manualshive.com logo in svg

Flotec FPUS1860A, Руководство пользователя, Страница: 1 / 16

Поделиться
Скачать
Flotec FPUS1860A Скачать руководство пользователя страница 1

OWNER’S MANUAL

Utility Sink Pump

NOTICE D’UTILISATION

Pompe à usage général 
pour évier

MANUAL DEL USUARIO

Bomba de uso general 
para fregadero

© 2010

FP847 (9/28/10)

Model FPUS1860A

5797 0608

Installation/Operation/Parts

For further operating, installation,
or maintenance assistance:

Call 1-800-365-6832

English

 . . . . . . . . . . . . . . .

Pages 2-6

Installation/Fonctionnement/Pièces

Pour plus de renseignements 
concernant l’utilisation,
l’installation ou l’entretien,

Composer le 1 (800) 365-6832

Français 

 . . . . . . . . . . . .

Pages 7-11

Instalación/Operación/Piezas

Para mayor información sobre el 
funcionamiento, instalación o 
mantenimiento de la bomba:

Llame al 1-800-365-6832

Español

 . . . . . . . . . . .

Paginas 12-16

293 Wright Street, Delavan, WI 53115

Phone: 1-

8

00-365-6

8

32

Fax: 1-

8

00-526-3757

Web Site: flotecwater.com

Содержание FPUS1860A

Страница 1: ...ance Call 1 800 365 6832 English Pages 2 6 Installation Fonctionnement Pi ces Pour plus de renseignements concernant l utilisation l installation ou l entretien Composer le 1 800 365 6832 Fran ais Pag...

Страница 2: ...ded GFCI protected outlet Do NOT plug in the pump until after it is completely installed Do not remove or modify the grounding pins on the plugs Sink Bottom with Drain Port Tail Piece integral with Si...

Страница 3: ...ue the pipe into the male adapter on the pump No glue on the pump or in the motor Make sure the pump is facing the right direction match the marks from Step 7 Put the support in place under the motor...

Страница 4: ...type filter in the wash ing machine discharge line and clean it out regularly MAINTENANCE This pump requires very little maintenance and should provide a long service life Problems are rare when the...

Страница 5: ...sure flow arrow on check valve points away backwards from pump Pump cycles on and off when Check valve not installed Unplug pump and install check valve see Figures 2 no water is in the sink and 3 Pa...

Страница 6: ...ps Pool Cover Pump Model FP0S1790PCA Utility Pump Model FP0S4100X 2 Years Condensate Pump Model FPCP 20ULST INTELLIPUMP Model FP0S1775A Back up Sump Pump System Model FP2800DCC 4 Submersible Well Pump...

Страница 7: ...arge 1 1 2 Pump Inlet Port 4 5 6 7 7 8 6 C B 9 For easier maintenance use 2 short sections of pipe connected by a 1 1 2 Solvent Union NOTE Be careful to avoid cross threading Use only a plastic compat...

Страница 8: ...le mamelon galvanis de 1 1 4 pouce de 1 1 2 2 tours de ruban t flon chaque bout et filetez le dans l orifice de refoulement NOTE Serrez le seulement suffisamment pour pr venir des fuites S il est trop...

Страница 9: ...odiquement ENTRETIEN Cette pompe ne n cessite que tr s peu d entretien et fonction nera pendant de nombreuses ann es Les probl mes sont rares Si le d bit de la pompe baisse cet incident sera vraisembl...

Страница 10: ...du clapet antiretour indiquant le l envers sens du d bit est orient e l oppos de la pompe La pompe d marre et s arr te alors Un clapet antiretour n est pas D brancher la pompe et installer un clapet...

Страница 11: ...mod le FP0S1775A 2 ans Pompe de r cup ration des eaux condens es mod le FPCP 20ULST Syst me de pompage de secours de puisard de soutien mod le FP2800DCC Pompes de puits submersibles de 10 2 cm 4 po Po...

Страница 12: ...bomba en un tomacorriente debidamente puesto a tierra y protegido por un disyuntor de escape a tierra GFCI NO enchufe la bomba hasta despu s de haber terminado la instalaci n No retire ni modifique l...

Страница 13: ...ici n debajo del motor 9 Envuelva la entrerrosca galvanizada de 1 1 4 con 1 1 2 a 2 vueltas de cinta de tefl n en cada extremo y enr squelo en la toma de descarga de la bomba AVISO Apriete esto solame...

Страница 14: ...rropas y l mpielos con regu laridad MANTENIMIENTO Esta bomba requiere muy poco mantenimiento y deber propor cionarle un servicio prolongado Los problemas son raros cuando el flujo de la bomba desciend...

Страница 15: ...invertida retenci n apunte en la direcci n alejada de la bomba La bomba se enciende y se apaga V lvula de retenci n no instalada Desenchufe la bomba e instale una v lvula de retenci n continuamente c...

Страница 16: ...FP0F360AC FP0FDC Bombas de sumidero sumergibles de 1 3 HP Bomba para cubiertas de piscina modelo F0S1790PCA Bomba para todo uso modelo FP0S4100X 2 a os Bomba de condensado modelo FPCP 20ULST Bomba par...

Отзывы:

Нет отзывов