Èíñòðóìåíòúò ñå äâèæè ïî èíåðöèÿ ñëåä èçêëþ÷âàíå!
(Вíèìàíèå! Рåæåщàòà гëàâà ïðîäúëæàâà äà ñå äâèæè ñëåä ñïèðàíåòî íà ìàшèíàòà)
При дъжд и във влажно време не използвайте инструмента.
Изключете щепсела от мрежата, ако има повреда на шнура или щепсела!
BG-1
Защита на околната среда / унищожаване.
Тази машина не бива да се изхвърля
с обикновения домашен боклук. Да се предаде в определения пункт за събиране
на вторични суровини.
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
Превод на оригиналното ръководство за употреба
Международни символи за безопасност
Мåæäóíàðîäíèòå ñèìâîëè çà бåçîïàñíîñò è ïèêòîгðàìèòå, êîèòî ìîæå äà ñðåщíåòå ïî ìàшèíàòà ñà îïèñàíè
ïî-äîëó. Пðî÷åòåòå âíèìàòåëíî íàñòîÿщåòî ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ, çà äà ñå çàïîçíàåòå ìíîгî äîбðå ñ
âñè÷êè óêàçàíèÿ îòíîñíî бåçîïàñíîñòòà, ìîíòàæà, íà÷èíà çà ðàбîòà, ïîääðúæêàòà è ðåìîíòúò íà ìàшèíàòà.
Ñимвол за предупреждение
Пîêàçâà îïàñíîñò, ïðåäóïðåæäàâà çà íåîбхîäèìîñòòà îò âçåìàíåòî íà ñïåöèфè÷íè
ïðåäïàçíè ìåðêè.
Прочетете ръководството за експлоатация
Нåñïàçâàíåòî íà óêàçàíèÿòà çà ðàбîòà è ìåðêèòå çà бåçîïàñíîñò â òîâà ðúêîâîä-
ñòâî ìîæå äà äîâåäå äî òåæêè íàðàíÿâàíèÿ. Чåòåòå Вèíàгè ðúêîâîäñòâîòî çà
åêñïëîàòàöèÿ, ïðåäè äà ñòàðòèðàòå äâèгàòåëÿ è äà çàïî÷íåòå ðàбîòíà ñ ìàшèíàòà.
Носете предпазни елементи за главата, очите ушите
ВНÈМÀНÈЕ!
Оòхâúðëåíèòå îò ðàбîòíèÿ îðгàí ïðåäìåòè ìîгàò äà ïðè÷èíÿò òåæêè
íàðàíÿâàíèÿ íà î÷èòå, à ñèëíèÿò шóì ìîæå äà ïðè÷èíè çàгóбà íà ñëóх. Вèíàгè ïî
âðåìå íà ðàбîòà íîñåòå ïðåäïàçèòåëè çà î÷èòå è óшèòå. Оòñêà÷àíåòî íà ïðåäìåòè
ìîæå äà íàðàíè гëàâàòà âè. Вèíàгè ïî бðåìå íà ðàбîòà íîñåòå ïðåäïàçíà êàñêà.
Ñледете други лица да се намират на разстояние от зоната на работа
ВНÈМÀНÈЕ!
Сëåäåòå âíèìàòåëíî äðóгè хîðà äà íå íàâëèçàò ïî-бëèçî îò 15 ìåòðà îò
ìÿñòîòî íà ðàбîòà. Оñîбåíî âíèìàâàйòå â òàçè çîíà äà íå ïîïàäíàò äåöà èëè æèâîòíè.
Символ
Значение
Осигурете защита на краката си и носете винаги ръкавици.
Нîñåòå âèíàгè çäðàâè îбóâêè è ðúêàâèöè ïî âðåìå íà ðàбîòà.
Áързо въртящи се части
Бúðçî âúðòÿщ ñå ðàбîòåí îðгàí. Мàшèíàòà íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà ïðè ïî-гîëÿìà
ñêîðîñò íà âúðòåíå.
Опасност от нараняване.
Пàçåòå ñå îò îòхâúðëåíè îò ðàбîòíèÿ îðгàí ïðåäìåòè.
Дðúæòå íà ðàçñòîÿíèå ïðèñúñòâàщèòå.
Содержание FES 1000 SB
Страница 2: ......
Страница 6: ...1 3 2 4 A B C C 5 6 7 B A 4...
Страница 7: ...5 14 10 9 12 11 4x 13 A B 1 3 4 3 15 A B 8...
Страница 8: ...6 17 18 16...
Страница 99: ...15 RU 1...
Страница 101: ...4 1 a b c 2 a b c d e 3 a b c d e f g 4 a b c RU 3...
Страница 102: ...d e f g 5 a 5 1 2 3 4 16 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 15 30 16 17 RU 4...
Страница 103: ...18 19 20 1 5 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 RU 5...
Страница 104: ...6 1 3 1 3 2 3 2 4 1 2 3 19 25 Nm 4 4 5 6 5 6 5 6 7 1 2 3 4 1 8 1 8 2 3 7 9 9 4 M5x10 2 4 10 B B 10 11 2 5 RU 6...
Страница 105: ...12 13 1 2 15 4 8 14 II VDE 0700 CEE20 1 5 2 40 IEC EN 8 9 15 A B 10 16 17 RU 7...
Страница 106: ...RU 8 11 18 1 50 2 20 12 13 14 15 16 36 12...
Страница 114: ...BG 1 15...
Страница 116: ...BG 3 4 1 a b c 2 a b c d e f residual current device RCD RCD 3 a b c ON d e f g 4 a...
Страница 117: ...BG 4 b c d e f g 5 a 5 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 B 14 C 15 30 mA 16 17 18...
Страница 119: ...6 5 6 1 A 2 B 7 1 2 3 4 1 8 1 8 2 3 4 7 9 9 5 10 BG 6 2 4 10 11 12 13 1 2 4 3 8 14 VDE...
Страница 120: ...0700 20 1 5 40 IEC 9 15 10 16 17 0 5 11 18 1 50 2 12 13 BG 7...
Страница 121: ...BG 8 14 15 16 36 12 a...
Страница 131: ...REJESTR DOKONANYCH NAPRAW data przyj cia data wydania opis dokonanej naprawy rodzaj naprawy piecz podpis...
Страница 134: ......
Страница 139: ......