FLORABEST FGH 750 B2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 54

GARDEN CULTIVATOR FGH 750 B2

IAN 291816

GARTENKULTIVATOR

Originalbetriebsanleitung

GARDEN CULTIVATOR

Translation of the original instructions

ΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΣΚΑΛΙΣΤΗΡΙ

Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

291816_par_Gartenkultivator_cover_IE_NI_CY.indd 2

13.09.17 17:18

Содержание FGH 750 B2

Страница 1: ...DEN CULTIVATOR FGH 750 B2 IAN 291816 GARTENKULTIVATOR Originalbetriebsanleitung GARDEN CULTIVATOR Translation of the original instructions 291816_par_Gartenkultivator_cover_IE_NI_CY indd 2 13 09 17 17...

Страница 2: ...ding unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end...

Страница 3: ...A D E B 10 9 7 8 6 4 5 3 1a 1b 2 3 14 14 14 14 15 15 5 15 15 6 16 2 18 17 12 12 11 1a 1b 13 4 4 2 C 20 19 11 10...

Страница 4: ...Intended purpose The tool is intended for breaking up and tilling coarse soil for the purpose of mixing in fertiliser peat and compost in domestic areas Any use other than that specifically named in t...

Страница 5: ...ith a maintenance free electric motor and a gearbox with sump lubrica tion The tool is fitted with four rotating tine wheels that automatically dig themselves into the ground The aluminium frame can b...

Страница 6: ...ions aimed at protect ing the user should be based on estimated exposure under actual usage conditions all parts of the operating cycle are to be consid ered including for example times during which t...

Страница 7: ...tart working with the tool and familiarise yourself with its controls If the power cable for this equipment is damaged it must be replaced with a spe cial power cable which is available from the manuf...

Страница 8: ...h as the power safety catch or guard cutting parts or bolts are missing worn or damaged In particular check the mains cable and dead man lever for damage Only replace damaged bolts or tines in complet...

Страница 9: ...r hard sur faces such as tiles or steps Remove plants and root remains regularly in the area of the drive shaft Thus you avoid an overload and damage the appli ance Watch out for special hazards when...

Страница 10: ...with earthed objects such as metal fences and posts Make sure that the connector on the extension cable is protected from splash water and is made of rubber or has a rubber cover ing Only use extensio...

Страница 11: ...hem in place with the wing nuts 15 3 Position the handle rod with the pipe ends to the left and right on the lower frame tubing A 6 and screw it in place with the enclosed screws 14 and wing nuts 15 W...

Страница 12: ...ft the tool while moving it over hard surfaces such as tiles or steps Walk the tool through the soil at normal pace and in a line as straight as possible Always work away from the mains socket Make su...

Страница 13: ...he tool off unplug it and wait for the tines to stop turning D 1 Unscrew the hex bolt 19 and the self locking nut 20 on the tine wheel pair 11 To do this use two spanners SW13 SW14 2 Slide the tine wh...

Страница 14: ...n the tool to a recycling centre The plastic and metal parts used can be sepa rated and sorted for recycling Ask our service centre for details Spare Parts Accessories Spare parts and accessories can...

Страница 15: ...riod are chargeable Guarantee Cover The equipment has been carefully pro duced in accordance with strict quality guidelines and conscientiously checked prior to delivery The guarantee applies for all...

Страница 16: ...or you We can handle only equipment that has been sent with adequate packaging and postage Attention Please send your equipment to our service branch in clean condition and with an indication of the d...

Страница 17: ...17 GR CY 17 17 18 18 18 18 19 19 19 20 20 25 25 25 26 26 26 27 27 28 29 29 29 30 31 Service Center 31 31 CE 48 o 51 52...

Страница 18: ...18 GR CY A 1a 1b 2 3 4 5 m 6 7 8 9 10 11 12 B 13 14 15 C 16 17 18 D 19 20...

Страница 19: ...19 GR CY FGH 750 B2 P 750 W U 230 V 50 Hz n0 350 min 1 II o IPX4 360 mm 180 mm 4 m 8 6 kg LpA 76 9 dB A KpA 2 5 dB LWA 93 dB A v 90 97 dB A KWA 2 31 dB 2 886 m s2 Kh 1 5 m s2 H...

Страница 20: ...20 GR CY dB LWA LWA dB II...

Страница 21: ...21 GR CY O...

Страница 22: ...22 GR CY...

Страница 23: ...23 GR CY Rocky...

Страница 24: ...24 GR CY 2 5 mm2...

Страница 25: ...25 GR CY FI 30 mA A O B B 1 1a 1b 3 13 2 4 1a 1b 14 15 3 A 6 14 15 A 7...

Страница 26: ...26 GR CY 4 2 5 5 4 5 4 5 4 C 1 2 16 3 4 12 5 17 18 17 A 11 6 18 11 11...

Страница 27: ...27 GR CY 11 12 11...

Страница 28: ...28 GR CY 11 11 11 D 1 19 20 11 13 14 2 10 3 4 D D 5 D...

Страница 29: ...29 GR CY E 15 6 www grizzly service eu Internet Service Center 31 91104325...

Страница 30: ...30 GR CY 3 291816...

Страница 31: ...ervice Cyprus Tel 8009 4409 E Mail grizzly lidl com cy IAN 291816 GR Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail grizzly lidl gr IAN 291816 Grizzly Tools GmbH Co KG Stockst dter Stra e 20 63762 Gro ostheim w...

Страница 32: ...s Bestimmungsgem e Verwendung Das Ger t ist f r das Hacken und Zerklei nern grobscholligen Bodens und f r die Einarbeitung von D nger Torf und Kom post im h uslichen Bereich bestimmt Jede andere Verwe...

Страница 33: ...d fest montierter Netzanschlussleitung Linker Gabelgriff Querb gel Kunststoff Montagezubeh r Kabelklemme und G rtelclip Betriebsanleitung bersicht A 1a Rechter Gabelgriff mit Starthe bel Entriegelungs...

Страница 34: ...emis sionswert kann sich w hrend der tats chlichen Benutzung des Elek trowerkzeugs von dem Angabewert unterscheiden abh ngig von der Art und Weise in der das Elektro werkzeug verwendet wird Es besteht...

Страница 35: ...ierung Elektroger te geh ren nicht in den Hausm ll Achtung Betriebsanleitung lesen Achten Sie bei der Mon tage auf die korrekte Ka belf hrung Allgemeine Sicherheitshinweise Warnung Dieses Ger t kann b...

Страница 36: ...n Sie geeignete Arbeits kleidung wie festes Schuhwerk mit rutschfester Sohle und eine robuste lange Hose Benutzen Sie das Ger t nicht wenn Sie barfu gehen oder offene San dalen tragen Tragen Sie pers...

Страница 37: ...befinden Halten Sie das Ger t w hrend der Arbeit immer mit beiden H nden gut fest F hren Sie das Ger t nur im Schritttempo Achten Sie darauf dass die Griffe trocken und sauber sind Achtung beim R ckw...

Страница 38: ...ten Untersuchen Sie in diesem Fall das Ger t auf Besch digungen und las sen Sie es ggf reparieren Benutzen Sie das Ger t nicht in der N he von entz ndbaren Fl ssigkeiten oder Gasen Bei Nichtbeachtung...

Страница 39: ...e Netzanschlusslei tung nicht um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen Sch tzen Sie die Netzanschluss leitung vor Hitze l und schar fen Kanten Schlie en Sie das Ger t nur an eine Steckdose mit F...

Страница 40: ...Fixieren Sie die Netzanschluss leitung 2 mit der beiliegenden Kabelklemme 5 Setzen Sie die Kabelklemme 5 am oberen Ende des Mittelholmes 4 an Dr cken Sie die Kabelklemme 5 auf den Mittelholm 4 und sc...

Страница 41: ...feste Ober fl chen wie Fliesen oder Treppen an F hren Sie das Ger t im Schritttempo in m glichst geraden Bahnen durch den Boden Arbeiten Sie stets von der Steckdose weggehend Achten Sie darauf dass d...

Страница 42: ...n und Schutzeinrichtungen auf Besch di gungen und korrekten Sitz Tauschen Sie diese gegebenenfalls aus Hackmesser austauschen Das Ger t ist mit vier Hackmessern 11 ausgestattet die problemlos paarweis...

Страница 43: ...h r Ersatzteile und Zubeh r erhalten Sie unter www grizzly service eu Sollten Sie kein Internet haben so wenden Sie sich bitte telefonisch an das Service Center siehe Seite 45 Halten Sie die unten gen...

Страница 44: ...Auspa cken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenp ichtig Garantieumfang Das Ger t wurde nach strengen Qualit ts richtlinien sorgf ltig produziert und vor Anli...

Страница 45: ...r Ga rantie unterliegen gegen Berechnung von unserer Service Niederlassung durchf hren lassen Sie erstellt Ihnen gerne einen Kostenvoranschlag Wir k nnen nur Ger te bearbeiten die ausreichend verpackt...

Страница 46: ...46 DE AT CH...

Страница 47: ...m the following in accordance with the 2000 14 EC emissions guideline Sound power level Guaranteed 93 dB A Measured 90 97 dB A Compliance evaluation process accordance with appendix VI 2000 14 EC Regi...

Страница 48: ...33 2008 EN 55014 1 2006 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 2000 14 EC 93 dB A v 90 97 dB A VI 2000 14 EC NB 0499 Soci t Nationale de Cerification et d Homologation S R L 2a Ka...

Страница 49: ...der Ger uschemissionsrichtlinie 2000 14 EG best tigt Schallleistungspegel Garantiert 93 dB A Gemessen 90 97 dB A Angewendetes Konformit tsbewertungsverfahren entsprechend Anh VI 2000 14 EG Benannte St...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51 Exploded Drawing o Explosionszeichnung informative informativ FGH 750 B2...

Страница 52: ...52 Exploded Drawing Explosionszeichnung o informative informativ FGH 750 B2...

Страница 53: ...53 2017 09 08_rev02_gs...

Страница 54: ...KG Stockst dter Stra e 20 DE 63762 Gro ostheim GERMANY Last Information Update Stand der Informationen 09 2017 Ident No 76005590092017 IE NI CY IAN 291816 291816_par_Gartenkultivator_cover_IE_NI_CY i...

Результаты поиска

Содержание FGH 750 B2

Отзывы:

Похожие инструкции для FGH 750 B2

Бренды по названию

Популярные бренды

FLORABEST FGH 750 B2, Перевод оригинальной инструкции

Результаты поиска

Содержание FGH 750 B2

Отзывы:

Похожие инструкции для FGH 750 B2

Бренды по названию

Популярные бренды