Focusrite TwinTrak Pro, Руководство пользователя

Страница: 36 / 90

FRANÇAIS
36
6. Veillez à ce que la bonne entrée soit sélectionnée dans la section DISCRETE
CLASS A PRE-AMP. Si vous enregistrez une source à niveau ligne branchée sur
l’entrée LINE INPUT en face arrière, assurez-vous que le bouton LINE est bien
enfoncé. Si vous enregistrez un instrument via l’entrée INSTRUMENT INPUT en
face avant, vérifiez que le bouton INST est bien enfoncé. Si aucun des boutons INST
ou LINE n’est enfoncé, le témoin MIC s’allume et l’entrée MIC est alors
automatiquement sélectionnée par défaut.
7. Vérifiez que les sélecteurs d’inversion de phase (Ø) et de filtre passe-haut HPF sont
bien désactivés et que le bouton LEVEL est bien à fond dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre (anti-horaire).
8. Si vous utilisez un micro à condensateur nécessitant une alimentation fantôme,
appuyez sur le 48V. Si vous ne savez pas si votre micro est dans ce cas,
consultez son mode d’emploi. L’alimentation fantôme peut endommager certains
micros, et en particulier les micros à ruban.
9. Tournez le bouton LEVEL pour augmenter le niveau en le surveillant sur les LED-
mètres et en vérifiant que le témoin rouge de saturation O/L ne s’allume que très
brièvement et occasionnellement lors des passages les plus forts. Notez que la
graduation des entrées est faite en dBfs, ce qui fait qu’un niveau voisin de 0dBu
n’allumera que les deux premières LEDs.
Consultez la page web
www.sospubs.co.uk/sos/may00/articles/digital.htm
pour plus d’informations sur les dBu et les dBfs.
10. Si vous utilisez un micro optimisez son positionnement et faites divers essais avant
de commencer l’enregistrement jusqu’à ce que vous soyez aussi près que possible du
son que vous voulez. Notez que le déplacement du micro peut modifier la distance à la
source et donc le niveau du signal, ce qui peut nécessiter de réintervenir après coup sur
le bouton LEVEL.
11. Vous pouvez maintenant éliminer toute fréquence medium problématique à l’aide
de la section d’égalisation MID SCOOP. Reportez-vous p. 38 pour plus
d’informations sur le MID SCOOP EQ.
12. Le COMPRESSEUR OPTIQUE permet pour sa part de contrôler les variations
dynamiques du signal traversant l’appareil. Reportez-vous p. 38 pour plus
d’informations sur le COMPRESSEUR OPTIQUE.
RÉGLAGES ET FONCTIONS
POWER (interrupteur marche/arrêt)
– Permet la mise sous tension de
l’appareil. Nous vous conseillons de toujours allumer cet appareil avant ceux qui sont
en aval pour éviter de les endommager par des claquements ou transitoires résultant de
courants de coupure.
PRÉAMPLI DISCRET DE CLASSE A
Cette partie de l’appareil est un préampli utilisé pour amener le signal issu des entrées
MIC INPUT ou INSTRUMENT INPUT à un niveau de travail convenable.
MIC INPUT (entrée micro)
–
Connecteur XLR permettant le branchement
d’un micro. Si vous utilisez le préampli micro du TwinTrak Pro et adressez ensuite son
signal à une console de mixage, ignorez le préampli micro (et donc les entrées du
même nom) de la console et utilisez à la place ses entrées ligne (line). Vous exploiterez
ainsi au mieux les qualités supérieures du péampli micro du TwinTrak Pro et éviterez
les bruits indésirables, les distorsions et les colorations provenant d’un préampli de
qualité plus faible. Dans tous les cas, vous devez éviter à tout prix d’adresser un signal
issu du préampli micro du TwinTrak Pro à un second préampli micro sous peine de
dégrader fortement la qualité du signal.
+48V (alimentation fantôme)
– Bouton permettant d’activer une
alimentation fantôme +48V nécessaire aux micros à condensateur (n’affecte que les
entrées micro MIC INPUT). Si vous n’êtes pas sûr de savoir si votre type de micro
nécessite ou non une telle alimentation reportez-vous préalablement à son mode
d’emploi, et tenez compte du fait qu’il est possible d’endommager certains modèles
(plus particulièrement les micros à ruban) si vous activez cette alimentation à mauvais
escient.
AIR (ajout d’espace)
– Ce bouton provoque un renforcement très agréable de la
partie la plus haute de la bande de fréquence (n’affecte que les entrées MIC INPUT).
La fréquence renforcée dépend du micro utilisé. Cet effet peut être simplement résumé
en un « ajout d’air » ou d’espace au signal et restitue les caractéristiques de transparence
et d’ouverture de préamplis à transformateurs d’un prix nettement plus élevé.
IMPEDANCE (impédance d’entrée)
– La rotation de ce bouton
IMPEDANCE modifie l’impédance du préampli micro (n’affecte que les entrées MIC
INPUT). Vous pouvez ainsi ajuster au mieux la correspondance entre le préampli et le
micro qui lui est relié pour obtenir le niveau et la réponse en fréquence les plus ajustés.
Pour plus d’informations à ce sujet, reportez-vous au chapitre « IMPÉDANCE
D’ENTRÉE DU PRÉAMPLI », p. 42.