pas d’eau autre que celle d’une arrivée d’eau
propre, car cela peut provoquer une inflammation de
la peau et/ou un dysfonctionnement du produit.
Ne déplacez pas la lunette ou le couvercle avec
négligence : la lunette des toilettes pourrait se
détacher du couvercle, ce qui pourrait entraîner des
blessures.
Insérez la lunette-couvercle sur la plinthe à montage
rapide depuis la position avant. Tirez doucement sur
la lunette-couvercle pour confirmer qu’elle a été bien
installée, dans le cas contraire vous risquez de vous
blesser et de diminuer les performances des produits.
Cessez l’utilisation lorsque le couvercle de la lunette ne
fonctionne pas correctement.
Les personnes ayant des problèmes de santé devraient
consulter leur médecin avant d’utiliser ce produit.
Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil.
L’appareil ne doit pas être utilisé par des personnes
(y compris des enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui
manquent d’expérience et de connaissances, à moins
qu’elles n’aient été supervisées ou instruites.
Le poids maximum autorisé est de 200 kg. Des
charges plus élevées peuvent endommager l’appareil
et/ou causer des blessures corporelles.
SOIN ET MAINTENACE
Pour éviter toute décoloration, n’installez pas le
produit à la lumière directe du soleil.
Coupez l’alimentation électrique avant d’utiliser des
produits de nettoyage.
Pour éviter les risques de choc électrique ou
d’incendie, assurez-vous que l’alimentation électrique
et les vannes d’entrée d’eau sont fermées avant de
nettoyer la lunette.
Coupez l’alimentation électrique avant de retirer
la lunette-couvercle des toilettes, sous peine de
l’endommager, de provoquer un choc électrique ou
un incendie.
Ne pas immerger ou rincer le produit avec de l’eau au
risque de choc électrique ou d’endommagement du
produit.
N’utilisez pas d’agent nettoyant à base de chlorure
d’hydrogène, de diluant, de pesticides et d’autres
détergents non neutres pour nettoyer le produit. N’utilisez
pas de papier de verre ou de chiffon rugueux pour le
frotter.
N’utilisez pas d’éponges abrasives ou de détergents
agressifs. N’utilisez que des détergents neutres et une
éponge douce. Rincez immédiatement à l’eau après
le nettoyage.
Pour éviter que les utilisateurs ne se brûlent, la
température de la lunette diminue automatiquement
au bout de 15 minutes.
Si vous prévoyez de ne pas utiliser le produit pendant
une longue période, fermez la vanne d’arrivée d’eau et
tirez la chasse d’eau. Lorsque vous utilisez à nouveau
le produit, remplissez le réservoir d’eau nouvelle et
tirez la chasse d’eau avant l’utilisation afin d’éviter
tout problème lié à la qualité de l’eau.
NETTOYAGE DU COUVERCLE ET DU SIÈGE
1.
Coupez l’électricité et les vannes
d’alimentation en eau.
2.
Essuyez le couvercle et le siège à l’aide d’une
éponge ou d’un chiffon doux avec du savon
ou un détergent doux.
3.
Activez l’électricité et les vannes
d’alimentation en eau.
NETTOYAGE DU CORPS EN CÉRAMIQUE
1.
Éteignez la prise de l’alimentation
électrique.
2.
Nettoyez le corps en céramique à l’aide
d’une brosse de toilette avec un détergent
spécifique.
3. Rebranchez et appuyez sur le bouton de la
chasse d’eau pour éliminer le détergent.
NETTOYAGE DE LA BUSE
1. Appuyez sur le bouton de nettoyage
postérieur/féminin pendant 2 secondes.
Au bout de 2 secondes, la buse sort de la
machine, puis retirez-la.
2.
Essuyez la buse et la barre de pulvérisation
avec une vieille brosse à dents, une éponge
ou un chiffon lisse avec du savon ou un
détergent doux.
3.
Après avoir installé la buse, appuyez sur
le bouton stop ou le bouton de nettoyage
postérieur/féminin pendant 2 secondes
et la barre de pulvérisation se rétractera
automatiquement dans sa position
d’attente.
4