Ford Galaxy 2007 Скачать руководство пользователя

Страница: 21 / 312

CHILD SEATS

E68916

WARNINGS

Secure children that are less
than 150 centimetres tall or less

than 12 years of age in a suitable,
approved child restraint, in the rear
seat.

Original text according to ECE
R94.01: Extreme Hazard! Do not

use a rearward facing child restraint
on a seat protected by an air bag in
front of it!

Read and follow the
manufacturer’s instructions

when you are fitting a child restraint.

Do not modify child restraints in
any way.

Do not hold a child on your lap
when the vehicle is moving.

Do not leave unattended
children in your vehicle.

WARNINGS

If your vehicle has been involved
in an accident, have the child

restraints checked by properly
trained technicians.

Note:

Mandatory use of child

restraints varies from country to
country.

A choice of ECE approved child
restraints is available from your Ford
Dealer. Ask for the child restraint that
we recommend for your vehicle.

Child restraints for different
mass groups

Use the correct child restraint as
follows:

Baby safety seat

E68918

Secure children that weigh less than
13 kilogrammes in a rearward facing
baby safety seat in the rear seat.

Child safety

Содержание Galaxy 2007

Страница 1: ...Feel the difference FordGalaxy FordS MAX Owner s handbook...

Страница 2: ...ved to change specifications design or equipment at any time without notice and without incurring any obligations This publication or part thereof may not be reproduced nor translated without our appr...

Страница 3: ...es 34 Programming the remote control 34 Changing the remote control battery 34 Locks Locking and unlocking 36 Global opening and closing 39 Keyless entry 39 Engine immobiliser Principle of operation 4...

Страница 4: ...alised settings 99 Information messages 102 Climate control Principle of operation 113 Air vents 113 Manual climate control 114 Automatic climate control 117 Heated windows and mirrors 121 Auxiliary h...

Страница 5: ...th ABS 160 Parking brake 161 Electric parking brake EPB 161 Stability control Principle of operation 166 Using stability control 167 Hill launch assist HLA Principle of operation 168 Using HLA 168 Act...

Страница 6: ...Engine compartment overview 2 5L Duratec ST VI5 228 Engine compartment overview 1 8L Duratorq TDCi Kent Diesel 229 Engine compartment overview 2 0L Duratorq TDCi DW Diesel 230 Engine oil check 231 En...

Страница 7: ...q TDCi DW Diesel 256 Technical specific ations Technical specifications 257 Telephone General information 265 Telephone setup 265 Bluetooth setup 267 Telephone controls 268 Using the telephone Vehicle...

Страница 8: ...6...

Страница 9: ...andbook WARNING You risk death or serious injury to yourself and others if you do not follow the instructions highlighted by the warning symbol CAUTION You risk damaging your vehicle if you do not fol...

Страница 10: ...F G I H J K L M N D E74123 Lighting controls See Lighting page 56 A Air vents See Climate control page 113 B Direction indicators See Lighting page 56 Voice control and phone buttons See separate han...

Страница 11: ...Convenience features page 138 M Heated windscreen and heated rear window switches See Climate control page 113 N Climate controls See Climate control page 113 O Ignition switch See Starting the engin...

Страница 12: ...rear window switches See Climate control page 113 a Storage compartment See Convenience features page 138 b Hazard warning flasher switch See Lighting page 56 c Passenger airbag deactivation warning l...

Страница 13: ...te control page 113 m Lighting controls See Lighting page 56 n Storage compartment See Convenience features page 138 o Ignition switch See Starting the engine page 147 p Cruise control switches See Cr...

Страница 14: ...le E78278 Pull a door handle to unlock all the doors and the luggage compartment lid and disarm the alarm Locking the vehicle E87384 E87435 Locking buttons are located on each of the front doors and t...

Страница 15: ...o fold or unfold the mirrors See Electric exterior mirrors page 79 Reverse mirror dipping Depending on the selected mirror position the relevant exterior mirror will dip whenever you select reverse ge...

Страница 16: ...8 Autolamps E70719 The headlamps will come on and go off automatically depending on the ambient light See Lighting control page 56 Direction indicators E70727 Note Tap the lever up or down to make the...

Страница 17: ...g insert the ignition key and turn it to position I or II Vehicles with keyless starting press the start button 2 Adjust the seat and exterior mirrors to the desired position 3 Press and hold for at l...

Страница 18: ...l climate control page 114 Automatic climate control E70304 See Automatic climate control page 117 Rear seat air vents E73131 A B C Air flow through lower air vent A Air flow through upper air vent B...

Страница 19: ...nsmission page 156 Electric parking brake EPB Applying the EPB E70528 Releasing the EPB manually E70529 Hold the brake or clutch pedal depressed and press down the switch Releasing the EPB automatical...

Страница 20: ...See Electric parking brake EPB page 161 18 Quick start...

Страница 21: ...hild on your lap when the vehicle is moving Do not leave unattended children in your vehicle WARNINGS If your vehicle has been involved in an accident have the child restraints checked by properly tra...

Страница 22: ...rm or behind its back Do not use pillows books or towels to boost your child s height Make sure that your children sit in an upright position WARNINGS Secure children that weigh more than 15 kilogramm...

Страница 23: ...t When using a forward facing child seat on a second or third row seat always remove the head restraint from that seat Note When using a child seat on a second row seat adjust the second row seat to t...

Страница 24: ...U Suitable for universal category ISOFIX child restraints approved for use in this mass group U Suitable for universal category child restraints approved for use in this mass group However we recommen...

Страница 25: ...FIX anchor points that accommodate universally approved ISOFIX child restraints E75531 The ISOFIX system comprises of two rigid attachment arms on the child restraint that attach to anchor points on t...

Страница 26: ...CHILD SAFETY LOCKS WARNING You cannot open the doors from inside if you have put the child safety locks on E73697 A B Lock A Unlock B 24 Child safety...

Страница 27: ...he airbags free from obstruction Do not affix anything to or over the airbag covers Do not poke sharp objects into areas where airbags are fitted This could damage and adversely affect deployment of t...

Страница 28: ...not deploy Driver knee airbag CAUTION Do not attempt to open the driver knee airbag cover E86311 The driver knee airbag will deploy during frontal collisions or collisions that are up to 30 degrees fr...

Страница 29: ...collisions and rear collisions the side airbags will not deploy Curtain airbags E75004 Curtain airbags are fitted inside the trim panels over the front and rear side windows Moulded badges in the B p...

Страница 30: ...elt over the centre of your shoulder and position the lap strap tightly across your hips The driver and front passenger seat belt retractors are fitted with a seat belt pretensioner Seat belt pretensi...

Страница 31: ...E74127 Note The seat belt tongues are designed so that you can only insert them into the correct buckle Second row centre seat belt E74125 1 E74126 2 29 Occupant protection...

Страница 32: ...ht hand buckle E74128 3 1 Press the button on the side of the buckle and let the belt retract smoothly to the retractor in the roof 2 Insert the larger tongue into the pocket near the end of the seat...

Страница 33: ...orrectly 1 Pull the belt out of the retainer on the trim panel 2 Slide the spring hook down and latch it in the lug with the spring hook facing away from the seat SEAT BELT HEIGHT ADJUSTMENT E73135 To...

Страница 34: ...utes but the seat belt reminder warning lamp will remain on until you fasten your seat belts Deactivating the seat belt reminder You can have the seat belt reminder deactivated by your Ford dealer USI...

Страница 35: ...warning lamp comes on or flashes when you are driving this indicates a malfunction See Warning lamps and indicators page 84 Remove the child restraint and have this checked immediately Disabling the p...

Страница 36: ...e You could unlock the doors if you press the buttons on the remote control unintentionally The operating range between your remote control and your vehicle varies depending on the environment PROGRAM...

Страница 37: ...ds 6 Assemble the two halves of the remote control 7 Install the key blade Remote control without a folding key blade E74386 1 Insert a screwdriver into the recess on the back of the key and remove th...

Страница 38: ...rs from the inside if you have double locked them E71961 Double locking is a theft protection feature that prevents someone from opening the doors from the inside You can only double lock the doors if...

Страница 39: ...osition twice within three seconds to double lock the doors Locking and unlocking the doors with the remote control E87379 A B C Unlock A Lock B Luggage compartment lid unlock C Locking the doors with...

Страница 40: ...ide the luggage compartment lid to facilitate closing Automatic relocking The doors will relock automatically if you do not open a door within 45 seconds of unlocking the doors with the remote control...

Страница 41: ...al closing WARNING Take care when using global closing In an emergency press a button immediately to stop E71956 To close all the windows press and hold the lock button for at least two seconds Press...

Страница 42: ...nd unlocking requires a valid passive key to be located within one of the three external detection ranges These are located approximately one and a half metres from the driver and front passenger door...

Страница 43: ...not be closed and will pop back up if the passive key is located inside the luggage compartment Note If a second valid passive key is located within the luggage compartment lid detection range the lug...

Страница 44: ...all the doors and the luggage compartment lid will be unlocked Disabled keys Any keys left inside the vehicle interior when it is locked will be disabled A disabled key cannot be used to turn the ign...

Страница 45: ...2 Remove the key blade and insert it into the lock 43 Locks...

Страница 46: ...umber from the tag provided with the original keys You can also obtain additional keys from your Ford Dealer ARMING THE ENGINE IMMOBILISER The engine immobiliser is armed automatically one second afte...

Страница 47: ...ery back up sounder The battery back up sounder is an extra alarm system which will sound a siren when the alarm is triggered It is armed directly when you lock the vehicle The sounder has its own bat...

Страница 48: ...a ferry Reduced guard In reduced guard the interior and tilt sensors are deactivated when you arm the alarm Note You can set the alarm to reduced guard for the current ignition cycle only The next ti...

Страница 49: ...tion messages page 102 ARMING THE ALARM All vehicles To arm the alarm lock the vehicle with the key or remote control DISARMING THE ALARM Vehicles without keyless entry Perimeter alarm Disarm and sile...

Страница 50: ...he ignition on or unlocking the doors or the luggage compartment lid with the remote control Category one alarm Disarm and silence the alarm by unlocking the doors and switching the ignition on within...

Страница 51: ...re the wheel Ensure that you are sitting in the correct position See Sitting in the correct position page 127 AUDIO CONTROL A C B D E E72288 Volume up A Seek up B Volume down C Seek down D Mode E Mode...

Страница 52: ...the next station up or down the frequency band play the next or the previous CD track fast forward or rewind the cassette tape Press and hold a seek button to tune the radio up or down the frequency b...

Страница 53: ...r is very sensitive and the wipers may operate if dirt mist or flies hit the windscreen Replace the wiper blades as soon as they begin to leave bands of water and smears If you do not replace them the...

Страница 54: ...g the rotary control If you set the control to low sensitivity the wipers will operate when the sensor detects a lot of water on the windscreen If you set the control to high sensitivity the wipers wi...

Страница 55: ...e lever fully towards the steering wheel and hold it to operate the washer HEADLAMP WASHERS E70776 The headlamp washers will operate with the windscreen washers when the headlamps are on Note To stop...

Страница 56: ...the windscreen before you switch on the ignition Setting the windscreen wipers in the service position E75184 A E75188 Switch off the ignition and move the wiper lever to position A within three secon...

Страница 57: ...wiper arm 2 Press the retaining clip 3 Disengage the wiper blade from the wiper arm 4 Move the wiper blade sideways 5 Remove the wiper blade Install in the reverse order TECHNICAL SPECIFICATIONS Wind...

Страница 58: ...s will discharge the battery Switch off the ignition Both sides Set the lighting control to position B One side E75505 A B Right hand side A Left hand side B Main and dipped beam E70725 Pull the lever...

Страница 59: ...switch the main beam on when autolamps has switched the headlamps on The headlamps will come on and go off automatically depending on the ambient light FRONT FOG LAMPS E70721 WARNING Only use the fro...

Страница 60: ...with Xenon headlamps are equipped with automatic headlamp levelling Recommended headlamp levelling switch positions Switch posi tion Load in luggage compart ment Load Third row seats Second row seats...

Страница 61: ...s when the ignition is off Note Depending on applicable laws and regulations in the country for which your vehicle was originally built the hazard warning flashers will flash if you brake heavily ADAP...

Страница 62: ...ou have switched on the daytime running lamps or when you have selected reverse gear A message will appear in the information display if the system malfunctions See Information messages page 102 The h...

Страница 63: ...tch on the ignition for a short time The courtesy lamp will also come on when you switch off the ignition It will go off automatically after a short time or when you start or restart the engine If you...

Страница 64: ...short time REMOVING A HEADLAMP 1 Open the bonnet See Opening and closing the bonnet page 225 E72257 Note When you remove the headlamp make sure the front screw remains in the headlamp moulding 2 Remo...

Страница 65: ...GS Switch off the lights and the ignition Let the bulb cool down before removing it Have Xenon bulbs changed by a trained technician There is a risk of electric shock CAUTIONS Do not touch the glass o...

Страница 66: ...261 3 2 2 Disconnect the electrical connector 3 Release the clip and remove the bulb 4 Install in the reverse order Headlamp dipped beam 1 Remove the headlamp See Removing a headlamp page 62 E72260 3...

Страница 67: ...to place 4 Install in the reverse order Approach lamp E72264 1 Note Position the mirror glass as far inwards as possible 1 Insert a screwdriver into the gap between the mirror housing and the mirror g...

Страница 68: ...4 6 7 8 Note You cannot separate the fog lamp bulb from the bulb holder 4 Disconnect the fog lamp electrical connector 5 Turn the fog lamp bulb holder anti clockwise and remove it 6 Disconnect the sid...

Страница 69: ...e fog lamp bulb from the bulb holder 4 Turn the fog lamp bulb holder anti clockwise and remove it E72269 6 5 5 Turn the side lamp bulb holder anti clockwise and remove it 6 Remove the side lamp bulb 7...

Страница 70: ...ulb holder 7 Gently press the bulb into the bulb holder turn it anti clockwise and remove it 8 Install in the reverse order Reversing lamp fog lamp and tail lamp E72271 1 Remove the trim panel E74076...

Страница 71: ...he bulb holder turn it anti clockwise and remove it 8 Install in the reverse order Rear lamp Galaxy Direction indicator brake lamp and tail lamp E75380 1 Remove the trim panel E72791 2 Remove the wing...

Страница 72: ...it anti clockwise and remove it 8 Install in the reverse order Reversing lamp fog lamp and tail lamp E72794 1 Remove the trim panel E72795 2 Remove the wing nuts using a coin 3 Remove the lamp 4 Disco...

Страница 73: ...clockwise and remove it 9 Install in the reverse order Central high mounted brake lamp S MAX E75459 1 Remove the trim panel E75460 2 Release the spring clips using a screwdriver E72790 3 Remove the la...

Страница 74: ...e the bulb Note Make sure that the lamp clips into place 5 Install in the reverse order Number plate lamp E72789 1 Release the spring clip using a small screwdriver 2 Remove the lamp 3 Turn the bulb a...

Страница 75: ...vehicles with interior sensors E72787 1 Carefully prise out the lens using a flat bladed screwdriver 2 Remove the lens 3 Remove the bulb 4 Install in the reverse order Reading lamp vehicles without i...

Страница 76: ...ckwise and remove it 3 Install in the reverse order Vanity mirror lamp E72785 1 Carefully prise out the lamp using a flat bladed screwdriver 2 Remove the bulb 3 Install in the reverse order Luggage co...

Страница 77: ...Front fog lamp S MAX 55 HB4 Front fog lamp Galaxy 5 W5W Side lamp 21 PY21W Rear direction indicator 21 5 P21 5W Brake and tail lamp S MAX 21 P21W Brake lamp Galaxy 5 W5W Tail lamp Galaxy 21 P21W Rear...

Страница 78: ...river s door at the same time the window will stop moving Switch on the ignition to operate the electric windows Global opening and global closing You can also operate the electric windows with the ig...

Страница 79: ...r windows from the driver s door E70850 A switch in the driver s door disables the rear electric window switches The light in the switch comes on and the lights in the rear window switches go off when...

Страница 80: ...the electric windows WARNING The anti trap function is deactivated until you have reset the memory After the battery has been disconnected from the vehicle you must reset the memory separately for ea...

Страница 81: ...rther away than they actually are The mirrors increase your rearward field of vision to reduce the so called blind spot at the rear quarter of your vehicle Folding outside mirrors E71043 Make sure tha...

Страница 82: ...d E72623 Press the button to fold or unfold the mirrors If you press the switch again while the mirrors are moving they will stop and reverse the direction of movement Note When the mirrors are operat...

Страница 83: ...ed position See Electric exterior mirrors page 79 5 Disengage reverse gear The settings will be stored automatically Active setting 1 Turn the ignition on Do not start the engine 2 Select the desired...

Страница 84: ...t the window and press the lever to engage it in its catch When closing ensure that the lever is securely engaged in its catch Electric rear quarter windows Switch on the ignition to operate the rear...

Страница 85: ...gauge C Speedometer D Engine coolant temperature gauge Shows the temperature of the engine coolant At normal operating temperature the needle will remain in the centre section CAUTION Do not restart...

Страница 86: ...warning or indicator lamp does not illuminate when the ignition is switched on it indicates a malfunction Have the system checked by an expert ABS warning lamp The ABS warning lamp will flash when th...

Страница 87: ...e is running this indicates a malfunction If it flashes when you are driving reduce the speed of your vehicle immediately If it continues to flash avoid heavy acceleration or deceleration The engine w...

Страница 88: ...r The maximum engine speed indicator will come on when the maximum engine speed is reached Message indicator The message indicator will come on when a new message is stored in the information display...

Страница 89: ...back on or when you switch the ignition off AUDIBLE WARNINGS AND INDICATORS Switching the chimes on and off You can deactivate certain chimes To set which chimes should sound E70499 1 Press the right...

Страница 90: ...p and down arrow buttons to scroll through the trip computer displays to scroll through and highlight the options within a menu Press the right arrow button to enter the main menu from the trip comput...

Страница 91: ...Park heater setup X Navigation control X CD control X CD changer control X Radio control X Phone control X Auxiliary input control Type 1 E80604 Use the up and down arrow buttons to scroll through the...

Страница 92: ...eed All values Messages Clock Set clock 24 Hour mode 12 Hour mode E87751 Type 2 E74426 6 3 Average Fuel 09 00 234 2 km 123456 km l 100km Use the up and down arrow buttons to scroll through the trip co...

Страница 93: ...Turkish Russian Dutch Polish Portuguese Swedish Configure Language Measure unit Display Set Clock 24 Hour Mode 12 Hour Mode Always off On guidance Always on Messages Tyre Press Metric Imperial Help S...

Страница 94: ...ble Off Manual Auto Hill Launch Check High load Low load Tyre Pressure Full guard Ask on exit Reduced Alarm Aux Heater Parkheater B A E87753 Set Time Saturday Sunday Friday Thursday Monday Tuesday Wed...

Страница 95: ...ort period of time the display will enter a screen saver mode To access the menus from here press the left arrow button Device list The highlighted icon shows the current menu in use Navigation CD CD...

Страница 96: ...older Tracks Folder Tracks Folder Tracks Folder Tracks Folder Tracks Stations Stations Stations Stations Stations Stations Stations Numbers Numbers Numbers Station list FM 1 FM FM 2 FM 3 FM AST MW AM...

Страница 97: ...ian French Spanish Turkish Russian Dutch Polish Portuguese Swedish Colour themes Configure Language Measure unit Display Set Clock 24 hour mode 12 hour mode Always off On guidance Always on Messages T...

Страница 98: ...Home light General warn General info Early Late Normal Forw Alert Sensitivity Warn Audible Off Manual Auto Hill Launch Check High load Low load Tyre Pressure Full guard Ask on exit Reduced Alarm Aux H...

Страница 99: ...COMPUTER Odometer Registers the total mileage of the vehicle Tripmeter Registers the mileage of individual journeys Distance to empty Indicates the approximate distance the vehicle will travel on the...

Страница 100: ...ttons on the steering wheel to scroll through the trip computer displays Note The position of the trip computer display may vary depending on the information shown in the display Resetting the trip co...

Страница 101: ...in the display Type 1 and 2 1 Press the right arrow button on the steering wheel to enter the main menu 2 Highlight Setup with the up and down arrow buttons and press the right arrow button 3 Highlig...

Страница 102: ...button 4 Highlight Configure and press the right arrow button 5 Highlight Nav Info and press the right arrow button 6 Highlight the desired setting and press the OK button 7 Press the left arrow butto...

Страница 103: ...d cannot be set to degrees Fahrenheit To select metric or imperial units Type 1 and 2 1 Press the right arrow button on the steering wheel to enter the main menu 2 Highlight Setup with the up and down...

Страница 104: ...e system checked as soon as possible Stop your vehicle as soon as it is safe to do so Viewing current messages Type 1 and 2 1 Press the right arrow button to enter the main menu 2 Highlight Informatio...

Страница 105: ...the comfort setting IVDC comfort The active suspension is set to the normal setting IVDC normal The active suspension is set to the sport setting IVDC sport Alarm Meaning Message warning lamp Message...

Страница 106: ...r Low battery Climate control Meaning Message warning lamp Message The auxiliary heater is on amber Aux Heater on Cruise control Adaptive cruise control ACC Meaning Message warning lamp Message Cruise...

Страница 107: ...lfunctioned Have this checked as soon as possible amber Forward Alert malfunction Doors open Meaning Message warning lamp Message The driver side front door is open red Driver door open The driver sid...

Страница 108: ...unch not available HLA is on Hill Launch Assist active HLA is off Hill Launch Assist off HLA is deactivated due to a failure Use the parking brake normally on hills See Hill launch assist HLA page 168...

Страница 109: ...ighting system AFS has malfunctioned Have this checked as soon as possible amber Front lights malfunction One or both of the headlamp dipped beam bulbs have blown Check the headlamp dipped beam bulbs...

Страница 110: ...level is low Check the engine oil level as soon as possible See Maintenance page 224 amber Check engine oil level There is water in the fuel Have this checked as soon as possible amber Water detected...

Страница 111: ...161 red Re Apply park brake The parking brake is applied amber Park brake applied The parking brake is released amber Park brake released See Parking brake page 161 amber For drive away use park brake...

Страница 112: ...sure monitoring system Meaning Message warning lamp Message The tyre indicated has continued to deflate Check the tyre and inflate it to the recom mended pressure red Check tyre One or more of the tyr...

Страница 113: ...as possible When a malfunction occurs the system may not be able to detect or signal low tyre pres sure The tyre pressures are not suitable for driving at 160 km h 100 mph Inflate the tyres to the rec...

Страница 114: ...g Message warning lamp Message Voice control is on Voice control Please speak Check voice control Voice control Not recognised Voice control is not allowed in this mode Voice control Not allowed 112 I...

Страница 115: ...rature is above 4 C Note If you use the air conditioning the fuel consumption of your vehicle will be higher Air is directed through the evaporator where it is cooled Humidity is extracted from the ai...

Страница 116: ...Air flow through upper air vent B Upper air vent C Use the upper air vents to defrost or demist the side windows Third row air vents E73132 MANUAL CLIMATE CONTROL Blower A E75470 Off A Note If you sw...

Страница 117: ...e air distribution control to any position between the symbols A small amount of air is always directed towards the windscreen Recirculated air Press the button to toggle between outside air and recir...

Страница 118: ...ith outside air E71380 Switch the air conditioning on Cooling the interior quickly E71381 Switch on the air conditioning and recirculated air Defrosting and demisting the windscreen E71382 Set the air...

Страница 119: ...ows and mirrors page 121 Note To defrost or demist the rear side windows set the second row air vents to the defrosting and demisting position See Air vents page 113 Reducing interior air humidity E71...

Страница 120: ...tream will be directed to the windscreen and the side windows as long as the engine is cold Note A description of the Ford DVD Navigation System in combination with the automatic climate control is pr...

Страница 121: ...s can be selected simultaneously E70308 A B C Footwell A Face level B Windscreen C When you select windscreen defrosting and demisting A B and C switch off automatically and the air conditioning switc...

Страница 122: ...de air and recirculated air Note When the system is in auto mode and the interior and exterior temperatures are quite hot the system selects recirculated air automatically to maximise cooling of the i...

Страница 123: ...he front settings automatically Rear temperature Note You can set a lower temperature than for the front but not a higher temperature than the average of the two front temperature settings Note If you...

Страница 124: ...king heater WARNING The parking heater must not be operated at filling stations near sources of combustible vapours or dust or in enclosed spaces The parking heater operates independently of the vehic...

Страница 125: ...le drive the vehicle for at least the period of the heating cycle Programming the parking heater Note The programmed time is the time at which you wish the vehicle to be warm and ready to drive not th...

Страница 126: ...cross appears in the box next to the day to show that this day is selected 4 Continue in the same way to select all the days on which the heater should warm up the vehicle 5 To set the time at which...

Страница 127: ...aids in warming the engine and the interior compartment on vehicles with diesel engines It is switched on or off automatically depending on the outside temperature the coolant temperature and the alte...

Страница 128: ...tton to toggle the heater on and off A cross appears in the box when the heater is activated 4 Press the left arrow button to exit the menu To return to the trip computer display directly hold the lef...

Страница 129: ...he head restraint so that the top of it is level with the top of your head and as far forwards as possible remaining comfortable keep sufficient distance between yourself and the steering wheel We rec...

Страница 130: ...asing the lever to make sure that it is fully engaged in its catch Adjusting the lumbar support E70729 Adjusting the height of the driver s seat E70730 Adjusting the angle of the seatback E70731 ELECT...

Страница 131: ...8 way electric seat 1 2 2 1 3 4 3 4 8 7 8 7 5 6 5 6 E70734 129 Seats...

Страница 132: ...hild restraint on a rear seat always remove the head restraint from that seat Adjust the head restraint so that the top of it is level with the top of your head E71879 E72593 Adjust the angle of a fou...

Страница 133: ...ake sure that it is fully engaged in its catch Adjusting the seatback E72645 1 To recline the seatback pull the lever on the outboard seats or the strap on the centre seat and lean back against the se...

Страница 134: ...seat to the seating position slide the seat backwards The seat will stop automatically and at a midway position 3 Fold the seatback up until it engages 4 To move the seat further back pull the lever u...

Страница 135: ...etween the seat cushion and the seatback and fold down the seatback 6 To engage the seatbacks in the folded position pull the lever or loop again and push the seatback firmly down until it latches int...

Страница 136: ...lat take care not to get your fingers caught between the seatback and seat frame Note On the Galaxy you can release the third row seat belts from the floor See Fastening the seat belts page 28 E72707...

Страница 137: ...atbacks anticlockwise through 90 degrees to release the carpeted cover 2 Fold it forwards to cover up the folded seats 3 To fix the cover back onto the seatbacks fold it back and push the retainers in...

Страница 138: ...lower the temperature The number of illuminated lights beside the button indicates the selected step The heater setting is indicated in red When no light is illuminated the heating is switched off Not...

Страница 139: ...tored when the ignition is switched off Note When the seat is being ventilated the heater may switch on automatically This is to prevent the flow of air becoming uncomfortably cool Note The air in the...

Страница 140: ...SUN VISORS E72973 SUN BLINDS Side windows E74809 A A Pull the blind up and attach it to the hooks A Roof Galaxy E74808 Roof S Max E74807 To release the blind press the button 138 Convenience features...

Страница 141: ...Clock 3 Press OK to select hours and use the up and down buttons to change the value 4 Press the right and left buttons to select minutes day month or year and use the up and down buttons to change th...

Страница 142: ...auxiliary power socket when the engine is not running the battery may discharge Note You can use the auxiliary power socket when the ignition is switched off You can use the auxiliary power socket to...

Страница 143: ...E72630 GLOVE BOX Cooled glove box You can cool the glove box using air from the air conditioning system E70885 To shut off the air flow turn the valve in the glove box CENTRE CONSOLE E73704 141 Conven...

Страница 144: ...remove it STORAGE COMPARTMENTS Front storage compartments WARNING Do not drive with the storage compartment lid open Make sure that you secure the lid before setting off CAUTION Do not keep heat sensi...

Страница 145: ...y objects in the overhead storage compartments Do not drive with the overhead storage compartments open Make sure they are closed before setting off CAUTION Do not exceed the maximum permissible loads...

Страница 146: ...ed position before setting off E72630 GLASSES HOLDER E75193 MEMORY FUNCTION WARNINGS Before activating the seat memory make sure that the area immediately surrounding the seat is clear of obstructions...

Страница 147: ...y used Active setting 1 Turn the ignition on 2 Adjust the seat and exterior mirrors to the desired position 3 Press and hold the desired pre set button B until a single chime sounds to confirm Easy en...

Страница 148: ...you unlock the vehicle with the remote control or pull the driver door handle with a passive key in range the seat and mirrors will move to the position stored on that remote control or passive key Ac...

Страница 149: ...its are disabled Note Do not leave the ignition key in this position for too long to avoid discharging the battery II The ignition is switched on All electrical circuits are operational Warning lamps...

Страница 150: ...s soon as the engine starts Note Releasing the start button or the clutch pedal during engine start will stop the engine cranking and return to ignition on 1 Fully depress the clutch pedal 2 Press the...

Страница 151: ...this position you can use the start button to switch the ignition on and start your vehicle Stopping the engine When your vehicle is stationary press the start button to stop the engine The ignition...

Страница 152: ...seconds wait for a short period and try again If the engine does not start after three attempts wait 10 seconds and follow the Flooded engine procedure If you have difficulty starting the engine when...

Страница 153: ...transmission Note Do not touch the accelerator pedal 1 Fully depress the clutch pedal 2 Start the engine Vehicles with an automatic transmission 1 Select park or neutral 2 Fully depress the brake ped...

Страница 154: ...henever it is safe to do so Alternatively drive normally but use a lower gear SWITCHING OFF THE ENGINE Vehicles with a turbocharger CAUTION Do not switch the engine off when it is running at high spee...

Страница 155: ...specification defined by EN 228 or equivalent FUEL QUALITY DIESEL Note We recommend that you use only high quality fuel without additives or other engine treatments WARNING Do not mix diesel with oil...

Страница 156: ...ave filled the fuel tank with the incorrect fuel This could damage the engine Have the system checked by a properly trained technician immediately FUEL CONSUMPTION The CO2 and fuel consumption figures...

Страница 157: ...L Duratec 164 6 2 45 6 5 2 54 3 7 9 35 8 1 8L Duratorq TDCi 169 6 4 44 1 5 4 52 3 8 1 34 9 2 0L Duratorq TDCi Galaxy Fuel consumption figures CO2 emis sions Combined Extra urban Urban Variant g km l 1...

Страница 158: ...to the inadvertent selection of 2nd gear and can cause damage to the transmission Note Fully depress the clutch pedal and wait for three seconds before you select first gear Vehicles with a 5 speed tr...

Страница 159: ...stationary Apply the parking brake and select park before leaving your vehicle Make sure that the selector lever is latched in position Note An audible warning will sound if you open the driver s door...

Страница 160: ...ehicle load and driver input Hints on driving with an automatic transmission Moving off 1 Release the parking brake 2 Release the brake pedal and press the accelerator pedal Stopping 1 Release the acc...

Страница 161: ...0 degrees 3 Push downwards on the screwdriver to detach the gaiter frame from the trim panel 4 Push downwards on the gaiter frame to release the lever and move the selector lever from the park positio...

Страница 162: ...duced braking efficiency Dab the brake pedal when driving from a car wash to remove the film of water ABS WARNING The ABS does not relieve you of your responsibility to drive with due care and attenti...

Страница 163: ...pwards to its fullest extent Parking on a hill If you have to park facing uphill select first gear and turn the front wheels away from the kerb If you have to park facing downhill select reverse gear...

Страница 164: ...The EPB will only apply automatically when you remove the key from the ignition during this period Preventing the automatic application WARNINGS Take care not to leave the vehicle with the EPB not ap...

Страница 165: ...rb To release the EPB Automatic release Drive Away Release DAR Note The engine must be running and accelerator pedal must be pressed before the Drive Away Release will work Engage first or reverse gea...

Страница 166: ...tch when you notice that the engine has developed sufficient driving force Warning messages in the instrument cluster display Meaning Brake system warning lamp EPB warning lamp Text message The EPB is...

Страница 167: ...ry failure of the alternator or vehicle electronics If the battery is flat use jump leads and a booster battery See Using booster cables page 239 General notes on the EPB Note When the vehicle is park...

Страница 168: ...This improves your ability to pull away on slippery roads or loose surfaces and improves comfort by limiting wheel spin in hairpin bends Stability control ESP warning lamp The ESP warning lamp will f...

Страница 169: ...mp will come on and OFF in the switch will illuminate A message will also appear in the instrument cluster display See Information messages page 102 Press the switch again to switch ESP on The system...

Страница 170: ...e e g from a car park ramp traffic lights or when reversing uphill into a parking space WARNING The HLA does not replace the parking brake When you leave the vehicle always apply the parking brake and...

Страница 171: ...e engine is running The HLA is switched on automatic or manual mode The parking brake or electric parking brake is fully disengaged On vehicles with manual transmission the clutch pedal is pressed No...

Страница 172: ...e repaired during the next service The message Hill Launch A not available will also be displayed with manual activation during a failure or if one of the activation criteria is not met If you have sw...

Страница 173: ...mfortable however the vehicle will react stronger to the road and driving conditions compared to the comfort setting The dynamic behaviour of the vehicle in this setting is similar to the typical Ford...

Страница 174: ...amp will come on and you will see a warning message in the message centre See Information messages page 102 The suspension will be set to a fail safe condition that will enable you to continue driving...

Страница 175: ...nsors will detect rearward objects USING THE PARKING AID Note Keep the sensors free from dirt ice and snow Do not clean with sharp objects Switching the parking aid on and off Note The parking aid swi...

Страница 176: ...one sounds for 3 seconds and the light in the switch is flashing it indicates a malfunction The system will be disabled Have the system checked by an expert You will hear an intermittent tone at a dis...

Страница 177: ...ess the SET switch or the SET switch to store and maintain your current speed The cruise control indicator will come on Changing the set speed WARNING When you are going downhill your speed may increa...

Страница 178: ...ain the speed that you previously set Resuming the set speed E70616 Press the RES switch The cruise control indicator will come on and the system will attempt to resume the speed that you previously s...

Страница 179: ...tervene when adaptive cruise control is not maintaining a suitable speed or suitable distance The adaptive cruise control does not brake for slow or stationary vehicles WARNINGS When ACC is activated...

Страница 180: ...be detected late or not at all There may be issues with the detection of vehicles in front when going into and coming out of a bend C The detection beam will not follow sharp curves in the road WARNI...

Страница 181: ...then re engaged when the accelerator pedal is released ACC override will appear in the display A C E D B E82310 ACC on off A ACC cancel B Forward alert on off C ACC gap increase D ACC gap decrease E...

Страница 182: ...the bars This is a free cruise mode where the system will maintain the set speed when conditions permit The set gap is maintained and displayed If a vehicle is detected by the sensor the display will...

Страница 183: ...cting to an emergency then ACC is automatically cancelled In the event of automatic deactivation a signal will sound and the message ACC cancel is shown in the display You must then intervene and adap...

Страница 184: ...nformation display When forward alert is activated a red flashing warning triangle appears in the display Note You can switch off the warning chimes by using the information display settings The forwa...

Страница 185: ...light will come on in the instrument cluster Adjusting the warning sensitivity You may adjust the Forward alert warning sensitivity through the information display menus See Information displays page...

Страница 186: ...re all loose items properly Place luggage and other loads as low and as far forward as possible within the luggage or loadspace WARNINGS Do not drive with the tailgate or rear door open Exhaust fumes...

Страница 187: ...LUGGAGE ANCHOR POINTS Galaxy A B A B C E75393 A B C 185 Load carrying...

Страница 188: ...S MAX A B A B C A C B E75394 Vehicles without third row seats Raise the carpet to gain access to the anchor points B1 Vehicles with third row seats B2 186 Load carrying...

Страница 189: ...cking handle and pull the loadspace floor rearwards It will stop and engage at a midway position E74811 To slide it out fully press the unlocking handle again and slide it out until it engages in the...

Страница 190: ...the end into the square retainer in the left hand rail 3 6 Lift the storage compartment cover using the loop To return the loadspace floor to the normal position 1 Hold the floor with one hand and rel...

Страница 191: ...correctly E72983 Vehicles with a sliding loadspace floor Raise the loadspace floor to gain access to the storage compartment See Sliding loadspace floor page 187 S MAX Vehicles without third row seats...

Страница 192: ...A B A B A B E75891 Behind the front seats A Behind the second row rear seats B Installing the net C C 1 E75893 Release button C 190 Load carrying...

Страница 193: ...hinges of the upper and lower bar 1 and unfold it 3 Push the ends of the upper bar towards each other and insert them into the retainers on the roof A or B Make sure that the flap for the centre seat...

Страница 194: ...the centre seat belt E75895 5 1 Open the flap 5 2 Route the seat belt through the opening LUGGAGE COVERS E72969 Pull out the roller cover and secure it in the retaining points Release it from the ret...

Страница 195: ...ings as follows before starting after driving 50 kilometres 30 miles at 1 000 kilometres 600 miles intervals LOAD RETAINING FIXTURES E75002 WARNINGS Do not raise the seatback when a load retaining fix...

Страница 196: ...Installing the load retaining fixtures Seatback E74997 E74998 Luggage compartment floor vehicles with five seats E74999 194 Load carrying...

Страница 197: ...Sliding loadspace floor E75003 Installing the luggage anchor points E75000 195 Load carrying...

Страница 198: ...in the event of an accident Do not install the load bracket on a second row seatback It cannot be installed the right way round in this position Do not exceed the maximum permissible load of 20 kilog...

Страница 199: ...wo wing nuts 7 Remove in the reverse order DOG GUARD WARNING When the dog guard is installed do not sit in the seats behind it CAUTION Keep a distance of at least one centimetre between the dog guard...

Страница 200: ...nstalling the dog guard E75896 C D Bar for installing the dog guard behind the front seats C Bar for installing the dog guard behind the second row seats D 1 E75897 E75892 2 3 E75898 198 Load carrying...

Страница 201: ...t is situated on the right hand side of the vehicle Push the bar forwards into the narrow section of the retainers 2 4 Attach the grille to the lower bar with the handwheels 3 Do not tighten the handw...

Страница 202: ...ed maximum permitted gross train weight must be reduced by 10 for every 1 000 metres Steep gradients WARNING The overrun brake on a trailer is not controlled by the anti lock braking system Change dow...

Страница 203: ...the handwheel must align with the green mark on the tow ball 4 Release the handwheel The tow ball arm is unlocked Inserting the tow ball arm 1 2 E71330 WARNING The tow ball arm may only be inserted w...

Страница 204: ...tted to the tow ball arm you have remove the key B the tow ball arm is securely positioned It must not move when jerked Removing the tow ball arm 3 1 E71332 2 1 Unhitch the trailer 2 Remove the protec...

Страница 205: ...emove the tow ball arm and protect the seat with the plug before steam cleaning your vehicle Keep the system clean Periodically lubricate bearings sliding surfaces and locking balls with resin free gr...

Страница 206: ...WARNINGS Keep your hands away from the handwheel as it rotates during the locking process There is a risk of injury You will hear a warning tone when the tow ball arm is not in one of the locked posit...

Страница 207: ...position to the stop in the stowage position The tow ball arm automatically locks in the end position The locking process is clearly audible if the level of background noise is not too high When the...

Страница 208: ...is not too high When the locking process is completed the warning tone stops and the handwheel will return to its original position 5 Turn the key anticlockwise and remove it Insert the key into the...

Страница 209: ...he manufacturer should carry out repairs or dismantle the towing hitch When cleaning the vehicle with a steam jet do not direct the high pressure jet directly onto the swivel joint of the tow ball arm...

Страница 210: ...and clutch WARNING Avoid heavy use of the brakes and clutch if possible for the first 150 kilometres 100 miles in town and for the first 1 500 kilometres 1 000 miles on motorways Engine CAUTION Avoid...

Страница 211: ...238 Space is provided in the underfloor storage compartment to store a first aid kit WARNING TRIANGLE E73239 Space is provided in the underfloor storage compartment to store a warning triangle 209 Eme...

Страница 212: ...INSPECTING SAFETY SYSTEM COMPONENTS Seat belts Belts subjected to strain as a result of an accident should be renewed and the anchorages checked by an expert 210 Status after a collision...

Страница 213: ...osen the screws E72590 2 Turn the knob through 90 degrees and release the fuse box from the retaining bracket 3 Lower the fuse box and pull it towards you E72622 4 Remove the cover to gain access to t...

Страница 214: ...hing any parts in a fuse box as there is a risk of injury due to high temperatures of the components Do not touch any metal parts inside the engine compartment fuse box with any conductive materials o...

Страница 215: ...FUSE SPECIFICATION CHART Engine compartment fuse box E75525 Circuits protected Colour Ampere rating Fuse Transmission control module red 10 F1 Glow plug diesel engine tan 5 F2 213 Fuses...

Страница 216: ...control module red 10 F10 Valves MAF control engine manage ment red 10 F11 Water in fuel sensor coils MAF engine management diesel engine red 10 F12 Air conditioning relay blue 15 F13 Diesel filter h...

Страница 217: ...fuse box coils tan 5 F33 Heated windscreen left hand side orange 40 F34 Heated windscreen right hand side orange 40 F35 ABS tan 5 F36 Heated front washer jets red 10 F37 Adaptive Cruise Control ACC ta...

Страница 218: ...Circuits protected Colour Ampere rating Fuse Rear window wiper blue 15 F45 Rear fuse box E75526 216 Fuses...

Страница 219: ...ight rear door module window up down clear 25 FA4 Rear locking without rear door modules red 10 FA5 Auxiliary power socket blue 15 FA6 Relay coils tan 5 FA7 Not used FA8 Not used FA9 Electric driver s...

Страница 220: ...rear quarter windows brown 7 5 FC1 Electric parking brake EPB green 30 FC2 Electric parking brake EPB green 30 FC3 Rear air conditioning red 10 FC4 CD changer rear seat entertainment system brown 7 5...

Страница 221: ...ected Colour Ampere rating Fuse Rain sensor tan 5 F1 SRS airbag supply red 10 F2 Yaw rate sensor ESP electrical parking brake tan 5 F3 Electronic feed accelerator pedal supply electronic fuse brown 7...

Страница 222: ...15 F13 Front screen washer blue 15 F14 Adaptive Cruise Control ACC red 10 F15 Not used F16 Interior lamps red 10 F17 Engine immobiliser tan 5 F18 Cigar lighter blue 15 F19 Not used F20 Radio unit rain...

Страница 223: ...Circuits protected Colour Ampere rating Fuse Brake lamp switch tan 5 F28 221 Fuses...

Страница 224: ...ye is located in the underfloor storage compartment behind the first row seats The towing eye must always be carried in the vehicle Insert your finger into the hole on the underside of the cover and p...

Страница 225: ...ur vehicle or the vehicle that is towing Do not use a rigid tow bar on the front towing eye Drive off slowly and smoothly without jerking the vehicle that is towing Vehicles with automatic transmissio...

Страница 226: ...ignition on or when the engine is running The system operates at high voltage Keep your hands and clothing clear of the engine cooling fan Under certain conditions the fan may continue to run for sev...

Страница 227: ...ightly and move the catch towards the left hand side of the vehicle E87786 3 Open the bonnet and support it with the strut Closing the bonnet Note Make sure that the bonnet is closed properly Lower th...

Страница 228: ...h fluid check page 233 C Battery See Vehicle battery page 239 D Engine compartment fuse box See Fuses page 211 E Screen washer fluid reservoir See Washer fluid check page 234 F Air cleaner No maintena...

Страница 229: ...h fluid check page 233 C Battery See Vehicle battery page 239 D Engine compartment fuse box See Fuses page 211 E Screen washer fluid reservoir See Washer fluid check page 234 F Air cleaner No maintena...

Страница 230: ...h fluid check page 233 C Battery See Vehicle battery page 239 D Engine compartment fuse box See Fuses page 211 E Screen washer fluid reservoir See Washer fluid check page 234 F Air cleaner No maintena...

Страница 231: ...clutch fluid check page 233 C Battery See Vehicle battery page 239 D Engine compartment fuse box See Fuses page 211 E Screen washer fluid reservoir See Washer fluid check page 234 F Air cleaner No ma...

Страница 232: ...utch fluid reservoir See Brake and clutch fluid check page 233 C Battery See Vehicle battery page 239 D Engine compartment fuse box See Fuses page 211 E Screen washer fluid reservoir See Washer fluid...

Страница 233: ...E75474 2 0L Duratorq TDCi E75475 All vehicles Note Check the oil level before starting the engine Note Make sure the vehicle is on level ground Note Oil expands when it is hot The level may therefore...

Страница 234: ...ace the oil filler cap Turn it until you hear a click 2 0L Duratorq TDCi Replace the oil filler cap Turn it until you feel a strong resistance ENGINE COOLANT CHECK Checking the coolant level E73703 CA...

Страница 235: ...ly add coolant that meets the Ford specification See Technical specifications page 235 AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID CHECK Your dealer checks the fluid level in the automatic transmission when carrying...

Страница 236: ...p up with the specified fluid See Technical specifications page 235 WASHER FLUID CHECK E73230 The front and rear washer systems are supplied from the same reservoir Refit the washer fluid reservoir ca...

Страница 237: ...hicle in temperatures below 20 C you must not use SAE 10W 40 engine oil Topping up the oil If you are unable to find an oil that meets the specification defined by WSS M2C913 B you must use SAE 5W 30...

Страница 238: ...system 2 5L Duratec ST 70 15 4 Fuel tank 2 5L Duratec ST 6 1 1 3 Engine lubrication system including the oil filter 1 8L Duratorq TDCi 5 6 1 2 Engine lubrication system excluding the oil filter 1 8L D...

Страница 239: ...al solvents to clean them Do not wipe the headlamps when they are dry Cleaning the rear window CAUTION Do not scrape the inside of the rear window or use abrasives or chemical solvents to clean it Use...

Страница 240: ...y naturally away from artificial heat REPAIRING MINOR PAINT DAMAGE CAUTION Remove apparently harmless looking substances from the paintwork immediately e g bird droppings tree resins insect remains ta...

Страница 241: ...SING BOOSTER CABLES CAUTIONS Connect batteries with only the same nominal voltage Always use booster cables with insulated clamps and adequate size cable Do not disconnect the battery from the vehicle...

Страница 242: ...left hand side suspension turret of vehicle A cable D CAUTIONS Do not connect to the negative terminal of the flat battery Make sure that the jump leads are clear of any moving parts To start the engi...

Страница 243: ...Spare wheel CAUTION Use only approved wheel and tyre sizes Using other sizes could damage the vehicle and will make the National Type Approval invalid Locking wheel nuts You can obtain a replacement l...

Страница 244: ...wards If you have to fit a spare wheel with the arrows pointing in the opposite direction have the tyre refitted in the correct direction by a properly trained technician Do not work underneath the ve...

Страница 245: ...the wheel nuts checked for tightness and the tyre pressure checked as soon as possible 6 Fully tighten the wheel nuts in the sequence shown 7 Install the hub cap using the ball of your hand TYRE REPA...

Страница 246: ...he ContiMobilityKit Drive with caution and avoid making sudden steering or driving manoeuvres especially if the vehicle is heavily loaded or you are towing a trailer The system will provide you with a...

Страница 247: ...rea Never leave the ContiMobilityKit unattended while in use Do not keep the compressor operating for more than 10 minutes otherwise there is a risk of it overheating Replace the sealant canister with...

Страница 248: ...A E75436 B D C E75437 E E75438 D F 246 Wheels and tyres...

Страница 249: ...f the damaged tyre 8 Make sure that the compressor switch J is switched to 0 9 Insert power plug C into the cigar lighter socket or auxiliary power socket See Cigar lighter page 139 See Auxiliary powe...

Страница 250: ...fter about 30 seconds WARNING If you experience heavy vibrations unsteady steering behavior or noises while driving reduce your speed and drive with caution to a place where it is safe for you to stop...

Страница 251: ...is removed from the rim inform your tyre dealer that the tyre contains sealant Both the hose and the canister of sealant need to be replaced after using the ContiMobilityKit Sealant deposits in a used...

Страница 252: ...at tyres have sturdy reinforced sidewalls that support the rim should the tyre suffer a loss of inflation pressure What to do if a run flat tyre has a puncture Due to the run flat properties of these...

Страница 253: ...tted with them Please contact your dealer for more details regarding compatibility Run flat tyres may be sold and mounted only by specially trained and certified tyre dealers TYRE CARE E70415 To make...

Страница 254: ...he system does not relieve you of your responsibility to regularly check the tyre pressures The system will only provide a low tyre pressure warning It will not inflate the tyres The system may take l...

Страница 255: ...mbol below the pressure value The system only measures pressure up to 3 3 bar 48 lbf in The symbol indicates that the tyre pressures may be higher From the Information menu select Tyre pressure See In...

Страница 256: ...7 Except 2 0L Duratec HE 3 1 45 2 6 38 2 2 32 2 4 35 235 45 R 18 Except 2 0L Duratec HE Continuous speed in excess of 160 km h 100 mph Tyre pressures Full load Normal load Tyre size Variant Rear Front...

Страница 257: ...Front Rear Front bar lbf in bar lbf in bar lbf in bar lbf in 3 1 45 2 6 38 2 4 35 2 4 35 215 60 R 16 Duratorq TDCi 3 1 45 2 6 38 2 2 32 2 4 35 225 50 R 17 Duratorq TDCi 3 1 45 2 6 38 2 2 32 2 4 35 23...

Страница 258: ...TEC HE MI4 The engine number is stamped on the rear of the engine block on the left hand side ENGINE NUMBER 2 3L DURATEC HE MI4 The engine number is stamped on the rear of the engine block on the left...

Страница 259: ...CIFICATIONS Vehicle dimensions S MAX E75180 D A E B C Dimension in mm inches Dimension description Item 4768 187 7 Maximum length A 2154 84 8 Overall width including exterior mirrors B 257 Technical s...

Страница 260: ...mm inches Dimension description Item 1610 1658 63 4 65 3 Overall height at EC kerb weight C 2850 112 2 Wheelbase D 1578 1588 62 1 62 5 Front track E 1600 1610 63 0 63 4 Rear track E 258 Technical spe...

Страница 261: ...em 4820 189 8 Maximum length A 2154 84 8 Overall width including exterior mirrors B 1691 1764 66 6 69 4 Overall height at EC kerb weight without roof bars C 1770 1807 69 7 71 1 Overall height at EC ke...

Страница 262: ...mm inches Dimension description Item 2850 112 2 Wheelbase D 1578 1588 62 1 62 5 Front track E 1600 1610 63 0 63 4 Rear track E Towing equipment dimensions S MAX C A F G H D B E E75182 260 Technical sp...

Страница 263: ...l B 1079 42 48 Wheel centre centre of towball C 438 17 24 Centre of towball side member D 876 34 49 Inner side of side member E 363 14 29 Centre of towball centre 1 attachment point F 424 16 69 Centre...

Страница 264: ...3 98 Bumper end of towball A 16 0 63 Attachment point centre of towball B 1128 44 41 Wheel centre centre of towball C 438 17 24 Centre of towball side member D 876 34 49 Inner side of side member E 4...

Страница 265: ...t Variant 75 2340 735 1605 2 0L Duratec HE 107 kW 145 PS 75 2420 739 1681 2 5L Duratec 162 kW 220 PS 75 2505 769 1736 1 8L Duratorq TDCi 74 kW 100 PS 75 2505 769 1736 1 8L Duratorq TDCi 92 kW 125 PS 5...

Страница 266: ...1 8L Duratorq TDCi 74 kW 100 PS 75 2505 712 1793 1 8L Duratorq TDCi 92 kW 125 PS 5 speed manual 75 2505 698 1807 1 8L Duratorq TDCi 92 kW 125 PS 6 speed manual 75 2505 698 1807 2 0L Duratorq TDCi 96 k...

Страница 267: ...turned off the power down delay is preset to 10 minutes The time period can be adjusted to between 0 and 60 minutes This depending on your mobile phone can be achieved by creating a phonebook entry o...

Страница 268: ...n also be indicated as an icon Phone Mobile Home Office Fax Making a phone an active phone When using the system for the first time no phone is connected to the system After switching on the ignition...

Страница 269: ...e vehicle telephone system Handling of phones A phone can be connected to the vehicle system by using either a cradle connection or a Bluetooth connection On vehicles with a mobile phone cradle up to...

Страница 270: ...r more details regarding the current compatibility list Phones with Symbian operating system Note Certain phones require a special file to be installed to enable full phonebook access via Bluetooth Th...

Страница 271: ...CE button the MODE button on the remote control is used to activate or switch off the voice control Note You will not be able to use the MODE button to activate the voice control during an incoming or...

Страница 272: ...ect digit whilst entering a phone number press the seek down button to erase the last digit A long press will erase the complete string of digits Press and hold 0 to enter a digit Ending a call Calls...

Страница 273: ...call a beep will be heard and you will have the option to end the active call and to accept the incoming call Accepting a second incoming call Second incoming calls can be accepted by either pressing...

Страница 274: ...he phone to be debonded 5 Press MENU to select the phone which is to be debonded USING THE TELEPHONE TRAVEL PILOT EX This chapter describes the phone functions of the Navigation System TravelPilot EX...

Страница 275: ...Select REDIAL 4 Press the PHONE button on the audio unit to dial the phone number Handling an incoming call Accepting an incoming call Incoming calls can be accepted by either pressing the accept but...

Страница 276: ...d to the system before they can be made active 1 Press the PHONE button on the audio unit 2 Using the ACTIVE PHONE option in the menu select the active phone from the list using the preset buttons Deb...

Страница 277: ...limate control navigation system Note The voice control system is language specific If you require the system to operate in another language please consult your dealer System response As you work thro...

Страница 278: ...allow you to control some vehicle features without having to follow the complete command menu These are phone MOBILE NAME 1 DIAL NUMBER DIAL NAME and REDIAL CD player DISC and TRACK climate control TE...

Страница 279: ...ISC a TRACK b a Can only be used with a CD changer b Can be used as a shortcut Disc If you have a CD changer you can choose the disc number System answer User says Steps CD CD 1 DISC NUMBER PLEASE DIS...

Страница 280: ...tune radio stations by voice control Overview The overview below shows the available voice commands for operating your radio The following lists will give further information about the complete comma...

Страница 281: ...it with a name in the directory System answer User says Steps RADIO RADIO 1 STORE NAME STORE NAME 2 NAME PLEASE REPEAT NAME PLEASE name 3 STORING NAME name 4 name STORED Tune name This function allows...

Страница 282: ...ectory This function allows you to let the system tell you all of the stored radio stations System answer User says Steps RADIO RADIO 1 PLAY DIRECTORY PLAY DIRECTORY 2 Delete directory This function a...

Страница 283: ...overview below shows the available voice commands of the phone system The following lists will give further information about the complete command menu PHONE HELP MOBILE NAME a b DIAL NUMBER a DIAL NA...

Страница 284: ...ONE 1 STORE NAME STORE NAME 2 NAME PLEASE REPEAT NAME PLEASE name 3 STORING NAME name 4 name STORED NUMBER PLEASE phone number phone number 5 STORING NUMBER STORE 6 phone number NUMBER STORED Delete n...

Страница 285: ...one go System answer User says Steps PHONE PHONE 1 DELETE DIRECTORY DELETE DIRECTORY 2 CONFIRM YES OR NO PHONE DIRECTORY DELETED YES 3 COMMAND CANCELLED NO Phone functions Mobile name This function al...

Страница 286: ...1 NUMBER PLEASE DIAL NUMBER a 2 phone number phone number 3 CONTINUE DIALLING DIAL 4 repeat last part of number CORRECTION CONTINUE a Can be used as a shortcut Dial name Phone numbers can be dialled a...

Страница 287: ...mbers into DTMF tones i e to make a remote enquiry to your home answering machine Note DTMF can only be used during an ongoing call Press the VOICE button or the MODE button and wait for the system pr...

Страница 288: ...perature settings Not all functions are available on all vehicles Overview The overview below shows the available voice commands for operating your climate control system The following lists will give...

Страница 289: ...ing Demisting System answer User says Steps CLIMATE CLIMATE 1 DEFROSTING DEMISTINGON DEFROSTING DEMISTING ON a 2 DEFROSTING DEMISTING OFF DEFROSTING DEMISTING OFF a a Can be used as a shortcut On vehi...

Страница 290: ...0 5 increments or a number between 59 and 84 F TEMPERATURE MAXIMUM MAXIMUM a Can be used as a shortcut Auto mode System answer User says Steps CLIMATE CLIMATE 1 AUTO MODE AUTO MODE a 2 a Auto Mode can...

Страница 291: ...APPROVALS Remote control Note We recommend that you use the remote control only in the countries listed If the type approval of your remote control is inspected refer to the following table 289 Append...

Страница 292: ...Remote control with flip key E76938 290 Appendices...

Страница 293: ...Remote control without flip key E76939 291 Appendices...

Страница 294: ...Engine immobiliser If the type approval of your engine immobiliser is inspected refer to the following table E76940 292 Appendices...

Страница 295: ...E76941 293 Appendices...

Страница 296: ...E76942 Alarm If the type approval of your alarm is inspected refer to the following official test numbers 294 Appendices...

Страница 297: ...rovisions of the following Council Directive 1999 5 EC A copy of the Declaration of Conformity can be found at www nokia com phones declaration_of_conformity The Bluetooth word mark and logos are owne...

Страница 298: ...296...

Страница 299: ...eration 45 Appendices 289 Arming the alarm 47 All vehicles 47 Arming the engine immobiliser 44 Ashtray 140 Audible warnings and indicators 87 Switching the chimes on and off 87 Audio control 49 Mode 4...

Страница 300: ...converter 153 Driving with a catalytic converter 153 Parking 154 Centre console 141 Changing a bulb 63 Approach lamp 65 Central high mounted brake lamp Galaxy 72 Central high mounted brake lamp S MAX...

Страница 301: ...all arm 201 Maintenance 203 Removing the tow ball arm 202 Unlocking the tow ball arm mechanism 201 Diesel particulate filter DPF 151 Regeneration 151 Direction indicators 61 Disabling the passenger ai...

Страница 302: ...w centre seat belt 29 Third row seat belts 30 First aid kit 209 Forward alert function 181 Adjusting the warning sensitivity 183 Switching forward alert on off 183 Front fog lamps 57 Front seat armres...

Страница 303: ...02 Active suspension 103 Alarm 103 Battery and charging system 104 Climate control 104 Cruise control Adaptive cruise control ACC 104 Doors open 105 Engine immobiliser 106 Hill launch assist HLA 106 K...

Страница 304: ...e load retaining fixtures 194 Installing the luggage anchor points 195 Locking and unlocking 36 Automatic relocking 38 Central locking 36 Double locking 36 Locking and unlocking confirmation 36 Lockin...

Страница 305: ...225 P Parking aid 173 Principle of operation 173 Parking aid See Using the parking aid 173 Parking brake 161 Applying the parking brake 161 Parking on a hill 161 Releasing the parking brake 161 Parts...

Страница 306: ...compartment 187 Snow chains See Using snow chains 252 Speed control See Cruise control 175 Stability control 166 Principle of operation 166 Stability control See Using stability control 167 Starter sw...

Страница 307: ...97 Type 1 and 2 98 Type 3 99 Type approvals 289 295 Bluetooth voice recognition system declaration of conformity 295 Tyre care 251 Tyre pressure monitoring system 252 Checking the tyre pressures 253 S...

Страница 308: ...Air vents 113 VIN See Vehicle identification number VIN 256 Voice control 275 Principle of operation 275 W Warning lamps and indicators 84 ABS warning lamp 84 Airbag warning lamp 84 Brake system warn...

Страница 309: ...Windscreen wipers 51 Intermittent wipe 51 Winter tyres See Using winter tyres 252 Wipers and washers 51 Technical specifications 55 307 Index...

Страница 310: ...308...

Страница 311: ......

Страница 312: ...Feel the difference 7M2J 19A321 DA CG3533en...

Результаты поиска

Содержание Galaxy 2007

Отзывы:

Похожие инструкции для Galaxy 2007

Бренды по названию

Популярные бренды

Ford Galaxy 2007, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Galaxy 2007

Отзывы:

Похожие инструкции для Galaxy 2007

Бренды по названию

Популярные бренды