[w
�
_
I
IJ
_____.
�---
www.sz-freewing.com
EN 1 -11
l:p
12-22
DE 23-40
Страница 1: ... w _I_IJ ______ I www sz freewing com EN 1 11 l p 12 22 DE 23 40 ...
Страница 2: ... flight performance The new 3647 brushless motor with a three blade propeller using a 4S Battery can reach speeds up to 130KM H Also there is available an optional high speed power system especially for this model Which includes a spinner propeller back plate 12 8 2 blade propeller and a 3748KV motor with a 4S 14 8V battery you can reach speeds up to 155KM H NOTE This is not a toy It is not intend...
Страница 3: ...rederivedfromtestresultsusingouraccessories Ifyou useotheraccessories thetestresultswilldiffer Wecannotprovidetechnicalsupportifyouhavea problemwhenusingotheraccessories Package I ist Different equipment include different spareparts Please refer to the following contents to check your sparepart list No Name PNP KIT Plus 1 Fuselage Pre installed all Pre installed electronic narts servo 2 Main wing ...
Страница 4: ...e above four steps to install the other main wing servo and the flap servos Aileron pushrod size 9 lli1l Pushrod diameter 0 1 2mm 49mm 2 Install the main wing Step 1 Use glue to attach part A to part B then this assembly onto the fuselage PA3x10mm A 9g servo B Main wing pushrod C Aileron horn D Main wing wire channel Flap pushrod size A 9 l lll1 Pushrod diameter 0 1 2mm 4 55mm 2 1 8 Flap pushrod m...
Страница 5: ...heel landing strut D Screw PA1 6x6mm PWA2x8mm A 1 Slide the Starboard elevator through the plastic piece in the tail fin until it is snug 2 Slide the Port elevator over the reinforcement tube A and into the fuselage ensuring that the locking pieces on the elevator line up 3 Turn the plane over and use the 4 screws B to secure the elevators to the fuselage Lavachkin La 7 lte n Na FLWi Di Refer to t...
Страница 6: ...ushrod diameter 0 1 2mm l aamm 3 2 5 Elevator pushrod size I 1 Pushrod diameter 0 1 2mm 490mm 19 1 3 Lavachkin La 7 lte n Na FLWii Dii Note when connecting the rudder push rod ensure the tail wheel is centered Then attach the rudder push rod to the tailwheel control horn and adjust the plastic clevis so that the rudder is centered when the clevis is attached to the rudder control horn 1 Glue the r...
Страница 7: ...n landing gear according to the diagram Accessories A Main gear landing strut B Main gear wheel 065x16mm C Wheel locks 05 5x04 2mm D Jimi screw M3x3mm E Main gear hatch door F Screw PB2 3x4mm G Main gear retract servo H Jimi screw M3x3mm A B D E A Screw KA2 6x12mm 8 Landing gear reinforcement plate C Main landing gear D Landing gear mount Lavachkin La 7 ten Na FLWi Oi ...
Страница 8: ...our transmitter and make sure the throttle is in the lowest position Once the battery is connected and signal is confirmed make sure there is nothing in front of the airplane or within the diameter of the propeller before advancing the throttle to avoid accidents and injury Lavachkin La 7 lte n Na FLWii Dii Servo connection 1 Use a Y harness to connect the two servos and insert the last end of the...
Страница 9: ...peller high power system A Screw B 2 blade spinner C Propeller hub bolt D Washer 1 14x1 5x l 6 2mm E 2 blade propeller 12x8 F 2 blade propellerbackplate G 3648 BBOKV brushless motor p C D ___ _ An optional 2 blade high speed system is available for this airplane Contact your local distributor for more information or to purchase this option Installing the ESC rI 1 I _ _ I EN E G A Screw PWA3x8mm 4p...
Страница 10: ...ESC Current 2 3A 1OV 3 B1ade10x6 60A 2 3A 10V 2 B1ade12x8 60A 3 0 I Center of Gravity The correct center of gravity is directly related to the success of a flight please refer to the following CG diagram to adjust your plane s center of gravity You can move the batteryforward or backward to adjust the center of gravity If you can not adjust the CG by moving the battery you can also use an alternat...
Страница 11: ...power up the radio and connect a fully charged battery to the ESC Use the radio to ensure proper control direction Aileron Stick Left Elevator Up Elevator Rudder Stick Left Optional Flaps Flaps down iii iii Stick Right iii Down Elevator Stick Right iii iii Lavochkin La 7 lten Na FLWi Di ...
Страница 12: ...plane use a no hinge connection design Although proven reliable these type of hinges can be damaged due to errors causing the control surface to become loose or separate Included with this kit is a set of plastic hinges if you wish to use them as an alternate or for repair Lavachkin La 7 lte n Na FLWii Dii I Step one Use a knife to remove the control surface Step three Repeat step two and insert t...
Страница 13: ...0 6 fflfile 7 4S 14 8VB9 ffi1 EJ i6jU1 30KM Hli a9cfill1ii 9 f l J WALa 7 ilUtl 7EJill1ma9 gftf fil i a i ID mfile m 12 8 ot 3748 i6 tt4S 14 8V ffi F f EJ J iMi1 1 gftf fijlSS m B1ii c o mm mw m 1 iru Mn f m ti11 a9 1 a9 JJ Z E m a9 ftA ms11 W sJ 2 Z Effi zfili t Jl F i BJ l 5 FijHti ft H BJ li5ffijf tif I 3 c ifflfilD W iffi x f fffi i BJ li5B9 3 l fif l lffi a9 9l f fff IT Hf 4 lfilcfJl B9 lffl ...
Страница 14: ... 75g dm2 fll 3648 830KV9 rufiilU tJl 3Dt 10x6 60A rufiilU im m 8tJ1 9g x2 I 9gm f4x4 m ii usog i tB iU lfJ Sfl f JJ PJ 8 ilfJ j i iJl J1ij il illi n tJl f Mi I EPO r jij t lja lf m ot i j m ot lg ffi 3648 880KV 9 rufrilUQ i6 12x8 o PNP KIT Plus Airframe 2 14 ffi pff T ti E l nem ruEt Ti9 li 7 U l 414 3 p 14 4 Jfill 14 5 ME Lavachkin La 7 lte n Na FLWii Dii Ell rfr r ii Eli nem ruEt Ti 2 li 8 Bt7 I...
Страница 15: ...ffil l 01 2mm 49mm 2 11JW88tJ1 l ltt li iHl fn c S W PA3x10mm A 9gktm B 8 8m it w i A C lffiimlfilW D JU 8m UHl l gtll JttR 1 9 l lll1 ffil l 01 2mm 4 55mm 2 1 8 fflWIBmtll ltt li IHl fn ITT 4 l J Lavachkin La 7 lte n No FLWi Di ...
Страница 16: ... U MLl 8 fP ltfil Ai p 3 tliiDtriiM fP ltffi itH r EirM A 04mmx250mm B KA3x10mm Lavachkin La 7 lte n Na FLWii Dii A Sf l 035x10mm B S ff C 5 t ill D E ffi 05x02mm A kt l llffi g B 1 t jg i ff J itj c ttm D it PA1 6x6mm l PWA2x8mm A Pliqht f J ...
Страница 17: ... lJl mlUWJ Rst 1 490mm 1 ifxl H 01 2mm 19 1 3 B D I l l ta ffl 8im lt1J B1 i5 6r H ffllf fMJB 1tJ Q lfflliit J q ffiJ f J fl 8im lM tt iffi f iM 4 Jlf t ffi li 1 ffl ll3 t7 l t5m8ffiitm MiU 2 m itUtlilJti P mr tm 11mif_r 19mr ffiitm tl l i fflUt15ll fLffi i 3 Lavachkin La 7 lten No FLWi Oi ...
Страница 18: ... ffi B A m m ff B fill Mt 065x16mm C 3 05 5x04 2mm 0 fJL ff M3x3mm E mr m ffil n F PB2 3x4mm G l 1 ffiiJ H fJL ff M3x3mm Lavachkin La 7 lte n Na FLWii Dii D F B A KA2 6x12mm s m 1 ms H1l C fill m 111 D m Pliqht f J ...
Страница 19: ... 4 IEiaJ 250mm n e 9g 5 IEiaJ 200mm 3H Me 9g 6 IEiaJ 200mm 4Eg JtB Sl fill m 5t fl ffwmJl Eg JJ i A1Ellf1ffiit Rliffz Eg tBFc Jaz4J EIJf1fill i f iUiH9 ffiii J P q 5 _ fD A 93 iiiiiiii II lliffl tftR 182 65 100mm ffJ tSl 5effl n JHi Jan11 fR D1 4S 14 8V 3300mAh 4S 14 8V 4500mAh n11 fff 30c Lavachkin La 7 lten1 No FLWii Dii ...
Страница 20: ... lltlifilf l C GME 0 I 1 14x1 5x l 6 2mm E flt 12x8 F lltlifilf ffl G 3648 880KV ru ijltl lt A _i____ e 4 _ _ C D ___ _ RftJT J WA i t 2ot t 1 J f f m J J fDcfi i l 1l Uite B9 ffl ts 1 r a n i fi iJRftJB9 jf jJ t fflt 1 J A _l I f rI fI I I _ _ Lavachkin La 7 lte n Na FLWii Dii E A PWA3x8mm 4pcs B EgJtBffiffl C ESC 0 Hiffl Egim Eg tp ffi B FJJ t flUi Hta iffi XI ff iiJ J f f x1EgTJ i iiH t1D tti i...
Страница 21: ...0 2600 020 4 02 6 0 020 0 020 W 1 Weight g 170 165 No Load Current 2 3A 1OV 2 3A 10V fst mm 037 5 4 M2 5 Propeller ESC 3 B1ade10x6 60A 2 B1ade12x8 60A 3 0 I ITJ1M m c fi iUcfiB IJJ a ii FfffiB m c fj immctJL m c o 1 ri iJt J 1 g5tBiPJm wZ fPJJ iih im ctJL m c o i1i g5tB iihru5timmiUIE n i m c fllm 1 i iJ1 J 3 ftm il Jtt Ml4 gljam f e ctJL m c rIE ffi fllii 85mm 3 2 5 Lavachkin La 7 lte n Na FLWi O...
Страница 22: ... m ff m e fi ill Dm 5 m Wo fflB I ffl ffffi falJ it jlJJlfiE t jaJ le iE21 iii Lavachkin La 7 lte n Na FLWii Dii liiOIUi t jaJ ti iE21 iii iii iii iii Pliqht f J ...
Страница 23: ...8 U 100 H1 21mm H1 35mm 1Biliii B F OO ilh8 tt M ffl B fil tt a m iF ffftm fiq i El3 F i im J5xfflBOO mffi IIB o PfiI l m JJJl 7 m Mttit hif1 if fomeoo110 1 m J FIJ I itHTi I il l l ll Hl zll flUic li lHW l Bl J FF t fl li ffl IJJtJJ3H 8iffi zl Dt i JiJr m t w fetJrF 15zd 8iffi js li53 91 Ylffl i i 8 w D6 ffi illim l i i i js li Ylffl lf 7 JffiAI illim l i i cp Lavachkin La 7 teffl Na FLWi Oi ...
Страница 24: ...Artikelnummer FLW202 Lawotschkin La 7 Bedienungsanleitung Spannweite 1100 mm ...
Страница 25: ...llation des Spornrads Höhenruder und Seitenruder Installation der Höhen und Seitenruderservos Höhenruder Installation der Höhen und Seitenruderschubstangen Installation der Antenne Aufbau Hauptfahrwerk Übersicht Servos Einbau des Akkus Einbau des Antriebssystems Einbau des Zweiblattpropeller Hochgeschwindigkeitsantriebs Einbau des Fahrtstellers Motor Parameter Schwerpunktlage Ruder Funktionskontro...
Страница 26: ...CHENGQING FeiYi building face to Labor Bureau Fumin Middle Road Dalang Town Dongguan City CHINA Das folgende Produkt Freewing Flightline Lawotschkin La 7 Art Nr FLW202 Entspricht den grundlegenden Anforderungen der europäischen EMV Richtlinie 2004 108 EC Folgend die angewendeten harmonisierten Normen EN 301 489 1 V1 7 1 2006 EN 301 489 3 V1 4 1 2008 Dongguan City 25 11 2014 MR ZHOU CHENGQING Gesch...
Страница 27: ...nsdauer zu vergrößern Da die Akkuhalterung verschraubt wird und das Akkufach in ein oberes und unteres Abteil gegliedert ist ist der Fahrtsteller leicht zugänglich Für das Seitenruder liefern wir zusätzliche Scharniere mit die Sie nach eigenem Ermessen installieren können Die Spannweite der La 7 ist mit 1100 mm nicht zu groß und daher transportfreundlich Gleichzeitig kann bei dieser Größe die Trag...
Страница 28: ...pfänger mit Strom versorgt erst nach dem Einschalten und Initialisieren des Senders an Überprüfen Sie bitte VOR dem Einschalten des Empfängers dass auf Ihrem Sender das zum Modell passende Programm aktiviert wurde Schalten Sie nach dem Flug ERST den Empfänger und dann den Sender aus Betreiben Sie Ihr Modell stets auf offenem Gelände weitab von Automobilen Verkehr und Menschen Befolgen Sie die im w...
Страница 29: ...nenfalls weiteren schweren Brandschäden führen Um beste Ergebnisse zu erzielen lagern Sie den Akku bei Raumtemperatur halb aufgeladen ca 3 8 bis 3 9 V pro Zelle an einem trockenen Ort Beim Transport oder vorübergehenden Lagern des Akkus sollte der Temperaturbereich zwischen 5 C und 49 C liegen Bewahren Sie den Akku bzw das Modell nicht im Auto oder in direkter Sonneneinstrahlung auf Bei Aufbewahru...
Страница 30: ... Strommasten und oder belegten Parkplätzen oder anderen Hindernissen die Sie durch Ihr Modell beschädigen könnten Machen Sie die Ruderprobe kontrollieren Sie die richtungsrichtige Bewegung aller Ruder Fahrwerke und Klappen die Sie zum Fliegen benötigen indem Sie mit den Knüppeln und Schaltern an Ihrer Fernbedienung jeweils Vollausschläge provozieren Falls dabei irgend etwas hakt oder nicht einwand...
Страница 31: ...48 880 kV brushless Motor Zweiblatt Propeller 12 x 8 Je nach dem von Ihnen gekauften Produkt sind unterschiedliche Einzelteile enthalten Bitte kontrollieren Sie Ihre Teile anhand der folgenden Aufstellungen Nr Bezeichnung PNP KIT Plus Flugzeug zelle Nr Bezeichnung PNP KIT Plus Flugzeug zelle 1 Rumpf Gesamte Elektrik vorinstalliert Servos vorinstalliert Ohne Elektrik Elektronik 6 Spinner Befestigun...
Страница 32: ... mittels Servotester oder Ihrer Fern bedienung 4 Verbinden Sie Servo und Ruder horn über die Schubstange 5 Wiederholen Sie die vor genannten Schritte für die Installation der Servos auf der anderen Tragflächenhälfte A Servo B Schubstange C Ruderhorn D Kabelschacht Schritt 1 Kleben Sie die Teile A und B an den Rumpf Schritt 2 Schrauben Sie die Tragfläche mit 4 Schrauben an den Rumpf ...
Страница 33: ...m Holzbrett bis zum Akkufach durch Wichtiger Hinweis Falls Sie Ihre eigenen anstelle der mitgelieferten Servos verwenden möchten passen diese möglicherweise nicht in das Servobrett Bitte passen Sie die Aussparungen im Brett in diesem Falle an oder entfernen Sie das Brett und kleben Sie die Servos direkt in den Rumpf A Spornrad Ø 35 x 10 mm B Spornradhalterung C Radachse D Federring Ø 5 x Ø 2 mm A ...
Страница 34: ...der Mittelstellung steht 1 Kleben Sie das Ruderhorn an das Seitenruder wie auf der linken Abbildung gezeigt 2 Verbinden Sie die Schubstange für das Seitenruder mit der Spornrad Anlenkung 1 Führen Sie die Seitenruder Schubstange A durch das Führungsröhrchen B bis zum Servoarm C 2 Hängen Sie den Gabelkopf in die Spornradanlenkung D ein 1 Führen Sie die Höhenruder Schubstange A durch das Führungsröhr...
Страница 35: ...Abbildung auseinander oder zusammen Zubehörteile A Hauptbolzen B Rad Ø 65 x 16 mm C Radnippel Ø 5 5 x Ø 4 2 mm D Madenschraube M3 x 3 mm E Fahrwerkabdeckung F Schraube PB2 3 x 4 mm G Fahrwerkmechanik H Madenschraube M3 x 3 mm A Schraube KA2 6 x 12 mm B Verstärkung Einziehfahrwerk C Hauptfahrwerk montiert D Fahrwerkhalterung ...
Страница 36: ...knüppel in Leerlaufstellung ist Servo Anschluss 1 Verbinden Sie Servo Nr 1 und Nr 2 mit einem Y Kabel und schließen Sie sie an Querruder Kanal an 2 Verbinden Sie Servo Nr 3 und Nr 4 mit einem Y Kabel und schließen Sie sie an den Landeklappen Kanal an 3 Verbinden Sie die Fahrwerkmechaniken des rechten und linken Hauptfahrwerks mit einem Y Kabel und schließen Sie sie an den Fahrwerk Kanal an Nomenkl...
Страница 37: ... mm A Schraube B Zweiblatt Spinner C Propellerbefestigung D Unterlegscheibe Ø14x1 5xØ6 2 mm E Zweiblattpropeller 12x8 F Propellerhalterung Zweiblattprop G 3648 880 kV brushless Motor Für dieses Modell haben wir ein Zweiblattpropller Hochleistungssystem entwickelt das seine Geschwindigkeit erhöht Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler um es zu erwerben A Schraube PWA3x8 mm 4 Stk B Akkuhalterung C F...
Страница 38: ...age wirkt sich direkt auf den Flugerfolg aus Bitte achten Sie daher unbedingt darauf den Schwerpunkt entsprechend der unteren Angabe genau einzustellen Der Schwerpunkt befindet sich 8 5 cm hinter der am Rumpf anliegenden Tragflügel vorderkante Sie können den Schwerpunkt durch Verschieben des Akkus korrekt einstellen Falls Sie den Schwerpunkt auf diese Weise nicht einstellen können verwenden Sie bi...
Страница 39: ...Kontrollen des zusammengebauten Flugmodells bitte mit voll geladenem Akku und angeschlossenem Empfänger durch Alle Ruder und das Spornrad müssen sich bei der entsprechenden Knüppelbewegung wie auf der Abbildung gezeigt bewegen ...
Страница 40: ...nge Sicht als stabil erwiesen hat Falls Sie allerdings lieber separate Scharniere verwenden möchten oder das Schaumstoff Scharnier Schaden gelitten hat installieren Sie bitte die beiliegenden Ruder Scharniere gemäß unterer Abbildung Schritt 1 Durchtrennen Sie das EPO Scharnier mit einem Messer Schritt 2 Wählen Sie 2 oder 3 Positionen für die Scharniere aus Bestreichen Sie die längere Seite der Sch...
Страница 41: ...ww freewing eu www facebook com freewing eu Wünscht Dir viel Spass mit dem gekauften Produkt Shenzhen Freewing Model Co Ltd HK Freewing Model International Limited East2 F No 5 Blog DongLongXing Industry Park Huaning Road Dalang Longhua Town Baoan Shenzhen China ...
Страница 42: ...ddle Road Dalang Town Dongguan City Guangdong Province China Web http www sz freewing com Email freewing sz freewing com Tel 86 769 82669669 Fax 86 769 82033233 H flt ti R0i51 w ti tj 00 i 0 i5J l ih l 11 1 3 Em JcAAffi i i 402 408 12Y Web http www sz freewing com Email freewing sz freewing com Tel 86 769 82669669 Fax 86 769 82033233 ...
