background image

ib=NOJP=NMM=tbq
i=NOJP=NMM=tbq

Содержание L 12-3 100 WET

Страница 1: ...ib NOJP NMM tbq i NOJP NMM tbq ...

Страница 2: ...ë åïáàòáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK TT lêáÖáå äÉ ÇêáÑíëîÉàäÉÇåáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VM lêáÖáå äÉ ÇêáÑíë åîáëåáåÖÉå KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NMO lêáÖáå äÄêìâë åîáëåáåÖ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NNQ äâìéÉê áåÉå â óíí çÜàÉâáêà KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK NOS ÁõèåíôéêÝò ïäçãßåò åéñéóìïý NPU Instrukcja oryginalna NRO Eredeti üzemeltetési útmutató NSR Originální návod k obs...

Страница 3: ... _ÉíêáÉÄë åäÉáíìåÖI Ó ÇáÉ ł ääÖÉãÉáåÉå páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ òìã rãÖ åÖ ãáí bäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉå áã ÄÉáÖÉäÉÖíÉå eÉÑí EpÅÜêáÑíÉåJkêKW PNRKVNRFI Ó ÇáÉ ÑΩê ÇÉå báåë íòçêí ÖÉäíÉåÇÉå oÉÖÉäå ìåÇ sçêëÅÜêáÑíÉå òìê råÑ ääîÉêÜΩíìåÖK aáÉëÉë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ áëí å ÅÜ ÇÉã pí åÇ ÇÉê qÉÅÜåáâ ìåÇ ÇÉå åÉêâ ååíÉå ëáÅÜÉêÜÉáíëíÉÅÜåáëÅÜÉå oÉÖÉäå ÖÉÄ ìíK aÉååçÅÜ â ååÉå ÄÉá ëÉáåÉã dÉÄê ìÅÜ dÉÑ ÜêÉå ÑΩê iÉáÄ ìåÇ iÉÄÉå ÇÉë _Éåì...

Страница 4: ... åÇÉêÉë wìÄÉÜ ê ãΩëëÉå ÖÉå ì ìÑ ÇáÉ pÅÜäÉáÑëéáåÇÉä fÜêÉë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖë é ëëÉåK báåë íòïÉêâòÉìÖÉI ÇáÉ åáÅÜí ÖÉå ì ìÑ ÇáÉ pÅÜäÉáÑëéáåÇÉä ÇÉë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖë é ëëÉåI ÇêÉÜÉå ëáÅÜ ìåÖäÉáÅÜã áÖI îáÄêáÉêÉå ëÉÜê ëí êâ ìåÇ â ååÉå òìã sÉêäìëí ÇÉê hçåíêçääÉ ÑΩÜêÉåK sÉêïÉåÇÉå páÉ âÉáåÉ ÄÉëÅÜ ÇáÖíÉå báåë íòïÉêâòÉìÖÉK hçåíêçääáÉêÉå páÉ îçê àÉÇÉê sÉêïÉåÇìåÖ báåë íòïÉêâòÉìÖÉ ïáÉ pÅÜäÉáÑëÅÜÉáÄÉå ìÑ ÄëéäáííÉêìå...

Страница 5: ...äÉêI aê ÜíÄΩêëíÉ ìëïK sÉêÜ âÉå çÇÉê _äçÅâáÉêÉå ÑΩÜêí òì ÉáåÉã ÄêìéíÉå píçéé ÇÉë êçíáÉêÉåÇÉå báåë íòïÉêâòÉìÖëK a ÇìêÅÜ ïáêÇ Éáå ìåâçåíêçääáÉêíÉë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ ÖÉÖÉå ÇáÉ aêÉÜêáÅÜíìåÖ ÇÉë báåë íòïÉêâòÉìÖë å ÇÉê _äçÅâáÉêëíÉääÉ ÄÉëÅÜäÉìåáÖíK e äíÉå páÉ Ç ë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ Öìí ÑÉëí ìåÇ ÄêáåÖÉå páÉ fÜêÉå h êéÉê ìåÇ fÜêÉ êãÉ áå ÉáåÉ mçëáíáçåI áå ÇÉê páÉ ÇáÉ oΩÅâëÅÜä Öâê ÑíÉ ÄÑ åÖÉå â ååÉåK sÉêïÉåÇÉå páÉ...

Страница 6: ...É dÉê ìëÅÜJ ìåÇ pÅÜïáåÖìåÖëïÉêíÉ ïìêÇÉå ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ bk SMTQR ÉêãáííÉäíK aÉê JÄÉïÉêíÉíÉ dÉê ìëÅÜéÉÖÉä ÇÉë dÉê íÉë ÄÉíê Öí íóéáëÅÜÉêïÉáëÉW Ó pÅÜ ääÇêìÅâéÉÖÉäW UT Ç_E FX Ó pÅÜ äääÉáëíìåÖëéÉÖÉäW VU Ç_E FX Ó råëáÅÜÉêÜÉáíW h Z P Ç_K pÅÜïáåÖìåÖëÖÉë ãíïÉêí EPJ ÅÜëáÖF ÄÉáã pÅÜäÉáÑÉå îçå k íìêëíÉáå ãáí häÉííJ aá ã åíëÅÜäÉáÑëÅÜÉáÄÉåW Ó bãáëëáçåëïÉêíW Ü Z PIQ ãLëO Ó råëáÅÜÉêÜÉáíW h Z NIR ãLëO slopf eq aáÉ åÖ...

Страница 7: ...ò Üä rLãáå NOMMÓPTMM PTMM aêÉÜò ÜäêÉÖÉäìåÖ à åÉáå j ñK rãÑ åÖëJ ÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí ãLë ONIN ONIN iÉáëíìåÖë ìÑå ÜãÉ t NNRM NNRM iÉáëíìåÖë ÄÖ ÄÉ t SRM SRM t ëëÉê åëÅÜäìëë ÑΩê ëÉäÄëíëÅÜäáÉ ÉåÇÉ pÅÜåÉääâìééäìåÖI ã ñK S Ä ê ÑΩê ëÉäÄëíëÅÜäáÉ ÉåÇÉ pÅÜåÉääâìééäìåÖI ã ñK S Ä ê dÉïáÅÜí EçÜåÉ h ÄÉäF âÖ OIQ OIQ pÅÜìíòâä ëëÉ Ó ãáí hçåíìêëíÉÅâÉêW Ó ãáí mo aW ffL f ffL f ...

Страница 8: ... wìã báåJ ìåÇ ìëëÅÜ äíÉåK jáí o ëíëíÉääìåÖ ÑΩê a ìÉêÄÉíêáÉÄK Q aêÉÜò Üäîçêï Üä Eåìê ib NOJP NMM tbqF R åëÅÜäìëëâ ÄÉä QIM ã ãáí äíÉêå íáî R píÉÅâÉê å ÅÜ fb SMPMVJO òìã åëÅÜäìëë å qêÉååíê åëÑçêã íçê RÄ mo aJmÉêëçåÉåëÅÜìíòJpÅÜ äíÉê S pÅÜåÉääâìééäìåÖ T ÄëéÉêêÜ Üå ÇÉê t ëëÉêòìÑìÜê U tÉêâòÉìÖíê ÖÉê V péáåÇÉä ...

Страница 9: ...MOLqq OMMM ÉåíëéêáÅÜí ÇÉå ÖÉå ååíÉå sçêëÅÜêáÑíÉåK t okrkd ìëí ìëÅÜ ÇÉë hçåíìêëíÉÅâÉêë ã k ëëJ pÅÜäÉáÑÉê åìê ÇìêÅÜ ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ èì äáÑáòáÉêíÉ c ÅÜâê ÑíÉ çÇÉê hìåÇÉåÇáÉåëí îçêåÉÜãÉå ä ëëÉåK åëÅÜäìëë å ÇáÉ píêçãîÉêëçêÖìåÖ Ó dÉê íÉ ãáí mo aJpÅÜ äíÉê t okrkd aÉê _ÉíêáÉÄ ÇáÉëÉê j ëÅÜáåÉå áëí åìê ãáí ÇÉã ãáíÖÉäáÉÑÉêíÉå mo aJpÅÜ äíÉê òìä ëëáÖK aÉê mo aJpÅÜ äíÉê áëí ÖêìåÇë íòäáÅÜ îçê àÉÇÉã báåë íò òì éêΩÑÉ...

Страница 10: ...êë ta NM Ec ëëìåÖëîÉêã ÖÉå NM iáíÉêI Q ãJaêìÅâëÅÜä ìÅÜI _ÉëíKJkêK ORNKSOOF ÉãéÑçÜäÉåK t ëëÉêëÅÜä ìÅÜ ãáí Ü åÇÉäëΩÄäáÅÜÉê ëÉäÄëíëÅÜäáÉ ÉåÇÉê pÅÜåÉääâìééäìåÖ ÄÉÑÉëíáÖÉåK ÄëéÉêêÜ Üå Éêëí ã báåë íòçêí ìåÇ ÄÉá êçíáÉêÉåÇÉã pÅÜäÉáÑãáííÉä ÑÑåÉåK _Éáã ÄåÉÜãÉå ÇÉë pÅÜä ìÅÜÉë Ç ê ìÑ ÅÜíÉåI Ç ëë âÉáå t ëëÉê áå Ç ë dÉê í ä ìÑíK pÅÜäÉáÑïÉêâòÉìÖ ÄÉÑÉëíáÖÉå çÇÉê ïÉÅÜëÉäå t okrkd sçê ääÉå êÄÉáíÉå ã bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ...

Страница 11: ...M pÉâìåÇÉå ä ìÑÉå ä ëëÉåK ìÑ råïìÅÜíÉå ìåÇ sáÄê íáçåÉå âçåíêçääáÉêÉåK pÅÜäÉáÑÉê ìëëÅÜ äíÉåK báåJ ìåÇ ìëëÅÜ äíÉå hìêòòÉáíÄÉíêáÉÄ çÜåÉ báåê ëíÉåW pÅÜ äíÉêïáééÉ å ÅÜ îçêå ëÅÜáÉÄÉå ìåÇ ÑÉëíÜ äíÉåK wìã ìëëÅÜ äíÉå pÅÜ äíÉêïáééÉ äçëä ëëÉåK a ìÉêÄÉíêáÉÄ ãáí báåê ëíÉåW slopf eq k ÅÜ ÉáåÉã píêçã ìëÑ ää ä ìÑí Ç ë ÉáåÖÉëÅÜ äíÉíÉ dÉê í ïáÉÇÉê åK pÅÜ äíÉêïáééÉ å ÅÜ îçêå ëÅÜáÉÄÉå ENKF ìåÇ ÇìêÅÜ aêìÅâ ìÑ îçêÇÉêÉë...

Страница 12: ...ëÜáåïÉáëÉ efktbfp k ÅÜ ÇÉã ìëëÅÜ äíÉå ä ìÑí Ç ë pÅÜäÉáÑïÉêâòÉìÖ åçÅÜ âìêòÉ wÉáí å ÅÜK _Éáã báåë íò ÇÉë dÉê íë dìããáÜ åÇëÅÜìÜÉ îÉêïÉåÇÉåK pÅÜäÉáÑãáííÉä ÄÉÑÉëíáÖÉåK dÉê í å ÇáÉ píêçãîÉêëçêÖìåÖ åëÅÜäáÉ ÉåK t ëëÉê åëÅÜäìëë ÜÉêëíÉääÉåK _Éá _ÉÇ êÑ aêÉÜò Üä å êÄÉáíë ìÑÖ ÄÉ åé ëëÉå Eåìê ib NOJP NMM tbqFK dÉê í åëÅÜ äíÉåK ÄëéÉêêÜ Üå ã t ëëÉê åëÅÜäìëë ÑÑåÉåK pÅÜäÉáÑãáííÉä ãáí äÉáÅÜíÉã aêìÅâ ìÑ Ç ë òì ÄÉ êÄÉ...

Страница 13: ...ÉáääáëíÉå ÑáåÇÉå páÉ ìÑ ìåëÉêÉê eçãÉé ÖÉW ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã båíëçêÖìåÖëÜáåïÉáëÉ t okrkd ìëÖÉÇáÉåíÉ dÉê íÉ ÇìêÅÜ båíÑÉêåÉå ÇÉë kÉíòâ ÄÉäë ìåÄê ìÅÜÄ ê ã ÅÜÉåK kìê ÑΩê brJi åÇÉê tÉêÑÉå páÉ bäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉ åáÅÜí áå ÇÉå e ìëãΩää dÉã ëë bìêçé áëÅÜÉê oáÅÜíäáåáÉ OMMOLVSLbd ΩÄÉê bäÉâíêçJ ìåÇ bäÉâíêçåáâJ äíÖÉê íÉ ìåÇ rãëÉíòìåÖ áå å íáçå äÉë oÉÅÜí ãΩëëÉå îÉêÄê ìÅÜíÉ bäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉ ÖÉíêÉååí ÖÉë ããÉäí ìåÇ ...

Страница 14: ...åI ÇÉÑÉâíÉå çÇÉê Ñ äëÅÜ åÖÉïÉåÇÉíÉå báåë íòïÉêâòÉìÖÉåK pÅÜ ÇÉåI ÇáÉ ÇìêÅÜ ÇáÉ j ëÅÜáåÉ ã báåë íòïÉêâòÉìÖ ÄòïK tÉêâëíΩÅâ îÉêìêë ÅÜí ïÉêÇÉåI dÉï äí åïÉåÇìåÖI cçäÖÉëÅÜ ÇÉåI ÇáÉ ìÑ ìåë ÅÜÖÉã É çÇÉê ìåÖÉåΩÖÉåÇÉ t êíìåÖ ëÉáíÉåë ÇÉë hìåÇÉå çÇÉê aêáííÉê òìêΩÅâòìÑΩÜêÉå ëáåÇI _ÉëÅÜ ÇáÖìåÖÉå ÇìêÅÜ cêÉãÇÉáåïáêâìåÖ çÇÉê îçå cêÉãÇâ êéÉêåI òK _K p åÇ çÇÉê píÉáåÉ ëçïáÉ pÅÜ ÇÉå ÇìêÅÜ káÅÜíÄÉ ÅÜíìåÖ ÇÉê _ÉÇáÉåìåÖë ...

Страница 15: ... åÇ ÑçääçïW Ó íÜÉëÉ çéÉê íáåÖ áåëíêìÅíáçåëI Ó íÜÉ ÒdÉåÉê ä ë ÑÉíó áåëíêìÅíáçåëÒ çå íÜÉ Ü åÇäáåÖ çÑ éçïÉê íççäë áå íÜÉ ÉåÅäçëÉÇ ÄççâäÉí EäÉ ÑäÉíJåçKW PNRKVNRFI Ó íÜÉ ÅìêêÉåíäó î äáÇ ëáíÉ êìäÉë åÇ íÜÉ êÉÖìä íáçåë Ñçê íÜÉ éêÉîÉåíáçå çÑ ÅÅáÇÉåíëK qÜáë éçïÉê íççä áë ëí íÉ çÑ íÜÉ êí åÇ Ü ë ÄÉÉå ÅçåëíêìÅíÉÇ áå ÅÅçêÇ åÅÉ ïáíÜ íÜÉ ÅâåçïJ äÉÇÖÉÇ ë ÑÉíó êÉÖìä íáçåëK kÉîÉêíÜÉäÉëëI ïÜÉå áå ìëÉI íÜÉ éçïÉê íççä ...

Страница 16: ...íäó åÇ ã ó êÉëìäí áå äçëë çÑ ÅçåíêçäK aç åçí ìëÉ åó Ç ã ÖÉÇ áåëÉêíáçå íççäëK _ÉÑçêÉ ìëÉI äï óë ÅÜÉÅâ áåëÉêíáçå íççäë Ñçê ëéäáåíÉêë åÇ Åê ÅâëI ë åÇáåÖ é Ç Ñçê Åê ÅâëI ïÉ ê åÇ ëÉîÉêÉ Äê ëáçåI ïáêÉ ÄêìëÜÉë Ñçê äççëÉ çê ÄêçâÉå ïáêÉëK fÑ íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä çê íÜÉ áåëÉêíáçå íççä áë ÇêçééÉÇI ÅÜÉÅâ Ñçê Ç ã ÖÉ çê ìëÉ å ìåÇ ã ÖÉÇ áåëÉêíáçå íççäK tÜÉå óçì Ü îÉ ÅÜÉÅâÉÇ åÇ áåëÉêíÉÇ íÜÉ íççäI ÉåëìêÉ íÜ í ó...

Страница 17: ...ä çÅÅìêëK háÅâÄ Åâ éêçéÉäë íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä áå íÜÉ ÇáêÉÅíáçå çééçëáíÉ íç íÜÉ ãçîÉãÉåí çÑ íÜÉ ë åÇáåÖ ÇáëÅ í íÜÉ éçáåí çÑ éáåÅÜáåÖK tçêâ ÉëéÉÅá ääó Å êÉÑìääó åÉ ê ÅçêåÉêëI ëÜ êé ÉÇÖÉëI ÉíÅK mêÉîÉåí íÜÉ áåëÉêíáçå íççä Ñêçã êÉÅçáäáåÖ çÑÑ íÜÉ ïçêâéáÉÅÉ åÇ à ããáåÖK qÜÉ êçí íáåÖ áåëÉêíáçå íççä Ü ë íÉåÇÉåÅó íç ëå Ö çå ÅçêåÉêëI ëÜ êé ÉÇÖÉë çê áÑ áí ÄçìåÅÉëK qÜáë Å ìëÉë äçëë çÑ Åçåíêçä çê âáÅâÄ ÅâK ...

Страница 18: ... Éãáëëáçå äÉîÉä ÖáîÉå áå íÜáë áåÑçêJ ã íáçå ëÜÉÉí Ü ë ÄÉÉå ãÉ ëìêÉÇ áå ÅÅçêJ Ç åÅÉ ïáíÜ ëí åÇ êÇáëÉÇ íÉëí ÖáîÉå áå bk SMTQR åÇ ã ó ÄÉ ìëÉÇ íç Åçãé êÉ çåÉ íççä ïáíÜ åçíÜÉêK fí ã ó ÄÉ ìëÉÇ Ñçê éêÉäáãáJ å êó ëëÉëëãÉåí çÑ ÉñéçëìêÉK qÜÉ ÇÉÅä êÉÇ îáÄê íáçå Éãáëëáçå äÉîÉä êÉéêÉëÉåíë íÜÉ ã áå ééäáÅ íáçåë çÑ íÜÉ íççäK eçïÉîÉê áÑ íÜÉ íççä áë ìëÉÇ Ñçê ÇáÑÑÉêÉåí ééäáJ Å íáçåëI ïáíÜ ÇáÑÑÉêÉåí ÅÅÉëëçêáÉë çê éçç...

Страница 19: ...éÉÉÇ êKéKãK NOMMÓPTMM PTMM péÉÉÇ Åçåíêçä óÉë åç j ñK ÅáêÅìãÑÉêÉåíá ä ëéÉÉÇ ãLë ONKN ONKN mçïÉê áåéìí t NNRM NNRM mçïÉê çìíéìí t SRM SRM t íÉê ÅçååÉÅíáçå Ñçê ëÉäÑJÅäçëáåÖ èìáÅâJ Åíáçå ÅçìéäáåÖFI ã ñK S Ä ê Ñçê ëÉäÑJÅäçëáåÖ èìáÅâJ Åíáçå ÅçìéäáåÖFI ã ñK S Ä ê tÉáÖÜí EïáíÜçìí éçïÉê ÅçêÇF âÖ OKQ OKQ mêçíÉÅíáçå Åä ëë Ó ïáíÜ Åçåíçìê éäìÖW Ó ïáíÜ mo aW ffL f ffL f ...

Страница 20: ...K táíÜ åçíÅÜÉÇ éçëáíáçå Ñçê Åçåíáåìçìë çéÉê íáçåK Q péÉÉÇ éêÉëÉäÉÅíáçå Eib NOJP NMM tbq çåäóF R QKM ã éçïÉê ÅçêÇ ïáíÜ ÉáíÜÉê R éäìÖ áå ÅÅçêÇ åÅÉ ïáíÜ fb SMPMVJO Ñçê ÅçååÉÅíáçå íç å áëçä íáåÖ íê åëÑçêãÉê çê RÄ mo a ë ÑÉíó ëïáíÅÜ S nìáÅâJ Åíáçå ÅçìéäáåÖ T pÜìíJçÑÑ î äîÉ Ñçê íÜÉ ï íÉê ëìééäó U qççä ÜçäÇÉê V péáåÇäÉ ...

Страница 21: ...åÖ ëçÅâÉíK qÜÉ cibu áëçä íáåÖ íê åëÑçêãÉê qq OSMOL qq OMMM ÅçãéäáÉë ïáíÜ íÜÉ ëí íÉÇ êÉÖìä íáçåëK t okfkd e îÉ íÜÉ Åçåíçìê éäìÖ çå íÜÉ ïÉí ÖêáåÇÉê êÉéä ÅÉÇ Äó ééêçéêá íÉäó èì äáÑáÉÇ íÉÅÜåáÅá åë çê ÅìëíçãÉê ëÉêîáÅÉ çåäóK çååÉÅíáçå íç íÜÉ éçïÉê ëìééäó Ó éçïÉê íççäë ïáíÜ mo a ëïáíÅÜ t okfkd qÜÉëÉ ã ÅÜáåÉë ã ó ÄÉ çéÉê íÉÇ ïáíÜ íÜÉ ëìééäáÉÇ mo a ëïáíÅÜ çåäóK _ÉÑçêÉ ìëáåÖ íÜÉ ã ÅÜáåÉI äï óë ÅÜÉÅâ íÜÉ mo ...

Страница 22: ...íÜÉ ãçÄáäÉ ï íÉê éêÉëëìêÉ í åâ ta NM EÅ é Åáíó NM äáíêÉëI Q ã éêÉëëìêÉ ÜçëÉI çêÇÉê åçK ORNKSOOFK íí ÅÜ ï íÉê ÜçëÉ íç ëí åÇ êÇ ëÉäÑJ äçÅâáåÖ èìáÅâ ÅçìéäáåÖK aç åçí çéÉå ëÜìíJçÑÑ î äîÉ ìåíáä í íÜÉ éä ÅÉ çÑ ìëÉ åÇ íÜÉ ÖêáåÇáåÖ íççä áë êçí íáåÖK tÜÉå êÉãçîáåÖ íÜÉ ÜçëÉI ÉåëìêÉ íÜ í åç ï íÉê êìåë áåíç íÜÉ ã ÅÜáåÉK íí ÅÜáåÖ çê ÅÜ åÖáåÖ íÜÉ ÖêáåÇáåÖ íççä t okfkd _ÉÑçêÉ éÉêÑçêãáåÖ åó ïçêâ çå íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ é...

Страница 23: ... ëÉÅçåÇëK ÜÉÅâ Ñçê áãÄ ä åÅÉë åÇ îáÄê íáçåëK pïáíÅÜ çÑÑ íÜÉ ÖêáåÇÉêK pïáíÅÜáåÖ çå åÇ çÑÑ _êáÉÑ çéÉê íáçå ïáíÜçìí ÉåÖ ÖÉÇ ëïáíÅÜ êçÅâÉêW mìëÜ íÜÉ ëïáíÅÜ êçÅâÉê Ñçêï êÇë åÇ ÜçäÇ áå éçëáíáçåK qç ëïáíÅÜ çÑÑ íÜÉ éçïÉê íççäI êÉäÉ ëÉ íÜÉ ëïáíÅÜ êçÅâÉêK çåíáåìçìë çéÉê íáçå ïáíÜ ÉåÖ ÖÉÇ ëïáíÅÜ êçÅâÉêW rqflk cçääçïáåÖ éçïÉê Ñ áäìêÉI íÜÉ ëïáíÅÜÉÇJçå ã ÅÜáåÉ ïáää ëí êí êìååáåÖ Ö áåK mìëÜ íÜÉ ëïáíÅÜ êçÅâÉê Ñçê...

Страница 24: ... íÜÉ Çá ä íç íÜÉ êÉèìáêÉÇ î äìÉK pÉííáåÖ péÉÉÇ EêKéKãKF N NOMM O NTMM P OOMM Q OTMM R POMM S PTMM oÉãçîÉ íÜÉ Ä áä Ü åÇäÉ oÉãçîÉ íÜÉ Ä áä Ü åÇäÉ áÑ êÉèìáêÉÇK råÇç ëÅêÉïë ENKF åÇ êÉãçîÉ íÜÉ Ä áä Ü åÇäÉ EOKFK íí ÅÜ íÜÉ Ü åÇäÉ ÅçîÉê ïáíÜ éä ëíáÅ ëÅêÉïë EPKFK qÜÉ éçïÉê íççä Å å åçï ÄÉ ìëÉÇ ïáíÜçìí íÜÉ Ä áä Ü åÇäÉK ...

Страница 25: ... oÉÖìä êäó Ääçï çìí íÜÉ ÜçìëáåÖ áåíÉêáçê åÇ ãçíçê ïáíÜ Çêó ÅçãéêÉëëÉÇ áêK êÄçå ÄêìëÜÉë qÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä ÑÉ íìêÉë ÅìíJçÑÑ Å êÄçå ÄêìëÜÉëK tÜÉå íÜÉ ÅìíJçÑÑ Å êÄçå ÄêìëÜÉë êÉ ÅÜ íÜÉáê ïÉ ê äáãáíI íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä ëïáíÅÜÉë çÑÑ ìíçã íáÅ ääóK klqb rëÉ çåäó çêáÖáå ä é êíë ëìééäáÉÇ Äó íÜÉ ã åìÑ ÅíìêÉê Ñçê êÉéä ÅÉãÉåí éìêéçëÉëK fÑ åçåJçêáÖáå ä é êíë êÉ ìëÉÇI íÜÉ Öì ê åíÉÉ çÄäáÖ íáçåë çÑ íÜÉ ã...

Страница 26: ...Éë êÉÅÉáéí ïáíÜ éìêJ ÅÜ ëÉ Ç íÉK oÉé áêë ìåÇÉê íÜÉ Öì ê åíÉÉ ã ó ÄÉ Å êêáÉÇ çìí çåäó Äó ïçêâëÜçéë çê ëÉêîáÅÉ ÅÉåíêÉë ìíÜçêáëÉÇ Äó cäÉñK Åä áã ã ó ÄÉ ã ÇÉ ìåÇÉê íÜÉ Öì ê åíÉÉ çåäó áÑ íÜÉ éçïÉê íççä Ü ë ÄÉÉå ìëÉÇ ë áåíÉåÇÉÇK qÜÉ Öì ê åíÉÉ ÉñÅäìÇÉë áå é êíáÅìä ê çéÉê íáçå ä ïÉ êI áãéêçéÉê ìëÉI é êíäó çê ÅçãéäÉíÉäó Çáëã åíäÉÇ ã ÅÜáåÉë ë ïÉää ë Ç ã ÖÉ Å ìëÉÇ Äó çîÉêäç ÇáåÖ íÜÉ ã ÅÜáåÉI ìëÉ çÑ åçåJéÉêãá...

Страница 27: ...åíÉ åçíáÅÉ ÇÛáåëíêìÅíáçåëI Ó äÉë  çåëáÖåÉë Ö å ê äÉë ÇÉ ë Åìêáí Ê ê Öáëë åí äÛÉãéäçá ÇÉë éé êÉáäë äÉÅíêáèìÉë Éí ê ìåáÉë Ç åë äÉ Ñ ëÅáÅìäÉ ÅáJàçáåí Eåç ÇÉ ê Ñ êÉåÅÉW PNRKVNRFI Ó äÉë ê ÖäÉë Éí éêÉëÅêáéíáçåë éê îÉåíáîÉë ÇÉë ÅÅáÇÉåíë ééäáÅ ÄäÉë ëìê äÉ äáÉì ÇÉ ãáëÉ Éå ÌìîêÉK Éí éé êÉáä äÉÅíêáèìÉ í Åçåëíêìáí Éå äÛ í í ÇÉ ä íÉÅÜåáèìÉ Éí ÇÉë ê ÖäÉë íÉÅÜåáèìÉë ÇÉ ë Åìêáí êÉÅçååìÉëK qçìíÉÑçáëI ÇÉ ëçå Éãéäç...

Страница 28: ...ÇÉ äÛçìíáä äÉÅíêçéçêí íáÑ K iÉë çìíáäë ìñ ÇáãÉåëáçåë áåÅçêêÉÅíÉë åÉ éÉìîÉåí é ë ÆíêÉ ëìÑÑáë ããÉåí éêçí Ö ë çì Åçåíê ä ëK iÉë ÇáëèìÉë Äê ëáÑëI ÄêáÇÉëI éä íÉ ìñ ÇÉ éçå ÖÉ Éí ìíêÉë ÅÅÉëëçáêÉë ÇçáîÉåí ÅçêêÉëéçåÇêÉ Éñ ÅíÉãÉåí ä ÄêçÅÜÉ ÇÉ éçå ÖÉ ÇÉ îçíêÉ çìíáä äÉÅíêçéçêí íáÑK iÉë çìíáäë ãáë Éå ÌìîêÉ èìá åÉ ÅçêêÉëJ éçåÇÉåí é ë Éñ ÅíÉãÉåí ä ÄêçÅÜÉ ÇÉ éçå ÖÉ ÇÉ îçíêÉ çìíáä äÉÅíêçéçêí íáÑ íçìêåÉåí áêê Öìäá ...

Страница 29: ...íáä äÉÅíêçéçêí íáÑ éêçñáãáí ÇÉ ã í êá ìñ ÅçãÄìëíáÄäÉëK iÉë íáåÅÉääÉë êáëèìÉåí ÇÛÉåÑä ããÉê ÅÉë ã í êá ìñK oÉÅìä Äêìí ä Éí ÅçåëáÖåÉë ÇÉ ë Åìêáí ÅçêêÉëéçåÇ åíÉë rå êÉÅìä Äêìí ä Éëí ä ê Åíáçå èìÛÉåÖÉåÇêÉ ìå çìíáä Éå íê áå ÇÉ íçìêåÉê EãÉìäÉI éä íÉ ì ÇÉ éçå ÖÉI ÄêçëëÉ Åêáåë ã í ääáèìÉëI ÉíÅKF Éí èìá îáÉåí ëìÄáíÉãÉåí ÇÛ ÅÅêçÅÜÉê ìå çÄàÉí çì ÇÉ ëÉ ÄäçèìÉêK rå ÅÅêçÅÜ ÖÉ çì ÄäçÅ ÖÉ éêçîçèìÉ ìå êêÆí Äêìí ä Ç...

Страница 30: ...åëáçåå Éí êÉëéÉÅíÉê äÉë áåÇáJ Å íáçåë Çì Ñ ÄêáÅ åí êÉä íáîÉë ä í áääÉ ÇÉë ÇáëèìÉë ÇÉ éçå ÖÉK iÉë ÇáëèìÉë ÇÉ éçå ÖÉ èìá Ç é ëëÉåí Çì éä íÉ ì éÉìîÉåí éêçîçèìÉê ÇÉë ÄäÉëëìêÉëI áäë éÉìîÉåí ëÉ ÄäçèìÉêI ëÉ Ç ÅÜáêÉê Éí éêçîçèìÉê ìå êÉÅìä Äêìí äK çåëáÖåÉë ÇÉ ë Åìêáí é êíáÅìäá êÉë éçìê äÉ éçäáëë ÖÉ W kÉ éÉêãÉííÉò à ã áë èìÉ ÇÉë é êíáÉë ÇÉ ä ÅçáÑÑÉ éçäáê ëÉ Ç í ÅÜÉåíI Éå é êíáÅìäáÉê äÉë ÅçêÇÉäÉííÉë ÇÉ Ñáñ í...

Страница 31: ...éêçí ÖÉê äÛìíáäáë íÉìê ÅçåíêÉ äÉë ÉÑÑÉíë ÇÉë îáÄê íáçåëI Ç ÑáåáëëÉò ÇÉë ãÉëìêÉë ÇÉ ë Åìêáí ëìééä ãÉåí áêÉëI Ççåí é ê ÉñÉãéäÉ j áåíÉå åÅÉ ÇÉ äÛçìíáä äÉÅíêçéçêí íáÑ Éí ÇÉë çìíáäë áåëí ää ëI ã áåíáÉå ÇÉë ã áåë ì ÅÜ ìÇI çêÖ åáë íáçå ÇÉë ë èìÉåÅÉë ÇÉ íê î áäK morabk b içêëèìÉ ä éêÉëëáçå ÅçìëíáèìÉ Ç é ëëÉ UR Ç_E FI îÉìáääÉò éçêíÉê ìå Å ëèìÉ åíáÄêìáíK açåå Éë íÉÅÜåáèìÉë qóéÉ ÇÛ éé êÉáä ib NOJP NMM tbq i ...

Страница 32: ...áíáçå ÉåÅê åí É éçìê ä ã êÅÜÉ éÉêã åÉåíÉK Q p äÉÅíáçå ÇÉ ä îáíÉëëÉ Eib NOJP NMM tbq ìåáèìÉãÉåíF R ßÄäÉ ÇÉ Äê åÅÜÉãÉåí QIM ã îÉÅI íáíêÉ ÇÛ äíÉêå íáîÉ R çååÉÅíÉìê ëÉäçå fb SMPMVJO ê ÅÅçêÇÉê ì íê åëÑçêã íÉìê ÇÉ ë é ê íáçå RÄ aáëàçåÅíÉìê mo a ÇÉ éêçíÉÅíáçå ÇÉë éÉêëçååÉë S o ÅÅçêÇ ê éáÇÉ T oçÄáåÉí ÇÉ ÑÉêãÉíìêÉ ÇÉ äÛ äáãÉåJ í íáçå Éå É ì U mçêíÉJçìíáä V _êçÅÜÉ ...

Страница 33: ...åëÑçêã íÉìê ë é ê íÉìê cibu qq OSMOL qq OMMM ëÉ ÅçåÑçêãÉ ìñ éêÉëÅêáéíáçåë áåÇáèì ÉëK sboqfppbjbkq çåÑáÉò äÉ êÉãéä ÅÉãÉåí Çì ÅçååÉÅíÉìê Ç íêçãéÉìêI èìáé åí ÅÉííÉ éçåÅÉìëÉ É ìI ìåáèìÉãÉåí ÇÉë ëé Åá äáëíÉë èì äáÑá ë Éå Åçåë èìÉåÅÉ çì ì ëÉêîáÅÉ éê ëJîÉåíÉK o ÅÅçêÇÉãÉåí äÛ äáãÉåí íáçå äÉÅíêáèìÉ Ó éé êÉáäë èìáé ë ÇÛìå ÇáëàçåÅíÉìê mo a sboqfppbjbkq iÛÉñéäçáí íáçå ÇÉ ÅÉííÉ ã ÅÜáåÉ åÛÉëí ìíçêáë É èìÛ îÉÅ ä...

Страница 34: ...ëI ÑäÉñáÄäÉ ëçìë éêÉëëáçå ÇÉ Q ãI åø ÇÉ ê ÑK ORNKSOOFK _ê åÅÜÉò äÉ ÑäÉñáÄäÉ É ì äÛ áÇÉ ÇÛìå ê ÅÅçêÇ ê éáÇÉ ÑÉêãÉíìêÉ ìíçã íáèìÉ EÉå îÉåíÉ Ü ÄáíìÉääÉ Ç åë äÉ ÅçããÉêÅÉFK kÛçìîêÉò äÉ êçÄáåÉí ÇÉ ÑÉêãÉíìêÉ èìÛìåÉ Ñçáë ëìê äÛÉãéä ÅÉãÉåí ÇÉ ãáëÉ Éå ÌìîêÉ Éí îÉÅ äÛçìíáä ÇÉ éçå ÖÉ Éå íê áå ÇÉ íçìêåÉêK içêëèìÉ îçìë Ç Äê åÅÜÉò äÉ ÑäÉñáÄäÉI îÉáääÉò ÅÉ èìÛáä åÉ ÅçìäÉ é ë ÇÛÉ ì Ç åë äÛ éé êÉáäK cáñÉò äÛçìíáä ÇÉ...

Страница 35: ...ëÉòJä íçìêåÉê ÉåîK PM ëÉÅçåÇÉëK çåíê äÉò äÛ ÄëÉåÅÉ ÇÉ Ä äçìêÇë Éí ÇÉ îáÄê íáçåëK íÉáÖåÉò ä éçåÅÉìëÉK ääìã ÖÉ Éí ÉñíáåÅíáçå j êÅÜÉ ÇÉ ÅçìêíÉ Çìê ÉI ë åë ÅíáîÉê äÉ Åê å ÇÛ êêÆí W mçìëëÉò äÛáåíÉêêìéíÉìê Ä ëÅìäÉ îÉêë äÛ î åí Éí ã áåíÉåÉòJäÉ Éå éçëáíáçåK mçìê íÉáåÇêÉI êÉäßÅÜÉò äÛáåíÉêêìéíÉìê Ä ëÅìäÉK j êÅÜÉ éÉêã åÉåíÉ îÉÅ ÉåÅê åí ÖÉ morabk b éê ë ìåÉ ÅçìéìêÉ ÇÉ Åçìê åíI äÛ éé êÉáä êÉÇ ã êêÉ íçìí ëÉìä ë...

Страница 36: ... íê î áäI ãÉåÉò ä ãçäÉííÉ ëìê äÉ ÅÜáÑÑêÉ ëçìÜ áí K o Öä ÖÉ sáíÉëëÉ EíêLãåF N NOMM O NTMM P OOMM Q OTMM R POMM S PTMM a ãçåíÉê ä éçáÖå É íêáÉê íáíêÉ ÇÛçéíáçåI Ç ãçåíÉò ä éçáÖå É íêáÉê Éå çéíáçåK a îáëëÉò äÉë îáë ENKF Éí êÉíáêÉò ä éçáÖå É íêáÉê EOKFK cáñÉò ä éçáÖå É íêáÉê îÉÅ îáë Éå ã íá êÉ éä ëíáèìÉ EPKFK j áåíÉå åíI áä Éëí éçëëáÄäÉ ÇÉ ãÉííêÉ äÛ éé êÉáä Éå ÌìîêÉ ë åë éçáÖå É íêáÉêK ...

Страница 37: ... ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê íçìë íê î ìñ ëìê äÛçìíáä äÉÅíêçéçêí íáÑI Ç Äê åÅÜÉò ë ÑáÅÜÉ ãßäÉ ÇÉ ä éêáëÉ ÇÉ Åçìê åíK kÉííçó ÖÉ kÉííçóÉò ê Öìäá êÉãÉåí äÛ éé êÉáä Éí äÉë çì Éë ÇÉ îÉåíáä íáçåK i Ñê èìÉåÅÉ ÇÉë åÉííçó ÖÉë Ç éÉåÇ Çì ã í êá ì Éí ÇÉ ä Çìê É ÇÛìíáäáë íáçåK kÉííçóÉò ê Öìäá êÉãÉåí äÛáåí êáÉìê Çì Äç íáÉê Éí äÉ ãçíÉìê äÛ áÇÉ ÇÛ áê Åçãéêáã ëÉÅK _ ä áë ÇÉ ÅÜ êÄçå iÛçìíáä äÉÅíêçéçêí íáÑ Éëí èìáé ÇÉ ÅÜ êÄçåë Åçìé...

Страница 38: ...íìÉìñ ÇÉ äÛÉåîáêçååÉãÉåíK obj onrb mçìê Åçåå íêÉ äÉë éçëëáÄáäáí ë ÇÉ ãáëÉ ì êÉÄìíI îÉìáääÉò ÅçåëìäíÉê îçíêÉ êÉîÉåÇÉìê ëé Åá äáë K çåÑçêãáí kçìë Ç Åä êçåë ëçìë åçíêÉ ÉñÅäìëáîÉ êÉëéçåJ ë Äáäáí èìÉ ÅÉ éêçÇìáí ÅçêêÉëéçåÇ ìñ åçêãÉë çì ÇçÅìãÉåíë åçêã íáÑë ëìáî åíë W bk SMTQR ÅçåÑçêã ãÉåí ìñ ÇáëéçëáJ íáçåë åçåÅ Éë Ç åë äÉë ÇáêÉÅíáîÉë OMMQLNMUL bI OMMSLQOL bI OMNNLSRL bK oÉëéçåë ÄäÉë ÇÉ ä ÇçÅìãÉåí íáçå íÉ...

Страница 39: ...ìíáäáë íáçå éê îìÉK pçåí Ö äÉãÉåí ÉñÅäìë äÉë Ççãã ÖÉë çÅÅ J ëáçåå ë é ê ä ã ÅÜáåÉ ëìê äÛçìíáä ìíáäáë I ëìê ä éá ÅÉI äÛÉãéäçá ÇÉ ä ÑçêÅÉI äÉë Ççãã ÖÉë Åçåë ÅìíáÑë áãéìí ÄäÉë ìåÉ ã áåíÉå åÅÉ áåÉñéÉêíÉ çì áåëìÑÑáë åíÉ ÇÉ ä é êí Çì ÅäáÉåí çì ÇÉ íáÉêëI äÉë Ççãã ÖÉë éêçîçèì ë é ê ìåÉ áåíÉêîÉåíáçå íáÉêÅÉ çì ÇÉë Åçêéë íê åÖÉêë íÉäë èìÉ äÉ ë ÄäÉ çì ÇÉë éáÉêêÉëI áåëá èìÉ äÉë Ççãã ÖÉë éêçîçèì ë é ê äÉ åçåJêÉ...

Страница 40: ...êÉ ÅçåÑçêãÉãÉåíÉW Ó äÉ éêÉëÉåíá áëíêìòáçåá éÉê äÛìëçI Ó äÉ Âfëíêìòáçåá Çá ëáÅìêÉòò ÖÉåÉê äáÊ éÉê äÛìëç Çá ÉäÉííêçìíÉåëáäáI åÉääÛ ÅÅäìëç Ñ ëÅáÅçäç EpÅêáííáåøW PNRKVNRFI Ó äÉ êÉÖçäÉ É äÉ åçêãÉ éÉê ä éêÉîÉåòáçåÉ ÇÉÖäá áåÑçêíìåá îáÖÉåíá åÉä äìçÖç ÇÛáãéáÉÖçK nìÉëíç ÉäÉííêçìíÉåëáäÉ Åçëíêìáíç ëÉÅçåÇç äç ëí íç ÇÉääÛ êíÉ É äÉ êÉÖçäÉ íÉÅåáÅÜÉ Çá ëáÅìJ êÉòò êáÅçåçëÅáìíÉK qìíí îá åÉä ëìç áãéáÉÖç éçëëçåç ÇÉêáî...

Страница 41: ... éçêí ãçä Çá èìÉëíç ÉäÉííêçìíÉåëáäÉK däá ìíÉåëáäá åçå Éë íí ãÉåíÉ Ç ííá ä ã åÇêáåç éçêí ãçä ÇÉääÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ Öáê åç áå ãçÇç áêêÉÖçä êÉI îáÄê åç ÑçêíÉãÉåíÉ É éçëëçåç Å ìë êÉ ä éÉêÇáí ÇÉä ÅçåíêçääçK kçå áãéáÉÖ êÉ ìíÉåëáäá Ç ååÉÖÖá íáK mêáã Çá çÖåá ìëç Åçåíêçää êÉ äÛÉîÉåíì äÉ éêÉëÉåò Çá ëÅÜÉÖÖá íìêÉ ÉÇ áåÅêáå íìêÉ ëì ìíÉåëáäáI ÅçãÉ á ÇáëÅÜá Äê ëáîáI áåÅêáå íìêÉI äçÖçêáç ç ÑçêíÉ Åçåëìãç ÇÉääÉ ãçäÉ...

Страница 42: ...êçìíÉåëáäÉI ÅÜÉ åçå ã åíÉåìíç ë äÇ ãÉåíÉI ëìÄáëÅÉ åÉä éìåíç Çá êêÉëíç ìåÛ ÅÅÉäÉê òáçåÉ åÉä ëÉåëç Çá êçí òáçåÉ Åçåíê êáç èìÉääç ÇÉääÛìíÉåëáäÉ ãçåí íçK ÑÑÉêê êÉ ë äÇ ãÉåíÉ äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ É ëëìãÉêÉ Åçå áä Åçêéç É äÉ Äê ÅÅá ìå éçëáòáçåÉI åÉää èì äÉ ëá éçëëáÄáäÉ áåíÉêJ ÅÉíí êÉ äÉ ÑçêòÉ Çá Åçåíê ÅÅçäéçK pÉ ÇáëéçåáÄáäÉI ìë êÉ ëÉãéêÉ äÛáãéìÖå J íìê ëìééäÉãÉåí êÉI ä ÑáåÉ Çá îÉêÉ áä ã ëëáãç Åçåíêçääç éçë...

Страница 43: ...á éçíÉåò ÅìëíáÅ W VU Ç_E FX Ó fåëáÅìêÉòò W h Z P Ç_K s äçêÉ íçí äÉ Çá îáÄê òáçåÉ Eëì P ëëáF åÉää äÉîáÖ íìê Çá éáÉíê å íìê äÉ Åçå ÇáëÅÜá Äê ëáîá Çá ã åí íá îÉäÅêçW Ó s äçêÉ Çá ÉãáëëáçåÉW Ü Z PIQ ãLëO Ó fåëáÅìêÉòò W h Z NIR ãLëO morabkw f î äçêá Çá ãáëìê áåÇáÅ íá ëçåç î äáÇá ëçäç éÉê éé êÉÅÅÜá åìçîáK kÉääÛáãéáÉÖç èìçíáÇá åç á î äçêá Çá êìãçêÉ É îáÄê òáçåÉ Å ãÄá åçK ssfpl fä äáîÉääç Çá îáÄê òáçåá áåÇ...

Страница 44: ... dáêá ÖLãáå NOMMÓPTMM PTMM oÉÖçä òáçåÉ ÇÉää îÉäçÅáí Çá êçí òáçåÉ ë åç j ñK îÉäçÅáí éÉêáÑÉêáÅ ãLë ONIN ONIN mçíÉåò ëëçêÄáí t NNRM NNRM mçíÉåò êÉë t SRM SRM o ÅÅçêÇç ÇÉääÛ Åèì EéÉê Öáìåíç ê éáÇç ìíçÄäçÅÅ åíÉFI ã ñK S Ä ê EéÉê Öáìåíç ê éáÇç ìíçÄäçÅÅ åíÉFI ã ñK S Ä ê mÉëç EëÉåò Å îçF âÖ OIQ OIQ ä ëëÉ Çá éêçíÉòáçåÉ Ó Åçå ëéáå áåÇìëíêá äÉW Ó Åçå mo aW ffL f ffL f ...

Страница 45: ...á êêÉëíç éÉê áä Ñìåòáçå ãÉåíç ÅçåíáåìçK Q mêÉëÉäÉòáçåÉ ÇÉä åìãÉêç Çá Öáêá Eëçäç ib NOJP NMM tbqF R îç Çá ÅçääÉÖ ãÉåíç QIM ã áå äíÉê íáî Åçå R ëéáå åçêã fb SMPMVJO éÉê áä ÅçääÉÖ ãÉåíç íê ëÑçêã íçêÉ Çá áëçä ãÉåíç RÄ áåíÉêêìííçêÉ ÇáÑÑÉêÉåòá äÉ Çá éêçíÉJ òáçåÉ éÉêëçå äÉ mo a S dáìåíç ê éáÇç T oìÄáåÉííç Çá äáãÉåí òáçåÉ Åèì U mçêí ìíÉåëáäá V äÄÉêáåç ...

Страница 46: ...ãÉåíç cibu qq OSMOLqq OMMM ÅçêêáëéçåÇÉ ääÉ ëìÇÇÉííÉ åçêãÉK mbof lil c êÉ ëçëíáíìáêÉ ä ëéáå áåÇìëíêá äÉ ÇÉää äÉîáÖ íêáÅÉ ìãáÇç ëçäç Ç éÉêëçå äÉ íÉÅåáÅç ÇÉÖì í ãÉåíÉ èì äáÑáÅ íç ç Ç ä ëÉêîáòáç ëëáëíÉåò ÅäáÉåíáK çääÉÖ ãÉåíç ääÛ äáãÉåí òáçåÉ ÉäÉííêáÅ Ó éé êÉÅÅÜá Åçå áåíÉêJ êìííçêÉ ÇáÑÑÉêÉåòá äÉ Çá ëáÅìêÉòò Emo aF mbof lil iÛìëç Çá èìÉëí ã ÅÅÜáå ìíçêáòò íç ëçäç Åçå äÛáåíÉêêìííçêÉ mo a Ñçêåáíç ÅçêêÉÇçK ...

Страница 47: ...ì ta NM EÅ é Åáí NM äáíêáI íìÄç éêÉëëáçåÉ Q ãI ÅçÇáÅÉ ÇÛçêÇáåÉ åø ORNKSOOFK çääÉÖ êÉ áä íìÄç ÑäÉëëáÄáäÉ ÇÉääÛ Åèì éÉê ãÉòòç Çá ìå Öáìåíç ê éáÇç ìíçÄäçÅÅ åíÉ ÅçããÉêÅá äÉK éêáêÉ áä êìÄáåÉííç ëçäç ëìä äìçÖç ÇÛáãéáÉÖç É Åçå áä ãÉòòç Äê ëáîç áå êçí òáçåÉK bîáí êÉ ä éÉåÉíê òáçåÉ Çá Åèì åÉääÛ éé J êÉÅÅÜáç èì åÇç ëá ëí ÅÅ áä íìÄç ÑäÉëëáÄáäÉK cáëë êÉ ç ëçëíáíìáêÉ ä ãçä mbof lil mêáã Çá èì äëá ëá ä îçêç ääÛ...

Страница 48: ...äáÄêá É îáÄê òáçåáK péÉÖåÉêÉ ä äÉîáÖ íêáÅÉK ÅÅÉåÇÉêÉ É ëéÉÖåÉêÉ pÉêîáòáç ÇáëÅçåíáåìç ëÉåò êêÉëíç ÇÉä ÄáäáÅçW péáåÖÉêÉ áä ÄáäáÅç ÇÉääÛáåíÉêêìííçêÉ îÉêëç î åíá É ã åíÉåÉêäçK mÉê ëéÉÖåÉêÉ êáä ëÅá êÉ áä ÄáäáÅç ÇÉääÛáåíÉêêìííçêÉK pÉêîáòáç Åçåíáåìç Åçå êêÉëíç ÇÉä ÄáäáÅçW morabkw açéç ìåÛáåíÉêêìòáçåÉ ÇÉääÛÉåÉêÖá ÉäÉííêáÅ äÛ éé êÉÅÅÜáç áåëÉêáíç ëá êáãÉííÉ áå ÑìåòáçåÉK péáåÖÉêÉ áä ÄáäáÅç ÇÉääÛáåíÉêêìííçêÉ ...

Страница 49: ...êçíÉää Çá êÉÖçä òáçåÉ ëìä î äçêÉ ÇÉëáÇÉê íçK oÉÖçä òáçåÉ dáêá EÖLãáåF N NOMM O NTMM P OOMM Q OTMM R POMM S PTMM pãçåí êÉ ä ã åáÖäá ëí ÑÑ pãçåí êÉ ëÅÉäí ä ã åáÖäá ëí ÑÑ K oáãìçîÉêÉ äÉ îáíá ENKF É íçÖäáÉêÉ ä ã åáÖäá ëí ÑÑ EOKFK cáëë êÉ ä ÅìÑÑá Åçå ã åáÖäá Åçå îáíá áå ã íÉêá äÉ ëáåíÉíáÅç EPKFK lê äÛ éé êÉÅÅÜáç éì ÉëëÉêÉ áãéáÉÖ íç ëÉåò ã åáÖäá ëí ÑÑ K ...

Страница 50: ...êÉ êÉÖçä êãÉåíÉ Åçå êá ÅçãéêÉëë ëÉÅÅ äÛáåíÉêåç ÇÉää Å êÅ ëë Åçå áä ãçíçêÉK pé òòçäÉ Çá Å êÄçåÉ iÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ Ççí íç Çá ëé òòçäÉ Çá ëáÅìêÉòò K o ÖÖáìåíç áä äáãáíÉ Çá ìëìê ÇÉääÉ ëé òòçäÉ Çá ëáÅìêÉòò I äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ ëá ëéÉÖåÉ ìíçã íáÅ ãÉåíÉK ssfpl mÉê ä ëçëíáíìòáçåÉ ìë êÉ ëçäç é êíá çêáÖáå äá ÇÉä éêçÇìííçêÉK få Å ëç Çá ìëç Çá éêçÇçííá ÇÛ äíê éêçîÉåáÉåò ëá ÉëíáåÖìçåç á ÇçîÉêá Çá Ö ê åòá ÇÉä éê...

Страница 51: ...ìáëíç Åçå ä Ç í Çá îÉåÇáí K iÉ êáé ê òáçåá áå Ö ê åòá ÇÉîçåç ÉëëÉêÉ ÉëÉÖìáíÉ ÉëÅäìëáî ãÉåíÉ Ç çÑÑáÅáåÉ ç Ç ëí òáçåá Çá ëëáëíÉåò ìíçêáòò íÉ Ç cibuK rå Çáêáííç ää Ö ê åòá ëìëëáëíÉ ëçäç áå Å ëç ÇÛìëç êÉÖçä êÉK pçåç ÉëÅäìëá Ç ää Ö ê åòá ëéÉÅá äãÉåíÉ äÛìëìê ÇáéÉåÇÉåíÉ Ç ä åçêã äÉ Ñìåòáçå ãÉåíçI äÛáãéáÉÖç áå ééêçéêá íçI ä ã ÅÅÜáå é êòá äãÉåíÉ ç ÅçãéäÉí ãÉåíÉ ëãçåí í I åçåÅÜ Ç ååá ÇÉêáî åíá Ç ëçîê ÅJ Å ê...

Страница 52: ... ÇÊ Éå Éä ìëç ÇÉ ÜÉêê ãáÉåí ë Éä ÅíêáÅ ë Éå Éä Åì ÇÉêåáääç Çàìåíç Eåø ÇÉ íÉñíçW PNRKVNRFI Ó ä ë êÉÖä ë ó éêÉëÅêáéÅáçåÉë é ê ä éêÉîÉåJ Åáμå ÇÉ ÅÅáÇÉåíÉë îáÖÉåíÉë Éå Éä äìÖ êK bëí ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ ÑìÉ ÅçåëíêìáÇ ëÉÖ å Éä Éëí Çç Åíì ä ÇÉ ä í ÅåáÅ ó êÉÖä ë í ÅåáÅ ë ÇÉ ëÉÖìêáÇ Ç êÉÅçåçÅáÇ ëK éÉë ê ÇÉ ÉääçI éìÉÇÉå éêçÇìÅáêëÉ êáÉëÖçë é ê ä îáÇ ó ë äìÇ ÇÉä çéÉê êáç Çìê åíÉ ëì ìëçI ç ÄáÉå Ç çë Éå ä ã èìá...

Страница 53: ... éçåÇÉê ä ë ãÉÇáÇ ë áåÇáÅ Ç ë Éå É äÉèìáéç Éä ÅíêáÅçK eÉêê ãáÉåí ë ÇÉ éäáÅ Åáμå ã ä ÇáãÉåëáçå Ç ëI åç éìÉÇÉå éêçíÉÖÉêëÉ ç Åçåíêçä êëÉ ÇÉ ãçÇç ëìÑáÅáÉåíÉK içë ÇáëÅçë ãçä ÇçêÉëI äçë Åçéä J ãáÉåíçëI Éä éä íç ãçä Ççê ó çíêçë ÅÅÉëçêáçë ÇÉÄÉå ëÉê äçë ÇÉÅì Ççë é ê ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ K eÉêê ãáÉåí ë ÇÉ éäáÅ Åáμå èìÉ åç Å äò å ÅçêêÉÅí ãÉåíÉ ëçÄêÉ Éä Üìëáääç ÇÉ ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ I Öáê å ÇÉ Ñçêã áêêÉÖì...

Страница 54: ... ÇÉ ÇÉëÅ êÖ ë Éä ÅíêáÅ ëK kç ìíáäáò ê ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ Éå ä ÅÉêÅ å ÇÉ ëìëí åÅá ë áåÑä ã ÄäÉëK i ë ÅÜáëé ë éìÉÇÉå éêçÇìÅáê ä áÖåáÅáμå ÇÉ Éëí ë ëìëí åÅá ëK oÉíêçÅÉëç ó ãÉÇáÇ ë ÇÉ ëÉÖìêáÇ Ç ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉë bä Åçåíê ÖçäéÉ Éë ìå êÉ ÅÅáμå êÉéÉåíáå ÇÉÄáÇ èìÉ ìå ÜÉêê ãáÉåí ÇÉ éäáÅ Åáμå ëÉ íê Ä ç ÄäçèìÉ I Åçãç éìÉÇÉ çÅìêêáê Åçå ìå ÇáëÅç ãçä ÇçêI ìå éä íç ãçä ÇçêI ìå ÅÉéáääç ÇÉ ÅÉêçI ÉíÅK rå ÄäçèìÉç Å...

Страница 55: ... í ã ç ÇÉ ä ë Üçà ë ÇÉ é éÉä ÇÉ äáà K eçà ë ÇÉ äáà èìÉ ÉñÅÉÇÉå Éä ÄçêÇÉ ÇÉä éä íç ÇÉ ãçä êI éìÉÇÉå ëÉê Å ìë ÇÉ äÉëáçåÉëI ÄäçèìÉçëI Éä ê ëÖ Çç ÇÉ ä ë Üçà ë ÇÉ äáà ç Åçåíê ÖçäéÉëK fåÇáÅ ÅáçåÉë ÇÉ ëÉÖìêáÇ Ç ÉëéÉÅá äÉë é ê Éä éìäáÇçW kç Çãáíáê éáÉò ë ëìÉäí ë ÇÉ ä ÅìÄáÉêí ÇÉ éìäáÇçI ÉëéÉÅá äãÉåíÉ Üáäçë ÇÉ ëìàÉÅáμåK äã ÅÉå ãáÉåíç ç Åçêí Çç ÇÉ äçë Üáäçë ÇÉ ëìàÉÅáμåK eáäçë ÇÉ ëìàÉÅáμå ëìÉäíçë èìÉ Åçãé å É...

Страница 56: ... Éä ã åíÉåáãáÉåíç ÇÉ ä ë ÜÉêê ãáÉåí ë Éä ÅíêáÅ ë ó ÇÉ éäáÅ ÅáμåI ã åíÉJ åÉê Å äáÉåíÉë ä ë ã åçëI çêÖ åáò Åáμå ÇÉ ä ë ëÉÅìÉåÅá ë ÇÉ íê Ä àçK fl rfa al ríáäáò ê éêçíÉÅÅáμå é ê Éä ç Çç Éå Å ëç ÇÉ åáîÉäÉë ÇÉ éêÉëáμå ëçåçê ëìéÉêáçêÉë äçë UR Ç_E FK a íçë í ÅåáÅçë qáéç ÇÉ Éèìáéç ib NOJP NMM tbq i NOJP NMM tbq aá ãÉíêç ã ñáãç ÇÉ ä ÜÉêê ãáÉåí ãçä Ççê EÕF ãã NNR NNR äçà ãáÉåíç é ê ä ÜÉêê J ãáÉåí jNQ jNQ k ã...

Страница 57: ...Ä é ê Éä ÑìåÅáçå ãáÉåíç ÅçåíáåìçK Q mêÉëÉäÉÅÅáμå ÇÉ ä îÉäçÅáÇ Ç ÇÉ Öáêç Eëçä ãÉåíÉ é ê ib NOJP NMM tbqF R ÄäÉ ÇÉ ÅçåÉñáμå ÇÉ QIM ãI äíÉêå íáî ãÉåíÉ R Åçå ÉåÅÜìÑÉ ëÉÖ å fb SMPMVJO é ê ä ÅçåÉñáμå ìå íê åëÑçêJ ã Ççê ëÉé ê Ççê RÄ çåãìí Ççê ÇÉ ëÉÖìêáÇ Ç éÉêëçå ä mo a S Åçéä ãáÉåíç ê éáÇç T dêáÑç ÇÉ ÅáÉêêÉ é ê Éä ÅÅÉëç ÇÉ Öì U pçéçêíÉ é ê ä ÜÉêê ãáÉåí V eìëáääç ...

Страница 58: ...OLqq OMMMI ÅìãéäÉ Åçå ä ë éêÉëÅêáéÅáçåÉë ãÉåÅáçå Ç ëK fl asboqbk f bå Å ëç ÇÉ åÉÅÉëáÇ ÇI Éä ÉåÅÜìÑÉ ëÉÖ å b TLNT ÇÉ éìäáÇçê ÇÉ ÇáëÅç Ü ãÉÇçI ÇÉÄÉ Å ãÄá êäç éÉêëçå ä Å äáÑáÅ ÇçI ç ÄáÉå Éä ëÉêîáÅáç ÅäáÉåíÉë ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉK çåÉñáμå ä äáãÉåí Åáμå ÇÉ ÅçêêáÉåíÉ Ó Éèìáéç Åçå Åçåãìí Ççê mo a fl asboqbk f bä ÑìåÅáçå ãáÉåíç ÇÉ Éëí ã èìáå Éëí ìíçêáò Çç ÉñÅäìëáî ãÉåíÉ Åçåàìåí ãÉåíÉ Åçå Éä Åçåãìí Ççê mo aI èì...

Страница 59: ...Ç ÇÉ NM äáíêçëI ã åÖìÉê ÇÉ éêÉëáμå ÇÉ Q ãI åø ÇÉ éÉÇáÇç ORNKSOOFK pìàÉí ê ìå ã åÖìÉê ÇÉ Öì ÇÉ Åçå ìå Åçéä ãáÉåíç ê éáÇç ÇÉ ÅáÉêêÉ ìíçJ ã íáÅç ÇÉ ìëç ÅçãÉêÅá äK Äêáê Éä ÖêáÑç êÉÅá å Éå Éä ëáíáç ÇçåÇÉ ëÉ ÉàÉÅìí ê Éä íê Ä àç ó Åì åÇç Éä ÖÉåíÉ ãçJ ä Ççê ëÉ ÉåÅìÉåíê Éå ãçîáãáÉåíç Öáê íçêáçK ìáÇ ê èìÉ åç éÉåÉíêÉ Öì ä áåíÉêáçê ÇÉä Éèìáéç ä ÇÉëÅçåÉÅí ê ä ã åÖìÉê K pìàÉÅáμå ç Å ãÄáç ÇÉ ä ÜÉêê J ãáÉåí ãçä Ç...

Страница 60: ...ëíÉå ÉñÅÉåíêáÅáÇ ÇÉë ç îáÄê ÅáçåÉëK m ê ê ä éìäáÇçê K båÅÉåÇáÇç ó é Ö Çç j êÅÜ ÇÉ íáÉãéç êÉÇìÅáÇç ëáå íê Ä ÇçW aÉëéä ò ê Éä Åçåãìí Ççê Ä ä åÅ å Ü Åá ÇÉä åíÉ ó ëìàÉí êäç Éå Éëí éçëáÅáμåK m ê Éä é êçI ëçäí ê Éä Åçåãìí Ççê Ä ä åÅ åK cìåÅáçå ãáÉåíç Åçåíáåìç Åçå íê Ä W fl rfa al pá Éä Éèìáéç Éëí ÉåÅÉåÇáÇçI îìÉäîÉ êê åÅ ê ëçäç ÇÉëéì ë ÇÉ ìå áåíÉêêìéÅáμå Éå Éä ëìãáåáëíêç ÇÉ ÉåÉêÖ Éä ÅíêáÅ K aÉëéä ò ê Éä ...

Страница 61: ...êáÄçK fåÇáÅ ÅáçåÉë é ê Éä íê Ä àç klq rå îÉò é Ö Ç I ä ÜÉêê ãáÉåí ãçä Ççê éêÉëÉåí ìå ÄêÉîÉ ã êÅÜ áåÉêÅá äK ríáäáò ê Öì åíÉë ÇÉ Öçã Çìê åíÉ íê Ä àç Åçå Éä ÉèìáéçK pìàÉí ê Éä ÉäÉãÉåíç ãçä ÇçêK çåÉÅí ê Éä Éèìáéç ä äáãÉåí Åáμå ÇÉ ÅçêêáÉåíÉK bÑÉÅíì ê ä ÅçåÉñáμå ÇÉ Öì K Ç éí ê ä îÉäçÅáÇ Ç ÇÉ Öáêç ä í êÉ ÉàÉÅìí ê Eëçä ãÉåíÉ é ê ib NOJP NMM tbqFK båÅÉåÇÉê Éä ÉèìáéçK Äêáê Éä ÖêáÑç Éå ä ÅçåÉñáμå ÇÉ Öì K ëÉå...

Страница 62: ...ê ÇÉ ëÉêîáÅáçë ÅäáÉåíÉë ìíçêáò Çç éçê Éä Ñ ÄêáÅ åíÉK oÉéìÉëíçë ó ÅÅÉëçêáçë çåëìäí ê äçë Å í äçÖçë ÇÉä Ñ ÄêáÅ åíÉI é ê áåÑçêã êëÉ êÉëéÉÅíç ÇÉ ã ë ÅÅÉëçêáçëI Éå ÉëéÉÅá ä ÜÉêê ãáÉåí ë ÇÉ ãçä ÇçK rå Öê ÑáÅ ÇÉ Éñé åëáμå ó ìå äáëí ÇÉ éáÉò ë ÇÉ êÉéìÉëíç ëÉ ÉåÅìÉåíê å Éå ä ÜçãÉé ÖÉW ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã fåÇáÅ ÅáçåÉë é ê ä ÇÉéçäìÅáμå fl asboqbk f fåìíáäáò ê Éèìáéçë ê Çá ÇçëI Åçêí åÇç Éä Å ÄäÉ ÇÉ äáãÉåí ÅáμåK...

Страница 63: ...å ÇÉ ä Ö ê åí Éä ÇÉëÖ ëíÉ éêçÇìÅáÇç éçê Éä ìëç åçêã äI ìíáäáò Åáμå áå ÇÉÅì Ç I ã èìáå ë é êÅá ä ç íçí äãÉåíÉ ÇÉëãçåí Ç ë ë Åçãç Ç çë Å ìë Ççë éçê ëçÄêÉÅ êÖ ÇÉ ä ã èìáå ç èìÉääçë Å ìë Ççë éçê Éä ìëç ÇÉ ÜÉêê ãáÉåí ë åç ìíçêáò Ç ëI ç ã ä ÉãéäÉ Ç ëK ä áÖì ä ëÉ ÉñÅäìóÉå Ç çë Å ìë Ççë éçê ã èìáå ë ó ÜÉêê ãáÉåí ë ÇÉ éäáÅ Åáμå ç éáÉò ë éêçÅÉë êI éçê ä éäáÅ Åáμå ÇÉ ä ÑìÉêò I Ç çë èìÉ ëçå ÅçåëÉÅìÉåÅá ÇÉ ìå ...

Страница 64: ...Éê áë ÇÉ ëÉÖìê å I é ê ìíáäáò ç Åçã ÑÉêê ãÉåí ë Éä ÅíêáÅ ë å ÇçÅìãÉåí ç åÉñ EqÉñíçëåKW PNRKVNRFI Ó ë êÉÖê ë É ë åçêã ë Éã îáÖçê é ê éêÉîÉå ç Åçåíê ÅáÇÉåíÉë åç äçÅ ä ÇÉ ìíáäáò ç É éêçÅÉÇÉê Éã ÅçåÑçêãáÇ ÇÉK bëí ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ Ñçá Ñ ÄêáÅ Ç ÇÉ ÅçêÇç Åçã ëáíì ç Ç í ÅåáÅ É Åçã ë êÉÖê ë í ÅåáÅ ë ÇÉ ëÉÖìê å Éã îáÖçêK kç Éåí åíçI å ëì ìíáäáò çI éçÇÉã Éñáëíáê Ç åçë é ê ç ìíáäáò Ççê çì íÉêÅÉáêçëI çì Ç åç...

Страница 65: ...Éä ÅíêáÅ K cÉêê ãÉåí ë ã ä ÇáãÉåëáçå Ç ë éçÇÉã å ç ëÉê ëìÑáÅáÉåíÉãÉåíÉ éêçíÉÖáÇ ë çì Åçåíêçä Ç ëK aáëÅçë ÇÉ äáñ êI Ñä åÖÉëI éê íçë ÇÉ äáñ ê çì çìíêçë ÅÉëëμêáçë íÆã èìÉ Éëí ê Ç éí Ççë Åçã Éñ ÅíáÇ ç ç îÉáç ÇÉ äáñ ê Ç ëì ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ K cÉêê ãÉåí ë èìÉ å ç ëÉ Ç éíÉã Åçã éêÉÅáë ç ç îÉáç ÇÉ äáñ ê Ç ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ I íÆã ìã êçí ç áêêÉÖìä êI îáÄê ã ÑçêíÉãÉåíÉ É éçÇÉã éêçîçÅ ê éÉêÇ ÇÉ Åçåíêçäç Çç ...

Страница 66: ... Éä ÅíêáÅ å ë éêçñáãáÇ ÇÉë ÇÉ ã íÉêá áë áåÑä ã îÉáëK c ëÅ ë éçÇÉã áåÑä ã ê ÉëíÉë ã íÉêá áëK çåíê ÖçäéÉ É áåëíêì πÉë ÇÉ ëÉÖìê å ÅçêêÉëéçåÇÉåíÉë çåíê ÖçäéÉ êÉ Å ç êÉéÉåíáå Éã ÅçåëÉèìÆåÅá ÇÉ ìã éêáë ç çì ÄäçèìÉáç ÇÉ ìã ÑÉêê ãÉåí Éã êçí çI Åçãç ÇáëÅçë ÇÉ äáñ êI éê íçë ÇÉ äáñ êI ÉëÅçî ë ÇÉ ê ãÉ ÉíÅK mêáë ç çì ÄäçèìÉáç Ç çêáÖÉã ìã é ê ÖÉã Äêìéí Ç ÑÉêê ãÉåí Éã êçí çK aÉîáÇç áëëçI ìã ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ ÇÉ...

Страница 67: ...çK cáçë ÇÉ Ñáñ ç ëçäíçë çì êçÇ åÇç Åçåàìåí ãÉåíÉ éçÇÉã íáåÖáê çë ëÉìë ÇÉÇçë çì Éåêçä êJëÉ å éÉ K oì Çç É îáÄê ç lë î äçêÉë ÇÉ êì Çç É ÇÉ îáÄê ç Ñçê ã éìê Ççë ÇÉ ÅçêÇç Åçã bk SMTQRK l å îÉä ÇÉ êì Çç Éëíáã Çç Çç é êÉäÜç Åçãéçêí åçêã äãÉåíÉW Ó k îÉä ÇÉ éêÉëë ç Å ëíáÅ W UT Ç_E FX Ó k îÉä ÇÉ éçíÆåÅá Å ëíáÅ W VU Ç_E FX Ó fåëÉÖìê å W h Z P Ç_K s äçê ÖäçÄ ä ÇÉ îáÄê ç EP ÉáñçëF ç äáñ ê éÉÇê ë å íìê áë Åçã ...

Страница 68: ...Q jNQ oçí πÉë êéã NOMMÓPTMM PTMM oÉÖìä ç Ç êçí ç ëáã å ç sÉäçÅáÇ ÇÉ éÉêáÑ êáÅ ã ñK ãLë ONIN ONIN mçíÆåÅá ÄëçêîáÇ t NNRM NNRM mçíÆåÅá íáä t SRM SRM iáÖ ç Ç Öì Eé ê Åçéä ãÉåíç ê éáÇç ÇÉ ÑÉÅÜç ìíçJ ã íáÅçFI ã ñK S Ä ê Eé ê Åçéä ãÉåíç ê éáÇç ÇÉ ÑÉÅÜç ìíçJ ã íáÅçFI ã ñK S Ä ê mÉëç EëÉã Å ÄçF âÖ OIQ OIQ ä ëëÉ ÇÉ éêçíÉÅ ç Ó Åçã ÑáÅÜ ÇÉ ÅçåíçêåçW Ó Åçã mo aW ffL f ffL f ...

Страница 69: ...çã éçëá ç ÇÉ ÑÉÅÜç é ê ÑìåÅáçå ãÉåíç Åçåí åìçK Q pÉäÉÅ ç éê îá Ç êçí ç Eëμ é ê ib NOJP NMM tbqF R Äç ÇÉ äáÖ ç QIM ã Åçã äíÉêå íáî R cáÅÜ ÇÉ ÅçêÇç Åçã fb SMPMVJO é ê äáÖ ç ìã íê åëÑçêã Ççê ÇÉ ÅçêíÉ ÇÉ äáÖ ç RÄ fåíÉêêìéíçê ÇÉ éêçíÉÅ ç ÇÉ éÉëëç ë mo a S Åçéä ãÉåíç ê éáÇç T qçêåÉáê ÇÉ ÅçêíÉ Ç äáãÉåí ç ÇÉ Öì U mçêí ÑÉêê ãÉåí ë V sÉáç êçëÅ Çç ...

Страница 70: ... Åçåíçêåç ÇÉ ÅçêÇç Åçã fb SMPMVJO Åçã Åçåí Åíç ÇÉ íÉêê Éã éçëá ç ÇÉ NOÜI èìÉ éÉêãáíÉ äáÖ ç ìã íê åëÑçêã Ççê ÇÉ ÅçêíÉ ÇÉ äáÖ ç Åçã íçã Ç ÅçêêÉëéçåJ ÇÉåíÉK l íê åëÑçêã Ççê ÇÉ ÅçêíÉ ÇÉ äáÖ ç cibu qq OSMOLqq OMMM ÅçêêÉëéçåÇÉ ë åçêã ë êÉÑÉêáÇ ëK sfpl ëìÄëíáíìá ç Ç ÑáÅÜ ÇÉ Åçåíçêåç å äáñ ÇÉáê Ü ãáÇç ëμ ÇÉîÉ ëÉê ÉÑÉÅíì Ç éçê éÉëëç ä í ÅåáÅç ÉëéÉÅá äáò Çç Åçã Ñçêã ç ÅçêêÉëéçåÇÉåíÉ çì éÉäçë åçëëçë pÉêîá çë...

Страница 71: ...ÉÖìê å É éÉ ë ÇÉ äáÖ ç èì åíç ç ëÉì éÉêÑÉáíç ÑìåÅáçå ãÉåíçK fkaf Íl pÉ å ç Éñáëíáê Çáëéçå îÉä ìã äáÖ ç êÉÇÉ ÇÉ ÇáëíêáÄìá ç ÇÉ Öì I êÉÅçãÉåÇ Ç ìíáäáò ç Çç êÉÅáéáÉåíÉ ãμîÉä ÇÉ Öì ëçÄ éêÉëë ç ta NM EÅ é ÅáÇ ÇÉ NM äáíêçëI ã åÖìÉáê ÇÉ éêÉëë ç ÇÉ Q ãI åK ÇÉ ÉåÅçãÉåÇ ORNKSOOFK cáñ ê ã åÖìÉáê Ç Öì ÇÉ Åçã Åçéä ãÉåíç ê éáÇç É ÇÉ ÑÉÅÜç ìíçã íáÅç ÅçêêÉåíÉ åç ãÉêÅ ÇçK pμ Äêáê íçêåÉáê ÇÉ ëÉÖìê å åç äçÅ ä ÇÉ ìíá...

Страница 72: ...ê EëÉã ÉåÅ áñ êF É ÇÉáñ ê ÑìåÅáçå ê Çìê åíÉ Å K ÇÉ PM ëÉÖìåÇçëK sÉêáÑáÅ êI ëÉ ÉñáëíÉã ÇÉëÉèìáä Äêáçë çì îáÄê πÉëK aÉëäáÖ ê äáñ ÇÉáê K iáÖ ê É ÇÉëäáÖ ê cìåÅáçå ãÉåíç Åìêí ëÉã ÉåÖ íÉW aÉëäçÅ ê ç áåíÉêêìéíçê Ä ëÅìä åíÉ é ê ÑêÉåíÉ É éêÉåÇÆJäçK m ê ÇÉëäáÖ êI äáÄÉêí ê ç áåíÉêêìéíçê Ä ëÅìä åíÉK cìåÅáçå ãÉåíç Åçåí åìç Åçã ÉåÖ íÉW qbk Íl kìã Ñ äÜ ÇÉ ÅçêêÉåíÉI ç é êÉäÜç îçäí ÑìåÅáçå êI ëÉ íáîÉê ëáÇç ÇÉáñ Çç...

Страница 73: ...çä åíÉ ÇÉ àìëíÉ åç î äçê ÇÉëÉà ÇçK Ñáå ç oçí ç EêéãF N NOMM O NTMM P OOMM Q OTMM R POMM S PTMM aÉëãçåí ê ç éìåÜç Éã êÅç léÅáçå äãÉåíÉI ÇÉëãçåí ê ç éìåÜç Éã êÅçK aÉë é ê Ñìë ê çë é ê Ñìëçë ENKF É êÉíáê ê ç éìåÜç Éã êÅç EOKFK cáñ ê í ãé Çç éìåÜç Åçã é ê Ñìëçë ÇÉ éä ëíáÅç EPKFK l é êÉäÜç éçÇÉ Öçê ëÉê ìíáäáò Çç ëÉã ç éìåÜç Éã êÅçK ...

Страница 74: ...j åìíÉå ç É íê í ãÉåíç sfpl åíÉë ÇÉ èì äèìÉê áåíÉêîÉå ç å ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ I ÇÉëäáÖ ê ÑáÅÜ Ç íçã Ç K iáãéÉò iáãé ê êÉÖìä êãÉåíÉ ç é êÉäÜç É ë ê åÜìê ë ÇÉ îÉåíáä çK ÑêÉèìÆåÅá Ç äáãéÉò ÇÉéÉåÇÉ Çç ã íÉêá ä íê Ä äÜ ê É Ç Çìê ç Ç ìíáäáò çK iáãé êI êÉÖìä êãÉåíÉI Åçã ê ÅçãéêáãáÇç ëÉÅçI ç áåíÉêáçê Ç Éëíêìíìê Åçã ãçíçêK bëÅçî ë ÇÉ Å êî ç ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ Éëí Éèìáé Ç Åçã ÉëÅçî ë ÇÉ Å êî ç é ê ÅçêíÉ ÇÉ ä...

Страница 75: ...ãÉáç ãÄáÉåíÉK fkaf Íl fåÑçêãÉJëÉ ëçÄêÉ éçëëáÄáäáÇ ÇÉë ÇÉ êÉÅáÅä ÖÉã àìåíç Çç ÖÉåíÉ ÉëéÉÅá äáò Çç çåÑçêãáÇ ÇÉ aÉÅä ê ãçëI ëçÄ åçëë áåíÉáê êÉëéçåë ÄáäáJ Ç ÇÉI èìÉ ÉëíÉ éêçÇìíç ÅçêêÉëéçåÇÉ ë ëÉÖìáåíÉë åçêã ë çì ÇçÅìãÉåíçë åçêã íáîçëW bk SMTQR ÇÉ ÅçêÇç Åçã ë ÇÉíÉêãáå J πÉë Ç ë ÇáêÉÅíáî ë OMMQLNMUL bI OMMSLQOL bI OMNNLSRL bK oÉëéçåë îÉä éÉä ÇçÅìãÉåí ç í ÅåáÅ W cibuJbäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉ dãÄeI o C a _ ÜåÜçÑë...

Страница 76: ...ã åìíÉå ç áå ÇÉèì Ç çì áåëìÑáÅáÉåíÉ éçê é êíÉ Çç ÅäáÉåíÉ çì ÇÉ íÉêÅÉáêçëI Ç åçë Å ìë Ççë éçê áåÑäìÆåÅá ë Éëíê åÜ ë çì éçê Åçêéçë Éëíê åÜçëI éçê ÉñÉãéäçI êÉá çì éÉÇê ëI ÄÉã Åçãç Ç åçë éçê áåçÄëÉêîßåÅá Ç ë áåëíêì πÉë ÇÉ ëÉêîá çI éK ÉñKI äáÖ ç ìã íÉåë ç ÇÉ êÉÇÉ çì íáéç ÇÉ ÅçêêÉåíÉ áåÅçêêÉÅíçëK ë êÉáîáåÇáÅ πÉë ÇÉ Ö ê åíá ëçÄêÉ ÑÉêê ãÉåí ë É ÅÉëëμêáçë ëμ éçÇÉã ëÉê ÅçåëáÇÉê Ç ëI ëÉ çë ãÉëãçë ÑçêÉã ìíáäá...

Страница 77: ...ÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉåÒ îççê ÜÉí ÖÉÄêìáâ î å ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ ééÉå áå ÇÉ ãÉÉÖÉäÉîÉêÇÉ ÄêçÅÜìêÉ EÇçÅìãÉåíJåìããÉêW PNRKVNRFI Ó ÇÉ çé ÇÉ éä íë î å ÖÉÄêìáâ ÖÉäÇÉåÇÉ êÉÖÉäë Éå îççêëÅÜêáÑíÉå íÉê îççêâçãáåÖ î å çåÖÉî ääÉåK aáí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é áë ÖÉÅçåëíêìÉÉêÇ îçäÖÉåë ÇÉ ëí åÇ î å ÇÉ íÉÅÜåáÉâ Éå ÇÉ ÉêâÉåÇÉ îÉáäáÖÜÉáÇëíÉÅÜåáëÅÜÉ êÉÖÉäëK qçÅÜ âìååÉå Äáà ÜÉí ÖÉÄêìáâ Éêî å äÉîÉåëÖÉî ê Éå îÉêïçåÇáåÖëÖÉ...

Страница 78: ...íÉå çîÉêÉÉåâçãÉå ãÉí ÇÉ ã íÖÉÖÉîÉåë î å ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ éK fåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ ééÉå ãÉí çåàìáëíÉ ÑãÉíáåÖÉå âìååÉå åáÉí îçäÇçÉåÇÉ ÑÖÉëÅÜÉêãÇ çÑ ÖÉÅçåíêçäÉÉêÇ ïçêÇÉåK päáàéëÅÜáàîÉåI ÑäÉåòÉåI ëíÉìåëÅÜáàîÉå Éå åÇÉê íçÉÄÉÜçêÉå ãçÉíÉå å ìïâÉìêáÖ çé ÇÉ ìáíÖ åÇÉ ë î å ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é é ëëÉåK fåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ ééÉå ÇáÉ åáÉí å ìïâÉìêáÖ çé ÇÉ ìáíÖ åÇÉ ë î å ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é é ëëÉåI Ç...

Страница 79: ...êÉÉÇëÅÜ é åáÉí áå ÇÉ Äììêí î å Äê åÇÄ êÉ ã íÉêá äÉåK sçåâÉå âìååÉå ÇÉòÉ ã íÉêá äÉå çåíëíÉâÉåK qÉêìÖëä Ö Éå ÄáàÄÉÜçêÉåÇÉ îÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå qÉêìÖëä Ö áë ÇÉ éäçíëÉäáåÖÉ êÉ ÅíáÉ äë ÖÉîçäÖ î å ÉÉå î ëíÜ âÉåÇ çÑ ÖÉÄäçââÉÉêÇ Çê áÉåÇ áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ éI òç äë ÉÉå ëäáàéëÅÜáàÑI ëÅÜììêëÅÜáàÑI ëíÉìåëÅÜáàÑI Çê ÇÄçêëíÉäI ÉåòK s ëíÜ âÉå çÑ ÄäçââÉêÉå äÉáÇí íçí ÉÉå ÄêìéíÉ ëíçé î å ÜÉí êçåÇÇê áÉåÇÉ áåòÉíÖÉêÉÉÇ...

Страница 80: ... ÇÉå ÇáÉ çîÉê ÇÉ ê åÇ î å ÇÉ ëíÉìåëÅÜáàÑ ìáíëíÉâÉåI âìååÉå îÉêïçåÇáåÖÉå îÉêççêò âÉå Éå âìååÉå íçí ÄäçââÉêÉåI ëÅÜÉìêÉå î å ÇÉ ëÅÜììêÄä ÇÉå çÑ íÉêìÖëä Ö äÉáÇÉåK _áàòçåÇÉêÉ îÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå îççê éçäáàëíïÉêâò ãÜÉÇÉåW aÉ éçäáàëíâ é ã Ö ÖÉÉå äçëëÉ ÇÉäÉå ÜÉÄÄÉåI áå ÜÉí ÄáàòçåÇÉê ÖÉÉå äçëëÉ ÄÉîÉëíáÖáåÖëëåçÉêÉåK j â ÇÉ ÄÉîÉëíáJ ÖáåÖëëåçÉêÉå î ëí çÑ âçêí ÇÉòÉ áåK içëëÉI ãÉÉÇê áÉåÇÉ ÄÉîÉëíáÖáåÖëJ ëåç...

Страница 81: ...áääáåÖÉå î ëíI òç äëW çåÇÉêÜçìÇ î å ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é Éå áåòÉíÖÉêÉÉÇJ ëÅÜ ééÉåI ï êã ÜçìÇÉå î å ÇÉ Ü åÇÉåI çêÖ åáë íáÉ î å ÇÉ êÄÉáÇëéêçÅÉëëÉåK sllowf eqfd aê Ö ÉÉå ÖÉÜççêÄÉëÅÜÉêãáåÖ Äáà ÉÉå ÖÉäìáÇëÇêìâ î å ãÉÉê Ç å UR Ç_E FK qÉÅÜåáëÅÜÉ ÖÉÖÉîÉåë j ÅÜáåÉíóéÉ ib NOJP NMM tbq i NOJP NMM tbq j ñK Õ ëäáàéÖÉêÉÉÇëÅÜ é ãã NNR NNR dÉêÉÉÇëÅÜ éçéå ãÉ jNQ jNQ qçÉêÉåí ä çKéKãK NOMMÓPTMM PTMM qçÉêÉåí äêÉÖÉ...

Страница 82: ...âÉäÉåK jÉí îÉêÖêÉåÇÉäáåÖëëí åÇ îççê Åçåíáåì ÖÉÄêìáâK Q qçÉêÉåí äîççêâÉìòÉ E ääÉÉå ib NOJP NMM tbqF R åëäìáíâ ÄÉä QIM ã ãÉí å ê âÉìòÉW R píÉââÉê ÅçåÑçêã fb SMPMVJO îççê åëäìáíáåÖ å ëÅÜÉáÇáåÖëJ íê åëÑçêã íçê RÄ mo aJëÅÜ âÉä ê îççê éÉêëççåäáàâÉ îÉáäáÖÜÉáÇ S påÉäâçééÉäáåÖ T Ñëäìáíâê å î å ï íÉêíçÉîçÉê U dÉêÉÉÇëÅÜ éÜçìÇÉê V ráíÖ åÇÉ ë ...

Страница 83: ...ê åëÑçêã íçê qq OSMOLqq OMMM îçäÇçÉí å ÇÉ ÖÉåçÉãÇÉ îççêëÅÜêáÑíÉåK t op ertfkd sÉêî åÖáåÖ î å ÇÉ ÅçåíçìêëíÉââÉê å ÇÉ å íëÅÜììêã ÅÜáåÉ ìáíëäìáíÉåÇ Çççê ÉÉå Ç êíçÉ ÄÉîçÉÖÇ î âã å çÑ Çççê ÇÉ âä åíÉåëÉêîáÅÉK åëäìáíáåÖ å ÇÉ ëíêççãJ îççêòáÉåáåÖ Ó éé ê íÉå ãÉí mo aJëÅÜ âÉä ê t op ertfkd eÉí ÖÉÄêìáâ î å ÇÉòÉ ã ÅÜáåÉë áë ääÉÉå íçÉÖÉëí å ãÉí ÇÉ ãÉÉÖÉäÉîÉêÇÉ mo aJ ëÅÜ âÉä êK aÉ mo aJëÅÜ âÉä ê ãçÉí îμμê ÜÉí ÖÉ...

Страница 84: ...ëä åÖ Q ãI ÄÉëíÉäåêK ORNKSOOF ÖÉ ÇîáëÉÉêÇK t íÉêëä åÖ ãÉí áå ÇÉ Ü åÇÉä îÉêâêáàÖÄ êÉ òÉäÑëäìáíÉåÇÉ ëåÉäâçééÉäáåÖ ÄÉîÉëíáÖÉåK Ñëäìáíâê å é ë çé éä íë î å íçÉé ëëáåÖ Éå Äáà êçåÇÇê áÉåÇ ëÅÜììêíçÉÄÉÜçêÉå çéÉåÉåK iÉí Éê Äáà ÜÉí îÉêïáàÇÉêÉå î å ÇÉ ëä åÖ çé Ç í Éê ÖÉÉå ï íÉê áå ÜÉí ÖÉêÉÉÇëÅÜ é äççéíK päáàéÖÉêÉÉÇëÅÜ é ÄÉîÉëíáÖÉå çÑ ïáëëÉäÉå t op ertfkd qêÉâ äíáàÇ îμμê ïÉêâò ãÜÉÇÉå å ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇë...

Страница 85: ...ÜáåÉ çé çåÄ ä åë Éå íêáääáåÖÉåK pÅÜììêã ÅÜáåÉ ìáíëÅÜ âÉäÉåK fåJ Éå ìáíëÅÜ âÉäÉå dÉÄêìáâ îççê âçêíÉ Çììê òçåÇÉê îÉêÖêÉåÇÉäáåÖW aìï ÇÉ ëÅÜ âÉä ê å ê îçêÉå Éå ÜçìÇ ÇÉòÉ î ëíK äë ì ÇÉ ã ÅÜáåÉ ïáäí ìáíëÅÜ âÉäÉåI ä í ì ÇÉ ëÅÜ âÉä ê äçëK çåíáåì ÖÉÄêìáâ ãÉí îÉêÖêÉåÇÉäáåÖW sllowf eqfd k ÉÉå ëíêççãìáíî ä ëí êí ÇÉ áåÖÉëÅÜ âÉäÇÉ ã ÅÜáåÉ ïÉÉêK aìï ÇÉ ëÅÜ âÉä ê å ê îçêÉå ENKF Éå îÉêÖêÉåÇÉä îÉêîçäÖÉåë ÇÉ ëÅÜ âÉä...

Страница 86: ...ÉåëíÉ ï êÇÉK fåëíÉääáåÖ qçÉêÉåí ä EçKéKãKF N NOMM O NTMM P OOMM Q OTMM R POMM S PTMM _ÉìÖÉäÜ åÇÖêÉÉé ÇÉãçåíÉêÉå aÉ ÄÉìÖÉäÜ åÇÖêÉÉé å ê âÉìòÉ ÇÉãçåíÉêÉåK pÅÜêçÉîÉå îÉêïáàÇÉêÉå ENKF Éå ÇÉ ÄÉìÖÉäJ Ü åÇÖêÉÉé î å ÜÉí ÖÉêÉÉÇëÅÜ é åÉãÉå EOKFK aÉ ÖêÉÉéâ é ãÉí âìåëíëíçÑ ëÅÜêçÉîÉå EPKF ÄÉîÉëíáÖÉåK eÉí ÖÉêÉÉÇëÅÜ é åì òçåÇÉê ÄÉìÖÉäÜ åÇÖêÉÉé ïçêÇÉå ÖÉÄêìáâíK ...

Страница 87: ...îÉêòçêÖáåÖ t op ertfkd qêÉâ äíáàÇ îμμê ïÉêâò ãÜÉÇÉå å ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é ÇÉ ëíÉââÉê ìáí ÜÉí ëíçéÅçåí ÅíK oÉáåáÖáåÖ oÉáåáÖ ÇÉ ã ÅÜáåÉ Éå ÇÉ îÉåíáä íáÉçéÉåáåÖÉå êÉÖÉäã íáÖK aÉ ÑêÉèìÉåíáÉ î å ÇÉ êÉáåáÖáåÖ áë ÑÜ åâÉäáàâ î å ÜÉí ÄÉïÉêâíÉ ã íÉêá ä Éå î å ÇÉ Çììê î å ÜÉí ÖÉÄêìáâK _ä ë ÇÉ ÄáååÉåòáàÇÉ î å ÜÉí ã ÅÜáåÉÜìáë ãÉí ÇÉ ãçíçê êÉÖÉäã íáÖ ãÉí ÇêçÖÉ éÉêëäìÅÜí ÇççêK hççäÄçêëíÉäë eÉí ÉäÉâíêáëÅÜ...

Страница 88: ...ê åíJ ïççêÇÉ ïáàòÉ çéåáÉìï ïçêÇÉå ÖÉÄêìáâíK ibq lm sê Ö ìï î âÜ åÇÉä å ê ÇÉ ãçÖÉäáàâÜÉÇÉå çã ìï çìÇÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é Ñ ÖÉîÉåK J çåÑçêãáíÉáí táà îÉêâä êÉå äë ääÉÉå îÉê åíïççêÇÉäáàâÉ Ç í Çáí éêçÇìÅí îçäÇçÉí å ÇÉ îçäÖÉåÇÉ åçêãÉå Éå åçêã íáÉîÉ ÇçÅìãÉåíÉåW bk SMTQR îçäÖÉåë ÇÉ ÄÉé äáåÖÉå î å ÇÉ êáÅÜíäáàåÉå OMMQLNMULbdI OMMSLQOLbdI OMNNLSRLbdK sÉê åíïççêÇÉäáàâ îççê íÉÅÜåáëÅÜÉ ÇçÅìãÉåí íáÉW cibuJbäÉâíêçïÉêâòÉ...

Страница 89: ...íJíçÉÖÉJ ëí åÉI ÇÉÑÉÅíÉ çÑ îÉêâÉÉêÇÉ íçÉÖÉé ëíÉ áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ ééÉåK pÅÜ ÇÉ ÇáÉ Çççê ÇÉ ã ÅÜáåÉ å áåòÉíÖÉêÉÉÇJ ëÅÜ ééÉå çÑ ïÉêâëíìâ ïçêÇí îÉêççêò âíI ÖÉÄêìáâ î å ÖÉïÉäÇI ÖÉîçäÖëÅÜ ÇÉ ÇáÉ â å ïçêÇÉå íÉêìÖÖÉîçÉêÇ çé çåÇÉëâìåÇáÖ çÑ çåîçäÇçÉåÇÉ çåÇÉêÜçìÇ Çççê ÇÉ âä åí çÑ ÇÉêÇÉåI ÄÉëÅÜ ÇáÖáåÖÉå Çççê ÉñíÉêåÉ áåïÉêâáåÖ çÑ áåïÉêâáåÖ î å îççêïÉêéÉåI òç äë ò åÇ çÑ ëíÉåÉåI äëãÉÇÉ ëÅÜ ÇÉ Çççê ÜÉí åáÉí áå ÅÜí ...

Страница 90: ... áåÇÉå Éäî êâí àÉí í ÖÉë á ÄêìÖ çÖ Ñ äÖW Ó ÇÉååÉ ÇêáÑíëîÉàäÉÇåáåÖI Ó łdÉåÉêÉääÉ ëáââÉêÜÉÇë åîáëåáåÖÉêÒ Ñçê Ü åÇíÉêáåÖ Ñ Éäî êâí àÉê á îÉÇä ÖíÉ Ü ÑíÉ EëâêáÑíJåêKW PNRKVNRFI Ó ÇÉ Ñçê åîÉåÇÉäëÉëëíÉÇÉí Ö äÇÉåÇÉ êÉÖäÉê çÖ ÑçêëâêáÑíÉê îÉÇê êÉåÇÉ ÑçêÉÄóÖÖÉäëÉ Ñ ìäóââÉêK aÉííÉ Éäî êâí à Éê âçåëíêìÉêÉí á ÜÉåÜçäÇ íáä âíìÉäí íÉâåáëâ åáîÉ ì çÖ åÉêâÉåÇíÉ ëáââÉêÜÉÇëíÉâåáëâÉ êÉÖäÉêK ääáÖÉîÉä â å ÇÉê îÉÇ ÄêìÖ Ñ ã...

Страница 91: ... êâí àÉíë ëäáÄÉëéáåÇÉäI ÇêÉàÉê ìà îåíI îáÄêÉêÉê âê ÑíáÖíI çÖ ÇÉí â å ãÉÇÑ êÉI í ã å ãáëíÉê âçåíêçääÉå çîÉê ÇÉãK _Éëâ ÇáÖÉÇÉ áåÇë íëî êâí àÉê ã áââÉ åîÉåÇÉëK hçåíêçää ê äíáÇ î êâí àÉêåÉ áåÇÉå ÄêìÖI ÑKÉâëK ëäáÄÉëâáîÉê ãÉÇ ÜÉåëóå íáä ÑëéäáåíêáåÖ çÖ êÉîåÉêI ëäáÄÉí ääÉêâåÉê Ñçê êÉîåÉêI ëäáí ÖÉI íê ÇÄ êëíÉê Ñçê ä ëÉ íê ÇÉ ÉääÉê íê ÇÄêáëíK eîáë Éäî êâí àÉí Éê Ñ äÇÉí é ÖìäîÉíI âçåíêçääÉêÉëI çã ÇÉí Éê ÄÉëâ...

Страница 92: ...êÉ âíáçåëJ âê ÑíÉêåÉ îÉÇ í íê ÑÑÉ ÉÖåÉÇÉ ëáââÉêÜÉÇëÑçê åëí äíåáåÖÉêK p êÖ Ñçê í Ü åÇÉêåÉ äÇêáÖ âçããÉê á å êÜÉÇÉå Ñ ÇÉí êçíÉêÉåÇÉ áåÇë íëJ î êâí àK fåÇë íëî êâí àÉí â å ÄÉî ÖÉ ëáÖ ÜÉå çîÉê Çáå Ü åÇ á ÑçêÄáåÇÉäëÉ ãÉÇ Éí íáäÄ ÖÉëä ÖK rÇÖ í âêçééÉå ÄÉÑáåÇÉê ëáÖ á ÇÉí çãê ÇÉI Üîçê Éäî êâí àÉí ÄÉî ÖÉê ëáÖ á ÑçêÄáåÇÉäëÉ ãÉÇ Éí íáäÄ ÖÉëä ÖK qáäÄ ÖÉëä ÖÉí ÇêáîÉê Éäî êâí àÉí á ãçÇë í êÉíåáåÖ Ñ ëäáÄÉëâáîÉåë ...

Страница 93: ...aÉ åÖáîåÉ ã äÉî êÇáÉê Ö äÇÉê âìå Ñçê åóÉ ã ëâáåÉêK pí àJ çÖ ëîáåÖåáåÖëî êÇáÉêåÉ åÇêÉê ëáÖ îÉÇ Ç ÖäáÖ ÄêìÖK _bjÃoh aÉí ëîáåÖåáåÖëåáîÉ ìI ÇÉê Éê åÖáîÉí á ÇáëëÉ áåëíêìâíáçåÉêI Éê ÄäÉîÉí ã äí á ÜÉåÜçäÇ íáä Éå ëí åÇ êÇáëÉêÉí ã äÉéêçÅÉë á bk SMTQR çÖ â å ÄêìÖÉë íáä í ë ããÉåäáÖåÉ Éäî êâí àÉêåÉK aÉí ÉÖåÉê ëáÖ çÖë íáä Éå ÑçêÉä ÄáÖ îìêÇÉêáåÖ Ñ ëîáåÖåáåÖëÄÉä ëíåáåÖÉåK aÉí åÖáîåÉ ëîáåÖåáåÖëåáîÉ ì êÉéê ëÉåíÉêÉ...

Страница 94: ...ÉàåáåÖëí ä çãÇêKLãáå NOMMÓPTMM PTMM oÉÖìäÉêáåÖ Ñ çãÇêÉàåáåÖëí ä à åÉà j âëK çãÑ åÖëÜ ëíáÖÜÉÇ ãLë ONIN ONIN léí ÖÉå ÉÑÑÉâí t NNRM NNRM ÑÖáîÉå ÉÑÑÉâí t SRM SRM s åÇíáäëäìíåáåÖ íáä ëÉäîäìââÉåÇÉ ÜìêíáÖJ âçÄäáåÖI ã âëK S Ä ê íáä ëÉäîäìââÉåÇÉ ÜìêíáÖJ âçÄäáåÖI ã âëK S Ä ê s Öí EìÇÉå â ÄÉäF âÖ OIQ OIQ _ÉëâóííÉäëÉëâä ëëÉ Ó ãÉÇ âçåíìêëíáâW Ó ãÉÇ mo aW ffL f ffL f ...

Страница 95: ...ëÉê âçåí âíÉå á âçåëí åíÇêáÑíK Q cçêî äÖ Ñ çãÇêÉàåáåÖëí ä Eâìå ib NOJP NMM tbqF R qáäëäìíåáåÖëäÉÇåáåÖ QIM ã ãÉÇ äíÉêå íáîí R píáâ áÑ äÖÉ fb SMPMVJO Ñçê íáäëäìíåáåÖ íáä ëâáääÉíê åëÑçêãÉê RÄ mo aJ ÑÄêóÇÉê íáä ÄÉëâóííÉäëÉ Ñ éÉêëçåÉê S ióåâçÄäáåÖ T Ñëé êêáåÖëÜ åÉ Ñçê î åÇíáäÑ êëÉä U s êâí àëÜçäÇÉê V péáåÇÉä ...

Страница 96: ...qq OSMOL qq OMMM çéÑóäÇÉê å îåíÉ ÑçêëâêáÑíÉêK as opbi hçåíìêëíáââÉí é î ÇëäáÄÉã ëâáåÉå ã âìå ìÇëâáÑíÉë Ñ íáäëî êÉåÇÉ Ñ ÖìÇÇ ååÉíI âî äáÑáÅÉêÉí éÉêëçå äÉ ÉääÉê Ñ âìåÇÉëÉêîáÅÉK qáäëäìíåáåÖ íáä ëíê ãÑçêëóåáåÖ Ó ã ëâáåÉê ãÉÇ mo aJâçåí âí as opbi aÉå ãÉÇäÉîÉêÉÇÉ mo aJ ÑÄêóÇÉê ëâ ä äíáÇ ÄÉåóííÉë ìåÇÉê ÇêáÑíÉå Ñ ÇÉååÉ ã ëâáåÉK mo aJ ÑÄêóÇÉêÉå ëâ ä äíáÇ âçåíêçääÉêÉë ÜîÉê Ö åÖ áåÇÉå ÄêìÖK hçåíêçä áåÇÉå Äêì...

Страница 97: ...ÇÉí í åîÉåÇÉ ÇÉå ãçÄáäÉ î åÇíêóâëÄÉÜçäÇÉê ta NM EáåÇÜçäÇ NM äáíÉêI Q ãJíêóâëä åÖÉI î êÉJåêK ORNKSOOFK c ëíÖ ê î åÇëä åÖÉå ãÉÇ Éå Ö åÖë ëÉäîä ëÉåÇÉ äóåâçÄäáåÖK Ñëé êêáåÖëÜ åÉå ã Ñ êëí ÄåÉë é ëíÉÇÉíI Üîçê ÇÉê êÄÉàÇÉëI å ê ëäáÄÉãáÇäÉí êçíÉêÉêK m ë é í ÇÉê áââÉ ä ÄÉê î åÇ áåÇ á ã ëâáåÉåI å ê ëä åÖÉå í ÖÉë ÑK c ëíÖ êáåÖ ÉääÉê ìÇëâáÑíåáåÖ Ñ ëäáÄÉî êâí à as opbi qê â ëíáââÉí ìÇ Ñ ëíáââçåí âíÉåI Ñ ê ÇÉê ì...

Страница 98: ... ÇÉå ä ÄÉ Å K PM ëÉâìåÇÉêK hçåíêçää ê ÇÉå Ñçê ìÄ ä åÅÉ çÖ îáÄê íáçåÉêK päìâ ëäáÄÉã ëâáåÉåK q åÇ çÖ ëäìâ hçêíî êáÖ ÇêáÑí ìÇÉå áåÇÖêÉÄW pâìÄ îáééÉâçåí âíÉå ÑêÉã Ç çÖ ÜçäÇ ÇÉå Ñ ëíK päáé îáééÉâçåí âíÉå Ñçê í ëäìââÉK hçåëí åí ÇêáÑí ãÉÇ áåÇÖêÉÄW clopfdqfd j ëâáåÉå ëí êíÉê áÖÉå ÉÑíÉê ëíê ãëîáÖíI Üîáë ÇÉå Éê í åÇíK pâìÄ îáééÉâçåí âíÉå ÑêÉã Ç çÖ ä Ç ENKF ÇÉå Ö á áåÇÖêÉÄ îÉÇ í íêóââÉ é ÑçêêÉëíÉ ÉåÇÉ EOKFK ...

Страница 99: ... î êÇá Ñçê áåÇëíáääáåÖ Ñ êÄÉàÇëÜ ëíáÖÜÉÇÉåK fåÇëíáääáåÖ lãÇêÉàåáåÖëí ä EçãÇêKLãáåF N NOMM O NTMM P OOMM Q OTMM R POMM S PTMM ÑãçåíÉêáåÖ Ñ Ä àäÉÖêÉÄ Ñãçåí ê Ä àäÉÖêÉÄÉíI Üîáë ÇÉí åëâÉëK càÉêå ëâêìÉêåÉ ENKF çÖ í Ö Ä àäÉÖêÉÄÉí Ñ EOKFK c ëíÖ ê ÖêÉÄëÜ ííÉå ãÉÇ âìåëíëíçÑëâêìÉêåÉ EPKFK j ëâáåÉå â å åì åîÉåÇÉë ìÇÉå Ä àäÉÖêÉÄK ...

Страница 100: ...É ÑÜ åÖÉê Ñ ã íÉêá äÉíI ÇÉê ëâ ä ÄÉ êÄÉàÇÉëI çÖ Ñ ÄêìÖëî êáÖÜÉÇÉåK _ä ë ÜìëÉíë áåÇêÉ ãÉÇ ãçíçê ìÇ êÉÖÉäã ëëáÖí ãÉÇ í ê íêóâäìÑíK hìäÄ êëíÉê bäî êâí àÉí Éê ìÇëíóêÉí ãÉÇ ìÇâçÄäáåÖëâìäK k ê ëäáÇÖê åëÉå Éê å ÉíI ëäìââÉë Éäî êâí àÉí ìíçã íáëâK _bjÃoh aÉê ã âìå åîÉåÇÉë çêáÖáå äÉ ÇÉäÉ Ñê Ñ Äêáâ åíÉå îÉÇ ìÇëâáÑíåáåÖK c Äêáâ åíÉåë Ö ê åíáÑçêéäáÖíÉäëÉê ÄçêíÑ äÇÉê îÉÇ ÄÉåóííÉäëÉ Ñ ÑêÉããÉÇÉ Ñ Äêáâ íÉêK dÉ êâ ...

Страница 101: ...ÇÉäìââÉåÇÉ ìÇÑ êÉë Ñ cibu ìíçêáëÉêÉÇÉ î êâëíÉÇÉê ÉääÉê ëÉêîáÅÉëí íáçåÉêK d ê åíáâê îÉí â å âìå Ö êÉë Ö äÇÉåÇÉ îÉÇ ÄÉëíÉããÉäëÉëã ëëáÖ ÄêìÖK fë ê ÇêáÑíëÄÉíáåÖÉí ëäáÇI ìë ÖâóåÇáÖ ÄêìÖI ÇÉäîáë ÉääÉê âçãéäÉí ÇÉãçåíÉêÉÇÉ ã ëâáåÉê ë ãí ëâ ÇÉê ëçã Ñ äÖÉ Ñ çîÉêÄÉä ëíåáåÖ Ñ ã ëâáåÉåI åîÉåÇÉäëÉ Ñ áââÉ ÖçÇâÉåÇíÉI ÇÉÑÉâíÉ ÉääÉê ÑçêâÉêí åîÉåÇíÉ î êâí àÉê Éê áââÉ áåâäìÇÉêÉí á Ö ê åíáÉåK pâ ÇÉêI ëçã ã ííÉ çéëí é ...

Страница 102: ...Ö í ë ÜÉåëóå íáä îÉÇ Äêìâ î ÉäÉâíêçîÉêâí óW Ó ÇÉå îÉÇä ÖíÉ ÇêáÑíë åîáëåáåÖÉåI Ó ÇÉ ÖÉåÉêÉääÉ ëáââÉêÜÉíëÜÉåîáëåáåÖÉåÉÒ á çãÖ åÖ ãÉÇ ÉäÉâíêçîÉêâí ó á ÇÉå îÉÇä ÖíÉ ÄêçëàóêÉå EkêKW PNRKVNRFI Ó ÇÉ êÉÖäÉê çÖ ÑçêëâêáÑíÉê ëçã ÖàÉäÇÉê é ëíÉÇÉí Ñçê ìÜÉääëÑçêÉÄóÖÖÉåÇÉ íáäí âK aÉííÉ ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí Éê ÄóÖÖÉí ÉííÉê íÉâåáââÉåë ëí åÇ çÖ åÉêâàÉåíÉ ëáââÉêÜÉíëíÉâJ åáëâÉ êÉÖäÉêK aÉí â å ääáâÉîÉä çééëí ëâ ÇÉ Ñçê äáî...

Страница 103: ...âí óK hçåíêçääÉê Ñ ê ÜîÉê Äêìâ î îÉêâí óÉí ë ëçã ëäáéÉëâáîÉê í ÇÉ Éê Ñêá Ñçê îëéäáííáåÖ çÖ êáÑíÉêK päáéÉí ääÉêâÉåÉå ã âçåíêçääÉêÉë Ñçê êáÑíÉêI ëäáí ëàÉ ÉääÉê ëíÉêâ îëäáíåáåÖI íê ÇÄ êëíÉåÉ ã âçåíêçääÉêÉë Ñçê ä ëÉ ÉääÉê ÄêìâåÉ íê ÇÉêK aÉêëçã ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí ÉääÉê îÉêâí óíáäÄÉÜ êÉí Ñ ääÉê åÉÇI ã ÇÉí âçåíêçääÉêÉë çã ÇÉí Ü ê í íí ëâ ÇÉI Äêìâ á ë Ñ ää Éí ååÉí îÉêâí ó ëçã áââÉ Éê ëâ ÇÉíK k ê Çì Ü ê âçåí...

Страница 104: ...Éí íáäÄ âÉëä ÖK bí íáäÄ âÉëä Ö ÇêáîÉê ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí á ÇÉå ãçíë ííÉ êÉíåáåÖ î ÄÉîÉÖÉäëÉå íáä ëäáéÉëâáîÉå îÉÇ ÄäçââÉêáåÖëJ ëíÉÇÉíK êÄÉáÇ ë êäáÖ ÑçêëáâíáÖ á çãê ÇÉê îÉÇ Üà êåÉêI ëâ êéÉ â åíÉê çëîK cçêÜáåÇêÉ í áååë íëîÉêâí óÉí Ääáê ëä íí íáäÄ âÉ Ñê êÄÉáÇëëíóââÉí ÉääÉê âäÉããÉë Ñ ëíK aÉí êçíÉêÉåÇÉ îÉêâí óÉí Ü ê äÉíí Ñçê âäÉããÉ Ñ ëí îÉÇ Üà êåÉêI ëâ êéÉ â åíÉå ÉääÉê å ê ÇÉí â ëíÉë íáäÄ âÉK aÉííÉ Ñçê êJ...

Страница 105: ...ëçã Éê åÖáíí á ÇÉååÉ åîáëåáåÖÉå Éê ã äí á ÜÉåÜçäÇ íáä Éí ã äÉãÉíçÇÉ ëçã Éê åçêãÉêí ÉííÉê bk SMTQRI çÖ â å ÄêìâÉë Ñçê ë ããÉåäáÖåáåÖ î ÉäÉâíêçîÉêâí óK aÉå ÉÖåÉê ëÉÖ çÖë Ñçê Éå ÑçêÉä éáÖ îìêÇÉêáåÖ î ëîáåÖåáåÖëÄÉä ëíåáåÖÉåK aÉí åÖáííÉ ëîáåÖåáåÖëåáî Éí êÉéêÉëÉåíÉêÉê ÇÉ ÜçîÉÇë âÉäáÖÉ ÄêìâÉå î ÉäÉâíêçîÉêâí óÉíK aÉêëçã ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí Ääáê Äêìâí Ñçê ååÉå Äêìâ ãÉÇ îîáâÉåÇÉ îÉêâí óI ÉääÉê ÇÉí áââÉ ÑçêÉí ë ...

Страница 106: ... jNQ qìêí ää çLãáå NOMMÓPTMM PTMM qìêí ääëêÉÖìäÉêáåÖ à åÉá j ñK çãÑ åÖëÜ ëíáÖÜÉí ãLë ONIN ONIN bÑÑÉâíçééí â t NNRM NNRM îÖáíí ÉÑÑÉâí t SRM SRM s ååíáäâçéäáåÖ EÑçê ëÉäîäìââÉåÇÉ ÜìêíáÖâçéäáåÖFI ã ñK S Ä ê EÑçê ëÉäîäìââÉåÇÉ ÜìêíáÖâçéäáåÖFI ã ñK S Ä ê sÉâí EìíÉå â ÄÉäF âÖ OIQ OIQ _ÉëâóííÉäëÉëâä ëëÉ Ó ãÉÇ âçåíìêâçéäáåÖW Ó ãÉÇ mo aW ffL f ffL f ...

Страница 107: ...cçê ëä é çÖ îK jÉÇ ä ëÉëíáääáåÖ Ñçê î êáÖ ÇêáÑíK Q s äÖ î íìêí ää Eâìå ib NOJP NMM tbqF R qáäâçéäáåÖëâ ÄÉä QIM ã ãÉÇ äíÉêå íáîÉ R hçåí âí á ÜÉåÜçäÇ íáä fb SMPMVJO íáä âçéäáåÖÉå î ëâáääÉíê åëÑçêã íçê RÄ mo a éÉêëçåîÉêåÄêóíÉê S eìêíáÖâçéäáåÖ T péÉêêÉâê å Ñçê î ååíáäÑ êëÉä U sÉêâí óÜçäÇÉê V péáåÇÉä ...

Страница 108: ...Éå ëâáääÉíê åëÑçêã íçê ãÉÇ íáäëî êÉåÇÉ ëíáââçåí âíK cibu ëâáääÉíê åëÑçêã íçêÉå qq OSMOLqq OMMM íáäëî êÉê ÇÉ çîÉååÉîåíÉ ÑçêëâêáÑíÉåÉK as opbi ríëâáÑíáåÖ î âçåíìêâçéäáåÖÉå é î íëäáéÉêÉå ã âìå ÑçêÉí ë î íáäëî êÉåÇÉ âî äáÑáëÉêíÉ Ñ ÖÑçäâ ÉääÉê î âìåÇÉëÉêîáÅÉK qáäâçéäáåÖ íáä ëíê ãÑçêëóåáåÖÉå Ó éé ê íÉê ãÉÇ mo a ÄêóíÉê as opbi aêáÑíÉå î ÇÉååÉ ã ëâáåÉå Éê âìå íáää íí ãÉÇ ÇÉå mo a ÄêóíÉêÉå ëçã Ñ äÖÉê ãÉÇK ...

Страница 109: ...I åÄÉÑ äÉë Äêìâ î Éå ãçÄáä î ååíêóââÄÉÜçäÇÉê ta NM Eâ é ëáíÉí NM äáíÉêI Q ã íêóââëä åÖÉI ÄÉëíK åêK ORNKSOOFK s ååëä åÖÉ ÑÉëíÉë ãÉÇ î åäáÖ ëÉäîäìââÉåÇÉ ÜìêíáÖâçéäáåÖ ëçã Ñ Éë á Ü åÇÉäÉåK péÉêêÉâê åÉå ã Ñ êëí éåÉë é êÄÉáÇëëíÉÇÉí çÖ å ê ëäáéÉëâáîÉåÉ êçíÉêÉêK k ê ëä åÖÉå í ë îI ã ÇÉí é ëëÉë é í ÇÉí áââÉ êÉååÉê î åå áåå á ã ëâáåÉåK cÉëíáåÖ ÉääÉê ëâáÑí î ëäáéÉîÉêâí ó as opbi c ê ääÉ êÄÉáÇÉê ãÉÇ ÉäÉâíêçî...

Страница 110: ...Ñ ëíF çÖ ä ÇÉå Ö á Å K PM ëÉâìåÇÉêK hçåíêçääÉê ÇÉå Ñçê ìàÉîåÜÉíÉê çÖ îáÄê ëàçåÉêK pä î ëäáéÉã ëâáåÉåK fååJ çÖ ìíâçéäáåÖ hçêííáÇëÇêáÑí ìíÉå Ñ ëíä ëáåÖW pâóî ÄêóíÉêÉå Ñê ãçîÉê çÖ ÜçäÇ ÇÉå Ñ ëíK cçê ìíâçéäáåÖ ëäáééÉë ÄêóíÉêÉå áÖàÉåK s êáÖ ÇêáÑí ãÉÇ Ñ ëíä ëáåÖW clopfhqfd bííÉê Éí ëíê ãÄêìÇÇ Ö ê ã ëâáåÉå îáÇÉêÉ ÇÉêëçã ÇÉå Éê ëä íí é K pâóî ÄêóíÉêÉå Ñê ãçîÉê ENKF çÖ íêóââ ÇÉå Ñ ëí á ÑçêêÉëíÉ éçëáëàçå EO...

Страница 111: ...áååëíáääáåÖëÜàìäÉí ëíáääÉë é åëâÉí îÉêÇáK fååëíáääáåÖ qìêí ää EçLãáåF N NOMM O NTMM P OOMM Q OTMM R POMM S PTMM k ê Ä óäÉÜ åÇí âÉí ëâ ä í ë î _ óäÉÜ åÇí âÉí â å í ë î çã åëâÉíK càÉêå ëâêìÉåÉ ENKF çÖ í î Ä óäÉÜ åÇí âÉí EOKFK cÉëí Ü åÇí âëÜÉííÉå ãÉÇ éä ëíëâêìÉê EPKFK éé ê íÉí â å å ëÉííÉë áåå ìíÉå Ä óäÉÜ åÇí âK ...

Страница 112: ...îçê äÉåÖÉ ã ëâáåÉå Éê á ÄêìâK fååëáÇÉå î â éëäáåÖÉå ãÉÇ ãçíçêÉå ã êÉÖÉäãÉëëáÖ Ää ëÉë ìí ãÉÇ í êê íêóââäìÑíK hìääÄ êëíÉê bäÉâíêçîÉêâí óÉí Éê ìíëíóêí ãÉÇ ìíâçéäáåÖëâìääK k ê ÇáëëÉ ìíâçéäáåÖëâìääÉåÉ Ü ê å ÇÇ ëáå ÖêÉåëÉ Ñçê ëäáí ëàÉI Ääáê ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí ìíçã íáëâ ëä íí îK ebksfpkfkd cçê ìíëâáÑíáåÖ ã ÇÉí âìå ÄêìâÉë çêáÖáå äÇÉäÉê Ñê éêçÇìëÉåíÉåK sÉÇ Äêìâ î åÇêÉ Ñ Äêáâ íÉêI ÖàÉäÇÉê áââÉ Ö ê åíáÉå Ñê éê...

Страница 113: ...Ç ÉääÉê ëÉêîáÅÉ ëí ëàçåÉêK bí Ö ê åíáâê î ÖàÉäÇÉê âìå ÇÉêëçã ã ëâáåÉå Éê Äêìâí ÑçêëâêáÑíëãÉëëáÖK päáí ëàÉ ìåÇÉê åçêã ä ÄêìâI áââÉ ÑçêëâêáÑíëJ ãÉëëáÖ ÄêìâI ÇÉäîáë ÉääÉê âçãéäÉíí ÇÉãçåíÉêí ã ëâáå ë ëçã ëâ ÇÉê é Öêìåå î çîÉêJ ÄÉä ëíåáåÖ î ã ëâáåÉåI Äêìâ î áââÉ íáää ííI ÇÉÑÉâíÉ ÉääÉê ÑÉáäí ÄêìâíÉ îÉêâí ó Éê ìíÉäìââÉí áååÉåÑçê Ö ê åíáÉåK aÉííÉ ÖàÉäÇÉê çÖë Ñçê ëâ ÇÉê ëçã Ääáê Ñçê êJ ë âÉí î ã ëâáåÉå é î...

Страница 114: ...Ü åíÉêáåÖ EëâêçíåáåÖF EëÉ ëáÇ NORF c ê Çáå ë âÉêÜÉí s okfkd i ë áåå å ÉäîÉêíóÖÉí í ë á Äêìâ åçÖÖê åí áÖÉåçã çÅÜ Ñ äà Ó ÇÉå Ñ êÉäáÖÖ åÇÉå Äêìâë åîáëåáåÖÉåI Ó Ò ääã åå ë âÉêÜÉíë åîáëåáåÖ êÒ Ñ ê ÉäîÉêâíóÖ á ÇÉí ÄáÑçÖ ÇÉ Ü ÑíÉí EåêK PNRKVNRFI Ó Ö ää åÇÉ êÄÉí êëâóÇÇëÄÉëí ããÉäëÉêK aÉíí ÉäîÉêâíóÖ ê âçåëíêìÉê í ÉåäáÖí ãçÇÉêå íÉâåáâ çÅÜ îÉÇÉêí Öå ë âÉêÜÉíëíÉâåáëâ êÉÖäÉêK qêçíë ÇÉí â å Ñ ê Ñ ê äáî çÅÜ äÉã ä...

Страница 115: ... êäçê ëK åî åÇ äÇêáÖ ÇÉÑÉâí îÉêâíóÖK hçåíêçääÉê îÉêâíóÖÉå Ñ êÉ î êàÉ åî åÇåáåÖ ê ê åÇÉ â åíìêëä Ö çÅÜ ëéêáÅâçê çÅÜ ëäáéí ääêáâ êå ê ê åÇÉ ëéêáÅâçêI ëäáí ÖÉ ÉääÉê ëí êâ å íåáåÖI íê ÇÄçêëí ê ê ê åÇÉ ä ë ÉääÉê Äêìíå íê Ç êK hçåíêçääÉê íí ÉäîÉêâíóÖÉí ÉääÉê îÉêâíóÖÉí Éà í Öáí ëâ Ç çã ÇÉí Ñ ääáí åÉê ÉääÉê åî åÇ Éíí çëâ Ç í îÉêâíóÖK k ê îÉêâíóÖÉí âçåíêçääÉê íë çÅÜ ãçåíÉê íëI ã ëíÉ Çì Ü ää ÇáÖ çÅÜ åÇê éÉê...

Страница 116: ...ÉêâíóÖÉí ê ê ëáÖ á îáÇ Éíí ÉîÉåíìÉääí Ä Åâëä ÖK _ âëä ÖÉí íêóÅâÉê ã ëâáåÉå á ãçíë íí êáâíåáåÖ íáää ëäáéëâáî åë êáâíåáåÖ îáÇ ÇÉí ÄäçÅâÉê åÇÉ ëí ääÉíK êÄÉí ë êëâáäí Ñ êëáâíáÖí á å êÜÉíÉå î Ü êå çÅÜ î ëë â åíÉêK pÉ íáää íí îÉêâíóÖÉí Éà Üçéé ê íáääÄ â Ñê å êÄÉíëëíóÅâÉí ÉääÉê Ñ ëíå êK aÉí êçíÉê åÇÉ îÉêâíóÖÉí íÉåÇÉê ê íáää íí Ñ ëíå îáÇ Ü êå çÅÜ î ëë â åíÉê ÉääÉê çã ÇÉí ëíìÇë ê íáääÄ â K aÉíí Ñ êçêë â ê ...

Страница 117: ...á ÇÉåå Äêìâë åîáëåáåÖ åÖáîå ëî åÖJ åáåÖëåáî å ê ìééã íí ÉåäáÖí Éå á bk SMTQR ëí åÇ êÇáëÉê Ç ã íãÉíçÇ çÅÜ â å åî åÇ ë Ñ ê à ãÑ êÉäëÉ î ÉäîÉêâíóÖ ãÉÇ î ê åÇê K aÉå ä ãé ê ëáÖ çÅâë Ñ ê Éå éêÉäáãáå ê ìééëâ ííåáåÖ î ëî åÖåáåÖëÄÉä ëíåáåÖÉåK aÉå åÖáîå ëî åÖåáåÖëåáî å Ö ääÉê Ñ ê ÉäîÉêâíóÖÉíë ÜìîìÇë âäáÖ åî åÇåáåÖK lã ÉäîÉêâíóÖÉí åî åÇë Ñ ê åÇê åÇ ã ä ãÉÇ îîáâ åÇÉ áåë íëîÉêâíóÖ ÉääÉê Äêáëí åÇÉ ëâ íëÉäI â å...

Страница 118: ...jNQ s êîí ä êéã NOMMÓPTMM PTMM s êîí äëêÉÖäÉêáåÖ à åÉà j ñ éÉêáÑÉêáÜ ëíáÖÜÉí ãLë ONIN ONIN j êâÉÑÑÉâí t NNRM NNRM îÖáîÉå ÉÑÑÉâí t SRM SRM s ííÉå åëäìíåáåÖ EÑ ê ëà äîä ë åÇÉ ëå ÄÄâçééäáåÖFI ã ñK S Ä ê EÑ ê ëà äîä ë åÇÉ ëå ÄÄâçééäáåÖFI ã ñK S Ä ê sáâí ìí å â ÄÉä âÖ OIQ OIQ pâóÇÇëáëçäÉêáåÖ Ó ãÉÇ âçåíìêâçåí âíW Ó ãÉÇ mo aW ffL f ffL f ...

Страница 119: ... ÖåáåÖK jÉÇ ëé êêä ÖÉ Ñ ê âçåíáåìÉêäáÖ ÇêáÑíK Q e ëíáÖÜÉíëáåëí ääåáåÖ EÉåÇ ëí ib NOJP NMM tbqF R åëäìíåáåÖëëä ÇÇ QIM ã ãÉÇ äíÉêå íáîí R píáÅââçåí âí ÉåäáÖí fb SMPMVJO Ñ ê åëäìíåáåÖ íáää ëâáäàÉíê åëÑçêã íçê RÄ mo aJÄêóí êÉ S på ÄÄâçééäáåÖ T îëí åÖåáåÖëâê å Ñ ê î ííÉåíáääÑ êëÉäå U sÉêâíóÖëÜ ää êÉ V péáåÇÉä ...

Страница 120: ...uJáëçä íáçåëíê åëÑçêã íçêå qq OSMOL qq OMMM ãçíëî ê ê çî åå ãåÇ Ñ êÉëâêáÑíÉêK s okfkd _óíÉ î âçåíìêâçåí âíÉå é î íëäáéã ëâáåÉå Ñ ê ÉåÇ ëí ìíÑ ê ë î ë êëâáäí ìíÄáäÇ Ç éÉêëçå ä ÉääÉê âìåÇíà åëíÉåK åëäìíåáåÖ íáää ëíê ãÑ êë êàåáåÖÉå Ó éé ê íÉê ãÉÇ mo aJÄêóí êÉ s okfkd j ëâáåÉå Ñ ê ÉåÇ ëí åî åÇ ë ãÉÇ ÇÉå ãÉÇäÉîÉêÉê ÇÉ mo aJÄêóí êÉåK mo aJÄêóí êÉå ëâ âçåíêçääÉê ë Ñ êÉ î êàÉ åî åÇåáåÖK hçåíêçää Ñ êÉ î êà...

Страница 121: ...åÇÉê ë åî åÇåáåÖ î ÇÉå ãçÄáä î ííÉåíêóÅâÄÉÜ ää êÉå ta NM Eîçäóã NM äI Q ã íêóÅâëä åÖI _ÉëíK åê ORNKSOOFK hçééä î ííÉåëä åÖÉå ãÉÇ î åäáÖ ëà äîä ë åÇÉ ëå ÄÄâçééäáåÖK ééå îëí åÖåáåÖëâê åÉå Ñ êëí é éä íë çÅÜ ãÉÇ êçíÉê åÇÉ ëäáéîÉêâíóÖK pÉ íáää íí áåÖÉí î ííÉå âçããÉê áå á ã ëâáåÉå å ê ëä åÖÉå í ë îK jçåíÉê ÉääÉê Äóí íáääÄÉÜ ê s okfkd aê ìí å íâçåí âíÉå Ñ êÉ ää íÖ êÇÉê é ÉäîÉêâíóÖÉíK l_p jNQJÖ åÖ å ã ëíÉ...

Страница 122: ...ÇÉå Ö Å PM ëÉâìåÇÉêK _É âí ÉîÉåíìÉää çÄ ä åë çÅÜ îáÄê íáçåK hçééä Ñê å ëäáéã ëâáåÉåK qáääJ çÅÜ Ñê åâçééäáåÖ hçêí ÇêáÑí ìí å ëé êêW qáääâçééäáåÖW c ê îáééâçåí âíÉå Ñê ã í çÅÜ Ü ää Ñ ëí ÇÉå Ç êK cê åâçééäáåÖW pä éé îáééâçåí âíÉåK hçåíáåìÉêäáÖ ÇêáÑí ãÉÇ ëé êêW s o c opfhqfd bÑíÉê ëíê ã îÄêçíí ëí êí ê ÇÉå íáääâçééä ÇÉ ã ëâáåÉå áÖÉåK qáääâçééäáåÖW c ê îáééâçåí âíÉå ENKF Ñê ã í çÅÜ íêóÅâ é Ñê ãêÉ åÇ å í...

Страница 123: ... ê ííÉå é åëâ í êÄÉíëî êîí äK fåëí ääåáåÖ s êîí ä EêéãN F N NOMM O NTMM P OOMM Q OTMM R POMM S PTMM aÉãçåíÉêáåÖ î ëí ÇÜ åÇí Ö pí ÇÜ åÇí ÖÉí â å ÇÉãçåíÉê ëK pâêìî ìí ëâêìî êå ENKF çÅÜ í î ëí ÇÜ åÇí ÖÉí EOKFK c ëí ÖêÉééÜìîÉå ãÉÇ éä ëíëâêìî êå EPKFK kì â å ã ëâáåÉå åî åÇ ë ìí å ëí ÇÜ åÇí ÖK ...

Страница 124: ...É êÄÉí ÇÉ ã íÉêá äÉí çÅÜ êÄÉíëíáÇÉåK _ä ë áÖÉåçã ãçíçêêìããÉí çÅÜ â é åë áåëáÇ ãÉÇ íçêê íêóÅâäìÑí êÉÖÉäÄìåÇÉíK hçäÄçêëí ê bäîÉêâíóÖÉí ê ìíêìëí í ãÉÇ Ñê åâçééäáåÖëâçäK k ê Ñê åâçééäáåÖëâçäÄçêëí êå å íí ëäáíÖê åëÉå âçééä ë ÉäîÉêâíóÖÉí ìíçã íáëâí Ñê åK l_p åî åÇ îáÇ ÄóíÉ ääíáÇ íáääîÉêâ êÉåë çêáÖáå äÇÉä êK sáÇ åî åÇåáåÖ î åÇê ÇÉä ê ìééÜ ê íáääîÉêâ êÉåë Ö ê åíá íí Ö ää K aêÉî l_p içëë äÇêáÖ ëâêìî êå é Ç...

Страница 125: ... ìâíçêáëÉê ÇÉ îÉêâëí ÇÉê ÉääÉê ëÉêîáÅÉëí íáçåÉêK d ê åíá åëéê â Ö ääÉê ÉåÇ ëí çã ã ëâáåÉå åî åíë é îëÉíí ë ííK d ê åíáå çãÑ íí ê áåíÉ ÇêáÑíÄÉíáåÖ í ëäáí ÖÉI ÑÉä âíáÖ åî åÇåáåÖI ÜÉäí ÉääÉê ÇÉäîáë ÇÉãçåíÉê ÇÉ ã ëâáåÉê ÉääÉê ëâ Ççê ëçã ìééâçããáí é ÖêìåÇ î îÉêJ ÄÉä ëíåáåÖ î ã ëâáåÉå ÉääÉê é ÖêìåÇ î íí Éà ÖçÇâ åÇ I íê ëáÖ ÉääÉê ÑÉä âíáÖí åî åÇ îÉêâíóÖ Ü ê åî åíëK pâ Ççê ëçã çêë â íë î ã ëâáåÉå é îÉêâíó...

Страница 126: ... çÜàÉÉí ÉååÉå ë Üâ íó â äìå â óíí à íçáãá åááÇÉå ãìâ áëÉëíáW Ó â ëáää çäÉî â óíí çÜàÉâáêà I Ó ë Üâ íó â äìàÉå â óíí âçëâÉî í ÊväÉáëÉí íìêî ääáëììëçÜàÉÉí çÜÉáëÉëë îáÜâçëÉëë EÇçâìãÉåííáJåêçW PNRKVNRFI Ó â óíí é áâ ää îçáã ëë çäÉî í çÜàÉÉí à íó ëìçàÉäìã ê óâëÉíK q ã ë Üâ íó â äì çå î äãáëíÉííì ììëáãã å íÉâåáëÉå íáÉí ãóâëÉå à Üóî âëóííóàÉå íìêî íÉâåáëíÉå ë åå ëíÉå ãìâ áëÉëíáK q ëí Üìçäáã íí ëÉå â óí ...

Страница 127: ... êáî í Éé í ë áëÉëíáI í êáëÉî í îçáã ââ ëíá à îçáî í àçÜí âçåÉÉå Ü ääáåå å ãÉåÉíí ãáëÉÉåK ûä â óí îáçáííìåÉáí î áÜíçíó â äìà K q êâáëí áå ÉååÉå â óíí I ÉííÉá î áÜJ íçíó â äìëë I âìíÉå Üáçã ä áâ ëë I çäÉ ë ê à í á Ü äâÉ ãá I Üáçã ä ìí ëÉëë Ü äâÉ ãá í á îçáã â ëí âìäìãáëí I íÉê ëJ Ü êà ëë áêíçå áëá í á â íâÉååÉáí ä åâçà K gçë ë Üâ íó â äì í á î áÜíçíó â äì éìíç I í êâáëí ëÉå âìåíçK h óí î áå Üóî âìå...

Страница 128: ...à êÉ âíáçîçáã í åçìÇ íí J ã ää ëçéáîá î êçíçáãÉåéáíÉáí K ûä îáÉ âçëâ å â íí éó êáî å î áÜíçíó â äìå ä ÜÉääÉK s áÜíçíó â äì îçá äìáëâ Üí â ÇÉå é ääÉ í â éçíâìå ë ííìÉëë K s êç ëÉííìã ëí äìÉÉääÉI àçååÉ ë Üâ íó â äì äááââìì í â éçíâìå ë ííìÉëë K q â éçíâì é âçíí ë Üâ íó â äìå î ëí ââ áëÉÉå ëììåí å âìáå Üáçã ä áâ å äááâÉ àìãáííìãáëâçÜÇ ëë K qó ëâÉåíÉäÉ Éêáíí áå î êçî ëíá âìäãáÉåI íÉê îáÉå êÉìåçàÉå íãë...

Страница 129: ... fäãçáíÉíìí ãáíí ìë êîçí âçëâÉî í ììëá ä áííÉáí K m áîáíí áëÉëë â óí ëë ãÉäìJ à í êáå êîçí ãììííìî íK legb k áëë çÜàÉáëë áäãçáíÉííì í êáå í ëç çå ãáí ííì ëí åÇ êÇáëë bk SMTQR åçêãáíÉíìå ãáíí ìëJ ãÉåÉíÉäã å ãìâ å à ëáí îçáÇ å â óíí ë Üâ íó â äìàÉå âÉëâáå áëÉÉå îÉêí áäììåK pÉ ëçîÉäíìì ãó ë í êáå äíáëíìâëÉå äìëí î å êîáçáåíááåK fäãçáíÉííì í êáå í ëç í êâçáíí äíáëíìãáëÉå í ëç ë Üâ íó â äìå é ëá äJ äáë...

Страница 130: ...Q jNQ háÉêêçëååçéÉìë êLãáå NOMMÓPTMM PTMM háÉêêçëäìîìå ë í çå Éá j ñK âÉÜ åçéÉìë ãLë ONIN ONIN lííçíÉÜç t NNRM NNRM åíçíÉÜç t SRM SRM sÉëáäááí åí áíëÉëìäâÉìíìî ääÉ éáâ äááííáãÉääÉI ã ñK S Ä ê áíëÉëìäâÉìíìî ääÉ éáâ äááííáãÉääÉI ã ñK S Ä ê m áåç Eáäã å àçÜíç F âÖ OIQ OIQ pìçà ìëäìçââ Ó ÉêáâçáëéáëíçââÉÉå â åëë W Ó mo aJâóíâáãÉå â åëë W ffL f ffL f ...

Страница 131: ...áëÉÉå à éóë óíí ãáëÉÉåK iìâáíìë ëÉåíç à íâìî å â óíí åK Q háÉêêçëäìîìå ë í Eî áå ib NOJP NMM tbqF R iááí åí àçÜíç QIM ãI àçëë î áÜíçÉÜíçáëÉëíá R fb SMPMVJO ãìâ áåÉå éáëíçâÉ ëìçà Éêçíìëãììåí à å âóíâÉãáëí î êíÉå RÄ mo aJîáâ îáêí ëìçà âóíâáå S máâ äááíáå T sÉÇÉåëó í å ëìäâìÜ å U qó â äìå â åå íáå V h ê ...

Страница 132: ...åK cibu ëìçà Éêçíìëãììåí à qq OSMOLqq OMMM í óíí ã áåáííìàÉå ë åå ëíÉå î íáãìâëÉíK s olfqrp j êâ Üáçã âçåÉÉå ÉêáâçáëéáëíçââÉÉå ë î áÜí î áå êááíí î å é íÉîóóÇÉå çã î ãã ííá ëÉåí à í á î äíììíÉííì ÜìçäíçäááâÉK hóíâÉåí îáêí ä ÜíÉÉëÉÉå Ó ä áííÉÉíI àçíâ çå î êìëíÉííì mo aJâóíâáãÉää s olfqrp hçåÉÉå â óíí çå ë ääáííì î áå ëÉå ãìâ å íçáãáíÉíí î å mo aJâóíâáãÉå â åëë K q êâáëí mo aJâóíâáãÉå íçáãáåí áå Éåå...

Страница 133: ...î é áåÉJ îÉëá ëíá ta NM Eë áäá íáä îììë NM äáíê I Q ãJé áåÉáäã äÉíâìI íáä ìëåìãÉêç ORNKSOOFK hááååáí îÉëáäÉíâì í î ääáëÉää áíëÉëí å ëìäâÉìíìî ää éáâ äááííáãÉää K î ëìäâìÜ å î ëí â óíí é áâ ää à Üáçã í êîáââÉÉå éó êáÉëë K hìå áêêçí í äÉíâìåI î êç ÉííÉá îÉíí é ëÉ âçåÉÉëÉÉåK eáçã ä áâ å âááååáíóë í á î áÜíç s olfqrp fêêçí éáëíçíìäéé éáëíçê ëá ëí ÉååÉå â áââá ë Üâ íó â äììå âçÜÇáëíìîá í áí K legb jNQ ...

Страница 134: ... åçáå PM ëÉâìåíá K q êâáëí I ÉííÉá çäÉ Éé í ë é áåç í á í êáå K móë óí Üáçã âçåÉK h óååáëíóë à éóë óíóë ióÜóí áâ áåÉå â óíí áäã å äìâáíìëíçáãáåíç W qó åå â óååáëíóëâóíâáå ÉíÉÉå à éáÇ ëááí âááååáK móë óí âçåÉ î é ìíí ã ää â óååáëíóëâóíâáåK máíÉãéá íó à âëç äìâáíìëíçáãáååçää W s ol m ääÉâóíâÉííó âçåÉ â óååáëíóó à ääÉÉå ë Üâ â íâçå à äâÉÉåK qó åå â óååáëíóëâóíâáå ÉíÉÉå ENKF à äìâáíëÉ ëÉ é áå ã ää âóí...

Страница 135: ...âáÉêêçëåçéÉìë ëÉíí ã ää ë í éó ê í êîáíí î å åçéÉìÇÉå âçÜÇ ääÉK p í háÉêêçëäìâì EêLãáåF N NOMM O NTMM P OOMM Q OTMM R POMM S PTMM iáë â Üî å áêêçíìë h Üî å îçá Ü äìíí Éëë áêêçíí K fêêçí êììîáí ENKF à éçáëí â Üî EOKFK hááååáí î áÜíÉáëíçëìçà ãìçîáêììîÉáää EPKFK kóí îçáí â óíí âçåÉíí áäã å äáë â Üî K ...

Страница 136: ...ìÇÉëí K mìÜ ää âçåÉÉå ëáë íáä à ãççííçêá éìÜí âëá âìáî ää é áåÉáäã ää ë åå ääáëáå î äÉáåK eááäáÜ êà í p Üâ íó â äì çå î êìëíÉííì ìíçã ííáëÉëíá áêíáâóíâÉóíóîáää Üááäáää K hìå ÜááäÉí çî í âìäìåÉÉí ãáåáãáéáíììíÉÉåI ë Üâ íó â äì âóíâÉóíóó ìíçã ííáëÉëíá éçáë é äí K legb s áÜÇ ÜááäáÜ êàçàÉå íáä ääÉ î áå î äãáëí à å äâìéÉê áëçë íK h óíÉíí Éëë ãìáÇÉå î äãáëí àáÉå Üááäá î äãáëí à å ãó åí ã í âìì Éá Éå çäÉ ...

Страница 137: ... äíììíí ã í âçêà ãçí í á ÜìçäíçäááââÉÉíK q âìì çå îçáã ëë î áåI âìå âçåÉíí â óíÉí å ã ê óëíÉå ãìâ áëÉëíáK q âììëÉÉå Éáî í ëáë ääó îá íI àçíâ çî í áÜÉìíìåÉÉí âçåÉÉå åçêã äá âìäìãáëÉëí I î êáåâ óí ëí I âçåÉÉå éìêâ ãáëÉëí çëááå çëáíí áå í á âçâçå åI âçåÉÉå óäáâìçêãáíí J ãáëÉëí à íó î äáåÉáÇÉå â óí ëí I àçíâ Éáî í çäÉ ë åÉÉí î äãáëí à å Üóî âëóåí í á çî í îá ääáëá í á àçáí çå â óíÉííó â óíí í êâçáíìâë...

Страница 138: ... ñÞóç çëåêôñéêþí åñãáëåßùí óôï åðéóõíáðôüìåíï öõëëÜäéï áñ öõëëáäßïõ 315 915 ôïõò ãéá ôïí ôüðï åñãáóßáò éó ýïíôåò êáíüíåò êáé ðñïäéáãñáöÝò ó åôéêÜ ìå ôçí ðñüëçøç áôõ çìÜôùí Áõôü ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï Ý åé êáôáóêåõáóôåß óýìöùíá ìå ôá ôåëåõôáßá äåäïìÝíá ôçò ôå íéêÞò êáé âÜóåé ôùí áíáãíùñéóìÝíùí êáíüíùí ôå íéêÞò áóöÜëåéáò Ùóôüóï ìðïñïýí êáôÜ ôç ñÞóç ôïõ íá ðñïêýøïõí êßíäõíïé ãéá ôç óùìáôéêÞ áêåñáéüôçô...

Страница 139: ...ü ìç ÜíçìÜ óáò áõôü äåí ìðïñåß íá åããõçèåß ôçí áóöáëÞ ñÞóç Ï åðéôñåðôüò áñéèìüò óôñïöþí ôïõ åñãáëåßïõ åöáñìïãÞò ðñÝðåé íá åßíáé ôïõëÜ éóôïí ôüóï ìåãÜëïò üðùò ï ìÝãéóôïò áñéèìüò óôñïöþí ðïõ áíáãñÜöåôáé óôï çëåêôñéêü ìç Üíçìá ÅîáñôÞìáôá ôá ïðïßá ðåñéóôñÝöïíôáé ôá ýôåñá áð üôé åðéôñÝðåôáé ìðïñåß íá óðÜóïõí êáé íá åêóöåíäïíéóôïýí ðñïò üëåò ôéò êáôåõèýíóåéò Ç åîùôåñéêÞ äéÜìåôñïò êáé ôï ðÜ ïò ôïõ åñãáëå...

Страница 140: ...ç áíÞìáôïò êáé íá ïäçãÞóåé óå çëåêôñïðëçîßá ÊñáôÜôå ôï ôñïöïäïôéêü êáëþäéï ìáêñéÜ áðü ðåñéóôñåöüìåíá åñãáëåßá åöáñìïãÞò Áí ôõ üí Üóåôå ôïí Ýëåã ï ôïõ ìç áíÞìáôïò ìðïñåß íá êïðåß Þ íá ôñáõìáôéóôåß ôï ôñïöï äïôéêü êáëþäéï êáé ôï Ýñé óáò Þ ï âñá ßïíÜò óáò íá âñåèåß óôï åðßðåäï ôïõ ðåñéóôñåöüìåíïõ åñãáëåßïõ åöáñìïãÞò Ìçí áðïèÝôåôå ôï çëåêôñéêü ìç Ü íçìá ðñïôïý áêéíçôïðïéçèåß ôåëåßùò ôï åñãáëåßï åöáñìï...

Страница 141: ...åëÝã ïõ ôïõ çëåêôñéêïý ìç áíÞìáôïò Éäéáßôåñåò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ó åôéêÜ ìå ôç ëåßáíóç ñçóéìïðïéåßôå ôá áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï óáò åãêåêñé ìÝíï ëåéáíôéêü óþìá Óþìáôá ëåßáíóçò ôá ïðïßá äåí Ý ïõí ðñïâëåöèåß ãéá ôï çëåêôñéêü ìç Üíç ìá äåí ìðïñïýí íá ðñïóôáôåõèïýí åðáñêþò êáé åßíáé áíáóöáëÞ Ôá óþìáôá ëåßáíóçò åðéôñÝðåôáé íá ñçóéìïðïéïýíôáé ìüíï ãéá ôéò óõíéóôþìåíåò äõíáôüôçôåò åöáñ ì...

Страница 142: ...ïõ ðñïôýðïõ ÅÍ 60745 êáé ìðïñåß íá ñçóéìïðïéçèåß ãéá ôç óýãêñéóç çëåêôñéêþí åñãáëåßùí ìåôáîý ôïõò Åðßóçò áõôÞ åßíáé êáôÜëëçëç ãéá ôçí ðñïóùñéíÞ åêôßìçóç ôçò öüñôéóçò ìå êñáäáóìïýò Ç óôÜèìç êñáäáóìþí ðïõ äßíåôáé áíôéðñï óùðåýåé ôéò êýñéåò åöáñìïãÝò ôïõ çëåêôñé êïý åñãáëåßïõ Óå ðåñßðôùóç üìùò ðïõ ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ñçóéìïðïéçèåß ãéá Üëëåò åöáñìïãÝò ìå áðïêëßíïíôá åîáñôÞìáôá åñãáëåßá Þ ùñßò åðáñêÞ...

Страница 143: ...14 Áñéèìüò óôñïöþí Ó ëåðôü 1200 3700 3700 Ñýèìéóç áñéèìïý óôñïöþí íáé ü é ÌÝã ðåñéìåôñéêÞ ôá ýôçôá m s 21 1 21 1 Áðïññïöïýìåíç éó ýò W 1150 1150 Áðïäéäüìåíç éó ýò W 650 650 Óýíäåóç íåñïý ãéá áõôïáóöáëéæüìåíï ôá õóýíäåóìï 6 bar ôï ðïëý ãéá áõôïáóöáëéæüìåíï ôá õóýíäåóìï 6 bar ôï ðïëý ÂÜñïò ùñßò êáëþäéï kg 2 4 2 4 Êáôçãïñßá ðñïóôáóßáò ìüíùóç ìå ôõðïðïéçìÝíï öéò ìå PRCD II I II I ...

Страница 144: ...êôüò ëåéôïõñãßáò Ìå èÝóç êïõìðþìáôïò ãéá äéáñêÞ ëåéôïõñãßá 4 ÐñïåðéëïãÞ áñéèìïý óôñïöþí ìüíï LE 12 3 100 WET 5 Êáëþäéï óýíäåóçò 4 0 m ìå åíáëëáêôéêÜ 5a Öéò âÜóåé IEC60309 2 ãéá ôç óýíäåóç óå äéá ùñéóôéêü ìåôáó çìáôéóôÞ 5b Äéáêüðôçò áôïìéêÞò ðñïóôáóßáò PRCD 6 Ôá õóõìðëÝêôçò 7 Êñïõíüò öñáãÞò ôçò ðáñï Þò íåñïý 8 ÖïñÝáò åñãáëåßïõ 9 ôñáêôïò ...

Страница 145: ...áðïêñßíåôáé óôéò ðáñáðÜíù ðñïäéáãñáöÝò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ç áëëáãÞ ôïõ ôõðïðïéçìÝíïõ öéò óôïí ëåéáíôÞñá õãñÞò ëåßáíóçò åðéôñÝðåôáé íá ãßíåé ìüíïí áðü áíÜëïãá êáôáñôéóìÝíï ôå íéêü Þ áðü ôçí õðçñåóßá ôå íéêÞò åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí Óýíäåóç óôçí ôñïöïäïóßá ñåýìáôïò Ìç áíÞìáôá ìå äéáêüðôç PRCD ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ç ëåéôïõñãßá áõôþí ôùí ìç áíçìÜôùí åðéôñÝðåôáé ìüíï ìå ôïí äéáêüðôç PRCD ðïõ óõíïäåýåé ôï åñãáëåßï Ï ä...

Страница 146: ...êüôçôá 10 ëßôñá 4 m åýêáìðôïò óùëÞíáò ðßåóçò êùäéêüò ðáñáããåëßáò 251 622 Óôåñåþóôå ôïí åýêáìðôï óùëÞíá íåñïý ßíôóáò ìå áõôïáóöáëéæüìåíï ôá õóýíäåóìï ôïõ åìðïñßïõ ÁíïßãåôåôïíêñïõíüöñáãÞòðñþôáóôïí ôüðï åñãáóßáò êáé ìå ðåñéóôñåöüìåíï ôï ìÝóï ëåßáíóçò ÊáôÜ ôçí áöáßñåóç ôïõ åýêáìðôïõ óùëÞíá ðñïóÝîôå íá ìçí ôñÝîåé íåñü ìÝóá óôï ìç Üíçìá ÓôåñÝùóç Þ áëëáãÞ ôïõ åñãá ëåßïõ ëåßáíóçò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ðñéí áðü üë...

Страница 147: ...êáé êñáäáóìïýò ÈÝôåôå ôïí ëåéáíôÞñá åêôüò ëåéôïõñãßáò ÈÝóç óå êáé åêôüò ëåéôïõñãßáò Âñá ý ñïíç ëåéôïõñãßá ùñßò êïýìðùìá ÙèÞóôå ôïí äéáêüðôç ðáëéíäñüìçóçò ðñïò ôá åìðñüò êáé êñáôÞóôå ôïí Ãéá ôç èÝóç åêôüò ëåéôïõñãßáò áöÞóôå ôïí äéáêüðôç ðáëéíäñüìçóçò åëåýèåñï ÄéáñêÞò ëåéôïõñãßá ìå êïýìðùìá ÐÑÏÓÏ Ç ÌåôÜ ôçí áðïêáôÜóôáóç ôçò äéáêïðÞò ñåýìáôïò ôï áíáììÝíï ìç Üíçìá îáíáîåêéíÜ ÙèÞóôåôïíäéáêüðôçðáëéíäñüì...

Страница 148: ...åðéèõìçôÞ ôéìÞ Ñýèìéóç Áñéèìüò óôñïöþí Ó ëåðôü 1 1200 2 1700 3 2200 4 2700 5 3200 6 3700 Áðïóõíáñìïëüãçóç ôçò ôïîïåéäïýò åéñïëáâÞò ÁðïóõíáñìïëïãÞóôå êáô åðéëïãÞ ôçí ôïîïåéäÞ åéñïëáâÞ ÂãÜëôå ôéò âßäåò 1 êáé áöáéñÝóôå ôçí ôïîïåéäÞ åéñïëáâÞ 2 Óôåñåþóôå ôçí êáëýðôñá ôçò ëáâÞò ìå ðëáóôéêÝò âßäåò 3 Ôï ìç Üíçìá ìðïñåß ôþñá íá ñçóéìï ðïéçèåß ùñßò ôçí ôïîïåéäÞ åéñïëáâÞ ...

Страница 149: ...ßåò óôï çëåêôñéêü ìç Üíçìá âãÜëôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá Êáèáñéóìüò Êáèáñßæåôå ôáêôéêÜ ôï ìç Üíçìá êáé ôéò ó éóìÝò áåñéóìïý Ç óõ íüôçôá åîáñôÜôáé áðü ôï êáôåñãáæüìåíï õëéêü êáé áðü ôç äéÜñêåéá ôçò ñÞóçò Óôï åóùôåñéêü ôïõ ðåñéâëÞìáôïò ìå ôïí êéíçôÞñá ðñÝðåé íá ãßíåôáé ôáêôéêÞ åêöýóçóç ìå îçñü ðåðéåóìÝíï áÝñá ÊáñâïõíÜêéá øÞêôñåò Ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï åßíáé åöïäéáóìÝíï ìå êáñâïõíÜêéá áðüæåõîçò ôáí ôá ê...

Страница 150: ...K 2011 65 EK Õðåýèõíïò ãéá ôå íéêÜ Ýããñáöá FLEX Elektrowerkzeuge GmbH R D Bahnhofstrasse 15 D 71711 Steinheim Murr 10 07 2012 FLEX Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstrasse 15 D 71711 Steinheim Murr Åããýçóç Ìå ôçí áãïñÜ åíüò êáéíïýñãéïõ ìç áíÞìáôïò ç FLEX ðáñÝ åé óôï ôåëéêü êáôáíáëùôÞ åããýçóç áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ äéÜñêåéáò 2 åôþí ðïõ îåêéíÜ áðü ôçí çìåñïìçíßá ðþëçóçò ôïõ ìç áíÞìáôïò Ç åããýçóç éó ýåé ìü...

Страница 151: ...Üôç Þ ôñßôùí ïé æçìéÝò áðü îÝíç åðßäñáóç Þ áðü îÝíá óþìáôá ð Üììï Þ ðÝôñåò êáèþò êáé æçìéÝò ëüãù ôçò ìç ôÞñçóçò ôùí ïäçãéþí åéñéóìïý ð óýíäåóç óå ëáíèáóìÝíç ôÜóç äéêôýïõ Þ óå ëÜèïò åßäïò ñåýìáôïò Áîéþóåéò ðáñï Þò åããýçóçò ãéá åñãáëåßá ñÞóçò Þ áíôßóôïé á ìÝñç åîáñôçìÜôùí ìðïñïýí íá ôåèïýí ìüíïí ôüôå üôáí áõôÜ ñçóéìïðïéïýíôáé ìå ìç áíÞìáôá óôá ïðïßá Ý åé ðñïâëåöèåß Þ åãêñéèåß ìßá ôÝôïéá ñÞóç Áðïêëåé...

Страница 152: ...umentacji 315 915 zasad i przepisów terenowych obowi zuj cych na miejscu u ycia urz dtenia Niniejsze urz dzenie elektryczne jest skonstruowane i zbudowane zgodnie z najnowszym stanem techniki i aprobowa nymi zasadami bezpieczeñstwa technicz nego Mimo to podczas u ytkowania urz dzenia mo e wyst pić zagro eniedla zdrowia i ycia u ytkownika lub osób trzecich albo uszkodzenia maszyny lub rzeczy Urz dz...

Страница 153: ...odna z wymia rami urz dzenia Nieprawidłowo odmierzone narzêdzia mog być niewystarczaj co osłoniête lub niedo statecznie kontrolowane Tarcze szlifierskie kołnierze talerze szlifierskie i inne narzêdzia musz być dokładnie dopasowane do wrzeciona szlifierskiego niniejszego narzêdzia elektrycznego Narzêdzia które nie pasuj dokładnie na wrzeciono œciernicy urz dzenia elektrycznego obracaj siê nierównom...

Страница 154: ...dem elektrycznym lub zwarcie Urz dzenia elektrycznego nie wolno stosować w pobli u materiałów palnych Iskry mog spowodować zapalenie siê tych materiałów Uderzenia zwrotne i odpowiednie wskazówki bezpieczeñstwa Uderzenie zwrotne jest nagł reakcj urz dzenia na skutek zaczepienia lub zablokowania obraca j cego siê narzêdzia jak tarcza szlifierska talerz szlifierski szczotka druciana itp Zaczepienie l...

Страница 155: ... obracaj siê wraz z materiałem polerskim mog pochwycić palce u tkownika lub zapl tać i zaczepić siê w obrabianym materiale Poziom hałasu i drgañ Wartoœci poziomu hałasu i drgañ okreœlone zostały zgodnie z norm EN 60745 Poziom hałasu wywołanego przez urz dzenie zmierzony na stanowisku pracy A wynosi w normalnym przypadku Poziom ciœnienia akustycznego 87 dB A Poziom hałasu podczas pracy 98 dB A Dokł...

Страница 156: ...14 Prêdkoœć obrotowa obr min 1200 3700 3700 Regulacja liczby obrotów tak nie Maks prêdkoœć obwodowa m s 21 1 21 1 Moc pobierana W 1150 1150 Moc oddawana W 650 650 Przył cze wody dla samozamykaj cej zł czki szybkomocuj cej maks 6 bar dla samozamykaj cej zł czki szybkomocuj cej maks 6 bar Ciê ar bez przewodu kg 2 4 2 4 Klasa ochrony z wtyczk profilow z PRCD II I II I ...

Страница 157: ...Z blokad do pracy ci głej 4 Nastawianie liczby obrotów tylko dla LE 12 3 100 WET 5 Elektryczny przewód zasilaj cy długoœci 4 0 m alternatywnie 5a z wtyczk zgodn z IEC60309 2 do przył czenia do transformatora rozdzielczego 5b z osobistym wył cznikiem ochronnym PRCD 6 Zł czka szybkomocuj ca 7 Zawór odcinaj cy dopływ wody 8 Uchwyt narzêdzi 9 Wrzeciono ...

Страница 158: ...my FLEX TT 2602 TT 2000 odpowiada wymienionym przepisom OSTRZE ENIE Wymianê wtyczki profilowej szlifierki do pracy na mokro zlecić do wykonania tylko uprawnio nemu specjaliœcie lub w autoryzowanym warsztacie serwisowym Podł czenie do sieci elektrycznej urz dzenia z przeł cznikiem PRCD OSTRZE ENIE U ytkowanie maszyny dopuszczalne jest tylko z przeł cznikiem ochronnym PRCD który nale y do zakresu do...

Страница 159: ...go zbiornika wody WD 10 pojemnoœć 10 litrów w ciœnieniowy długoœci 4 m nr katalogowy 251 622 W wody zamocować dostêpn w handlu samozamykaj c zł czk szybkomocuj c Zawór odcinaj cyotwierać dopierona miejscu zastosowania i przy obracaj cym siê materiale œciernym Przy zdejmowaniu wê a zwrócić uwagê aby woda nie dostała siê do urz dzenia Mocowanie lub wymiana narzêdzia szlifierskiego OSTRZE ENIE Przed ...

Страница 160: ...osta wić wł czon ok 30 sekund Sprawdzić czy urz dzenie jest wywa one i nie wystêpuj drgania Wył czyć szlifierkê Wł czanie i wył czanie Praca chwilowa bez blokady Suwak przeł cznika przesun ć do przodu i przytrzymać W celu wył czenia zwolnić suwak przeł cznika Praca ci gła z blokad OSTRO NIE W przypadku przerwy w dopływie pr du wł czone urz dzenie zatrzyma siê i po przerwie wł czy siê ponownie Suwa...

Страница 161: ...a roboczej liczby obrotów przkrêcić kółko nastawnika na odpowiedni wartoœć Nastawienie Liczba obrotów obr min 1 1200 2 1700 3 2200 4 2700 5 3200 6 3700 Demonta uchwytu pał kowego Uchwyt pał kowy mo na zdemontować zale nie od wyboru Usun ć œruby 1 i zdj ć uchwyt pał kowy 2 Zamocować osłonê z uchwytem za pomoc œrub z tworzywa sztucznego 3 Urz dzenie mo na teraz zastosować bez uchwytu pał kowego ...

Страница 162: ... przyst pieniem do jakichkolwiek prac przy urz dzeniu elektrycznym nale y najpierw wyj ć wtyczkê z gniazdka sieciowego Czyszczenie Urz dzenie i otwory wentylacyjne nale y regu larnie czyœcić Czêstoœć czyszczenia zale na jest odrodzajuobrabianegomateriałuidługoœciczasu obrabiania Wnêtrze obudowy i silnik nale y regularnie przedmuchiwać suchym sprê onym powietrzem Szczotki wêglowe Narzêdzie elektryc...

Страница 163: ...urowców wtórnych i utylizacji WSKAZÓWKA Aktualne informacje o sposobie usuniêcia zu ytego urz dzenia mo na uzyskać w punkcie zakupu Deklaracja zgodnoœci Oœwiadczamy na własn odpowiedzialnoœć e produkt odpowiada ni ej wymienionym normom i dokumentom normatywnym EN 60745 zgodnie z wymaganiami rozporz dzenia 2004 108 WE 2006 42 WE 2011 65 WE Odpowiedzialny za dokumentacjê techniczn FLEX Elektrowerkze...

Страница 164: ...lub niewłaœciwie zastosowanych narzêdzi szkód spowodowanych przez maszynê na narzêdziach lub materiale obrabianym szkód spowodowanych przez u ycie siły oraz nastêpstw niewłaœciwych lub niewystarcza j cych przegl dów i konserwacji wykonywanych przez u ytkownika lub osoby trzecie uszkodzeñ spowodowanych działaniami zewnêtrznymi lub ciałami obcymi jak np piasek kamienie jak równie szkód spowodowanych...

Страница 165: ...kozó Általános biztonsági tudnivalók részt a mellékelt füzetben iratszám 315 915 a használat helyén a balesetvédelemre vonatkozó szabályokat és elõírásokat Ezt az elektromos szerszámot a technika mai szintjének és az elismert biztonságtechnikai szabályoknak megfelelõen gyártották Ennek ellenére a használata során a haszná lója vagy más személyek testét és életét fenyegetõ illetve a gépet és más an...

Страница 166: ...lni A csiszolótárcsáknak karimáknak csiszo lótányéroknak vagy más tartozékoknak pontosan illeszkedniük kell az Ön elektro mos szerszámának csiszolóorsójára Az elektromos szerszám csiszolóorsójára nem pontosan illeszkedõ betétszerszámok egyenetlenül forognak nagyon erõteljesen rezegnek és a szerszám feletti ellenõrzés elveszítését okozhatják Nem szabad sérült betétszerszámokat használni A betétszer...

Страница 167: ... elektromos szerszám felgyorsul az alkalmazott szerszám forgásirányával szemben Tartsa erõsen az elektromos szerszámot és hozza testét és karjait olyan pozícióba amelyben fel tudja fogni a visszarúgási erõket Ha van mindig használja a kiegé szítõ fogantyút hogy a felgyorsulásnál a lehetõ legnagyobb ellenõrzése legyen a visszacsapó erõk vagy reakciós nyomatékok felett A kezelõszemély megfelelõ óvin...

Страница 168: ... zajszintjének nagysága tipikusan Hangnyomás szintje 87 dB A Hangteljesítmény szintje 98 dB A Bizonytalanság K 3 dB Teljes rezgési érték 3 tengelyes terméskõ tépõ záras gyémánt csiszolókorongokkal történõ csiszolásakor Emissziós érték ah 3 4 m s2 Bizonytalanság K 1 5 m s2 VIGYÁZAT A megadott mérési értékek új készülékekre vonatkoznak A napi felhasználás során változnak a zaj és rezgésértékek MEGJE...

Страница 169: ...4 Fordulatszám ford perc 1200 3700 3700 Fordulatszám szabályozás van nincs Max kerületi sebesség m s 21 1 21 1 Teljesítményfelvétel W 1150 1150 Teljesítményleadás W 650 650 Vízcsatlakozás önzáró gyorscsatolóhoz max 6 bar önzáró gyorscsatolóhoz max 6 bar Súly kábel nélkül kg 2 4 2 4 Védelmi osztály védõföldeléses kontúr csatlakozóval PRCD vel II I II I ...

Страница 170: ... Rögzíthetõ állással tartós üzemeléshez 4 A fordulatszám megválasztása csak LE 12 3 100 WET 5 4 0 m es csatlakozó kábel alternatív módon 5a IEC60309 2 szerinti csatlakozódugasszal leválasztó transzformátorra csatlakoztatáshoz 5b PRCD személyvédelmi kapcsolóval 6 Gyorscsatoló 7 A vízbetáplálás elzárócsapja 8 Szerszámtartó 9 Orsó ...

Страница 171: ...02 TT 2000 es FLEX leválasztó transzformátor megfelel a megnevezett elõírásoknak FIGYELMEZTETÉS A vizes csiszoló védõföldeléses csatlakozóját csak megfelelõen képesített szakemberrel vagy a vevõszolgálat képviselõjével szabad kicseréltetni Csatlakoztatás az áramellátásra PRCD kapcsolóval rendelkezõ készülékek FIGYELMEZTETÉS Ezeket a gépeket csak a velük együtt szállított PRCD kapcsolóval szabad mû...

Страница 172: ...m 4 m es nyomótömlõ megrendelési szám 251 622 mobil víz nyomótartály használata ajánlott Rögzítse az os víztömlõt kereskedelemben szokványos önzáró gyorscsatolóval Az elzáró csapot csak az alkalmazási helyen és forgó csiszolóeszköz mellett nyissa ki A tömlõ levételekor ügyeljen arra hogy ne érje víz a készüléket Csiszolószerszám rögzítése vagy cseréje FIGYELMEZTETÉS Az elektromos szerszámon történ...

Страница 173: ...b rögzítése nélkül és kb 30 másodpercig járassa Ellenõrizze a kiegyensúlyozatlanságát és a rezgéseit Kapcsolja ki a csiszolót Be és kikapcsolás Rövid idejû üzem reteszelés nélkül Tolja elõre a kapcsológombot és tartsa meg A kikapcsoláshoz engedje el a kapcsoló gombot Tartós üzem reteszeléssel VIGYÁZAT Áramkimaradás után a bekapcsolt készülék újraindul Tolja elõre a kapcsológombot 1 és az elülsõ vé...

Страница 174: ...ket a kívánt értékre Beállítás Fordulatszám ford perc 1 1200 2 1700 3 2200 4 2700 5 3200 6 3700 A kengyelfogantyú leszerelése Tetszés szerint szerelje le a kengyelfogantyút Távolítsa el a csavarokat 1 és vegye le a kengyelfogantyút 2 Rögzítse a fogantyú burkolatát mûanyag csavarokkal 3 A készüléket ekkor kengyelfogantyú nélkül lehet használni ...

Страница 175: ...dó anyagtól és a használat idõtartamától függ A ház belsõ terét és a motort száraz sûrített levegõvel rendszeresen át kell fújni Szénkefék Az elektromos szerszám lekapcsoló szénkefékkel rendelkezik Amikora kikapcsolószénkefék elérik a kopáshatárukat az elektromos szerszám automatikusan kikapcsol MEGJEGYZÉS Cseréhez csak a gyártómû eredeti alkatrészeit használja Idegen gyártmányok használata esetén...

Страница 176: ...lis javításokat kizárólag a FLEX által felhatalmazott mûhelyek vagy szervizállomások végezhetnek Garanciális igény csak rendeltetésszerû használat esetén érvényesíthetõ A garancia hatálya alól ki vannak zárva különösen az üzemeléssel összefüggõ kopások a szak szerûtlen kezelés a részben vagy egészben szétszerelt gépek a gép túlterhelése valamint a nem megengedett hibás vagy hibásan alkal mazott be...

Страница 177: ...ìní úrazùm platné pro místo nasazení a jednejte podle nich Toto elektrické náøadí je konstruováno podle současného stavu techniky a uznávaných bezpečnostnì technických pøedpisù Pøi jeho používání mùže pøesto dojít k ohrožení života uživatele nebo tøetí osoby event poškozenínáøadínebojinýchvìcnýchhodnot Elektrické náøadí používejte pouze pro stanovené použití v bezvadném bezpečnostnì technickém sta...

Страница 178: ...oly Nepoužívejte žádné poškozené vložné nástroje Pøed každým použitím zkontrolujte vložné nástroje jako jsou brusné kotouče na odrolení a trhliny brusné talíøe na trhliny obroušení a silné opotøebení drátìné kartáče na uvolnìné nebo zlomené dráty Když elektrické náøadí nebo vložný nástroj spadne zkontrolujte zda nejsou poškozené nebo použijte nepoškozený vložný nástroj Když jste vložný nástroj zko...

Страница 179: ...ré se bude elektrické náøadí pøi zpìtném rázu pohybovat Zpìtný ráz pohybuje elektrickým náøadím opačným smìrem k pohybu brusného kotouče v místì zablokování Pracujte zejména opatrnì v oblasti rohù ostrých hran atd Zabraòte tomu aby se vložné nástroje od obrobku odrazily a zaseknuly Rotující vložný nástroj má v rozích na ostrých hranáchnebokdyžodskočísklonkevzpøíčení Zpùsobí to ztrátu kontroly nebo...

Страница 180: ...í uvedená v tìchto pokynech byla zmìøena mìøicí metodou stanovenou normou EN 60745 a lze ji použít k vzájemnému srovnání elektrického náøadí Je také vhodná pro pøedbìžný odhad kmitavého namáhání Uvedená úroveò vibrací reprezentuje hlavní aplikace elektrického náøadí Bude li ovšem elektrické náøadí použito pro jiné aplikace s odlišnými vloženými nástroji nebo nedostatečnou údržbou mùže se úroveò vi...

Страница 181: ...oje M14 M14 Otáčky ot min 1200 3700 3700 Regulace otáček ano ne Maximální obvodová rychlost m s 21 1 21 1 Pøíkon W 1150 1150 Výkon W 650 650 Vodní pøípojka pro samouzavírací rychlospojku max 6 bar pro samouzavírací rychlospojku max 6 bar Hmotnost bez kabelu kg 2 4 2 4 Tøída ochrany s konturovou zástrčkou s ochranným spínačem PRCD II I II I ...

Страница 182: ...tí a vypnutí Se zaskakovací polohou pro trvalý provoz 4 Pøedvolba otáček pouze LE 12 3 100 WET 5 Pøipojovací kabel 4 0 m alternativnì 5a se zástrčkou podle IEC60309 2 k pøipojení na oddìlovací transformátor 5b se spínačem pro ochranu osob PRCD 6 Rychlospojka 7 Uzavírací kohout pøívodu vody 8 Nosič nástroje 9 Vøeteno ...

Страница 183: ... zásuvkou Oddìlovací transformátor FLEX TT 2602 TT 2000 odpovídá uvedeným pøedpisùm VAROVÁNÍ Výmìnu konturové zástrčky na brusce za mokra nechejte provést pouze pøíslušnì kvalifikovaným odborníkùm nebo v zákaznickém servisu Pøipojení na napájení elektrickým proudem náøadí s ochranným spínačem PRCD VAROVÁNÍ Provoz tohoto náøadí je pøípustný pouze s dodávaným spínačem PRCD Pøed každým použitím zásad...

Страница 184: ...ou nádobu na vodu WD 10 objem nádoby 10 l tlaková hadice 4 m obj číslo 251 622 Upevnìte hadici vody pomocí samouzavírací rychlospojky bìžné v prodeji Otevøete uzavírací kohout teprve v místì použití a pøi rotujícím brusném prostøedku Pøi sundávání hadice dbejte na to aby do náøadí nenatekla žádná voda Upevnìní nebo výmìna brusného nástroje VAROVÁNÍ Pøed veškerými pracemi na elektrickém náøadí vytá...

Страница 185: ...kund bìžet Zkontrolujte nevyváženost a vibrace Brusku vypnìte Zapnutí a vypnutí Krátkodobý provoz bez zaskočení Posuòte kolébkový vypínač smìrem dopøedu a pevnì jej držte K vypnutí kolébkový vypínač uvolnìte Trvalý provoz se zaskočením POZOR Po výpadku elektrického proudu se zapnuté náøadí znovu rozbìhne Posuòte kolébkový vypínač smìrem dopøedu 1 a stisknutím na pøední konec jej zaskočením zajistì...

Страница 186: ...avovací kolečko na požadovanou hodnotu Nastavení Otáčky ot min 1 1200 2 1700 3 2200 4 2700 5 3200 6 3700 Odmontování tømenové rukojeti Odmontujte volitelnì tømenovou rukojeˆ Odstraòte šrouby 1 a sundejte tømenovou rukojeˆ 2 Upevnìte uchopovací kryt plastovými šrouby 3 Nyní se náøadí mùže používat bez tømenové rukojeti ...

Страница 187: ...ávaném materiálu a dobì používání Vnitøní prostor tìlesa s motorem pravidelnì vyfoukejte suchým stlačeným vzduchem Uhlíkové kartáčky Elektrické náøadí je vybaveno vypínacími uhlíky Po dosažení meze opotøebení vypínacích uhlíkù se elektrické náøadí automaticky vypne UPOZORNÌNÍ K výmìnì používejte pouze originální díly výrobce Pøi použití cizích výrobkù zaniknou záruční závazky výrobce Pøevodovka UP...

Страница 188: ...doklad s datem prodeje Záruční opravy smìjí být provádìny výhradnì dílnami nebo servisními støedisky autorizovanými firmou FLEX Nárok na záruku je oprávnìný pouze pøi stanoveném použití Ze záruky jsou vyloučena zejména opotøebení podmínìná provozem neodborné použití částečnì nebo kompletnì demontované náøadí a rovnìž škody vzniklé pøetížením náøadí používáním neschválených vadných nebo nesprávnì p...

Страница 189: ...razom platné pre miesto nasadenia a jednajte pod a nich Toto elektrické náradie je konštruované pod a súčasného stavu techniky a uznávaných bezpečnostne technických pravidiel Pri používaní môže napriek tomu dôjsˆ k ohro zeniu života používate a alebo tretej osoby event poškodeniu náradia alebo iných vec ných hodnôt Používajte elektrické náradie len pre stanovené použitie v bezchybnom bezpečnostne ...

Страница 190: ...ektrického náradia sa otáčajú nerovnomerne silne vibrujú a môžu viesˆ k strate kontroly Nepoužívajte žiadne poškodené pracovné nástroje Predkaždýmpoužitímskontrolujte pracovnénástroje akonapr brúsnekotúče z h adiska odlupovania a trhlín brúsne taniere z h adiska trhlín obrúsenia alebo silného opotrebenia drôtené kefy z h adiska uvo nených alebo zlomených drôtov Keï elektrické náradie alebo pracovn...

Страница 191: ... rozbehu Obsluhujúca osoba môže vhodnými preven tívnymi opatreniami ovládaˆ sily spätného rázu a reakčné sily Nedávajte nikdy ruku do blízkosti otáčajúcich sa pracovných nástrojov Pri spätnom ráze sa pracovný nástroj môže pohybovaˆ nad Vašu ruku Vyhýbajte sa svojím telom oblasti do ktorej sabudeelektrickénáradieprispätnomráze pohybovaˆ Spätný ráz pohybuje elektrickým náradím opačným smerom k pohyb...

Страница 192: ...R Uvedené namerané hodnoty platia pre nové náradie Pri dennom nasadení sa hodnoty hlučnosti a vibrácií menia UPOZORNENIE Úroveò vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola nameraná meracou metódou ktorú stanovuje norma EN 60745 a je možné ju použiˆ na vzájomné porovnanie elektrického náradia Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania Uvedená úroveò vibrácií reprezentuje hlavné aplikácie ele...

Страница 193: ...roja M14 M14 Otáčky ot min 1200 3700 3700 Regulácia otáčok áno nie Max obvodová rýchlosˆ m s 21 1 21 1 Príkon W 1150 1150 Výkon W 650 650 Vodná prípojka pre samouzatváraciu rýchlospojku max 6 bar pre samouzatváraciu rýchlospojku max 6 bar Hmotnosˆ bez kábla kg 2 4 2 4 Trieda ochrany s konturovou zástrčkou s ochranným spínačom PRCD II I II I ...

Страница 194: ...e a vypnutie So zaskakovacou polohou pre trvalú prevádzku 4 Predvo ba otáčok len LE 12 3 100 WET 5 Pripojovací kábel 4 0 m alternatívne 5a so zástrčkou pod a IEC60309 2 pre pripojenie na odde ovací transformátor 5b so spínačom pre ochranu osôb PRCD 6 Rýchlospojka 7 Uzatvárací kohút prívodu vody 8 Nosič nástroja 9 Vreteno ...

Страница 195: ...ou zásuvkou Odde ovací transformátor FLEX TT 2602 TT 2000 zodpovedá uvedeným predpisom VAROVANIE Výmenu konturovej zástrčky na brúske za mokra nechajte vykonaˆ len príslušne kvalifikovaným odborným silám alebo v zákazníckom servise Pripojenie na napájanie elektrickým prúdom náradie s ochranným spínačom PRCD VAROVANIE Prevádzka tohto náradia je prípustná len s dodávaným spínačom PRCD Pred každým po...

Страница 196: ...bilnej tlakovej nádoby na vodu WD 10 objem nádoby 10 l tlaková hadica 4 m obj číslo 251 622 Upevnite vodnú hadicu pomocou samouzatváracej rýchlospojky bežnej v obchodoch Otvorte uzatvárací kohút až na mieste nasa denia a pri rotujúcom brúsnom prostriedku Priodobratíhadicedbajtenato abydonáradia nenatekla žiadna voda Upevnenie alebo výmena brúsneho nástroja VAROVANIE Pred všetkými prácami na elektr...

Страница 197: ...retácie a nechajte ju cca 30sekúndvchode Skontrolujtenevyváženosˆ a vibrácie Brúsku vypnite Zapnutie a vypnutie Krátkodobá prevádzka bez zasko čenia Posuòte kolieskový vypínač smerom dopredu a pevne ho držte Na vypnutie kolieskový vypínač uvo nite Trvalá prevádzka so zaskočením POZOR Po výpadku elektrického prúdu sa zapnuté náradie opäˆ rozbehne Posuòte kolieskový vypínač smerom dopredu 1 a stlače...

Страница 198: ...vných otáčok nastavte nasta vovacie koliesko na požadovanú hodnotu Nastavenie Otáčky ot min 1 1200 2 1700 3 2200 4 2700 5 3200 6 3700 Odmontovanie strmeòovej rukoväti Pod a vo by odmontujte strmeòovú rukoväˆ Odstráòte skrutky 1 a snímte strmeòovú rukoväˆ 2 Upevnite uchopovací kryt plastovými skrutkami 3 Teraz sa náradie môže používaˆ bez strmeòovej rukoväti ...

Страница 199: ... materiáli a dobe používania Vnútorný priestor telesa s motorom pravidelne vyfúkajte suchým stlačeným vzduchom Uhlíkové kefy Elektrické náradie je vybavené vypínacími uhlíkmi Po dosiahnutí medze opotrebenia vypínacích uhlíkov sa elektrické náradie automaticky vypne UPOZORNENIE Pri výmene používajte len originálne diely výrobcu Pri použití cudzích výrobkov zaniknú záručné záväzky výrobcu Prevodovka...

Страница 200: ... dátumom predaja Záručné opravy smú vykonávaˆ výhradne dielne alebo servisné strediská autorizované firmou FLEX Nárok na záruku je oprávnený len pri stanovenom použití Zo záruky sú vylúčené najmä opotrebenia podmienené prevádzkou neodborné použitie čiastočne alebo kompletne demontované náradie ako aj škody vzniknuté preˆažením náradia používaním neschválených chybných alebo nesprávne používaných v...

Страница 201: ...htumite ärahoidmise eeskirjad Elektritööriist on valmistatud uusima tehnika ja tunnustatud ohutuseeskirjade järgi Sellest hoolimata võib käsitsemisel tekkida olukord mis võib ohustada seadmega töötaja või kolmanda isiku elu ja tervist kahjustada seadet ennast või tekitada muud varalist kahju Kasutada elektritööriista ainult selleks ette nähtud otstarbel tehniliselt korras seisundis Turvalisust ohu...

Страница 202: ...ttad äärikud lihvtallad või muud tarvikud peavad teie elektritööriista lihvispindliga täpselt sobima Tarvikud mis ei sobi täpselt teie elektritööriista lihvispindliga ei pöörle ühtlaselt vibreerivad väga tugevalt ja võivad põhjustada seadme üle kontrolli kaotamise Ärge kasutage kahjustunud tarvi kuid Enne kasutamist kontrollige alati kas tarvikul näiteks lihvkettal ei ole katkisi kohti ja pragusid...

Страница 203: ...esti pöörlema tarviku pöörlemissuunale vastupidises suunas Hoidke elektritööriistast korralikult kinni ning valige kehale ja kätele niisugune tööasend mis võimaldab tagasilöögi tekkimisel optimaalselt reageerida Kasutage alati lisakäepidet kui see on olemas et käivitumisel oleks kontroll tagasilöögijõudude või reaktsiooni momentide üle võimalikult suur Sobivate ettevaatusabinõude rakendamisega saa...

Страница 204: ...müratase Helirõhu tase 87 dB A Helivõimsuse tase 98 dB A Määramatus K 3 dB Vibratsiooni koguväärtus 3 telge loodusliku kivi lihvimisel takjakinnitusega teemantlihvketastega Emissiooni väärtus ah 3 4 m s2 Määramatus K 1 5 m s2 ETTEVAATUST Antud mõõteväärtused kehtivad uute seadmete kohta Igapäevases töös müra ja vibratsiooni näitajad muutuvad MÄRKUS Käesolevas õpetuses antud vibratsiooni tase on mõ...

Страница 205: ...riista kinnitus M14 M14 Pöörded p min 1200 3700 3700 Pöörete reguleerimine jah ei Max ringkiirus m s 21 1 21 1 Võimsustarve W 1150 1150 Väljundvõimsus W 650 650 Veeühendus isesulguva kiirühendusega max 6 bari isesulguva kiirühendusega max 6 bari Kaal ilma toitejuhtmeta kg 2 4 2 4 Kaitseklass kontuurpistikuga PRCD ga II I II I ...

Страница 206: ...li lukustus 3 Lüliti Sisse ja väljalülitamiseks Piirasendiga püsirežiimi jaoks 4 Pöörete eelvalik ainult LE 12 3 100 WET 5 4 0 m toitejuhe või 5a pistik IEC60309 2 järgi eraldustrafoga ühendamiseks 5b PRCD lüliti 6 Kiirliitmik 7 Vee sulgemiskraan 8 Kinnitusalus 9 Spindli ...

Страница 207: ...ist vastavasse pisitkupessa FLEX eraldustransformaator TT 2602 TT 2000 vastab nimetatud eeskirjadele HOIATUS Märglihvija kontuuripisikut lasta vahetada ainult vastava kvalifikatsiooniga erialapersonalil või klienditeeninduses Ühendamine elektritoitega PRCD lülitiga seadmed HOIATUS Neid masinaid tohib kasutada ainult koos kaasapandud PRCD lülitiga Enne kasutamist tuleb PRCD lüliti alati üle kontrol...

Страница 208: ...iilset veesurvemahutit WD 10 maht 10 liitrit 4 m survevoolik tellimuse nr 251 622 Veevoolik kinnitada tavalise isesulguva kiirühendusega Kraan avada alles töökohal kui lihvimisvahend pöörleb Vooliku eemaldamisel jälgida et vett ei voolaks seadmesse Lihvketta kinnitamine või vahetamine HOIATUS Enne igasuguste tööde alustamist elektritööriista juures tõmmata pistik pistikupesast välja MÄRKUS M14keer...

Страница 209: ...smasin sisse mitte fik seerida ja lasta ca 30 sekundit käia Kontrollida disbalansi ja vibratsioonide suhtes Lülitada lihvija välja Sisse ja väljalülitamine Lukustuseta lühirežiim Lükata lüliti ette ja hoida kinni Väljalülitamiseks lasta lüliti lahti Lukustusega püsirežiim ETTEVAATUST Pärast voolukatkestust käivitub sisselülitatud seade Lükata lüliti ette 1 ning lukustada vajutusega esiotsale 2 Väl...

Страница 210: ...eerimisrattaga soovitud arvväärtus Seadistus Pöörded p min 1 1200 2 1700 3 2200 4 2700 5 3200 6 3700 Käepideme mahamonteerimine Vajaduse korral võib käepideme maha monteerida Keerata kruvid välja 1 ja võtta käepide küljest ära 2 Tugialus kinnitada plastkruvidega 3 Nüüd saab seadet kasutada ilma käepidemeta ...

Страница 211: ...öödeldavast materjalist ja kasutuse kestusest Korpuse sisepindasid milles asub mootor puhastada regulaarselt kuiva suruõhuga Süsiharjad Elektritööriist on välja lülitamiseks varustatud süsiharjadega Kui süsiharjad saavutavad oma kulumispiiri lülitatakse elektritööriist automaatselt välja MÄRKUS Kasutada ainult originaalvaruosasid Võõrfirmadevaruosadekasutamiselkaotab tootja garantii oma kehtivuse ...

Страница 212: ...eadmele lisada originaalostukviitung millele on märgitud ostukuupäev Garantiiremonti tohivad teostada ainult firma FLEX poolt selleks volitatud töökojad või teeninduspunktid Garantiinõude aluseks on seadme sihipärane kasutamine Garantii ei kehti kuluvate osade oskamatu käsitsemise tavalise kulumise osaliselt või täielikult demonteeritud masinate ega kahju kohta mis on tekkinud masina ülekoormuse m...

Страница 213: ...5 naudojimo vietoje galiojančių taisyklių siekiant išvengti nelaimingų atsitikimų Šis elektrinis įrankis pagamintas pagal naujausią technikos lygį ir pripažintas technikos saugos taisykles Tačiau juo naudojantis gali kilti pavojus juo dirbančiojo ar pašalinio asmens gyvybei ar sveikatai taip pat gali būti sugadintas įrankis ar atsirasti kiti materialiniai nuo stoliai Šis elektrinis įrankis gali bū...

Страница 214: ...i būti nepakankamai apsaugoti arba kontroliuojami Šlifavimo diskai jungės šlifavimo lėkštelės ir kiti priedai privalo tiksliai tikti ant elektrinio įrankio šlifavimo suklio Darbiniai įrankiai kurie netiksliai tinka ant elektrinio įrankio šlifavimo suklio sukasi netolygiai labai stipriai vibruoja ir dėl to Jūs galite nesuvaldyti įrankio Nenaudokite pažeistų darbinių įrankių Kiekvieną kartą prieš na...

Страница 215: ...šepečio ir t t įstrigimą arba užkliuvimą Įstrigimas arba užkliuvimas sąlygoja staigų darbinio įrankio stabdymą Dėl to elektrinis įrankis įgauna nekontroliuojamąpagreitįkryptimi priešinga darbinio įrankio sukimosi krypčiai Elektrinį įrankį laikykite tvirtai kūną ir rankas laikykite tokioje padėtyje kad atlaikytumėte atatranką Jei tik yra visuomet naudokite papil domą rankeną kad patikimai atlaiky t...

Страница 216: ...is 98 dB A Paklaida K 3 dB Vibracijos lygis 3 jų ašių šlifuojant natūralų akmenį su kibiais deimantiniais šlifavimo diskais Bendru atveju skleidžiamas dydis ah 3 4 m s2 Paklaida K 1 5 m s2 ATSARGIAI Pateikiami dydžiai galioja naujam įrankiui Kasdien naudojant triukšmo ir vibracijos lygis keičiasi NURODYMAS Šiuose techniniuose reikalavimuose pateiktas vibracijos lygis buvo išmatuotas pagal EN 60745...

Страница 217: ... Sūkių skaičiaus reguliavimas taip ne Maks apskritiminis greitis m s 21 1 21 1 Imama galia W 1150 1150 Atiduodama galia W 650 650 Vandens jungiamasis vamzdelis savaime užsifiksuojančiai greito prijungimo jungčiai maks 6 bar savaime užsifiksuojančiai greito prijungimo jungčiai maks 6 bar Masė be kabelio kg 2 4 2 4 Saugos klasė su kontūro kištuku su apsauginiu nuotėkio srovės jungikliu PRCD II I II ...

Страница 218: ...imi ilgalaikiam naudojimui 4 Sukimosi greičio reguliavimas tik LE 12 3 100 WET 5 Jungiamasis kabelis 4 0 m pasirenkamai su 5a kištuku pagal IEC60309 2 skirtas prijungti prie skiriamojo transformatoriaus 5b apsauginiu nuotėkio srovės jungikliu PRCD 6 Jungtis greitam sujungimui 7 Vandens tiekimo linijos uždaromasis čiaupas 8 Įrankio laikiklis 9 Velenas ...

Страница 219: ...amasis transformatorius TT 2602 TT 2000 atitinka paminėtus reikalavimus ĮSPĖJIMAS Pakeisti šlapiojo šlifavimo mašinos kontūro kištuko paveskite tik kvalifikuotiems specialistams arba serviso tarnybai Jungimas į tinklą įtaisai su apsauginiu nuotėkio srovės jungikliu PRCD ĮSPĖJIMAS Jungti į tinklą šį įtaisą galima tik per komplekte esantį apsauginį nuotėkio srovės jungiklį PRCD Nuotėkio srovės jungi...

Страница 220: ... 10 talpa 10 litrų 4 m slėgio žarna užs Nr 251 622 Pritvirtinkite vandens žarną su įpra stine savaime užsifiksuojančia greito tvirtinimo jungtimi Uždaromąjį čiaupą atidarykite tik darbo vietoje kai šlifavimo priemonė sukasi Nuimdami žarną sekite kad vanduo nesilietų ant įtaiso Šlifavimo disko tvirtinimas arba pakeitimas ĮSPĖJIMAS Prieš bet kokius elektrinio įrankio aptarna vimo darbus ištraukite t...

Страница 221: ...kite ar nėra disbalanso arba vibracijų Šlifuoklį išjunkite Įjungimas ir išjungimas Įjungimas trumpalaikio darbo režimui be fiksavimo Jungiklį pastumkite į priekį ir laikykite toje padėtyje Norėdami išjungti jungiklį atleiskite Įjungimas ilgalaikio darbo režimui su fiksavimu ATSARGIAI Jei tinklo įtampa trumpam dingsta jai vėl atsiradus įrankis vėl pradeda veikti Jungiklį pastumkite į priekį 1 ir už...

Страница 222: ... pasukite į reikiamą padėtį Nustatymas Sukimosi greitis aps min 1 1200 2 1700 3 2200 4 2700 5 3200 6 3700 Lenktos rankenos išmontavimas Lenktą rankeną išmontuokite pasirinktinai Pašalinkite varžtus 1 ir nuimkite lenktą rankeną 2 Rankenos gaubtą pritvirtinkite su plastiki niais varžtais 3 Dabar prietaisą galima naudoti be lenktos rankenos ...

Страница 223: ...uso nuo apdirbamos medžiagos ir naudojimo trukmės Vidinę korpuso ertmę reguliariai prapūskite sausu suspaustu oru Angliniai šepetėliai Elektriniame įrankyje yra savaime atsijun giantys angliniai šepetėliai Susidėvėjus angliniams šepetėliams iki leistinos ribos įtaisas automatiškai atjungiamas NURODYMAS Pakeitimui naudokite tik originalias gamin tojo tiekiamas dalis Tuo atveju jei naudo jami kitų f...

Страница 224: ...rantiniai įsipareigojimai galioja tik tuo atveju jei įrankis buvo naudojamas pagal paskirtį Garantija negalioja natūralaus susidėvėjimo atveju jei įrankis buvo naudojamas ne pagal paskirtį jei įrankis visiškai ar dalinai išardytas arba sugedo dėl to kad buvo perkrautas jei buvo naudojami jam neskirti sugedę ar neteisingai naudojami priedai jei žala klientams ar tretiesiems asmenims atsirado dėl įr...

Страница 225: ...jo atstovai neatsako už nuostolius ir negautą pelną dėl darbinės veiklos nutraukimo kurį sukėlė įrankis arba netinkamas įrankio naudojimas Gamintojas ir jo atstovai neatsako už nuostolius jeigu įrankis buvo naudojamas ne pagal paskirtį arba kartu su kitų gamintojų gaminiais ...

Страница 226: ...jiem nelaimes gadījumu aizsardzības noteikumiem un instrukcijām Šis elektroinstruments izgatavots atbilstoši tehnikas līmenim un balstoties uz atzītiem darba drošības tehnikas noteikumiem Neskatoties uz to tās izmantotājam vai trešajām personām ekspluatēšanas laikā var rasties dzīvībai bīstamas situācijas kā arī mašīnas bojājumi vai citi materiāli zaudējumi Elektroinstrumentu drīkst izmantot tikai...

Страница 227: ...olēt Slīpripām atlokiem šíīvjveida slīpri pām un citam aprīkojumam precīzi jāpieguï uz elektroinstrumenta slīpē šanas darbvārpstas Izmantojamie instrumenti kuri precīzi nepieguï elektroinstrumenta slīpēšanas darbvārpstai griežas nevienmērīgi ïoti stipri vibrē un var izraisīt kontroles zudumu Neizmantojiet bojātus izmantojamos instrumentus Pirms katras izmanto šanas kontrolējiet pielietojamo instru...

Страница 228: ...izraisīts elektroinstrumenta nekontrolēts paātrinājums pret iesaistāmā instrumenta rotācijas kustību boíēšanas vietā Stingri turiet elektroinstrumentu un nostādiet savu íermeni un rokas tādā pozīcijā ar kuru Jūs varat uztvert atsitiena spēku Ja ir vienmēr izman tojiet papildrokturi lai Jums pēc iespējas labi varētu kontrolēt atsitiena spēku vai reakcijas momentu palaides laikā Apkalpojošā persona ...

Страница 229: ...spiediena līmeni 87 dB A Skaòas jaudas līmeni 98 dB A Nedrošība K 3 dB Svārstību summārā vērtība trīsasu slīpējot dabiskos būvakmeòus ar dadždimanta slīpripām Emisijas koeficients ah 3 4 m s2 Nedrošība K 1 5 m s2 UZMANĪBU Dotās mērvienības attiecas uz jaunām ierīcēm Izmantojot katru dienu izmainās trokšòu un svārstību koeficienti NORĀDĪJUMS Šajās tehniskajās prasībās norādītais svārstību līmenis i...

Страница 230: ...4 Apgriezienu skaits apgr min 1200 3700 3700 Apgriezienu skaita regulēšana jā nē Maks aploces ātrums m s 21 1 21 1 Patērējamā jauda W 1150 1150 Lietderīgā jauda W 650 650 Ūdens pieslēgums pašnoslēdzošajiem ātrdarbīgajiem sajūgiem maks 6 bāri pašnoslēdzošajiem ātrdarbīgajiem sajūgiem maks 6 bāri Svars bez kabeïa kg 2 4 2 4 Aizsargklase ar kontūrkontaktdakšu ar PRCD II I II I ...

Страница 231: ...ciju ilgstošai ekspluatācijai 4 Apgriezienu skaita iepriekšēja izvēle tikai LE 12 3 100 WET 5 4 0 m pieslēguma kabelis alternatīvi 5a kontaktdakša saskaòā ar IEC60309 2 pieslēgumam pie sadales transformatora 5b PRCD individuālais aizsardzības slēdzis 6 Ātrdarbīgais savienojums 7 Ūdens padeves noslēdzošais krāns 8 Instrumenta suports 9 Darbvārpsta ...

Страница 232: ...lstošu kontaktligzdu FLEX sadales transformators TT 2602 TT 2000 atbilst minētajiem noteikumiem BRĪDINĀJUMS Mitrā paòēmiena slīpēšanas mašīnas kontūrkontaktdakšas nomaiòu drīkst veikt tikai atbilstoši kvalificēti speciālisti vai tehniskā servisa dienests Pieslēgums pie strāvas padeves ierīcēm ar PRCD slēdzi BRĪDINĀJUMS Šo mašīnu darbība ir atïauta tikai ar līdzpiegādātā PRCD slēdža palīdzību PRCD ...

Страница 233: ...es WD 10 ietilpība 10 litri 4 m spiedienšïūtene pasūtījuma Nr 251 622 izmantošana Piestipriniet ūdensšïūteni ar standarta pašnoslēdzošo ātrjaucamo savienojumu Atgrieziet noslēgkrānu tikai atbilstošajā darba iecirknī un rotējot abrazīvajam materiālam Atvienojot šïūteni ievērojiet lai ūdens neieplūst ierīcē Slīpēšanas instrumenta piestiprināšana vai nomaiòa BRĪDINĀJUMS Pirms visu elektroinstrumenta ...

Страница 234: ...jiet taidarbotiesapm 30sekundes Veiciet nelīdzsvarotības un vibrācijas pārbaudi Izslēdziet slīpmašīnu Ieslēgšana un izslēgšana Īslaicīgā darba režīms bez iefiksē šanās Nobīdiet slēdzi uz priekšu un stingri turiet Lai izslēgtu slēdzi atlaidiet Ilgstošs darba režīms ar iefiksē šanos UZMANĪBU Pēc strāvas padeves pārtraukuma ieslēgtā ierīce sāk atkal no jauna darboties Nobīdiet slēdzi uz priekšu un 1 ...

Страница 235: ...tatīšanas disku uz nepieciešamo vērtību Nostādījums Apgriezienu skaits apgr min 1 1200 2 1700 3 2200 4 2700 5 3200 6 3700 Lokveida roktura nomontēšana Nomontējiet lokveida rokturi pēc nepiecie šamības Izskrūvējiet skrūves 1 un noòemiet lokveida rokturi 2 Sastiprinietrokturaapvalkuarplastmasas skrūvēm 3 Tagad ierīci var izmantot bez lokveida roktura ...

Страница 236: ...trādā jamā materiāla un no lietošanas ilguma Korpusa iekšpusi kopā ar motoru regulāri jāizpūš ar sausu saspiesto gaisu Ogïsukas Elektroinstrumentsiraprīkotsaratslēgšanās oglēm Pēc atslēgšanās ogïu nodiluma robežas sasniegšanas elektroinstruments automātiski atslēdzas NORĀDĪJUMS Nomaiòai izmantojiet tikai ražotāja oriìināl detaïas Izmantojot citus ražojumus tiek dzēsti ražotāja garantijas pienākumi...

Страница 237: ...s defektiem kā arī uz garantēto īpašību neizpildi Garantijas prasību nodrošināšanai nepieciešama pārdošanas čeka oriìināla pievienošana ar pārdošanas datuma norādi Garantijas remontdarbus drīkst izpildīt tikai FLEX autorizētajās darbnīcās vai servisa stacijās Garantijas prasības pastāv tikai tad ja ekspluatācija ir notikusi atbilstoši noteikumiem Īpaši no garantijas tiek izslēgts ekspluatācijas re...

Страница 238: ...em un peïòas zudumiem uzòēmuma darbības pārtraukšanas gadījumā kurš tika izraisīts ražojuma vai ražojuma neiespējamās izmantošanas dēï Ražotājs un viòa pārstāvis nav atbildīgi par zaudējumiem kuri radušies ierīces neprasmīgas izmantošanas dēï vai tika izraisīti citu ražotāju izstrādājumu pielietošanas rezultātā ...

Страница 239: ...óå op a o cæºxa š aμa åø ÿo º åæåμaýåå o cæº å òåx c o cpo õæe poÿpå opo c o på e a c pa åýe 251 æø aòe eμoÿac oc å PE š PE EHÅE epeª añaæo pa o c õæe poå c pº e o ÿpoñ å e ÿepeñåcæe º å e ªo º e aýå å ÿoc ºÿa e co æac o º aμa åø ÿpå eªe ÿpåæa ae o å c pº ýåå ÿo õ cÿæºa aýåå å e óe cø o ÿæe e ÿoc a å aòå å poò pe O óåe º aμa åø ÿo ex å e eμoÿac oc å ÿpå o paóe åå c õæe påñec å å c pº e o No ªo º e...

Страница 240: ...a e å õæe påñec å o o ÿo apº å åæå ø eæ pa a Xpa å e ce º aμa åø ÿo ex å e eμoÿac oc å å ac a æe åø ªæø åcÿoæ μo a åø ºªºóe O óåe º aμa åø ÿo ex å e eμoÿac oc å ÿpå òæåío a åå òæåío a åå a ªañ o ò ºp o å ÿoæåpo a åå Õ o õæe poå c pº e ÿpeª aμ añe ªæø åcÿoæ μo a åø añec e òæåío aæ o aòå å òæåío aæ o aòå åc a ªañ o ò ºp o å ÿoæåpo aæ o aòå å O pa å e å a åe a ce ÿoæºñe e ec e c ÿpå opo º aμa åø ÿo e...

Страница 241: ... p a óe æåýo cpeªc a å μaóå op a o μpe åø åæå μaóå å oñ a å Ecæå ec eo xoªå oc o ocÿoæ μº ec pecÿåpa opo cpeªc a å ªæø μaóå op a o cæºxa μaóå å pº a åýa å åæå cÿeýåaæ íap º o o op ºªe μaóåóa ac o eæ åx ºcoñ o a epåaæa o æeªa óåx c e o ÿo epx oc å ÿpå o pa o e oæ μº ec o øμa eæ o μaóå o ªæø æaμ o ÿoÿaªa åø paμæe a óåxcø å opoª x eæ o op e o paμº cø o pe ø paμæåñ x åªo ÿpå e e åø Pecÿåpa op ªoæ e μa...

Страница 242: ... åø Æåýo pa o a óee c å c pº e o o e cªep a cåæ o ªañå åæå pea ýåå ÿpå ÿo oóå coo e c º óåx ep ÿpeªoc opo oc å Hå o ªa e ªep å e pº æåμå paóa óåxcø acaªo Hacaª a o e ÿpå o ªañe μaªe aòº pº º oc apa ec e axoªå cø a ºñac e ÿpeªeæax o opo o õæe poå c pº e ÿepe eóae cø ÿpå o ªañe O ªaña o oªå õæe poå c pº e aÿpa æe åå ÿpo å oÿoæo o ª å e å òæåío aæ o o ªåc a a ec e æo åpo å Pa o a e oco e o oc opo o º...

Страница 243: ...e åæå º opo å e ÿpå øμ e ò ºp C o oª o åcøóåe paóa óåecø ÿpå øμ e ò ºp o º μax a å aòå ÿaæ ý åæå μaÿº a cø o pa a ae o åμªeæåå Òº å å paýåø añe åø ºpo ø òº a å å paýåå æå oÿpeªeæe co æac o op a å o ªo º e aýåå EN 60745 Oÿpeªeæe ÿpå pa o e ªa o o åÿa aòå o ºpo e òº a špo e μ º a 87 ª A špo e μ º o o oó oc å 98 ª A o peò oc K 3 ª O óå ºpo e å paýåå pexoc o o pe ø òæåío a åø a ºpaæ o o a ø æåÿºñå å a...

Страница 244: ... õæe poå c pº e a å åcÿoæ μºe x o ÿæe e c å acaªo coμªa åe oμ o oc å ÿoæ μo a eæ ce ªa ªep a pº å eÿæe ñe aø op a åμaýåø pa oñe o ÿpoýecca HÅMAHÅE på a ºc åñec o a pºμ e c òe 85 ª A cæeªºe ÿoæ μo a cø ÿpåcÿoco æe åø å ªæø μaóå op a o cæºxa ex åñec åe ªa e åÿ aòå å LE 12 3 100 WET L 12 3 100 WET Ma c Õ òæåío aæ o o pº a 115 115 påcÿoco æe åe ªæø μa å a å c pº e a M14 M14 Ñåcæo o opo o o å 1200 3700...

Страница 245: ...e åø C íå cåpo a ÿoæo e åe ªæø eÿpep o o pe å a pa o 4 šc a o a c opoc å paóe åø oæ o LE 12 3 100 WET 5 Ce e o ò ºp 4 0 c aæ ep a å o o ÿæe aýåe 5a Ò e ep co æ IEC60309 2 ªæø ÿoª æ ñe åø paμªeæå eæ o º pa cíop a opº 5b æ ña eæ PRCD ªæø μaóå æ ªe 6 c poªe c º óaø ºí a 7 aÿop pa a ÿoªañe oª 8 ep a eæ ªæø å c pº e a 9 Òÿå ªeæ ...

Страница 246: ... Õæe poå c pº e oc aóe o ºp paμ e o co æac o IEC 60309 2 c μaμe æe åe ÿoæo e åå 12 ñ o op ÿoμ oæøe ÿoªcoeªå e åe paμªeæø óe º pa cíop a opº c coo e c º óe poμe o Paμªeæø óå pa cíop a op TT 2602 TT 2000 ap å FLEX o eñae º aμa pe o a åø PE š PE EHÅE a e º o ºp o o paμ e a a òæåío aæ o aòå e c ÿoª oªo oª ªoæ ÿpoåμ oªå oæ o cÿeýåaæåc c coo e c º óe aæåíå aýåe åæå åμ cæº cep åca oªcoeªå e åe cåc e e õæ...

Страница 247: ...e pe ºæøp o aªæe aóee íº ýåo åpo a åe ºÿæo e å μaÿop o o pa a å coeªå å eæ e ªe aæå šKA AHÅE cæºñae ecæå e oμ o oc å ªæø ÿoª æ ñe åø oªoÿpo oªº pe o e ªºe cø åcÿoæ μo a åe ÿepe oc o o aÿop o o åªpo a aWD 10 ec å oc 10 æå po 4 aÿop òæa o ep ªæø μa aμa 251 622 a peÿå e òæa ÿoªañå oª ÿpå ÿo oóå c a ªap o ca oμa p a óe cø c popaμ e o ºí aÿop pa o po e oæ o a ec e pa o å ÿpå paóa óe cø òæåío aæ o ªåc e...

Страница 248: ...poμe º æ ñå e òæåío aæ º aòå º eμ íå caýåå ÿpå ep o a 30 ce º ª pocæeªå e ñ o òæåío aæ pº paóaæcø eμ åe å å å paýåå æ ñå e òæåío aæ º aòå º æ ñe åe å æ ñe åe Kpa o pe e pe å pa o eμ íå caýåå æ ña eæø epeª å e aæa cåp æ ña eæ ÿepeª å ªep å e e o õ o ÿoæo e åå æø æ ñe åø aòå å o ÿºc å e æ ña eæ poªoæ å eæ pe å pa o c íå caýåe æ ña eæø HÅMAHÅE Ecæå ÿocæe o æ ñe åø õæe poõ ep åå aòå a e æa æ ñe a o ÿp...

Страница 249: ...º ªo ex ÿop ÿo a aÿpo å c peæ å e o a e cø ºc a o oñ oe μ añe åe coo e c º óee eo xoªå o a c opoc å paóe åø ª å a eæø oæo e åe Ñåcæo pe ºæø opa o opo o o å 1 1200 2 1700 3 2200 4 2700 5 3200 6 3700 C ø åe ªº oo paμ o pºñ å º oo paμ º pºñ º o o c å a e o op x cæºñaøx Åμ æe å e å 1 å c å å e ªº oo paμ º pºñ º 2 a å å e o ºx co c poe o pºñ o c ÿo oó ÿæac acco x å o 3 eÿep aòå a o e pa o a eμ ªº oo pa...

Страница 250: ...E epeª ÿpo eªe åe æ x pa o ÿo exo cæº å a å å ºxoªº μa õæe poå c pº e o ce ªa åμ æe a e åæ º åμ poμe å Ñåc a Pe ºæøp o ÿpo oªå e ñåc º aòå å å ee e åæøýåo x o epc å Ka ñac o õ o cæeªºe ÿoæ ø μa åcå o o pa a ae o o a epåaæa å ÿpoªoæ å eæ oc å åcÿoæ μo a åø aòå å å a eæ aòå å å ee opÿºc åμ º på cæeªºe ÿpoªº a cºxå c a oμªºxo š oæ e óe å Õæe poå c pº e oc aóe º oæ å o æ ña óå å õæe e a å o ªoc å e å ...

Страница 251: ...ªº óåx c a ªap o åæå op a å o ªo º e aýåå EN 60745 coo e c åå c oÿpeªeæe å ø å ÿpå eªe å åpe å ax 2004 108 EC 2006 42 EC å 2011 65 EC O e c e aø μa ex åñec º ªo º e aýå o ÿa åø FLEX Elektrowerkzeuge GmbH R D Bahnhofstrasse 15 D 71711 Steinheim Murr 10 07 2012 FLEX Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstrasse 15 D 71711 Steinheim Murr apa åø cæºñae ÿpåo pe e åø o o aòå å íåp a FLEX epe a ce ø a ÿpoåμ oªå e...

Страница 252: ... μo a åø aòå åæå eªoc a oñ o o ºxoªa μa e co c o po μa aμñå a åæå pe e o æåýa ÿo pe ªe åø peμºæ a e ÿoc opo åx oμªe c å åæå ÿoÿaªa åø aòå º aÿpå ep ÿec a åæå a e a a e ÿo pe ªe åø åμ μa eco æ ªe åø º aμa å ÿpå eªe x å c pº ýåå ÿo õ c ÿæºa aýåå aÿpå ep ÿoª æ ñe åe a òå ce å c ªpº å aÿpø e åe åæå åªo o a ñe õ o º aμa o a íåp e o a æåñ e pa o a apa å oe o cæº å a åe c a x å c pº e o åæå ÿpå aªæe oc e...

Страница 253: ...PRRKOSTL MTÓOMNO L cΩê aêìÅâÑÉÜäÉê âÉáåÉ dÉï ÜêK qÉÅÜåáëÅÜÉ ûåÇÉêìåÖÉå îçêÄÉÜ äíÉåK ...

Отзывы: