17
Hvis du vælger en funktion, der har numeriske
værdier, vises den aktuelle værdi med en lyseblå
markering. Værdien ændres med knap 1 og 3, og
bekræftes derefter ved at trykke på knap 4.
INDSTILLINGER
TEMPERATUR
TIMER
DAG / UGE INDSTILLING
KLOKKESLÆT OG DATO
SPROG
FILTER
ALARM
AVANCERET BRUGER
HOVEDMENU
SPROG
NORSK
ENGLISH
SVENSKA
DEUTCH
NEDERLANDS
SUOMI
DANSK
OK?
KLOKKESLÆT OG DATO
13 : 45 04.07.09
FILTER
INTERVAL UDSKIFTNING AV FILTER
NULSTILLE FILTERALARM
INTERVAL UDSKIFT. AF FILTER
6 MND
TIMER
SCREENSAVER
DAG / UGE INDSTILLING
MANDAG
TIRSDAG
ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
OK?
TEMPERATUR
18
VARMEELEMENT AV/PÅ
VARMEELEMENT PÅ
OK?
60 min
13.08.2009
16:43
18°C 22°C
- NORMAL
OPPTARTMENU
SPROG / LANGUAGE
KLOKKESLÆT OG DATO
HOVEDMENU
OK?
START UP MENU
SETTINGS
MAIN MENU 1
INDSTILLINGER
MAIN MENU 2
MAIN MENU 2
>
>
>
OK?
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
HOVEDMENU
INDSTILLINGER
>
HOVEDMENU
INDSTILLINGER
>
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
OK?
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
OK?
>
>
OK?
>
>
>
>
>
TEMPERATURE 1
TEMPERATURE 2
OK?
VARMEELEMENT AV/PÅ
TIMER
TIME AND DATE
LANGUAGES
FILTER 2
FILTER 1
DAY/WEEK SETTINGS 1
DAY/WEEK SETTINGS 2
OK?
°C
KL DAG MND ÅR
>
OK?
OK?
>
OK?
ALARM
NULSTILLE ALARM
ALARM
OK?
PINKODE
PIN CODE
OK?
0 0 0 0
AVANCERET BRUGER
TEMPERATURREGULERING
VENTILATORREGULERING
KONFIGURATION
DRIFTSTID
FABRIKSINDSTILLINGER
SERVICE
ADVANCED USER
>
OK?
>
>
>
>
DRIFTSINFORMATION
INDSTILT TEMPERATUR
DAG/UGE INDSTILLING
INDBLÆSNING
UDSUGNING
UDELUFT
RETURVAND
GENVINDER
KØLING
VARME
OPERATING INFORMATION
22°
AKTIV
22°
21°
0°
35°
100%
0%
100%
TEMPERATURREGULERING
REGULERINGSTYPE
KØLING
NEUTRALZONE
EKST. TEMP. KONTROL
TEMPERATURE REGULATION
>
>
OK?
>
REGULERINGSTYPE
REGULERING
MAX TILLUFTSTEMP
MIN TILLUFTSTEMP
REGULATION TYPE 1
UDS. OK?
35°
15°
REGULERINGSTYPE
REGULERING
REGULATION TYPE 2
INDB. OK?
KØLING
KØLING
MIN UDETEMP
MIN HASTIGHED
TILSLUTNINGSFORSINKELSE
KØLEGENVINDING
KJØLING
OK?
>
KØLEGENVINDING
KØLEGENVINDING
DIFF
KJØLEGJENVINNING
NØYTRALSONE
FRA
18°
MIN
180 s
FRA
1°
OK?
NEUTRALZONE
KØLEGENVINDING
GENVINDER
2°
1°
OK?
EKST. TEMP. KONTROL
EKST. TEMP. KONTROL
EXTERNAL TEMPERATURE CONTROL
FRA
OK?
VENTILATORREGULERING
INDBLÆSNING
UDSUGNING
TIMER
LUFTMÆNGDE KOMP.
FAN REGULATION
>
>
OK?
>
INDBLÆSNING
MIN HASTIGHED
NORMAL HASTIGHED
MAX HASTIGHED
INLET AIR
OK?
35%
50%
100%
UDSUGNING
MIN HASTIGHED
NORMAL HASTIGHED
MAX HASTIGHED
EXTRACT AIR
OK?
35%
50%
100%
TIMER
STANDARDHASTIGHED
STANDARDTID
TIMER
OK?
MAX
30 m
LUFTMÆNGDE KOMP.
INDBLÆSNING
UDSUGNING
AIR VOLUME COMPENSATION
OK?
MAX
MIN
KONFIGURATION
FØLERE
BRAND/RØG
KOMMUNIKASJON
START/STOPP SEKVENS
HVILEMODUS
CONFIGURATION
>
>
OK?
>
>
FØLERE
INDBLÆSNING
UDSUGNING
UDELUFT
RETURVAND
PRESSOSTAT
SENSORS
>
>
OK?
>
>
INDBLÆSNING
KALIBRERING
INLET AIR
OK?
0
PRESSOSTAT
AKTIVERING
PRESSURE GUARD
OK?
FRA
BRAND/RØG
MODUS
FIRE/SMOKE
OK?
1
KOMMUNIKATION
HJEMME/UDE
COMMUNICATION
OK?
HJEMME/UDE
HASTIGHED
TEMPERATUR
TIDSFORSINKELSE
HOME/AWAY
OK?
MIN
18°
60 m
START/STOP SEKVENS
STARTFORSINKELSE 1
STARTFORSINKELSE 2
STARTFORSINKELSE 3
STARTFORSINKELSE 4
STOPSEKVENS EL
START/STOP SEQUENCE
OK?
0 s
20 s
20 s
20 s
180 s
HVILEMODUS
SLEEP MODE
TIDSFORSINKELSE
2 min OK?
DRIFTSTID
OPERATING TIME
DRIFTSTID
FILTER
312 tim
125 tim
TEST
VENTILATOR
VARME
GENVINDER
KØLING
FØLERE
TEST
>
>
OK?
>
>
VENTILATOR
AC VENTILATOR
EC VENTILATOR
FANS
OK?
MIN
0%
VARME
AKTIVERING
HEATING
OK?
AV
GENVINDER
AKTIVERING
HEAT RECOVERY UNIT
OK?
AV
KØLING
AKTIVERING
COOLING
OK?
0%
FØLERE
INDBLÆSNING
UDSUGNING
UDELUFT
RETURVAND
TEMPERATURE SENSORS
22°
21°
0°
35°
INDSTILLINGER
TEMPERATUR
TIMER
DAG / UGE INDSTILLING
KLOKKESLÆT OG DATO
SPROG
FILTER
ALARM
AVANCERET BRUGER
DRIFTSINFORMATION
MENU HANDLING 1
>
>
OK?
>
>
>
>
>
>
KLOKKESLÆT OG DATO
13 : 45 04.07.09
13 : 45 04.07.09
13 : 45 04.07.09
13 : 45 04.07.09
13 : 45 04.07.09
MENU HANDLING 2
KL DAG MND ÅR
OK?
TIRSDAG
1
08
: 00 16 : 00
-
MIN
16°
2 16 : 00 18: 00
-
NORMAL
18°
3 18: 00 19 : 00
-
MAX
16°
4 19 : 00 24 : 00
-
NORMAL
18°
Hvis flere værdier kan ændres, hopper markeringen
videre til højre, når et valg bekræftes med knap
4. Proceduren gentages, indtil alle værdierne er
ændret til det ønskede.
Hvis du vil annullere en funktion eller gå tilbage til
det foregående display, benyttes knap 2.
Knap 5 aktiverer en hjælpetekst, der kort beskriver
det aktuelle display.
2.4 Opstart
Når systemet startes, kommer du ind i en
opstartsmenu.
INDSTILLINGER
TEMPERATUR
TIMER
DAG / UGE INDSTILLING
KLOKKESLÆT OG DATO
SPROG
FILTER
ALARM
AVANCERET BRUGER
HOVEDMENU
SPROG
NORSK
ENGLISH
SVENSKA
DEUTCH
NEDERLANDS
SUOMI
DANSK
OK?
KLOKKESLÆT OG DATO
13 : 45 04.07.09
FILTER
INTERVAL UDSKIFTNING AV FILTER
NULSTILLE FILTERALARM
INTERVAL UDSKIFT. AF FILTER
6 MND
TIMER
SCREENSAVER
DAG / UGE INDSTILLING
MANDAG
TIRSDAG
ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
OK?
TEMPERATUR
18
VARMEELEMENT AV/PÅ
VARMEELEMENT PÅ
OK?
60 min
13.08.2009
16:43
18°C 22°C
- NORMAL
OPPTARTMENU
SPROG / LANGUAGE
KLOKKESLÆT OG DATO
HOVEDMENU
OK?
START UP MENU
SETTINGS
MAIN MENU 1
INDSTILLINGER
MAIN MENU 2
MAIN MENU 2
>
>
>
OK?
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
HOVEDMENU
INDSTILLINGER
>
HOVEDMENU
INDSTILLINGER
>
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
OK?
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
OK?
>
>
OK?
>
>
>
>
>
TEMPERATURE 1
TEMPERATURE 2
OK?
VARMEELEMENT AV/PÅ
TIMER
TIME AND DATE
LANGUAGES
FILTER 2
FILTER 1
DAY/WEEK SETTINGS 1
DAY/WEEK SETTINGS 2
OK?
°C
KL DAG MND ÅR
>
OK?
OK?
>
OK?
ALARM
NULSTILLE ALARM
ALARM
OK?
PINKODE
PIN CODE
OK?
0 0 0 0
AVANCERET BRUGER
TEMPERATURREGULERING
VENTILATORREGULERING
KONFIGURATION
DRIFTSTID
FABRIKSINDSTILLINGER
SERVICE
ADVANCED USER
>
OK?
>
>
>
>
DRIFTSINFORMATION
INDSTILT TEMPERATUR
DAG/UGE INDSTILLING
INDBLÆSNING
UDSUGNING
UDELUFT
RETURVAND
GENVINDER
KØLING
VARME
OPERATING INFORMATION
22°
AKTIV
22°
21°
0°
35°
100%
0%
100%
TEMPERATURREGULERING
REGULERINGSTYPE
KØLING
NEUTRALZONE
EKST. TEMP. KONTROL
TEMPERATURE REGULATION
>
>
OK?
>
REGULERINGSTYPE
REGULERING
MAX TILLUFTSTEMP
MIN TILLUFTSTEMP
REGULATION TYPE 1
UDS. OK?
35°
15°
REGULERINGSTYPE
REGULERING
REGULATION TYPE 2
INDB. OK?
KØLING
KØLING
MIN UDETEMP
MIN HASTIGHED
TILSLUTNINGSFORSINKELSE
KØLEGENVINDING
KJØLING
OK?
>
KØLEGENVINDING
KØLEGENVINDING
DIFF
KJØLEGJENVINNING
NØYTRALSONE
FRA
18°
MIN
180 s
FRA
1°
OK?
NEUTRALZONE
KØLEGENVINDING
GENVINDER
2°
1°
OK?
EKST. TEMP. KONTROL
EKST. TEMP. KONTROL
EXTERNAL TEMPERATURE CONTROL
FRA
OK?
VENTILATORREGULERING
INDBLÆSNING
UDSUGNING
TIMER
LUFTMÆNGDE KOMP.
FAN REGULATION
>
>
OK?
>
INDBLÆSNING
MIN HASTIGHED
NORMAL HASTIGHED
MAX HASTIGHED
INLET AIR
OK?
35%
50%
100%
UDSUGNING
MIN HASTIGHED
NORMAL HASTIGHED
MAX HASTIGHED
EXTRACT AIR
OK?
35%
50%
100%
TIMER
STANDARDHASTIGHED
STANDARDTID
TIMER
OK?
MAX
30 m
LUFTMÆNGDE KOMP.
INDBLÆSNING
UDSUGNING
AIR VOLUME COMPENSATION
OK?
MAX
MIN
KONFIGURATION
FØLERE
BRAND/RØG
KOMMUNIKASJON
START/STOPP SEKVENS
HVILEMODUS
CONFIGURATION
>
>
OK?
>
>
FØLERE
INDBLÆSNING
UDSUGNING
UDELUFT
RETURVAND
PRESSOSTAT
SENSORS
>
>
OK?
>
>
INDBLÆSNING
KALIBRERING
INLET AIR
OK?
0
PRESSOSTAT
AKTIVERING
PRESSURE GUARD
OK?
FRA
BRAND/RØG
MODUS
FIRE/SMOKE
OK?
1
KOMMUNIKATION
HJEMME/UDE
COMMUNICATION
OK?
HJEMME/UDE
HASTIGHED
TEMPERATUR
TIDSFORSINKELSE
HOME/AWAY
OK?
MIN
18°
60 m
START/STOP SEKVENS
STARTFORSINKELSE 1
STARTFORSINKELSE 2
STARTFORSINKELSE 3
STARTFORSINKELSE 4
STOPSEKVENS EL
START/STOP SEQUENCE
OK?
0 s
20 s
20 s
20 s
180 s
HVILEMODUS
SLEEP MODE
TIDSFORSINKELSE
2 min OK?
DRIFTSTID
OPERATING TIME
DRIFTSTID
FILTER
312 tim
125 tim
TEST
VENTILATOR
VARME
GENVINDER
KØLING
FØLERE
TEST
>
>
OK?
>
>
VENTILATOR
AC VENTILATOR
EC VENTILATOR
FANS
OK?
MIN
0%
VARME
AKTIVERING
HEATING
OK?
AV
GENVINDER
AKTIVERING
HEAT RECOVERY UNIT
OK?
AV
KØLING
AKTIVERING
COOLING
OK?
0%
FØLERE
INDBLÆSNING
UDSUGNING
UDELUFT
RETURVAND
TEMPERATURE SENSORS
22°
21°
0°
35°
INDSTILLINGER
TEMPERATUR
TIMER
DAG / UGE INDSTILLING
KLOKKESLÆT OG DATO
SPROG
FILTER
ALARM
AVANCERET BRUGER
DRIFTSINFORMATION
MENU HANDLING 1
>
>
OK?
>
>
>
>
>
>
KLOKKESLÆT OG DATO
13 : 45 04.07.09
MENU HANDLING 2
KL DAG MND ÅR
OK?
TIRSDAG
1
08
: 00 16 : 00
-
MIN
16°
2 16 : 00 18: 00
-
NORMAL
18°
3 18: 00 19 : 00
-
MAX
16°
4 19 : 00 24 : 00
-
NORMAL
18°
I menuen udføres grundindstillingerne sprog
og dato. Når du har gjort det, skal du gå til
hovedmenuen.
2.5 Driftsstatus
Ved normal drift uden forstyrrelser lyser den
grønne diode 7 som bekræftelse på, at alt fungerer
normalt. Hvordan eventuelle forstyrrelser påvirker
systemet, beskrives i senere afsnit.
2 CI600 i brug
2.1 Generelt
Styreenheden består af et farvedisplay,
et touchpanel samt indikatorer (dioder).
Styreenheden kommunikerer med
ventilationsaggregatet via et lavspændingskabel.
2.2 Hviletilstand
Hvis touchpanelet ikke bruges, vil styreenheden
efter et stykke tid gå i hviletilstand, hvor der vises
driftsinformation.
A.
Tid og dato
B.
Udetemperatur
C.
Rumtemperatur
D.
Aktuel hastighed
E.
Tillægsvarme aktiveret/deaktiveret
F.
Dag-/Ugeur aktivt
2.3 Menuhåndtering
For at navigere i menurækkerne bruges knap 1 og
3. Markeringen ses ved, at rækken bliver lyseblå.
Hvis det er muligt at foretage et valg på den
aktuelle menurække, vises dette med OK? til højre
på rækken. Et valg bekræftes ved at trykke på knap
4. Hvis en menurække indeholder undermenuer,
illustreres dette med et “>”-tegn i enden af rækken.
INDSTILLINGER
TEMPERATUR
TIMER
DAG / UGE INDSTILLING
KLOKKESLÆT OG DATO
SPROG
FILTER
ALARM
AVANCERET BRUGER
HOVEDMENU
SPROG
NORSK
ENGLISH
SVENSKA
DEUTCH
NEDERLANDS
SUOMI
DANSK
OK?
KLOKKESLÆT OG DATO
13 : 45 04.07.09
FILTER
INTERVAL UDSKIFTNING AV FILTER
NULSTILLE FILTERALARM
INTERVAL UDSKIFT. AF FILTER
6 MND
TIMER
SCREENSAVER
DAG / UGE INDSTILLING
MANDAG
TIRSDAG
ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
OK?
TEMPERATUR
18
VARMEELEMENT AV/PÅ
VARMEELEMENT PÅ
OK?
60 min
13.08.2009
16:43
18°C 22°C
- NORMAL
OPPTARTMENU
SPROG / LANGUAGE
KLOKKESLÆT OG DATO
HOVEDMENU
OK?
START UP MENU
SETTINGS
MAIN MENU 1
INDSTILLINGER
MAIN MENU 2
MAIN MENU 2
>
>
>
OK?
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
HOVEDMENU
INDSTILLINGER
>
HOVEDMENU
INDSTILLINGER
>
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
OK?
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
OK?
>
>
OK?
>
>
>
>
>
TEMPERATURE 1
TEMPERATURE 2
OK?
VARMEELEMENT AV/PÅ
TIMER
TIME AND DATE
LANGUAGES
FILTER 2
FILTER 1
DAY/WEEK SETTINGS 1
DAY/WEEK SETTINGS 2
OK?
°C
KL DAG MND ÅR
>
OK?
OK?
>
OK?
ALARM
NULSTILLE ALARM
ALARM
OK?
PINKODE
PIN CODE
OK?
0 0 0 0
AVANCERET BRUGER
TEMPERATURREGULERING
VENTILATORREGULERING
KONFIGURATION
DRIFTSTID
FABRIKSINDSTILLINGER
SERVICE
ADVANCED USER
>
OK?
>
>
>
>
DRIFTSINFORMATION
INDSTILT TEMPERATUR
DAG/UGE INDSTILLING
INDBLÆSNING
UDSUGNING
UDELUFT
RETURVAND
GENVINDER
KØLING
VARME
OPERATING INFORMATION
22°
AKTIV
22°
21°
0°
35°
100%
0%
100%
TEMPERATURREGULERING
REGULERINGSTYPE
KØLING
NEUTRALZONE
EKST. TEMP. KONTROL
TEMPERATURE REGULATION
>
>
OK?
>
REGULERINGSTYPE
REGULERING
MAX TILLUFTSTEMP
MIN TILLUFTSTEMP
REGULATION TYPE 1
UDS. OK?
35°
15°
REGULERINGSTYPE
REGULERING
REGULATION TYPE 2
INDB. OK?
KØLING
KØLING
MIN UDETEMP
MIN HASTIGHED
TILSLUTNINGSFORSINKELSE
KØLEGENVINDING
KJØLING
OK?
>
KØLEGENVINDING
KØLEGENVINDING
DIFF
KJØLEGJENVINNING
NØYTRALSONE
FRA
18°
MIN
180 s
FRA
1°
OK?
NEUTRALZONE
KØLEGENVINDING
GENVINDER
2°
1°
OK?
EKST. TEMP. KONTROL
EKST. TEMP. KONTROL
EXTERNAL TEMPERATURE CONTROL
FRA
OK?
VENTILATORREGULERING
INDBLÆSNING
UDSUGNING
TIMER
LUFTMÆNGDE KOMP.
FAN REGULATION
>
>
OK?
>
INDBLÆSNING
MIN HASTIGHED
NORMAL HASTIGHED
MAX HASTIGHED
INLET AIR
OK?
35%
50%
100%
UDSUGNING
MIN HASTIGHED
NORMAL HASTIGHED
MAX HASTIGHED
EXTRACT AIR
OK?
35%
50%
100%
TIMER
STANDARDHASTIGHED
STANDARDTID
TIMER
OK?
MAX
30 m
LUFTMÆNGDE KOMP.
INDBLÆSNING
UDSUGNING
AIR VOLUME COMPENSATION
OK?
MAX
MIN
KONFIGURATION
FØLERE
BRAND/RØG
KOMMUNIKASJON
START/STOPP SEKVENS
HVILEMODUS
CONFIGURATION
>
>
OK?
>
>
FØLERE
INDBLÆSNING
UDSUGNING
UDELUFT
RETURVAND
PRESSOSTAT
SENSORS
>
>
OK?
>
>
INDBLÆSNING
KALIBRERING
INLET AIR
OK?
0
PRESSOSTAT
AKTIVERING
PRESSURE GUARD
OK?
FRA
BRAND/RØG
MODUS
FIRE/SMOKE
OK?
1
KOMMUNIKATION
HJEMME/UDE
COMMUNICATION
OK?
HJEMME/UDE
HASTIGHED
TEMPERATUR
TIDSFORSINKELSE
HOME/AWAY
OK?
MIN
18°
60 m
START/STOP SEKVENS
STARTFORSINKELSE 1
STARTFORSINKELSE 2
STARTFORSINKELSE 3
STARTFORSINKELSE 4
STOPSEKVENS EL
START/STOP SEQUENCE
OK?
0 s
20 s
20 s
20 s
180 s
HVILEMODUS
SLEEP MODE
TIDSFORSINKELSE
2 min OK?
DRIFTSTID
OPERATING TIME
DRIFTSTID
FILTER
312 tim
125 tim
TEST
VENTILATOR
VARME
GENVINDER
KØLING
FØLERE
TEST
>
>
OK?
>
>
VENTILATOR
AC VENTILATOR
EC VENTILATOR
FANS
OK?
MIN
0%
VARME
AKTIVERING
HEATING
OK?
AV
GENVINDER
AKTIVERING
HEAT RECOVERY UNIT
OK?
AV
KØLING
AKTIVERING
COOLING
OK?
0%
FØLERE
INDBLÆSNING
UDSUGNING
UDELUFT
RETURVAND
TEMPERATURE SENSORS
22°
21°
0°
35°
INDSTILLINGER
TEMPERATUR
TIMER
DAG / UGE INDSTILLING
KLOKKESLÆT OG DATO
SPROG
FILTER
ALARM
AVANCERET BRUGER
DRIFTSINFORMATION
MENU HANDLING 1
>
>
OK?
>
>
>
>
>
>
KLOKKESLÆT OG DATO
13 : 45 04.07.09
MENU HANDLING 2
KL DAG MND ÅR
OK?
TIRSDAG
1
08
: 00 16 : 00
-
MIN
16°
2 16 : 00 18: 00
-
NORMAL
18°
3 18: 00 19 : 00
-
MAX
16°
4 19 : 00 24 : 00
-
NORMAL
18°
Hurtigguide CI600
HUVUDMENY
SPRÅK
NORSK
ENGLISH
SVENSKA
DEUTCH
NEDERLANDS
SUOMI
DANSK
OK?
TID OCH DATUM
13 : 45 04.07.09
FILTER
FILTERBYTESINTERVALL
ÅTERSTÄLLA FILTERALARM
FILTERBYTESINTERVALL
6 MND
TIMER
SCREENSAVER
DAG-/ VECKOUR
MÅNDAG
TISDAG
ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LÖRDAG
SÖNDAG
OK?
TEMPERATUR
18
VÄRMEELEMENT AV/PÅ
VÄRMELEMENT PÅ
OK?
60 min
13.08.2009
16:43
18°C 22°C
TISDAG
1
08
: 00 16 : 00
-
MIN
16°
2 16 : 00 21: 00
-
MAX
18°
3 22: 00 23 : 00
-
MIN
16°
4 23 : 00 24 : 00
-
NORMAL
18°
- NORMAL
UPPSTARTSMENY
SPRÅK / LANGUAGE
TID OCH DATUM
HUVUDMENY
OK?
START UP MENU
MAIN MENU 1
INSTÄLLNINGAR
MAIN MENU 2
MAIN MENU 2
>
>
>
OK?
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
HUVUDMENY
INSTÄLLNINGAR
>
HUVUDMENY
INSTÄLLNINGAR
>
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
OK?
MIN
NORMAL
MAX
MAX TIMER
OK?
TEMPERATURE 1
TEMPERATURE 2
OK?
VÄRMEELEMENT AV/PÅ
TIMER
TIME AND DATE
LANGUAGES
FILTER 2
FILTER 1
DAY/WEEK SETTINGS 1
DAY/WEEK SETTINGS 2
OK?
°C
TID DAG MÅN ÅR
>
OK?
OK?
>
OK?
ALARM
ÅTERSTÄLLA ALARM
ALARM
OK?
PINKOD
PIN CODE
OK?
0 0 0 0
AVANCERAD ANVÄNDARE
DRIFTSINFORMATION
TEMPERATURREGLERING
FLÄKTREGLERING
KONFIGURATION
DRIFTSTID
TEST
ÅTERSTÄLL FABRIKSINST
SERVICE
ADVANCED USER
>
>
OK?
>
>
>
>
>
DRIFTSINFORMATION
INSTÄLLD TEMPERATUR
DAG-/VECKOUR
TILLLUFT
FRÅNLUFT
UTELUFT
RETURVATTEN
ÅTERVINNARE
KYLA
VÄRME
OPERATING INFORMATION
22°
AKTIV
22°
21°
0°
35°
100%
0%
100%
TEMPERATURREGLERING
REGLERINGSTYP
KYLA
NEUTRALZONER
EXSTERN TEMPERATURSTYRNING
TEMPERATURE REGULATION
>
>
OK?
>
REGLERINGSTYP
REGULERING
MAX TILLUFTSTEMP
MIN TILLUFTSTEMP
REGULATION TYPE 1
FRÅN OK?
35°
15°
REGLERINGSTYP
REGLERING
REGULATION TYPE 2
TILL OK?
KYLA
KYLA
MIN UTETEMP
MIN HASTIGHET
TILLSLAGSFÖRDRÖJNING
KYLÅTERVINNING
COOLING
OK?
>
KYLÅTERVINNING
KYLÅTERVINNING
DIFF
COOLING RECOVERY
NEUTRAL ZONE
AV
18°
MIN
180 s
AV
1°
OK?
NEUTRALZONER
KYLÅTERVINNING
ÅTERVINNARE
2°
1°
OK?
EXTERN TEMPERATURSTY
EXTERN TEMPERATURSTY
EXTERNAL TEMPERATURE CONTROL
AV
OK?
FLÄKTREGLERING
TILLUFT
FRÅNLUFT
TIMER
LUFTMÄNGDSKOMPENSERING
FAN REGULATION
>
>
OK?
>
TILLUFT
MIN HASTIGHET
NORMAL HASTIGHET
MAX HASTIGHET
INLET AIR
OK?
35%
50%
100%
FRÅNLUFT
MIN HASTIGHET
NORMAL HASTIGHET
MAX HASTIGHET
EXTRACT AIR
OK?
35%
50%
100%
TIMER
STANDARD HASTIGHET
STANDARD TID
TIMER
OK?
MAX
30 m
LUFTMÄNGDSKOMPENSERING
TILLUFT
FRÅNLUFT
AIR VOLUME COMPENSATION
OK?
MAX
MIN
KONFIGURATION
GIVARE
BRAND/RÖK
KOMMUNIKATION
START/STOPP SEKVENS
VILOLÄGE
CONFIGURATION
>
>
OK?
>
>
GIVARE
TILLUFT
FRÅNLUFT
UTELUFT
RETURVATTEN
FILTERVAKT
SENSORS
>
>
OK?
>
>
TILLUFT
KALIBRERING
INLET AIR
OK?
0
FILTERVAKT
AKTIVERING
PRESSURE GUARD
OK?
AV
BRAND/RÖK
LÄGE
FIRE/SMOKE
OK?
1
KOMMUNIKATION
HEMMA/BORTA
COMMUNICATION
OK?
HEMMA/BORTA
HASTIGHET
TEMPERATUR
TIDSFÖRDRÖJNING
HOME/AWAY
OK?
MIN
18°
60 m
START/STOPP SEKVENS
STARTFÖRDRÖJNING 1
STARTFÖRDRÖJNING 2
STARTFÖRDRÖJNING 3
STARTFÖRDRÖJNING 4
STOPPSEKVENS EL
START/STOP SEQUENCE
OK?
0 s
20 s
20 s
20 s
180 s
VILOLÄGE
SLEEP MODE
TIDSFÖRDRÖJNING
2 min OK?
DRIFTSTID
OPERATING TIME
DRIFTSTID
FILTER
312 tim
125 tim
TEST
FLÄKTAR
VÄRME
ÅTERVINNARE
KYLA
GIVARE
TEST
>
>
OK?
>
>
FLÄKTAR
AC FLÄKTAR
ECFLÄKTAR
AC
EC
FANS
OK?
MIN
0%
AV
AV
VÄRME
AKTIVERING
TEST
HEATING
OK?
AV
AV
ÅTERVINNARE
AKTIVERING
TEST
HEAT RECOVERY UNIT
OK?
AV
AV
KYLA
AKTIVERING
TEST
COOLING
OK?
0%
AV
GIVARE
TILLUFT
FRÅNLUFT
UTELUFT
RETURVATTEN
TEMPERATURE SENSORS
22°
21°
0°
35°
INSTÄLLNINGAR
TEMPERATUR
TIMER
DAG- / VECKOUR
TID OCH DATUM
SPRÅK
FILTER
ALARM
AVANCERAD ANVÄNDARE
MENU HANDLING 1
>
>
OK?
>
>
>
>
>
TID OCH DATUM
13 : 45 04.07.09
MENU HANDLING 2
TID DAG MÅN ÅR
OK?
INSTÄLLNINGAR
TEMPERATUR
TIMER
DAG- / VECKOUR
TID OCH DATUM
SPRÅK
FILTER
ALARM
AVANCERAD ANVÄNDARE
SETTINGS
>
>
OK?
>
>
>
>
>
A
B
C
D
E
F
