manualshive.com logo in svg

Focus Shimano STEPS E8000, Руководство пользователя, Страница: 68 / 76

Поделиться
Скачать
Focus Shimano STEPS E8000 Скачать руководство пользователя страница 68

US-68  

  

Original User Guide | Pedelec Shimano Steps E8000 Version 1

Screw fixing

Thread

Tightening torque

Ahead stem angle 
adjustment

M6

8 – 10

5.9 - 7.4

Ahead stem handlebar 
clamp

M5 / M6 / M7

M5: 5 / M6: 10 / M7: 14

M5: 3.7 / M6: 7.4 / 
M7: 10.3

Ahead stem steerer 
tube

M5 / M6 / M7

M5: 5 / M6: 10 / M7: 14

M5: 3.7 / M6: 7.4 / 
M7: 10.3

Disc brake calliper, 
Shimano IS and PM

M6

6 – 8 

4.4 - 5.9

Disc brake calliper, 
Avid IS and PM

M6

8 – 10

5.9 - 7.4

Disc brake calliper, 
Magura IS and PM

M6

6

4.4

Gear lever clamp

M5

5

3.7

Brake lever clamp

M5

Ref. manufacturer's spec. -

Cassette fixing ring

N/A

30 – 40

22.1 - 29.5

Screw-on handlebar 
plugs

M4 / M5 

M4: 3 / M5: 5

M4: 2.2 / M5: 3.7

Motor bolts

M8

25

-

   WARNING

Correctly tightening a fastener requires a calibrated torque wrench.  

A professional bike mechanic with a torque wrench should torque the 

fasteners on you bike. If you choose to work on your own bike, you 

must use a torque wrench and the correct tightening torque specifica-

tions from the bike or component manufacturer or from your dealer.  

If you need to make an adjustment at home or in the field, we urge 

you to exercise care, and to have the fasteners you worked on checked 

by your dealer as soon as possible.

Correct tightening torque of threaded fasteners is very important to 

your safety. Always tighten fasteners to the correct torque. In case 

of a conflict between the instructions in this manual and information 

provided by a component manufacturer, consult with your dealer or 

the manufacturer’s customer service representative for clarification. 

Bolts that are too tight can stretch and deform. Bolts that are too 

loose can move and fatigue. Either mistake can lead to a sudden  

failure of the bolt.   

 

Always use a correctly calibrated torque wrench to tighten critical  

fasteners on your bike. Carefully follow the torque wrench  

manufacturer’s instructions on the correct way to set and use  

the torque wrench for accurate results. 

If no values are shown on the component or component manuals, use the 
torque settings from the following table.

Screw fixing

Thread

Tightening torque
Nm

ft·lb

Pedal crank screw

M6

10

7.4

Pedal crank arm 
aluminium

M6

12 – 14

8.9 - 10.3

Pedal

9/16

40

29.5

Содержание Shimano STEPS E8000

Страница 1: ...SEVERE INJURIES MAKE SURE THE HELMET IS CORRECTLY POSITIONED Version 1 I 10 08 2017 AGE 16 This manual contains important safety performance and service information Read and understand it before you...

Страница 2: ...wn city Phone Fax E mail Brand Model Serial number S N Frame number Color Gearset Purchase date Date signature Last name First name Street Zip code Town city 3 Owner Date signature Last name First nam...

Страница 3: ...saddle US 23 3 3 2 Twin screw supports Shifting and tilting the saddle US 23 3 3 3 Clamp attachment Shifting and tilting the saddle US 23 3 3 4 Suspension seatpost US 24 3 4 Handlebars US 24 3 4 1 Ad...

Страница 4: ...s US 52 6 3 1 10 Derailleur reset US 52 6 3 1 11 Quit US 53 6 4 Tips US 53 6 4 1 Transporting your pedelec US 53 6 4 2 Storage US 54 6 4 3 Cleaning US 54 7 Battery US 55 7 1 Safety information US 55 7...

Страница 5: ...l also find links to the websites of the various component manufacturers I Introduction WARNING There are risks associated with the use of any bike which cannot be predicted or avoided and which are t...

Страница 6: ...information about any warranties If there is no specific user guide included for the particular component you are interested in look on the manufacturer s website You will find a list of our componen...

Страница 7: ...iability warranty and guarantee where applicable You are sharing the road or the path with others motorists pedestrians and other cyclists Respect their rights III Dealer Let our dealers advise you Th...

Страница 8: ...than 9 75 inches above the road surface A standlight function is also permitted IV I Reflectors Bikes shall be equipped with reflective devices to permit recognition and identification under illuminat...

Страница 9: ...itions The manufacturer and dealer accept no liability for damage resulting from any use beyond this definition and or failure to comply with the safety information and instructions in the user guide...

Страница 10: ...ec because it can lead to the fracture or failure of safety relevant parts such as the brakes If this happens while you are riding the bike it can lead to severe falls with fatal consequences Total we...

Страница 11: ...ossbar 3 Saddle post 4 Saddle 5 Handlebar and grip 6 Stem 7 button 8 Charging socket 9 Display 10 Headtube 11 button 12 Brake lever 13 Suspension fork 14 Down tube with integrated battery 15 Disc brak...

Страница 12: ...correct or insufficient care and unprofessional repairs conversions or replacement of components on the bike Accident damage or damage caused by other external factors providing this is not attributab...

Страница 13: ...have an accident The many other hazards and distractions which can occur on a bike ride 1 General Safety Information Comply with the safety and user instructions at the start of the following section...

Страница 14: ...dealer Only use original replacement parts Replacement parts from other manufacturers can impair the function of your pedelec It can result in failures that can lead to serious accidents injury or dea...

Страница 15: ...bike helmet is for bicycling only and must be removed when not riding A helmet must not be worn while playing in play areas on playground equipment while climbing trees or at any time while not ridin...

Страница 16: ...her WARNING Avoid wet weather riding where possible Wet weather impairs traction braking and visibility both for the bicyclist and for other vehicles sharing the road The risk of an accident is increa...

Страница 17: ...t your pedelec from unauthorized access If third parties alter components e g the brakes without your knowledge you could be seriously injured Inspect your pedelec before every trip and after each tim...

Страница 18: ...e and fall off Practice braking and riding with assistance in a safe place before venturing into traffic If you do not familiarize yourself with the operation and higher speed of your pedelec you coul...

Страница 19: ...direction 2 Screw the left hand pedal marked L into the right hand pedal crank in a anticlockwise direction WARNING Make sure you screw the pedals in straight otherwise you could damage the thread on...

Страница 20: ...sertion There is a mark on the saddle post showing the maximum amount you can pull the saddle post out of the frame Never pull out the saddle post beyond this mark otherwise it can buckle or break and...

Страница 21: ...hten the saddle clamp bolt s 3 2 3 Adjusting the saddle height Quick release skewer WARNING The quick release skewer must be correctly closed before you set off Check that it is correctly fitted befor...

Страница 22: ...e off and you could have a severe crash If screws are overtightened other components can also be damaged WARNING It should be so hard to close the quick release skewer that you need to use the balls o...

Страница 23: ...1 Loosen the clamping screw 1 To shift the saddle loosen the front and rear screws by turning them anti clockwise Turn the screws completely two to three times at most or the whole mechanism could fa...

Страница 24: ...ter line and clamped tight enough so that you can t twist them out of alignment An insufficiently tightened stem clamp bolt handlebar clamp bolt or bar end extension clamping bolt may compromise steer...

Страница 25: ...iscs after intensive use of the brakes they can become very hot Touching them may cause contact burn injuries See the brake manufacturer s instructions for operation and care of your brakes and for wh...

Страница 26: ...and fall Sudden or excessive applica tion of the front brake may pitch the rider over the handlebars which may result in serious injury or death 3 6 2 Braking WARNING Make sure that your hands can re...

Страница 27: ...each wheel at different speeds and on different surfaces To better understand this experiment a little by walking your bike and applying different amounts of pressure to each brake lever until the whe...

Страница 28: ...ater gets into the motor Water ingress can damage the motor If the chain won t shift smoothly and quietly from gear to gear the derailleur is out of adjustment See your dealer 3 7 1 Chain tension Meas...

Страница 29: ...you have finished turn the crank to distribute the chain oil 3 8 Gears WARNING Never shift a derailleur onto the largest or the smallest sprocket if the derailleur is not shifting smoothly The derail...

Страница 30: ...ng with an improperly secured wheel can allow the wheel to wobble or fall off the bike which can cause serious injury or death Therefore it is essential that you Ask your dealer to help you make sure...

Страница 31: ...e front wheel 1 Switch off the pedelec 2 Open the axle lever by folding it by 180 You will now usually be able to see the word OPEN on the inside of the lever 3 Undo the adjustment nut by turning it s...

Страница 32: ...WARNING If you have released the rim brakes to remove the wheel you must close them again otherwise you will not be able to brake and run the risk of serious injury NOTICE Detach all cables from the...

Страница 33: ...use the ball of your hand to do it If not it can open and loosen the wheel which could result in you falling off the bike Quick release clamps For 6 Close quick release lever 3 9 3 Quick release axle...

Страница 34: ...ut 1 cm from the axle hole 3 Close the quick release lever 4 Repeat if necessary 3 9 4 Rims Wear WARNING Wear indicator Look out for deep grooves on both rims The rims could fracture and cause a fall...

Страница 35: ...he closed position lower spring expansion speed Adjust the compression rate 3 9 5 Tires WARNING Do not either overinflate or underinflate the tires If the tire pressure is too high at worst the tire c...

Страница 36: ...nt with any crack bulge or dent even a small one Riding a cracked frame fork or component could lead to complete failure with risk of serious injury or death If you are not sure have it checked out by...

Страница 37: ...serious injury or death Carbon composite compo nents including fames wheels handlebars stems cranksets brakes etc which have sustained an impact must not be ridden until they have been disassembled a...

Страница 38: ...is hazardous Every bike and its component parts have a finite limited useful life The length of that life will vary with the construction and materials used in the frame and components the maintenance...

Страница 39: ...tton for three seconds An acoustic signal is heard The Shimano Steps logo appears on the display monitor followed shortly thereafter by the main page Display button km Main page button Charging socket...

Страница 40: ...he button is lit blue An acoustic signal is heard The Shimano Steps logo appears on the display monitor followed shortly thereafter by the main page 5 3 Battery charge level km h BOOST Display of batt...

Страница 41: ...e ECO on extended even surfaces for example km h ECO When the charge level drops below 10 the system switches automatically to ECO mode Assist is working with low power Low Use ECO on extended even su...

Страница 42: ...Release the button once GO is displayed 3 Press and hold the button again to activate push assistance Push assistance remains active as long as the button is pressed If the bicycle is not moved once...

Страница 43: ...r Main menu km h BOOST Main page 5 7 2 Navigating within a menu 1 Use the buttons to navigate to the required option The option selected is shown with a light background 2 To confirm your selection pr...

Страница 44: ...splay If you do not ful ly concentrate on the traffic you risk being involved in a serious acci dent or fall with fatal consequences Do not attempt any modifications to the drive unit For example it i...

Страница 45: ...mperature of the display 6 2 Technical details Page US 45 6 2 Technical details Drive unit Type Brushless electric motor DU E8000 Free wheel Nominal power 250 W Max torque 70 Nm 61 6 ft lb Nominal vol...

Страница 46: ...e DI2 electronic control system is in use 3 8 Gears Page EN 23 3 Assist 4 Display button 5 Assist mode 5 4 Changing assist mode Page US 40 6 Ride data 5 6 Changing the ride data display Page US 43 but...

Страница 47: ...US 48 Hour 00 to 23 Minute 00 to 59 Bluetooth LE 6 3 1 3 Blue tooth LE Page DE 40 Start Cancel Bluetooth LE ANT 6 3 1 4 Bluetooth LE ANT Page US 50 Brightness 6 3 1 5 Brightness Page US 51 1 to 5 Sign...

Страница 48: ...pressing the Display button you will return to the main menu 6 3 1 1 Clearing trip data Under this main menu item you can reset the 5 6 Changing the ride data display Page US 43 TRIP travel route TIME...

Страница 49: ...000 to a PC you will need SM PCE1 and SM JC40 JC41 1 Launch E Tube Project on your smartphone or tablet 2 Set the app to receive Bluetooth LE signals 3 Switch the Shimano Steps E8000 system on using t...

Страница 50: ...m to Cancel Stop transfer from smartphone tablet Otherwise interrupt the transfer from your smartphone or tablet The display exits connection mode and switches to normal operating mode 6 3 1 4 Bluetoo...

Страница 51: ...Brighter Selected brightness 2 Use the buttons to select the brightness required The selected brightness is shown in a framed box 3 Press the Display button to confirm You return to the main menu 6 3...

Страница 52: ...Select English 2 Use the buttons to select the language required The language selected is shown with a white background 3 Press the Display button to confirm You return to the main menu 6 3 1 9 Settin...

Страница 53: ...nsporting your pedelec WARNING Remove panniers and other attachments when transporting the pedelec as they can come off and cause serious accidents By car The bike rack must be designed for the higher...

Страница 54: ...not immerse the drive unit or components into water Damage may still result even though the components are sealed Do not use any cleaners which contain alcohol or solvent or which scour No coarse spon...

Страница 55: ...ure range 0 104 F Do not extinguish a burning battery with water only the surrounding burning material Fire extinguishers with metal fire powder Class D are more suitable WARNING Batteries must not be...

Страница 56: ...fully charged battery should be run down once until the motor assist stops and without recharging in between In that way the battery learns its capacity and the actual capacity will agree with the lev...

Страница 57: ...you can go with your battery When you go on a long trip it is worth taking a spare battery or battery charger with you Assist mode You consume the most battery power in the highest assist mode The ra...

Страница 58: ...8 1 Safety information WARNING Battery chargers are not a toy and must not be used by children under the age of 8 years Older children must be sufficiently trained on how to use the battery charger Pe...

Страница 59: ...or removed when wet Failure to comply with this point can cause an electric shock If water escapes onto the plug dry this thoroughly before plugging in WARNING The charger may not be covered during th...

Страница 60: ...nd moisture Water penetrating into the charger poses a risk of electric shock LEDs Mains connector Charging cable Power cable NOTICE The mains voltage must match the supply voltage of the battery char...

Страница 61: ...rging socket 2 Unplug the charger from the mains socket 3 Clean the casing with a slightly damp soft cloth 4 If the contacts are dirty clean them with a soft dry cloth 8 3 2 Storage 1 Store the batter...

Страница 62: ...No riding speed is displayed The switch off speed is maybe lower than normal Check whether the speed sensor is installed correctly If the warning code reappears contact your dealer W013 Pedal assistan...

Страница 63: ...al assistance when riding The speed sensor may be incorrectly installed Please contact your cycle dealer E020 No pedal assistance when riding A communication error between the battery and drive unit h...

Страница 64: ...r g Is the system switched on g Press the ON OFF button to switch on the system again If you continue to feel that no assistance is provided contact your dealer The pedals are difficult to use a Tire...

Страница 65: ...socket Reinsert the plug Repeat the charging process If it is still not possible to charge the battery contact your dealer a The battery charger charging connector is not firmly inserted into the batt...

Страница 66: ...siderable capacity The battery may have to be replaced Discuss how to proceed with your cycle dealer The route selected There are many reasons why the travel range may appear too short 9 4 Charger Des...

Страница 67: ...entle pressure to the pedals when changing gear The front or rear lights do not light even when the button is pressed E TUBE PROJECT may be set incorrectly Please contact your cycle dealer 10 Torque s...

Страница 68: ...r from your dealer If you need to make an adjustment at home or in the field we urge you to exercise care and to have the fasteners you worked on checked by your dealer as soon as possible Correct tig...

Страница 69: ...purchase date Screws tightened Wheel bearings checked and adjusted Bottom bracket checked Wheel checked and centered Brakes checked and adjusted Gears checked and adjusted Chain checked Handlebar unit...

Страница 70: ...cket checked Wheel checked and centered Brakes checked and adjusted Brake pads checked for wear Brakes tested Rim wear indicator checked Gears checked and adjusted Chain checked Handlebar unit checked...

Страница 71: ...bracket checked Wheel checked and centered Brakes checked and adjusted Brake pads checked for wear Brakes tested Rim wear indicator checked Gears checked and adjusted Chain checked Handlebar unit chec...

Страница 72: ...bracket checked Wheel checked and centered Brakes checked and adjusted Brake pads checked for wear Brakes tested Rim wear indicator checked Gears checked and adjusted Chain checked Handlebar unit chec...

Страница 73: ...ket checked Wheel checked and centered Brakes checked and adjusted Brake pads checked for wear Brakes tested Rim wear indicator checked Gears checked and adjusted Chain checked Handlebar unit checked...

Страница 74: ...US 74 Original User Guide Pedelec Shimano Steps E8000 Version 1 Notes...

Страница 75: ...Original User Guide Pedelec Shimano Steps E8000 Version 1 US 75 Notes...

Страница 76: ...A 92010 USA www focus bikes com Copyright reprinting reproduction and distribution even in part only with the permission of Focus Bicycles USA Subject to misprints errors and technical alterations 197...

Отзывы:

Нет отзывов